stringtranslate.com

Parque estatal Cherry Springs

Cherry Springs State Park es un parque estatal de Pensilvania de 82 acres (33 ha) en el condado de Potter , Pensilvania , Estados Unidos. El parque fue creado a partir de tierras dentro del Bosque Estatal de Susquehannock , y se encuentra en la Ruta 44 de Pensilvania en el municipio de West Branch . Cherry Springs, llamado así por una gran cantidad de cerezos negros en el parque, se encuentra en la cima de la meseta Allegheny a una altura de 2300 pies (701 m). Es popular entre los astrónomos y observadores de estrellas por tener "algunos de los cielos nocturnos más oscuros de la costa este" de los Estados Unidos, y fue elegido por el Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania (DCNR) y su Oficina de Parques como uno de los "25 parques estatales de Pensilvania que hay que ver". [4]

Los primeros habitantes registrados de la zona fueron los Susquehannocks , seguidos por la nación Seneca , que cazaban allí. El primer asentamiento dentro del parque fue una taberna de troncos construida en 1818 a lo largo de un sendero; el sendero se convirtió en una autopista en 1834 y un hotel reemplazó a la taberna en 1874, luego se quemó en 1897. A fines del siglo XIX y principios del XX, los bosques primarios fueron talados ; el bosque estatal se estableció en 1901 y contiene bosques de segundo crecimiento . "Cherry Springs Scenic Drive" se estableció en 1922, y el Cuerpo Civil de Conservación construyó gran parte del Parque Estatal Cherry Springs durante la Gran Depresión , incluido un pabellón de picnic incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP). Se ha celebrado un "Woodsmen's Show" anual en el parque cada agosto desde 1952.

El Parque Estatal Cherry Springs fue nombrado el primer parque de cielo oscuro de Pensilvania por el DCNR en 2000. El aeropuerto adyacente de Cherry Springs , construido en 1935, se cerró y su terreno se agregó al parque en 2006, para expandir su área de observación de estrellas. El 11 de junio de 2007, la Asociación Internacional de Cielo Oscuro lo nombró el segundo "Parque Internacional de Cielo Oscuro"; en condiciones óptimas, la Vía Láctea proyecta una sombra perceptible. Cherry Springs ha recibido cobertura de prensa nacional y alberga dos fiestas de estrellas al año, que atraen a cientos de astrónomos. Hay programas regulares de observación de estrellas y educativos para el público en el parque, y el Woodsmen's Show atrae a miles de personas cada verano. Cherry Springs también ofrece campamentos rústicos, instalaciones para picnic y senderos para ciclismo de montaña , senderismo y motos de nieve . El bosque estatal y el parque circundante albergan una variedad de flora y fauna.

Historia

Nativos americanos

La evidencia arqueológica muestra que los humanos han vivido en lo que ahora es Pensilvania desde al menos 10.000 a. C. Los primeros colonos fueron cazadores nómadas paleoindios conocidos por sus herramientas de piedra . [5] [6] Los cazadores-recolectores del período Arcaico , que duró localmente desde 7000 a 1000 a. C., utilizaron una mayor variedad de artefactos de piedra más sofisticados. El período Woodland marcó la transición gradual a las aldeas semipermanentes y la horticultura , entre 1000 a. C. y 1500 d. C. La evidencia arqueológica encontrada en el estado de esta época incluye una variedad de tipos y estilos de cerámica, túmulos funerarios , pipas, arcos y flechas, y adornos. [5]

Plano del parque y sus instalaciones

Los registros históricos muestran que los primeros habitantes conocidos de la cuenca de drenaje del río Susquehanna West Branch , que incluye el parque estatal Cherry Springs, fueron los susquehannocks de habla iroquesa . Eran una sociedad matriarcal que vivía en grandes casas alargadas en aldeas empalizadas . Diezmados por las enfermedades y la guerra con las Cinco Naciones de los Iroqueses , en 1675 se habían extinguido, se habían mudado o habían sido asimilados por otras tribus. [6] [7] Otro nombre para la tribu es "susquehanna", y tanto el río como el bosque estatal Susquehannock que rodea casi por completo el parque llevan su nombre. [8] [9]

Después de la partida de los susquehannocks, las tierras del valle del río Susquehanna de West Branch quedaron bajo el control nominal de los iroqueses, que vivían en casas largas, principalmente en lo que ahora es el norte del estado de Nueva York , y tenían una fuerte confederación que les daba poder más allá de sus números. [6] Los seneca , miembros de la Confederación iroquesa, cazaban en el área de lo que ahora es el Parque Estatal Cherry Springs. Sus aldeas más cercanas estaban a 51 millas (82 km) al noreste en la moderna Painted Post , Nueva York, y a 43 millas (69 km) al sureste en lo que ahora es Lock Haven , Pensilvania. Los seneca tenían campamentos de caza temporales al este en el área de Pine Creek Gorge . [10] [11] Para llenar el vacío dejado por la desaparición de los susquehannocks, los iroqueses también alentaron a las tribus desplazadas del este a establecerse en la cuenca de West Branch, incluidos los lenape (o delaware) y los shawnee . [6]

Los seneca permitieron que muy pocos viajeros pasaran por la zona y redujeron al mínimo el asentamiento de no nativos. [10] La guerra franco-india (1754-1763) provocó la migración de muchos nativos americanos hacia el oeste, a la cuenca del río Ohio, y más se marcharon después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos (1775-1783). [6] Estados Unidos adquirió la Última Compra, incluido lo que ahora es el Parque Estatal Cherry Springs, de los iroqueses en el segundo Tratado de Fort Stanwix en octubre de 1784. [7] En los años siguientes, los nativos americanos abandonaron casi por completo Pensilvania. [6]

Pioneros y madera

El condado de Potter se formó a partir de parte del condado de Lycoming el 26 de marzo de 1804, [12] pero el terreno difícil y el espeso bosque antiguo impidieron que el nuevo condado fuera colonizado por europeos-americanos hasta 1808. [10] Antes de la llegada de William Penn y sus colonos cuáqueros en 1682, hasta el 90 por ciento de lo que ahora es Pensilvania estaba cubierto de bosques: más de 31.000 millas cuadradas (80.000 km 2 ) de pino blanco oriental , cicuta oriental y una mezcla de maderas duras . [13] Los bosques en y cerca de los tres condados originales, Filadelfia , Bucks y Chester , fueron los primeros en ser talados, ya que los primeros colonos utilizaron la madera fácilmente disponible y la tierra despejada para la agricultura. En el momento de la Revolución Americana , la tala había llegado al interior y las regiones montañosas, [13] [14] y se convirtió en una industria líder en Pensilvania. [13] Los árboles proporcionaban combustible para calentar las casas, tanino para las numerosas curtidurías del estado y madera para la construcción, los muebles y la fabricación de barriles . Los mineros talaban grandes áreas de bosque para encender hornos de hierro . Las culatas y las tejas de los rifles se fabricaban con madera de Pensilvania, al igual que una amplia variedad de utensilios domésticos y los primeros carros Conestoga . [13]

El CCC construyó esta réplica del Cherry Springs Hotel, la taberna construida por Jonathan Edgcomb en 1818.

