Mahanati ( trad. La gran actriz ) es una película dramática biográfica en idioma telugu de la India de 2018 basada en la vida de la actriz Savitri . Está escrita y dirigida por Nag Ashwin y producida por Priyanka Dutt bajo Vyjayanthi Movies y Swapna Cinema. La película presenta a Keerthy Suresh [a] como Savitri, mientras que Dulquer Salmaan (en su debut en telugu) interpreta al esposo de Savitri , Gemini Ganesan . La película también está protagonizada por Samantha Ruth Prabhu y Vijay Deverakonda , junto con Rajendra Prasad , Prakash Raj y Bhanupriya , quienes aparecen en papeles secundarios. Naga Chaitanya y Mohan Babu , entre otros, tienen apariciones especiales. La trama sigue la vida de Savitri, describiendo su turbulento ascenso a la prominencia, su matrimonio con Ganesan y su posterior caída en desgracia, que se ve desde la perspectiva de una periodista y un fotógrafo, interpretados por Samantha y Deverakonda respectivamente.
Ashwin comenzó a trabajar en la película biográfica de Savitri tras el estreno de su debut como director Yevade Subramanyam (2015). Su fotografía principal comenzó en mayo de 2017 y finalizó en marzo de 2018 con el rodaje en Hyderabad , Palakollu , Bangalore , Chennai , Mysore y Delhi . Dani Sanchez-Lopez realizó la cinematografía mientras que Kotagiri Venkateswara Rao editó la película. La película cuenta con la banda sonora compuesta por Mickey J. Meyer . Mahanati se estrenó en cines el 9 de mayo de 2018, mientras que sus versiones dobladas en tamil se estrenaron el 11 de mayo de 2018, con el título Nadigaiyar Thilagam ( trad. El orgullo de las actrices ) y en malayalam el mismo día que Mahanadi ( trad. La gran actriz ).
Mahanati recibió elogios de la crítica universal por la actuación de Keerthy como Savitri y el guión y la dirección de Ashwin. Con un presupuesto de ₹ 25 crore, la película recaudó ₹ 83 crore en todo el mundo y se convirtió en la película del sur de la India centrada en mujeres más taquillera . La película ganó tres premios en los 66th National Film Awards , a saber, Mejor Largometraje en Telugu , Mejor Actriz para Keerthy y Mejor Diseño de Vestuario . La película también ganó cuatro Filmfare Awards South, incluyendo Mejor Película y Mejor Actriz en la categoría Telugu. Mahanati se proyectó en el Festival Internacional de Cine de la India , el Festival Internacional de Cine de Shanghái y el Festival de Cine Indio de Melbourne .
En Bangalore , en 1980, Savitri, una popular actriz de antaño , es encontrada inconsciente por su hijo. Es hospitalizada y pasa un año en coma . El incidente recibe atención de los medios, pero la vida inicial de Savitri y su paradero siguen siendo desconocidos para el público. Madhuravani, una periodista tartamuda , y Vijay Anthony, un fotógrafo, reciben el encargo de escribir un artículo sobre su situación. Madhuravani recupera una carta escrita por Savitri, en la que desea llevar a su hijo a alguien llamado "Shankarayya". Aunque más tarde su editor la libera de escribir las memorias, Madhurvani continúa su investigación con curiosidad. Se cuela en la casa de Savitri y escucha a su tía hablar de su infancia.
En Vijayawada , 1942, una viuda Subadrama y su hija Savitri son acogidas por la hermana de Subadrama, Durgamba, y su marido, KV Chowdary, para gran disgusto de este último. Savitri crece y se convierte en una bailarina consumada y obtiene ganancias para Chowdary actuando en obras de teatro con su amiga Susheela. La creciente popularidad del cine hace que haya menos asistencia a las obras de teatro y Chowdary incurre en enormes pérdidas. Intenta que Savitri se una a la industria cinematográfica con sede en Madrás, pero su corta edad y su incapacidad para hablar tamil obstaculizan sus perspectivas. Sin embargo, conoce a Ramasamy "Gemini" Ganesan , un empleado del estudio que le toma una fotografía para un directorio de casting. Un año después, Savitri es elegida para una película dirigida por LV Prasad , pero se equivoca en el diálogo y la echan. Sin embargo, consigue un papel de bailarina para una canción en la película Pathala Bhairavi . Su actuación en esa película la ayuda a conseguir papeles importantes.