El área que rodea el Parque Estatal Cherry Springs ha sido un desierto durante gran parte de su historia. En 1806-1807 se abrió un sendero para caballos a través del bosque, que se amplió para dar cabida a carros en 1812. (La moderna Ruta 44 de Pensilvania , que pasa por el parque, sigue el curso de este camino entre Jersey Shore y Coudersport ). En 1818, la Ceres Land Company, que poseía gran parte de la tierra en el condado de Potter y buscaba abrir el área a los asentamientos, contrató a uno de los primeros colonos, Jonathan Edgcomb, para construir una taberna u hotel para viajeros en el sitio del parque. El hotel estaba en una ubicación muy remota a 16 millas (26 km) al sur de Coudersport, y sus visitantes eran pocos, viajeros errantes ocasionales o nativos americanos. [2] [10]

Edgcomb y su esposa recibieron 100 acres (40 ha) de tierra a cambio de construir el hotel y administrarlo durante tres años. Cuando el contrato expiró en 1821, vendieron sus tierras y abandonaron el área, pero el hotel y la tierra que Edgcomb había despejado pasaron a conocerse como "Edgcomb's Clearing". La Jersey Shore and Coudersport Turnpike se construyó a lo largo del camino de carretas entre 1825 y 1834, y se cobraron peajes para viajar por la carretera hasta 1860. [10] El parque está en West Branch Township , que se incorporó a partir de Eulalia Township en 1856. [12] Se abrió una oficina de correos en Edgcomb's Clearing en 1873; los lugareños solicitaron a la Oficina de Correos de los Estados Unidos que cambiara el nombre a "Cherryville", por un grupo cercano de cerezos negros . Sin embargo, como ya había una oficina de correos de Cherryville, Pensilvania, en el municipio de Lehigh , en el condado de Northampton , se eligió el nombre "Cherry Spring" como solución de compromiso. Con el tiempo se añadió una "s", de ahí el nombre "Cherry Springs". [10] También hay al menos dos manantiales en el parque. [15]

En 1874 se construyó un hotel nuevo y más grande al otro lado de la carretera de la taberna original. [10] Proporcionaba alojamiento para los visitantes adinerados de Coudersport en verano. Esta parte del condado de Potter se hizo famosa por su abundancia de caza y pesca, y atraía a cazadores y pescadores que también se alojaban en el Cherry Springs Hotel. Esta era como un "paraíso para los deportistas" no duraría, ya que la industria maderera más rentable llegó a West Branch y los municipios circundantes, que albergaban "algunos de los árboles más altos y rectos que quedan en pie" a lo largo de la costa este de los Estados Unidos . [10]

Cuando los leñadores llegaron a la zona de Cherry Springs a finales de la década de 1880, el pino blanco oriental y la cicuta oriental cubrían las montañas circundantes. Los leñadores talaron los árboles y los enviaron por los arroyos hasta el río West Branch Susquehanna hasta el Susquehanna Boom y los aserraderos de Williamsport . La tala rasa permitió que el limo obstruyera los arroyos y no quedó nada excepto las copas de los árboles secos, que se convirtieron en un peligro de incendio. Como resultado, grandes franjas de tierra se quemaron y quedaron estériles, [2] [10] y gran parte de la parte central del estado pasó a ser conocida como el "desierto de Pensilvania". [16] El propio Cherry Springs Hotel se quemó en 1897 y la propiedad fue abandonada. [10]

Cuerpo Civil de Conservación

A medida que la madera se agotaba y la tierra se quemaba, muchas empresas simplemente abandonaron sus propiedades. [16] En 1897, la Asamblea General de Pensilvania aprobó una ley que autorizó la compra de "tierras no ocupadas por reservas forestales" y las primeras tierras forestales estatales de Pensilvania se adquirieron al año siguiente. [18] La primera tierra para el Bosque Estatal de Susquehannock se adquirió en 1901; el costo de las adquisiciones principales fue un promedio de $2,50 por acre ($6,18/ha). Esto es aproximadamente equivalente a $62 por acre ($154 por ha) en términos de 2024. [19] En 2003, el Bosque Estatal de Susquehannock, que rodea casi por completo el parque, cubría 265.000 acres (107.000 ha), principalmente en el condado de Potter con pequeñas extensiones en los condados de Clinton y McKean . [20]

El parque remonta su existencia a 1922, cuando el Departamento Forestal de Pensilvania estableció tres áreas escénicas en los bosques estatales como parte de un "plan para conservar su belleza natural". [22] Una de ellas era la "Cherry Springs Scenic Drive" de 6,5 millas (10,5 km) en la antigua autopista Coudersport-Jersey Shore Turnpike. Ese mismo año, uno de los 16 campamentos públicos de "Clase B" en los bosques estatales estaba ubicado en Cherry Springs Drive. [b] Estos campamentos eran de uso público gratuito y todos tenían agua potable, mesas de picnic, una chimenea, un cubo de basura y una letrina. [22] El terreno donde se encontraba el hotel fue comprado por el estado en 1932. [10]

Al igual que muchos parques estatales en el centro norte de Pensilvania, el desarrollo de las instalaciones en Cherry Springs fue obra del Cuerpo Civil de Conservación (CCC), un programa de ayuda laboral para hombres jóvenes de familias desempleadas. Establecido en 1933 como parte de la legislación del New Deal del presidente Franklin D. Roosevelt , el CCC fue diseñado para combatir el desempleo durante la Gran Depresión . Operó en todos los estados de EE. UU . [23] y estableció diez campamentos del CCC en el Bosque Estatal de Susquehannock, [2] de los cuales ocho estaban en el condado de Potter. [24]

Cherry Springs fue el hogar del CCC Camp S-136-Pa, que se estableció el 27 de mayo de 1933. [25] Según la historia del campamento de 1936: "Gracias a los esfuerzos de los inscritos [del CCC], Cherry Springs Park, anteriormente un claro, se ha transformado en un parque del que la gente del condado de Potter puede estar orgullosa". [ sic ] [26] Se construyó una recreación histórica de la taberna original, así como un campo de tiro, mesas de picnic y refugios, caminos y senderos para caminatas. Los jóvenes de los campamentos del CCC trabajaron para limpiar la maleza del bosque como medida de prevención de incendios. Después de limpiar el bosque, plantaron rodales de pícea de Noruega y pino blanco, así como un huerto de manzanos. [2] [10] El Campamento 136-Pa cerró el 10 de julio de 1937. [25]

El otro pabellón de picnic construido por el CCC tiene un techo hexagonal y está en la zona de acampada.

Los hombres del CCC Camp S-88-Pa, con base en el cercano Lyman Run en el condado de Potter, [27] también estuvieron activos en el parque. En 1939, construyeron una estructura en Cherry Springs que es "el más grande y único de los pabellones de picnic construidos por el CCC " en el estado, y está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [21] El pabellón tiene vista a la Ruta 44 de Pensilvania y tiene forma de H, con dos estructuras parcialmente cerradas (las líneas verticales de la H) conectadas por una galería (la barra horizontal). La galería es un techo sostenido por ocho columnas de troncos con barandillas de troncos. Los extremos del pabellón están construidos con paredes de troncos con calafateado blanco, como cabañas de troncos . Cada extremo tiene una gran abertura a la galería en una pared, mientras que los otros tres lados están completamente cerrados con una gran ventana en la pared que da a la carretera, una chimenea de piedra y una chimenea en la pared opuesta y una puerta flanqueada por ventanas en la pared opuesta a la galería. [3] [21] [28]

Una encuesta realizada en 1984 en los parques estatales de Pensilvania determinó que los "tres pabellones para picnic y sus letrinas asociadas" en Cherry Springs eran "típicos de las áreas de uso diurno más pequeñas construidas por el CCC". [21] Estos pabellones son ejemplos del estilo rústico construido por el CCC en los parques estatales durante la Gran Depresión. Se utilizaron materiales locales de una manera que minimizara el impacto en el entorno natural y de una manera que se asemejara al estilo de construcción de los asentamientos pioneros de los Montes Apalaches. [28]

Además de los dos campamentos CCC activos en el parque, Cherry Springs también fue el hogar de Camp Elliott, que fue administrado por el Departamento de Bosques y Aguas de Pensilvania (precursor del Departamento de Conservación y Recursos Naturales (DCNR)) para estudiantes universitarios y otros hombres desempleados. En 1935 construyeron un aeródromo , Cherry Springs Intermediate Field , justo al norte del parque. El aeródromo de 40 acres (16 ha) se construyó originalmente para aterrizajes de emergencia y luego se convirtió en un pequeño aeropuerto. [2] [10] En 1936 tenía una pista de césped de dimensiones 2400 por 500 pies (730 por 150 m) y un hangar. [29] La entrada de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial provocó el fin del CCC y todos sus campamentos se cerraron en el verano de 1942. [23]

Era moderna

El parque ha tenido varios nombres a lo largo de los años, comenzando con su creación en 1922 como "Cherry Springs Scenic Drive" y el "campamento público 'Clase B' de Cherry Springs" asociado. [22] El mapa oficial del Departamento de Carreteras de Pensilvania de 1941 del condado de Potter lo muestra como "Cherry Springs State Park". [30] El 11 de noviembre de 1954, la Junta Geográfica de Pensilvania lo nombró oficialmente "Zona de picnic del bosque estatal de Cherry Springs". La  Historia de los parques estatales de Pensilvania de 1984 de Forrey y el formulario de nominación del NRHP de 1986 todavía usaban este nombre, pero Forrey aclaró que estaba "bajo la jurisdicción de la Oficina de Parques Estatales". [22] [28] El libro Our Priceless Heritage: Pennsylvania's State Parks 1893–1993 de Cupper de 1993  se refiere a él como "Cherry Springs State Park", [31] y este sigue siendo el nombre oficial a partir de 2009. [2]

Desde el parque se pueden ver hasta 10.000 estrellas, como éstas de la constelación del Cisne .