A Savitri le ofrecen un papel junto a Ganesan, ahora actor, que le enseña el idioma tamil. Juntos se convierten en superestrellas y Savitri se enamora de Ganesan, que está casado. Se casan en secreto, lo que provoca un enfrentamiento con la familia de Savitri. A pesar de que se muestra reacia a actuar después del matrimonio, los cineastas y Ganesan convencen a Savitri. Ella se convierte en una actriz de éxito. Savitri da a luz a dos hijos, una niña y un niño. Ganesan apoya inicialmente su carrera, sin embargo, siente celos de Savitri cuando su fama eclipsa la suya. Comienza a consumir alcohol y cuando Savitri intenta detenerlo, comparte la bebida con ella.
Algunas mujeres instan a Savitri a dirigir y protagonizar una película con un reparto y un equipo exclusivamente femeninos. El día del estreno de su película, Savitri encuentra a Ganesan en su casa de huéspedes con otra mujer. Sintiéndose engañada, Savitri se separa enfadada de Ganesan. Se vuelve alcohólica y gana peso. Mientras tanto, su madre muere y las malas decisiones financieras conducen a una redada del Departamento de Impuestos sobre la Renta , lo que resulta en la pérdida de su riqueza. Un día, Savitri pelea con su hija por su consumo excesivo de alcohol y se desmaya, incendiando accidentalmente su casa. Se enteran de que Savitri tiene diabetes .
Mientras Chowdary visita a Savitri, le pide perdón a su hija y a su tío. Casa a su hija, deja de beber y pierde peso. Se muda a una casa más pequeña con su hijo y comienza a actuar en películas de bajo presupuesto. Reserva dinero para abrir un centro de rehabilitación . Al saber que todavía debe impuestos sobre la renta, se niega rotundamente a desprenderse de más dinero. Se va a Bangalore con su hijo al día siguiente. Sintiéndose perdida, llama a Ganesan pero corta la línea antes de hablar. Enojada con él y consigo misma, consume alcohol nuevamente, antes de caer en coma.
Madhuravani se da cuenta de su amor por Anthony a través de la historia de Savitri. Interrumpe lo que supuestamente es el compromiso de Anthony y habla con fuerza y sin tartamudear, solo para darse cuenta de que es el compromiso de su hermana y que Anthony también la ama. Madhuravani escribe las memorias de Savitri y visita a Savitri, que se encuentra en estado de coma. Le pone en las manos una fotografía de su padre recuperada de un archivo de periódico. Savitri muere en diciembre de 1981.
Al final, se revela que Shankarayya es una estatua que Savitri considera su padre.
El actor NT Rama Rao aparece en un cameo interpretándose a sí mismo utilizando imágenes de archivo . [5] Un doble de cuerpo, Surya Sreenivas, también interpretó el papel de NT Rama Rao. [6]
En mayo de 2016, el director Nag Ashwin , quien debutó con Yevade Subramanyam (2015), anunció que su próxima película sería una película biográfica de la actriz india Savitri , quien estuvo activa durante las décadas de 1950 y 1960, predominantemente en películas telugu y tamil . [7] [8] La película se tituló Mahanati, y Ashwin había terminado el trabajo de guion y comenzó a buscar actores para el proyecto. Pasó seis meses investigando a la actriz leyendo artículos y libros, además de reunirse con antiguos periodistas y actores asociados con ella. En una entrevista con Indo-Asian News Service , Ashwin habló sobre su intención de adaptar la vida de Savitri en una película. "Desde un origen sin dinero hasta la primera superestrella femenina, su vida es toda una historia", afirmó. Ashwin sintió que había llegado el momento de revisar las "leyendas" y comprender por qué eran leyendas". [8] En otra entrevista a India Today , Ashwin dijo que elegir hacer Mahanati fue más una decisión subconsciente , ya que creció viendo sus películas y canciones. [9]
La producción de la película está a cargo de la esposa de Ashwin, Priyanka Dutt , y su hermana Swapna Dutt . Son hijas del veterano productor de cine Ashwini Dutt, fundador de Vyjayanthi Movies . [10] La película originalmente estaba destinada a filmarse simultáneamente en los idiomas telugu y tamil, sin embargo, la versión tamil fue descartada más tarde a favor de un doblaje. [8] [11] [b]
En agosto de 2016, Ashwin anunció su intención de elegir a la actriz principal con una encuesta de audiencia. [13] En diciembre, Nithya Menen entró en las conversaciones para interpretar a Savitri, pero no se materializó. [14] Posteriormente, Keerthy Suresh fue contratada para el papel a principios de enero de 2017. [15] Aunque Ashwin tenía algunas otras opciones en mente, estaba convencido de que Keerthy era la elección correcta después de verla en Thodari (2016). [16] Keerthy inicialmente estaba aprensiva de interpretar a Savitri, pero su madre , que es fanática del trabajo de Savitri, la impulsó a aceptar el papel. [17] Mientras se preparaba para el personaje, vio las películas de Savitri, leyó su biografía A Legendary Actress: Mahanati Savitri y consultó a su hija Vijaya Chamundeswari para conocer su personalidad. [18]
Se confirmó que Samantha Akkineni sería parte del proyecto y que interpretaría a Madhuravani, una periodista desde cuya perspectiva se narra la historia. [19] [20] Para el papel del esposo de Savitri , Gemini Ganesan , Ashwin consideró a Suriya y Madhavan , antes de finalizar con Dulquer Salmaan para el personaje. La película marcó el debut de Salmaan en el cine telugu . [21] Vijay Deverakonda , quien anteriormente había sido considerado para el papel de Ganesan, fue seleccionado para hacer pareja con Samantha como Vijay Antony. [22] [20] Ashwin le dijo al Servicio de Noticias Indo-Asian que la interpretación de Salmaan de Ganesan iría más allá del parecido físico, para representar mejor el lado emocional del personaje. [23]
El reparto también incluye a Rajendra Prasad , que interpreta al tío de Savitri, KV Chowdary, y Bhanupriya, que interpreta a la tía de Savitri. Shalini Pandey interpreta a Suseela, la amiga de Savitri. Naga Chaitanya interpreta a su abuelo Akkineni Nageswara Rao, mientras que Mohan Babu interpreta a SV Ranga Rao . Otras apariciones incluyen a Prakash Raj como Aluri Chakrapani , Krish como KV Reddy y Srinivas Avasarala como LV Prasad , entre otros. [20] Sai Madhav Burra , que dio el diálogo para la película, hace un cameo como el escritor Pingali . [24] A NT Rama Rao Jr. se le ofreció interpretar a su abuelo NT Rama Rao, pero él se negó, diciendo que no podría hacer justicia a ese papel. [25]
Mickey J Meyer y Dani Sánchez-López fueron confirmados como compositor musical y director de fotografía respectivamente. [26]
La fotografía principal comenzó el 29 de mayo de 2017 en Hyderabad y finalizó el 22 de marzo de 2018. [27] [28] La filmación también tuvo lugar en Palakollu del distrito de West Godavari para retratar la infancia de Savitri, además de Bangalore , Chennai , Mysore y Delhi . [29] [10] La canción "Aha Na Peliyanta" de Mayabazar (1957) se filmó como parte del primer programa y un segundo programa de 25 días de duración tuvo lugar en junio. [30] Singeetam Srinivasa Rao, que trabajó como asistente de dirección para Mayabazar, visitó los sets cuando estaban filmando escenas relacionadas con esa película. [29] Keerthy ganó algo de peso para interpretar escenas cruciales con Savitri después de su parto. [31] [32]
La historia de Madhuravani, que se desarrolla en la década de 1980, se filmó en película , utilizando una cámara Super 16 mm para lograr una textura granulada. El director de fotografía Sánchez-López explicó que la decisión se tomó conscientemente para que coincidiera con el formato Technicolor utilizado en las películas indias de ese período. [29] Salmaan filmó sus partes en enero de 2018. [33] Completó su doblaje más tarde en marzo, seguido por Akkineni y Keerthy en abril. [34] [35] [36]
Se dice que el equipo de producción puso mucho esfuerzo en los trajes y las joyas de Savitri. Para darle un aspecto vintage a las joyas, el diseñador Naveen Sangli utilizó métodos antiguos, como el envoltorio de alambre de oro y el delicado engaste de piedras. Sangli trabajó con Ashwin y el diseñador de vestuario Gaurang Shah para lograr la combinación perfecta entre los saris y las joyas. [37] Shah reveló que investigaron durante meses para los trajes. Él, junto con un equipo de 100 artesanos, trabajó durante un año para confeccionarlos. [38]
La banda sonora de la película y el álbum de la banda sonora están compuestos por Mickey J. Meyer . El álbum consta de cinco canciones con letras escritas por Sirivennela Sitaramasastri y Ramajogayya Sastry . [39] Aditya Music adquirió los derechos de audio de la película. [40] El álbum completo de Mahanati se lanzó el 1 de mayo de 2018 en un evento de lanzamiento, con todo el elenco y el equipo. [41] Un sexto sencillo "Gelupuleni Samaram" que no era parte del álbum fue lanzado más tarde. [42] Mridula Ramagudu de Firstpost llamó al álbum el mejor trabajo de Meyer hasta la fecha. [43]