En la era de la posguerra, el parque fue conocido principalmente por su ubicación aislada y sus primitivas instalaciones para acampar. En agosto de 1952 fue sede del primer Woodsmen's Carnival, una celebración anual de la industria maderera, que nuevamente estaba activa en los bosques de segundo crecimiento de la zona. El festival, originalmente patrocinado por el Penn-York Lumbermen's Club, presenta competencias de leñadores como un recordatorio del pasado, así como exhibiciones de nuevos equipos. [10] En 1987, el Galeton Rotary Club asumió el patrocinio, [32] y renombró el evento como Woodsmen's Show en 1990. [10] [33]

En la década de 1980, el CCC y su trabajo en el parque fueron homenajeados. El Parque Estatal Cherry Springs fue uno de los varios que celebraron el quincuagésimo aniversario de la fundación del Cuerpo Civil de Conservación con una reunión del CCC en el verano de 1983. [31] El 11 de mayo de 1987, el Pabellón de Picnic de Cherry Springs fue incluido en el NRHP. [28] Ninguna de las otras estructuras restantes del CCC en el parque había conservado su integridad histórica lo suficiente como para ser incluida en el NRHP. [21]

Cherry Springs comenzó a atraer a los observadores de estrellas a principios de la década de 1990. [10] En 1999 se creó el "Dark Sky Fund" y continúa "mejorando la experiencia de observación de estrellas y astronomía" al financiar mejoras en el parque. [34] En 2000, Cherry Springs fue nombrado oficialmente "Dark Sky Park" por el DCNR, [34] y ese mismo año se convirtió en parte del complejo Hills Creek State Park , una agrupación administrativa de ocho parques estatales en los condados de Potter y Tioga . La sede de Cherry Springs se encuentra en el cercano Lyman Run State Park . [2] [35] El Observatorio Público Nacional lo eligió "como piloto para el programa Stars-n-Parks" en abril de 2001. [10] El DCNR adquirió el Aeropuerto Cherry Springs en 2006 "para expandir el área general de observación de cielo oscuro y permitir mayores oportunidades de programación" en el parque, [36] y lo cerró en 2007. [37] El 11 de junio de 2008, la Asociación Internacional de Cielo Oscuro nombró al Parque Estatal Cherry Springs como el segundo "Parque Internacional de Cielo Oscuro". (El primero fue el Monumento Nacional Natural Bridges en Utah ). [38] En 2018, la sección de la Ruta 44 de Pensilvania que pasa por el parque fue nombrada Highway to the Stars, luego de un esfuerzo liderado por el fotógrafo Curt Weinhold, residente del condado de Potter, y una legislación patrocinada por el Representante Estatal Martin Causer y aprobada por el Gobernador Tom Wolf . [39]

Geología y clima

Vista aérea de 1938 del parque, el aeropuerto , PA 44, West Branch Pine Creek y Hopper House Run

El Parque Estatal Cherry Springs se encuentra a una altura de 701 m (2300 pies) sobre el nivel del mar, [1] en la cima de la meseta de Allegheny y "cerca del límite glaciar". [10] La meseta y los montes Apalaches se formaron en la orogenia de Allegheny hace unos 300 millones de años, cuando Gondwana (específicamente lo que se convirtió en África) y lo que se convirtió en América del Norte colisionaron, formando Pangea . Aunque la región parece montañosa, no son verdaderas montañas: en cambio, millones de años de erosión han convertido esta en una meseta diseccionada , lo que provoca el terreno "montañoso" que se ve hoy. Las rocas antiguas más duras están en la parte superior de las crestas, mientras que las rocas más blandas se erosionaron formando los valles. [40] [41]

El parque se encuentra en la cuenca de drenaje de West Branch Pine Creek , donde las rocas subyacentes son principalmente conglomerado , arenisca y pizarra . [42] Hay dos formaciones rocosas importantes presentes en Cherry Springs State Park, ambas al menos en parte del período Carbonífero . La más joven de ellas, que forma los puntos más altos del parque, es la Formación Pottsville del Pensilvánico temprano , un conglomerado gris que puede contener arenisca, limolita y pizarra, así como carbón antracita . La formación inferior es la Formación Huntley Mountain del Devónico tardío y principios del Misisipiense , que está hecha de pizarra de color rojo grisáceo relativamente blanda y arenisca de color gris oliva. Fuera del parque, el arroyo ha cortado hacia abajo en la Formación Catskill del Devónico , una arenisca rojiza. [40] [41] [43] [44]

La meseta de Allegheny tiene un clima continental , con ocasionales temperaturas bajas severas en invierno y rangos de temperatura diaria promedio de 20 °F (11 °C) en invierno y 26 °F (14 °C) en verano. [45] La precipitación anual media para la cuenca del arroyo West Branch Pine es de 40 a 42 pulgadas (1016 a 1067 mm). [42] Enero es el mes más frío en Cherry Springs, julio el más cálido y junio el más húmedo. La temperatura más alta registrada en el parque fue de 94 °F (34 °C) en 1966, y la más baja fue de -28 °F (-33 °C) en 1963. [46]

Ecología

Se han estudiado los búhos norteños en el parque.

El Parque Estatal Cherry Springs y el Bosque Estatal Susquehannock circundante se han recuperado de la tala rasa de la era de la madera. Sin embargo, la composición de los bosques ha cambiado, de modo que ahora hay más maderas duras, incluido el arce azucarero y el cerezo negro, y menos pino blanco del este y cicuta del este. El parque también tiene manzanos del huerto CCC. [10] Se han encontrado más de 400 especies de aves en Pensilvania, incluidas 186 que se reproducen en el estado. [47] Aves como águilas pescadoras , halcones , búhos , chotacabras y águilas calvas han regresado al parque y al bosque estatal, [3] [20] y se han estudiado búhos afilabosques en el parque. [48]

Algunos animales que se habían extinguido localmente también han regresado o han sido reintroducidos en el área, incluidos los venados de cola blanca , los alces , los pescadores (un tipo de comadreja) y las nutrias . [2] [10] Aunque está prohibida en el parque, la caza está permitida en el bosque estatal circundante, que recuperó su título de "paraíso de los deportistas" en el siglo XX. [10] Las especies de caza incluyen osos negros , venados de cola blanca, patos , urogallos canadienses , conejos , ardillas grises y rojas y pavos salvajes . Otros animales presentes en el parque y el bosque incluyen ardillas listadas , visones , mapaches , puercoespines , marmotas y, ocasionalmente, gatos monteses , así como ranas , escarabajos y polillas . [3] [20] [49]