La estructura de la película sigue en líneas generales la de Ciudadano Kane (1941) de Orson Welles , donde un reportero se propone encontrar la historia de un protagonista anciano. El misterio de 'Rosebud' en Ciudadano Kane es comparable a 'Shankarayya' en Mahanati . [44] [45] Si bien la película está basada en la vida de Savitri, Madhuravani, la periodista interpretada por Ruth Prabhu, es ficticia. Se informa que el personaje se inspiró en Sivasankari, un periodista y escritor de la revista Ananda Vikatan que publicó un artículo sobre la mala salud de Savitri y su situación financiera similar a la de Madhuravani. [46] [47] Madhuravani lleva el nombre del personaje de Savitri en Kanyasulkam (1955). Aditya Shrikrishna de Cinema Express señaló que el romance interreligioso entre Madhuravani y Antony es similar al representado en Missamma (1955), protagonizada por Savitri. La escena en la que Ganesan toma la mano de Savithri en su terraza mientras sus fans la observan desde abajo es una oda a Iruvar (1997) de Mani Ratnam . [48]
En una entrevista con The Hindu , Sánchez-López habló sobre la elección de paletas de colores en la película. Los colores representan el tono y el estado de ánimo de la película, ya que explora la vida de Savitri. [49] El uso de espejos en la película también sirve como metáforas visuales de su vida. [50]
Shrikrishna, de Cinema Express, afirmó que la película no es sólo una película biográfica, sino un "relato visual de la historia del cine del sur de la India ", y añadió: "Ashwin, al redactar esta carta de amor a Savithri, incluye una posdata al cine de una era pasada y a la gente que estaba en el centro de ese movimiento temprano". La película también hace referencia al movimiento por la independencia de Andhra Pradesh que tuvo lugar en ese período. [48]
Mahanati estaba inicialmente previsto para estrenarse en todo el mundo el 29 de marzo de 2018. [51] Debido a retrasos en la posproducción y el trabajo de CG , se pospuso hasta mayo. [52] La película se estrenó el 9 de mayo de 2018, mientras que sus versiones dobladas en los idiomas tamil y malayalam se estrenaron el 11 de mayo de 2018, la primera titulada Nadigaiyar Thilagam ( trad. El orgullo de las actrices). [53] [54] [55]
Los derechos de distribución en el extranjero de Mahanati fueron adquiridos por Nirvana Cinemas, según se informa por una cantidad de ₹45 millones. [56] N. Chandrababu Naidu , el entonces ministro principal de Andhra Pradesh , quedó impresionado con la película y ofreció eximir a Mahanati de impuestos en Andhra Pradesh , pero el dueño del estudio Ashwini Dutt cortésmente lo rechazó. [57] Mahanati fue pirateada en sitios web de torrents, lo que afectó sus recaudaciones de taquilla. Esto se debió en parte a la falta de disponibilidad de pantallas debido a los remanentes de los lanzamientos del año anterior Bharat Ane Nenu , Rangasthalam y Naa Peru Surya, Naa Illu India . [58] El número de pantallas aumentó en la segunda semana. [2] A partir de la tercera semana, los realizadores anunciaron que la película se proyectaría en los hogares de ancianos. [59]
Tras el estreno de la película, la primera hija de Ganesan, Kamala Selvaraj, afirmó que la caracterización de Ganesan estaba distorsionada y que la película estaba sesgada a favor de Savitri. Ashwin respondió afirmando que Selvaraj se enteró de la trama durante su desarrollo. [60] La hija de Savitri, Vijaya Chamundeswari, también defendió la película, sugiriendo que Selvaraj podría haberla visto desde una perspectiva diferente. [61]
Los derechos digitales de la película fueron adquiridos por Amazon Prime Video . [62] Los derechos de transmisión televisiva de Mahanati fueron adquiridos por Star Maa ; su estreno en televisión registró una calificación de puntos de calificación objetivo (TRP) de 20,16. [63] Una escena eliminada de la versión tamil de la película se lanzó el 30 de mayo de 2018. La escena recreó la canción "Vaarayo Vennilave" de Missiamma (1955). [64] La película también fue doblada al hindi producida por Swapna Cinema y lanzada por Goldmines Telefilms en YouTube el 14 de octubre de 2021. [65]
Mahanati se convirtió en la película del sur de la India más taquillera protagonizada por una mujer como personaje principal, superando a Rudramadevi (2015) de Anushka Shetty . [66] La película se hizo con un presupuesto de ₹25 crore y recaudó ₹83 crore al final de su exhibición en cines. [3] [4] La película es una empresa rentable e International Business Times informó que obtuvo más del 50% de ganancias para sus distribuidores. [2]