Un ramal del río Hopper House nace dentro del parque y fluye hacia el este y luego hacia el norte hasta el arroyo West Branch Pine. West Branch Road (o Branch Road) sigue los valles del río y el arroyo desde la ruta 44 de Pensilvania hacia el este durante 16 km hasta Galeton. La PA 44 sigue aproximadamente la línea que divide la cuenca del arroyo Pine hacia el norte y la cuenca del arroyo Sinnemahoning hacia el sur. East Fork Road sale de la PA 44 en el parque y sigue el valle del arroyo East Fork Sinnemahoning hacia el suroeste durante 19 km hasta el pueblo de Conrad. [15] [50] Ambos arroyos son arroyos de truchas aprobados para la pesca, lo que significa que están repletos de truchas en temporada. [51]

Recreación

Cielos oscuros

La Nebulosa Trífida (M20) en Sagitario, vista desde el parque

Los astrónomos y observadores de estrellas aprecian el Parque Estatal Cherry Springs por la oscuridad y claridad de sus cielos, que lo convierten en "quizás el último mejor refugio del cielo nocturno natural" en la mitad oriental de los Estados Unidos. [38] El cielo en Cherry Springs ha sido clasificado como un 2 en la Escala de Cielo Oscuro de Bortle , lo que significa que casi no tiene contaminación lumínica . [52] Estos "cielos verdaderamente oscuros y estrellados no están disponibles para dos tercios de la población mundial, incluido el 99 por ciento de las personas en los Estados Unidos continentales y Europa Occidental". [3] Con condiciones óptimas, 10.000 estrellas son visibles a simple vista en el parque, las nubes aparecen solo como agujeros negros en el cielo estrellado y la Vía Láctea es tan brillante que proyecta una sombra discernible. [52] En contraste, los residentes de las grandes ciudades pueden ver unas pocas docenas de estrellas en el mejor de los casos, e incluso aquellos en áreas rurales generalmente solo pueden ver entre 2.000 y 3.000 estrellas. La Vía Láctea no puede ser vista por la mayoría de las personas en el este de los Estados Unidos, incluso cuando no hay luz de luna que la oscurezca. [3] [10]

La calidad de los cielos nocturnos del parque y su creciente popularidad para la observación de estrellas son el resultado de varios factores. Cherry Springs se encuentra en medio del Bosque Estatal Susquehannock de 106.000 hectáreas (262.000 acres) en gran parte sin desarrollar, y se encuentra en una cumbre a 701 m (2.300 pies) sobre el nivel del mar. Debido a que se encuentra en la meseta de Allegheny, no hay picos de montaña que bloqueen el cielo, y el Campo Astronómico ofrece una vista de 360 ​​grados sin obstáculos. La ciudad más cercana es Williamsport, 97 km (60 millas) al sureste. Las comunidades circundantes se encuentran en valles profundos, por lo que el terreno intermedio filtra gran parte de la luz que producen; el parque no tiene resplandor artificial en ninguna dirección. Cherry Springs generalmente está libre de niebla y su latitud lo coloca en una excelente posición para observar el Centro Galáctico de la Vía Láctea. La ubicación remota también significa que hay poco tráfico aéreo comercial que interfiera con la astrofotografía , mientras que la Ruta 44 de Pensilvania todavía ofrece un acceso relativamente fácil al parque desde la Interestatal 80. [10] [34] [53]

Además de estos factores naturales, se ha hecho mucho para que el cielo del parque sea claro y oscuro y para ayudar a que se mantenga así. Dentro del parque, se han enterrado las antiguas líneas eléctricas aéreas para que no obstruyan las vistas, se ha protegido toda la iluminación y se han convertido todas las luces blancas en rojas, que tienen el menor efecto en la visión nocturna y la astrofotografía. La luz de los vehículos que pasan está bloqueada por bermas de tierra cubiertas de hierba o arbustos y abetos; la puerta del Campo Astronómico tiene una lona especial que bloquea la luz. El Fondo de Cielo Oscuro del parque ha pagado muchas de estas mejoras desde 1999. [10] [34] [54]

Dos de las tres cúpulas astronómicas del parque; las paredes impiden que el viento mueva los telescopios durante la observación [53]

Desde la adquisición en 2006 del aeropuerto de Cherry Springs, se ha establecido un nuevo campo de programación pública en la antigua pista de aterrizaje. Este campo está al noreste de la Ruta 44 de Pensilvania y está destinado a programas educativos o de observación de estrellas, pero no para quienes pasan la noche allí. Los observadores nocturnos y aquellos con grandes telescopios utilizan el Campo Astronómico al suroeste de la carretera. Los visitantes nocturnos solo pueden usar linternas con filtros rojos y solo pueden apuntarlas al suelo. El Campo Astronómico tiene más restricciones en cuanto a las luces, y partes del parque son zonas sin luz. [34] [54] [55]

Para ayudar a preservar los cielos oscuros en el Parque Estatal Cherry Springs, la compañía Tri-County Rural Electric instala tapas protectoras de luz en las luces exteriores de los hogares locales de forma gratuita. [10] En 2001, la Asamblea General de Pensilvania aprobó la "Ley de Control de Iluminación Exterior", que estableció el parque como una "Reserva de Cielo Oscuro" y exigió una iluminación mínima y protegida en todas las nuevas instalaciones estatales para reducir la contaminación lumínica. [56] Una guía de diseño para la región Pennsylvania Wilds, que incluye el parque, enfatiza la importancia de mantener cielos oscuros. [57] El DCNR gastó $396,000 en junio de 2007 para comprar derechos minerales bajo 1,980 acres (800 ha) del parque y el bosque estatal para prevenir la perforación de gas natural y el desarrollo asociado allí. [58]

Se ha propuesto la construcción de un parque eólico en un sitio a 22 km del parque. En 2008, el condado de Potter aprobó una ordenanza que establecía que las luces de las turbinas eólicas no debían "interferir con la reserva de cielos oscuros designada por el estado en el parque estatal Cherry Springs". [59] Ese mismo año, el DCNR encargó un estudio sobre el impacto del parque eólico, que concluyó que las luces rojas de advertencia de las turbinas eólicas no afectarían la oscuridad del cielo y solo serían directamente visibles desde el Campo Astronómico en condiciones excepcionales. [52] Otros miembros de la comunidad astronómica cuestionaron estas conclusiones y temieron que las nuevas luces en "varias docenas de turbinas eólicas cerca del parque" degradarían las observaciones y la astrofotografía. [55] El estudio también recomendó que el DCNR protegiera y redirigiera las luces en la cercana zona de esquí alpino del parque estatal Denton Hill para oscurecer aún más el cielo en Cherry Springs. [52] [60]

Observación astronómica

Los telescopios de los astrónomos aficionados esperan el anochecer.

El personal del Parque Estatal Cherry Springs no tenía la intención de que se convirtiera en una atracción para astrónomos aficionados; los astrónomos acudieron a ellos. En 1997 o 1998, Chip Harrison, el supervisor del parque, notó a un hombre mirando a través de un telescopio hacia el parque alrededor de la 1 a. m. [53] [61] Cuando Harrison preguntó por qué había ido allí el hombre, el astrónomo dijo que había notado una mancha negra aislada sobre el centro norte de Pensilvania en fotos satelitales nocturnas. El Parque Estatal Cherry Springs se encuentra en esa zona, uno de los mejores lugares al este del río Mississippi para observar las estrellas . [53]

Un número cada vez mayor de astrónomos comenzó a llegar a Cherry Springs, la mayoría en el período de cielo oscuro de 14 días alrededor de la luna nueva , entre las fases de cuarto menguante y cuarto creciente. El parque está abierto todo el año y entre 60 y 85 noches cada año tienen condiciones ideales, [53] cuando las magnitudes aparentes de las estrellas más débiles visibles pueden variar de 7,1 a 7,5. [52] El Campo de Astronomía del parque se ha mejorado para dar cabida a estos astrónomos. En 2005 se añadieron una cúpula de observatorio rotatoria con ranuras de 15 pies (4,6 m), dos cúpulas tipo concha de 12 pies (3,7 m) y un cobertizo para el cielo de 10 por 12 pies (3,0 por 3,7 m), así como un pequeño anfiteatro para programas. Las cuatro estructuras protegen los telescopios del viento y las corrientes térmicas. Al año siguiente, se colocaron al azar en el campo placas de hormigón de 1,2 y 1,8 metros de diámetro y se añadieron pedestales eléctricos, cada uno con seis enchufes, para alimentar telescopios y ordenadores. [34] [36] En 2009, se añadió acceso a Internet Wi-Fi al Campo de Astronomía. [62]

La Galaxia del Remolino (M51) en la constelación de Canes Venatici , vista desde el Campo Astronómico

Aunque una noche despejada típica puede tener entre 50 y 100 observadores, [10] [61] cada año el parque acoge dos importantes fiestas estelares que atraen a varios cientos de astrónomos durante varias noches. [3] La Black Forest Star Party, patrocinada por los Observadores de Pensilvania Central de State College , se celebra cada otoño desde 1999. [63] La Cherry Springs Star Party, patrocinada por la Sociedad Astronómica de Harrisburg , se celebra cada junio desde 2005. [3] [64] También hay programas públicos gratuitos en el anfiteatro del antiguo emplazamiento del aeropuerto, algunos de los cuales forman parte del programa Stars-n-Parks del Observatorio Público Nacional. [2] Las lluvias de meteoritos también atraen a una multitud y la aurora boreal se puede ver desde el parque. [10] [36] Se ha creado un negocio de observación de estrellas, "Crystal Spheres", que presenta programas de Música y Estrellas, con un concierto de una hora seguido de una hora de observación de estrellas. [53] [54] [65] Este “turismo de naturaleza” tiene un impacto económico positivo para la zona. [66]

Cherry Springs y su personal han recibido premios y reconocimiento de la prensa. Thom Bemus, que inició y coordina el programa Stars-n-Parks, fue nombrado Voluntario del Año 2002 del DCNR. [66] En 2007, el Programa Dark Sky del parque y el personal recibieron el premio a la Excelencia en la Programación de Educación Ambiental de la Sociedad de Parques y Recreación de Pensilvania. [67] El gerente de operaciones Chip Harrison y su esposa Maxine, que dirige el Fondo Dark Sky, recibieron un premio en 2008 del Consejo de Iluminación Exterior de Pensilvania por "la firme adhesión y la promoción activa de los principios de la iluminación exterior responsable en el Parque Estatal Cherry Springs". [68] El DCNR ha nombrado a Cherry Springs uno de los "25 parques estatales de Pensilvania que hay que ver", específicamente por tener los "cielos nocturnos más oscuros de la costa este". [69] El Parque Estatal Cherry Springs apareció en la prensa nacional en 2003 cuando USA Today lo nombró uno de los "10 grandes lugares para tener algunas estrellas en los ojos", [70] en 2006 cuando National Geographic Adventure lo presentó en "Pennsylvania: The Wild, Wild East", [71] y en The New York Times en 2007. [53] Todo esto fue antes de que fuera nombrado Parque Internacional de Cielo Oscuro por la Asociación Internacional de Cielo Oscuro en 2008. [38]

Espectáculo de leñadores

Un evento con motosierras en el Woodsmen's Show

El Woodsmen's Show atrae a miles de visitantes al Cherry Springs State Park el primer fin de semana de agosto. Se lleva a cabo todos los años desde 1952 y cuenta con el patrocinio del Club Rotario de Galeton desde 1987. En 2008, los eventos de la feria de tres días incluyeron tala de árboles, corte transversal, rodadura de troncos , lanzamiento de hachas, tiro de caballos , tala con trampolín, corte de bloques de pie y competiciones y demostraciones de motosierras . La feria de 2008 también incluyó recreaciones históricas de la vida en un campamento maderero, actuaciones musicales y vendedores de alimentos, artesanías y equipos relacionados con la industria maderera. [2] [72] [73]

El espectáculo y sus eventos, que celebran la historia maderera del condado de Potter, han cambiado con el tiempo. En los primeros años, se instalaron hasta tres aserraderos en funcionamiento solo para el carnaval, [31] [74] y había un baile de leñadores asociado el sábado por la noche, después de que terminara el carnaval. [10] El espectáculo de leñadores tuvo su primera competidora femenina en 1979. [75] Se han probado algunos eventos y se han descontinuado; en 1987 se introdujeron seminarios de una hora sobre temas como "Aventuras al aire libre en mulas" y la primera "Reina del carnaval de leñadores", [76] y en 1993 hubo tracción de tractores con tractores de césped . [77] En 1990, el nombre se cambió de "Carnaval de leñadores" a "Espectáculo de leñadores", se agregó un tercer día y se celebró un servicio religioso ecuménico el domingo por la mañana en el gran pabellón de picnic. [33] El año siguiente, el espectáculo fue parte de la STIHL Timbersports Series y parte de la competencia fue televisada por ESPN . [78] Aunque ya no es parte de la serie STIHL, a partir de 2008 muchos de los mismos atletas compitieron en el espectáculo. [73]

La asistencia fue de 4.000 el primer año y aumentó a 12.000 tres años después en 1955, [2] [79] luego alcanzó un máximo de 33.000 en 1962, con casi la misma cantidad en 1965 (32.000) y 1981 (30.000). [80] [81] [82] En 1983, 20.000 visitantes vinieron a la exposición, [83] 15.000 vinieron en 1985, [84] y a principios del siglo XXI la asistencia era de alrededor de 14.000. [10] Se cobra entrada y se otorgan premios en efectivo en las competiciones. [73] Las ganancias de la exposición bajo el Penn-York Lumbermen's Club se destinaron a promover la industria maderera y apoyar al Pennsylvania Lumber Museum . [83] El Club Rotario de Galeton ha utilizado los fondos para mejorar el nivel de vida en Galeton y sus alrededores, incluidas becas universitarias , un nuevo techo para el edificio comunitario, apoyo a la biblioteca pública local y limpieza y mantenimiento del centro de la ciudad. [85]

Camping, picnic y senderos

La zona de acampada del parque, con mesas de picnic.

El parque cuenta con 30 sitios para acampar, cada uno con capacidad para una tienda de campaña o un vehículo recreativo (RV) de hasta 30 pies (9,1 m) de largo. Todos los sitios tienen un anillo de fuego, un colgador de linternas y una mesa de picnic, y están clasificados como rústicos porque no tienen agua corriente. El área de acampada, que se encuentra al sureste de la Ruta 44 de Pensilvania, está abierta de abril a diciembre y acepta reservas. El parque tiene dos letrinas modernas, una en el área de acampada y la otra en el Campo de Astronomía. También hay una estación de descarga de tanques de retención para vehículos recreativos. [2] [15] [49] [86] Aunque el Campo de Astronomía no es un área de acampada oficial, los observadores que pasan la noche pueden instalar allí tiendas de campaña y vehículos en los que acampar. [34] Además de las mesas de picnic y el pequeño pabellón en el área de acampada, el área de picnic principal en Cherry Springs está en el lado suroeste de la Ruta 44, dentro y alrededor del gran pabellón histórico construido por CCC. La zona que rodea el pabellón cuenta con numerosas mesas de picnic situadas en un antiguo huerto de manzanos y un grupo de enormes pinos blancos y abetos de Noruega . [2]

El Parque Estatal Cherry Springs se encuentra en el extremo sur de un sendero para bicicletas de montaña de una sola pista de 15 millas (24 km) de largo , que comienza en el Parque Estatal Denton Hill y pasa por el Parque Estatal Patterson . [87] En 2005, el comienzo del sendero para motos de nieve en Cherry Springs se trasladó al extremo sur del parque para evitar el Campo Astronómico. [88] El sendero para motos de nieve es uno de los muchos senderos disponibles para esquí de fondo , mochilerismo, senderismo y vehículos todo terreno y paseos a caballo en el Bosque Estatal Susquehannock circundante. El Sistema de Senderos Susquehannock de 85 millas (137 km) de largo pasa cerca del parque y lo rodea. Al sur del parque, el sendero pasa por el Área Silvestre Hammersley , que con 30,253 acres (12,243 ha) sin caminos es la segunda área silvestre más grande de Pensilvania. [2] [9] [89]

Parques estatales cercanos

El parque estatal Cherry Springs se encuentra en la ruta 44 de Pensilvania en el municipio de West Branch, a 16 km (10 millas) al suroeste de Galeton. [11] [90] Los siguientes parques estatales se encuentran a 48 km (30 millas) del parque estatal Cherry Springs: [50]

Vista panorámica del parque, de izquierda a derecha: tablón de anuncios de astronomía, pabellón de picnic construido por el CCC, estación de bombeo, campo de astronomía, cobertizo de observación astronómica y tres cúpulas de observación astronómica, pantalla de información, letrinas modernas, anfiteatro y réplica construida por el CCC de Cherry Springs Tavern (cabaña de troncos al otro lado de la Ruta 44 de Pensilvania )

Notas

a. ^ A partir de abril de 2009, el sitio web oficial del Parque Estatal Cherry Springs todavía enumera el área como 48 acres (19 ha), al igual que  la Historia de los Parques Estatales de Pensilvania de Forrey de 1984. [2] [22] Este era el tamaño del parque antes de que se cerrara el Aeropuerto Cherry Springs y gran parte de su terreno fuera transferido al parque. [3] Cuando se construyó, el aeropuerto tenía 40 acres (16 ha), y se había expandido en tamaño a 59 acres (24 ha) en 1981. [2] [91] El terreno del aeropuerto era propiedad de la Oficina de Silvicultura, que es parte del DCNR junto con la Oficina de Parques Estatales. [92] Al 30 de enero de 2015, el sitio web oficial del Parque Estatal Cherry Springs indica que cubre 82 acres. "Parque Estatal Cherry Springs". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011.
b. ^ Aunque el parque se encontraba a lo largo de la Cherry Springs Drive de 6,5 millas (10,5 km), los puntos finales exactos de la ruta no están claros. Hay dos vistas al sureste del parque en la Ruta 44 de Pensilvania: hay 3,1 millas (5,0 km) desde el parque hasta Water Tank Hollow Vista (que mira hacia el norte), y 1,8 millas (2,9 km) desde el parque hasta Cherry Springs Vista (que mira hacia el sur). La torre de vigilancia de incendios de Cherry Springs está a 1,9 millas (3,1 km) al sur del parque, justo al sur de la vista de Cherry Springs. [3] [93] Coudersport está a 15 millas (24 km) al noroeste del parque a lo largo de la Ruta 44, [76] y el campamento público "Clase B" de Cherry Springs estaba a unas 11 millas (18 km) de Coudersport, o aproximadamente a 4 millas (6,4 km) del parque actual. [94] A partir de 2009, esta área es parte del bosque estatal, pero no tiene ninguna instalación de parque. [20] [50] El mapa topográfico del Servicio Geológico de los Estados Unidos (cuadrante Ayers Hill) muestra un "Little Cherry Springs Park" en esta área. [95] El Parque Estatal Patterson está a poca distancia al noroeste del sitio del Parque Little Cherry Springs, y son 6,5 millas (10,5 km) a lo largo de la PA 44 desde Patterson hasta la vista de Cherry Springs. [50]

Referencias

  1. ^ abc «Cherry Springs State Park». Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos . 30 de agosto de 1990. Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  2. ^ abcdefghijklmnopq "Parque estatal Cherry Springs". Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2008 .
  3. ^ abcdefghij "Pennsylvania WildsDarkSkies: An Early Implementation Conceptualization for Cherry Springs State Park" (PDF) . Fermata Inc. Diciembre de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 20 de marzo de 2009 . Nota : el mapa oficial del parque antes de que se añadiera el aeropuerto de Cherry Springs a su territorio se encuentra en la página 5.
  4. ^ "Find a Park: 25 Must-see Parks" (Busca un parque: 25 parques que debes ver). Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  5. ^ ab Kent, Barry C.; Smith III, Ira F.; McCann, Catherine, eds. (1971). Fundamentos de la prehistoria de Pensilvania . Serie antropológica de la Comisión histórica y museística de Pensilvania. Vol. 1. Harrisburg, Pensilvania: Mancomunidad de Pensilvania, Comisión histórica y museística de Pensilvania. OCLC  2696039.
  6. ^ abcdef Wallace, Paul AW (2000) [1961]. Indios en Pensilvania . Harrisburg, Pensilvania: Mancomunidad de Pensilvania, Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania. ISBN 978-0-89271-017-1.
    Nota : Para una descripción general de la historia de los nativos americanos en la cuenca hidrográfica del río Susquehanna, consulte Meginness, John Franklin (1892). "Capítulo I. Ocupación aborigen". Historia del condado de Lycoming, Pensilvania: incluye su historia aborigen; los períodos colonial y revolucionario; los primeros asentamientos y el crecimiento posterior; la organización y la administración civil; las profesiones legales y médicas; la mejora interna; la historia pasada y presente de Williamsport; los intereses de la industria y la madera; el desarrollo religioso, educativo y social; la geología y la agricultura; el registro militar; los bocetos de los distritos, municipios y aldeas; los retratos y biografías de pioneros y ciudadanos representativos, etc. (1.ª ed.). Chicago, IL: Brown, Runk & Co. ISBN 0-7884-0428-8. Recuperado el 17 de junio de 2008 . Nota: ISBN se refiere a la reimpresión de Heritage Books de julio de 1996. La URL es un escaneo de la versión de 1892 con algunos errores tipográficos de OCR .
  7. ^ ab Wallace, Paul AW (1987). Indian Paths of Pennsylvania (Cuarta edición). Harrisburg, Pensilvania : Comisión Histórica y del Museo de Pensilvania. págs. 66–72. ISBN 0-89271-090-X. Nota: El ISBN se refiere a la edición de 1998.
  8. ^ Donehoo, Dr. George P. (1999) [1928]. Una historia de los pueblos indígenas y los nombres de lugares en Pensilvania (PDF) (segunda reimpresión). Lewisburg, Pensilvania : Wennawoods Publishing. págs. 215–219. ISBN 1-889037-11-7. Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2006 . Consultado el 9 de noviembre de 2006 . Nota : El ISBN se refiere a una edición reimpresa de 1999, la URL es para la página web de la Comisión de la Cuenca del Río Susquehanna sobre los nombres de lugares de los nativos americanos, que cita y cita el libro.
  9. ^ ab Mapa del bosque estatal de Susquehannock (PDF) (Mapa). 1 pulgada = 2 millas. Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2012. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Morey, Tim; Harrison, Maxine (2002). "Cherry Springs State Park: Hidden Resource in the Dark (parte de la serie "Emerald Gems")". Pennsylvania Recreation & Parks . 33 (2). State College, Pennsylvania : Pennsylvania Recreation and Park Society. ISSN  0742-793X. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2008 . Nota : La URL es una reimpresión autorizada del artículo "Historia del parque estatal Cherry Springs" en la página de astronomía de Kevin Wigell.
  11. ^ ab Michels, Chris (1997). "Cálculo de distancia de latitud y longitud". Northern Arizona University . Archivado desde el original el 11 de abril de 2008. Consultado el 2 de febrero de 2009 .
  12. ^ ab "Condado de Potter, 8.ª clase" (PDF) . Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania . Consultado el 4 de mayo de 2007 .
  13. ^ abcd "El Museo de la Madera de Pensilvania: Historia". Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  14. ^ Taber III, Thomas T. (1995). "Capítulo dos: El auge: cómo hacer que todo sea posible". Williamsport Lumber Capital (primera edición). Montoursville, Pensilvania : Paulhamus Litho, Inc., págs. 23-34. OCLC  35920715.
  15. ^ abc Cherry Springs State Park (PDF) (Mapa). Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Enero de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 10 de junio de 2011 . Consultado el 10 de marzo de 2009 . Nota : Un manantial que alimenta a Hopper House Run se encuentra entre Cherry Springs Tavern y el estacionamiento ( foto ), mientras que otro se encuentra entre PA Route 44 y West Branch Road, justo al este de su cruce ( foto ).
  16. ^ ab Owlett, Steven E. (1993). "La muerte de un bosque". Estaciones a lo largo del Tiadaghton: una historia medioambiental de Pine Creek Gorge (1.ª ed.). Petaluma, California: Interprint. págs. 53–62. ISBN 0-9635905-0-2.
  17. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  18. ^ "Una cronología de los acontecimientos en la silvicultura de Pensilvania que muestra cómo sucedieron las cosas en los bosques de Pensilvania desde el desembarco de los primeros europeos en las costas del río Delaware hasta la actualidad". Oficina de Silvicultura, Departamento de Recursos Ambientales de Pensilvania. 1975. Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  19. ^ "Índice de precios al consumidor (estimación) 1800-2008". Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. 2009. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  20. ^ abcd Mapa de uso público del bosque estatal Susquehannock (Mapa). Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania, Oficina Forestal. Julio de 2003. Nota : Este es un mapa en un lado, con una guía del bosque estatal y sus recursos en el otro lado.
  21. ^ abcde «Arquitectura de trabajos de conservación de emergencia (ECW) en los parques estatales de Pensilvania: 1933-1942, recursos temáticos». Servicio de Parques Nacionales , Registro Nacional de Lugares Históricos . 5 de enero de 1987. Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  22. ^ abcde Forrey, William C. (1984). Historia de los parques estatales de Pensilvania . Harrisburg, Pensilvania: Oficina de Parques Estatales, Oficina de Gestión de Recursos, Departamento de Recursos Ambientales, Mancomunidad de Pensilvania. págs. 13–16, 90, 91, 97. OCLC  17824084.
  23. ^ ab Paige, John C. (1985). "Capítulo uno: Una breve historia del Cuerpo Civil de Conservación". El Cuerpo Civil de Conservación y el Servicio de Parques Nacionales, 1933-1942: Una historia administrativa. Washington, CC: Servicio de Parques Nacionales de EE. UU., Departamento del Interior. OCLC  12072830. Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  24. ^ Campamentos del CCC en Pensilvania 1933–1942 (PDF) (Mapa). Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania . Archivado desde el original (PDF) el 10 de junio de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  25. ^ ab "Información del campamento para S-136-Pa". Archivo del CCC de Pensilvania . Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania . Archivado desde el original el 16 de junio de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  26. ^ "History Company 5437, S-136-Pa. Galeton, Pa" (PDF) . Archivo CCC de Pensilvania . Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania . Archivado desde el original (PDF) el 10 de junio de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2009 .
  27. ^ "Parque estatal Lyman Run". Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011. Consultado el 30 de octubre de 2007 .
  28. ^ abcd "Monumentos históricos nacionales y registro nacional de lugares históricos de Pensilvania". ARCH: Arquitectura histórica y arqueología de Pensilvania. Archivado desde el original (base de datos con capacidad de búsqueda) el 28 de octubre de 2012. Consultado el 25 de octubre de 2008 . Nota: Esto incluye John Milner Associates (1986). "Pennsylvania Historic Resource Survey Form: Cherry Springs State Park" (PDF) . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
  29. ^ Boletín de Aeronáutica Civil. Administración de Aeronáutica Civil de los Estados Unidos . 1936. pág. 22.
  30. ^ Mapa general de carreteras del condado de Potter, Pensilvania (PDF) (Mapa). Cartografía del Departamento de Carreteras de Pensilvania en cooperación con la Agencia Federal de Obras de la Administración de Carreteras Públicas. Departamento de Transporte de Pensilvania . 1941 [Características culturales a partir de 1939] . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
  31. ^ abc Cupper, Dan (1993). Nuestro inestimable patrimonio: los parques estatales de Pensilvania, 1893-1993 . Harrisburg, Pensilvania : Mancomunidad de Pensilvania , Comisión histórica y museística de Pensilvania para el Departamento de recursos naturales de Pensilvania, Oficina de parques estatales. págs. 25, 27, 54. ISBN 0-89271-056-X.
  32. ^ "Woodsman's Carnival set". Wellsboro Gazette . 27 de mayo de 1987. p. 2. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  33. ^ ab "Woodsmen's show set in Galeton". Wellsboro Gazette . 25 de julio de 1990. p. 8. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  34. ^ abcdefg "Los cielos oscuros del parque estatal Cherry Springs". Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  35. ^ "Administrador nombrado en Hills Creek Lake". Wellsboro Gazette . 2 de febrero de 2000. p. 6. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 9 de abril de 2009 . Nota : los ocho parques del complejo del parque estatal Hills Creek son Cherry Springs, Colton Point , Denton Hill , Hills Creek , Leonard Harrison , Lyman Run , Patterson y Prouty Place .
  36. ^ abc "Progreso a través de asociaciones: un informe trienal sobre las áreas silvestres de Pensilvania" (PDF) . Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Enero de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 10 de junio de 2011. Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  37. ^ "Fue noticia: historias de 2007". Endeavor News . 5 de enero de 2008. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009. Consultado el 11 de marzo de 2009 .
  38. ^ abc Frank Roylance. "Parque de Pensilvania obtiene la designación de "cielo oscuro"". The Baltimore Sun / MarylandWeather.com . Consultado el 21 de junio de 2008 .
  39. ^ Davis, Alex (30 de junio de 2018). «La Ruta 44 y Cherry Springs, designada como 'Autopista hacia las estrellas'». The Bradford Era . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  40. ^ ab Van Diver, Bradford B. (1990). Geología de carreteras de Pensilvania . Missoula, Montana: Mountain Press Publishing Company. pág. 115. ISBN 0-87842-227-7.
  41. ^ ab Shultz, Charles H., ed. (1999). La geología de Pensilvania . Harrisburg y Pittsburgh, Pensilvania: Sociedad Geológica de Pensilvania y Sociedad Geológica de Pittsburgh. ISBN 0-8182-0227-0.
  42. ^ ab Shaw, Lewis C. (junio de 1984). Pennsylvania Gazetteer of Streams Part II (Water Resources Bulletin No. 16) . Preparado en cooperación con el Servicio Geológico del Departamento del Interior de los Estados Unidos (1.ª ed.). Harrisburg, PA: Commonwealth of Pennsylvania, Department of Environmental Resources. pág. 162. OCLC  17150333.
  43. ^ Berg, TM (1981). "Atlas of Preliminary Geologic Quadrangle Maps of Pennsylvania: Cherry Springs" (PDF) . Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania, Oficina de Estudios Topográficos y Geológicos. Archivado desde el original (PDF) el 24 de agosto de 2003. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  44. ^ "Mapa 67: Explicación de la edición tabloide" (PDF) . Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania, Oficina de Estudios Topográficos y Geológicos. Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2009. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  45. ^ "Clima de Pensilvania" (PDF) . Universidad Estatal de Pensilvania, Climatólogo de la Universidad Estatal de Pensilvania. Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2009. Consultado el 12 de abril de 2008 .
  46. ^ ab "Promedios mensuales para Cherry Springs State Park". The Weather Channel Interactive, Inc. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009. Consultado el 7 de marzo de 2009 .
  47. ^ Audubon Pennsylvania ; Departamento de Conservación y Recursos Naturales, Mancomunidad de Pensilvania (2004). Sendero de observación de aves y vida silvestre del río Susquehanna. Harrisburg, Pensilvania. p. 2. Archivado desde el original (base de datos con capacidad de búsqueda) el 31 de enero de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  48. ^ "El fin de semana de descubrimiento de Pennsylvania Wilds ofrece aventuras al aire libre". Gobierno del estado de Pensilvania. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2006. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  49. ^ ab Miller, Jason; Miller, Heidi Ruby (2006). Acampada en Pensilvania: la guía completa para acampar en tiendas de campaña y autocaravanas . Moon Outdoors. Miller, Jason Jack (fotógrafo). Avalon Travel Publishing. ISBN 978-1-56691-986-9.
  50. ^ abcd Mapa general de carreteras del condado de Potter, Pensilvania, 2007 (PDF) (Mapa). 1:65 000. Departamento de Transporte de Pensilvania, Oficina de Planificación e Investigación, División de Información Geográfica . Consultado el 27 de julio de 2007 . Nota: muestra el parque estatal Cherry Springs
  51. ^ "Guía del condado de PFBC". Mapa interactivo con capacidad de búsqueda . Comisión de Pesca y Embarcaciones de Pensilvania . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2010. Consultado el 10 de marzo de 2009 .
  52. ^ abcde Clanton & Associates (27 de mayo de 2008). "Cherry Springs State Park: Light Pollution Analysis and Recommendations" (PDF) . Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2008. Consultado el 21 de marzo de 2009 .
  53. ^ abcdefg Caldwell, Dave (14 de septiembre de 2007). «Dark Sky, Bright Lights Over Pennsylvania» (Cielo oscuro, luces brillantes sobre Pensilvania). The New York Times . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  54. ^ abc Lamey, Jessica (29 de junio de 2008). «'Awesome': Stargazers revel in Cherry Springs' dark skies». Williamsport Sun-Gazette . pp. E1, E3 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  55. ^ ab Beatty, Kelly (27 de junio de 2008). «Cherry Springs obtiene el estatus de cielo oscuro». Sky and Telescope . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  56. ^ "Ley que establece la gestión del alumbrado nocturno exterior (Proyecto de ley de la Cámara de Representantes n.º 300, sesión de 2001)". Asamblea General de Pensilvania. 13 de noviembre de 2001. Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  57. ^ El equipo de planificación de Pennsylvania Wilds (13 de febrero de 2009). "Guía de diseño de Pennsylvania Wilds" Una guía de diseño para la gestión del carácter comunitario" (PDF) . Condado de Clinton, Pensilvania . Archivado desde el original (PDF) el 28 de agosto de 2008. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  58. ^ Hopey, Don (3 de mayo de 2009). "Los pozos de gas del parque estatal Goddard pueden ser los primeros de cientos: donde los derechos minerales son de propiedad privada, los funcionarios de Pensilvania no pueden impedir las perforaciones". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  59. ^ "Ordenanza sobre energía eólica del condado de Potter". Condado de Potter, Pensilvania . 2008. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  60. ^ "Estado: El parque eólico propuesto no afectaría los cielos oscuros en el Parque Estatal Cherry Springs". Williamsport Sun-Gazette . 29 de junio de 2008. p. E3 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  61. ^ ab Nephin, Dan (15 de septiembre de 2006). "El pico de Pensilvania es el paraíso de los observadores de estrellas". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  62. ^ "Fiesta de las estrellas de Cherry Springs 2009". Sociedad Astronómica de Harrisburg, Pensilvania. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009. Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  63. ^ "Acerca del Black Forest Star Party". Central Pennsylvania Observers, Inc. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  64. ^ "Programa de la Fiesta de las Estrellas de Cherry Springs 2009". Sociedad Astronómica de Harrisburg, Pensilvania. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  65. ^ Morey, Tim (junio de 2007). "Una historia de éxito empresarial de PA Wilds: el cielo es el límite para la astronomía en el condado de Potter". Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  66. ^ ab August, Henry (9 de abril de 2003). "Voluntario recibe premio DCNR". Wellsboro Gazette (The Marketplace) . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  67. ^ "Cherry Springs gana premio medioambiental". Wellsboro Gazette (The Marketplace) . 30 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  68. ^ "El equipo formado por marido y mujer del Cherry Springs State Park recibe un premio". Williamsport Sun-Gazette . 21 de septiembre de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  69. ^ "Find a Park: Twenty Must-see Parks" (Busca un parque: veinte parques que no te puedes perder). Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2011 . Nota: A pesar del título, hay veintiún parques en la lista, y los parques estatales Colton Point y Leonard Harrison se consideran uno solo.
  70. ^ "10 lugares fantásticos para que te salgan estrellas en los ojos". USA Today . 31 de julio de 2003 . Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  71. ^ Minarcek, Andrea (mayo de 2006). «Pensilvania: el salvaje, salvaje este». National Geographic Adventure . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2006. Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  72. ^ "57th Annual Woodsmen's Show". T. Dennison Promotions. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009. Consultado el 11 de febrero de 2009 .
  73. ^ abc Lamey, Jessica (27 de julio de 2008). "Cherry Springs State Park alberga la 57.ª edición del Woodsmen's Show". Williamsport Sun-Gazette . Consultado el 6 de abril de 2009 .
  74. ^ "Carnaval de los Woodsmen del Año Nuevo 5 y 6 de agosto, Cherry Springs Park". Wellsboro Agitator . 4 de agosto de 1956. p. 7. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 6 de abril de 2009 .
  75. ^ "Woodsmen's Show – Largest Yet" (Exposición de leñadores: la más grande hasta ahora). Wellsboro Gazette . 8 de agosto de 1979. pág. 4. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  76. ^ ab "Hay muchas cosas sucediendo en el carnaval de los leñadores". Wellsboro Gazette . 8 de julio de 1987. p. 7. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  77. ^ "El espectáculo anual de leñadores del condado de Potter llega al parque estatal Cherry Springs". Wellsboro Gazette . 28 de julio de 1993. p. 15. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  78. ^ "Se inaugurará la exposición anual de leñadores en Cherry Springs". Wellsboro Gazette . 24 de julio de 1991. pág. 19. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  79. ^ "Los leñadores celebran el carnaval el 3 de agosto en Cherry Springs Park". Wellsboro Agitator . 26 de julio de 1956. p. 1. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 6 de abril de 2009 .
  80. ^ "Carnaval de leñadores atrae a 33.000 personas. Se anuncian los ganadores". Wellsboro Agitator . 9 de agosto de 1962. p. 8. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 6 de abril de 2009 .
  81. ^ "Arena ampliada del Carnaval Anual de los Leñadores del 5 al 6 de agosto". Wellsboro Agitator . 7 de julio de 1966. p. 12. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 6 de abril de 2009 .
  82. ^ "El carnaval de los leñadores es un éxito". Wellsboro Gazette . 5 de agosto de 1981. pág. 17. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 7 de abril de 2009 .
  83. ^ ab "¿El carnaval de los leñadores fue un éxito? ¡Seguro que sí!". Wellsboro Gazette . 10 de agosto de 1983. pág. 19. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  84. ^ "15.000 asistentes al Woodsmen's Show". Wellsboro Gazette . 7 de agosto de 1985. p. 25. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  85. ^ "Galeton Rotary Club". T. Dennison Promotions. Archivado desde el original el 2 de abril de 2004. Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  86. ^ "Parque estatal Cherry Springs". Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011. Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  87. ^ "Parque estatal de Patterson". Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2006 .
  88. ^ "Reubicación del punto de partida para motos de nieve del parque estatal Cherry Springs". Wellsboro Gazette . 30 de noviembre de 2005. pág. 14. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  89. ^ "El Área Silvestre Hammersley se hace oficial". The Resource . Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Enero de 2004. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2004. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  90. ^ "Encuentre un parque por región (mapa interactivo)". Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
  91. ^ "Aeropuerto de Cherry Springs". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos . 30 de agosto de 1990. Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  92. ^ Administración Federal de Aviación . «Aeropuerto de Cherry Springs». Public 5010 Web. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009. Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  93. ^ "Pensilvania: Allegheny Plateau Scenic Drive". The Weather Channel. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2009. Consultado el 6 de abril de 2009 .Cita a Ostertag, George; Ostertag, Rhonda (1999). Scenic Driving Pennsylvania . Helena, Montana: Falcon Press Publishing Co. ISBN 1-56044-732-X.
  94. ^ Illick, Joseph S.; Shoemaker, Henry W. (1925). Boletín: En los bosques de Pensilvania. Un manual de bolsillo práctico y útil sobre las maravillas naturales y las instalaciones recreativas de los bosques estatales de Pensilvania. Departamento de Bosques y Aguas de Pensilvania. págs. 39–41.
  95. ^ "Little Cherry Springs Park". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos . 2 de agosto de 1979. Consultado el 7 de abril de 2009 .

Enlaces externos