La película se convirtió en el cuarto mejor estreno en telugu en los Estados Unidos en 2018, recaudando más de 500 000 dólares estadounidenses . Tuvo un estreno más grande en los EE. UU. que en su territorio natal de Andhra Pradesh y Telangana , donde le fue bajo debido al lanzamiento de otras grandes producciones. [67] En su primer fin de semana, la película recaudó 28,7 millones de rupias en todo el mundo tanto en versiones telugu como tamil, y recaudó 41,8 millones de rupias en la primera semana. [68] En dos semanas, la película recaudó aproximadamente 55 millones de rupias. [2] Completó su carrera en cines de 50 días con una recaudación de 83 millones de rupias. Con más de 2,5 millones de dólares estadounidenses (17,4 millones de rupias), Mahanati se situó como la sexta película en telugu más taquillera en los Estados Unidos. [66]
Mahanati recibió elogios generalizados de la crítica tras su estreno. Los críticos elogiaron la actuación de Keerthy y el guion y la dirección de Ashwin. La puesta en escena, la música y la dirección artística de la película también fueron apreciadas. [69] En el sitio web de agregadores de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una puntuación del 100 % basada en seis reseñas, con una calificación promedio de 7,5/10. [70]
En un artículo para The Times of India , Neeshita Nyayapati le dio a la película cuatro estrellas de cinco y comentó: "Llamar a Mahanati una celebración de la vida de Savitri sería quedarse corto, porque la película le da vida en un lapso de casi 3 horas". [71] Una reseña publicada por Sify opinó que Ashwin narró la historia de una manera emotiva y conmovedora. Consideraron que la interpretación de Savitri por parte de Keerthy era "perfecta" y sintieron que Salmaan dio su "mejor interpretación". [72] El subeditor de India Today , Janani K, calificó a Mahanati como "una de las mejores películas biográficas de todos los tiempos". [73]
El crítico de Indian Express, Manoj Kumar R, le dio a la película cuatro estrellas de cinco y elogió las actuaciones. Dijo que Salmaan, Keerthy, Akkineni y los diseñadores de vestuario eran las cuatro mejores cosas que le sucedieron a la película. "Estos tres actores están en su mejor forma y son igualmente responsables de esta película", afirmó Kumar. [74] Priyanka Sundar de Hindustan Times aplaudió la actuación de Salmaan y escribió: "ya sea un Ganesan frustrado y grosero cuando Savitri sucumbe al coma o su cursi avatar de Romeo cortejando a Savitri [...] Dulquer lo ha clavado". [75] Sangeetha Devi Dundoo de The Hindu dijo que la película pertenecía a Keerthy y Salmaan. "Ellos absorben los gestos de los actores legendarios que están interpretando, pero no terminan siendo caricaturas", escribió. [76]
Suresh Kavirayani de Deccan Chronicle hizo una crítica positiva y elogió los aspectos de producción y escritura. Escribió: "El director también ha capturado con éxito la esencia del romance de Géminis Ganeshan y Savitri. Lleva a la audiencia a un viaje emocional junto con la actriz". [77] Krishna Sripada de The News Minute sintió que Ashwin había logrado una maravilla al hacer de la historia de Savitri una "epopeya única en la vida". Dijo que la película haría que la audiencia "sonriera entre lágrimas". [78] Una crítica de The Free Press Journal le dio 4 estrellas y afirmó que las actuaciones son "convincentes". "El director Nag Ashwin demuestra un sorprendente nivel de madurez al asignar extravagancia a la historia de la vida real", escribió el crítico. [79] Rahul Devalapalli de The Week observó que Keerthy compartía un parecido sorprendente con Savitri. "En algunas de las escenas, filmadas en blanco y negro, es difícil saber si es Savitri o Keerthy", añadió Devulapalli. [80]
En su reseña para Firstpost , Hemnath Kumar le dio a Mahanati tres estrellas de cinco; sintió que la película no tiene suficiente drama y escribió: "Es como leer una página de Wikipedia de una persona famosa. Puede que obtengas todo lo que buscas, pero no es lo mismo que leer un libro en profundidad sobre la misma persona". [81] Akshara KV de Mathrubhumi , quien también le dio a la película tres estrellas de cinco, opinó que la duración de la película podría haber sido más corta ya que la segunda mitad de la película se retrasó. [82] Escribiendo para Film Companion , Baradwaj Rangan dijo: " Mahanati , a pesar de sus numerosas fallas, no puede descartarse fácilmente, porque recuerda una era olvidada, cuyos clips se recrean con amor a través de impresiones rayadas y color computarizado". [83] Entre los críticos extranjeros, Mythily Ramachandran escribió en su reseña para Gulf News que "Suresh se adueña completamente de su personaje y ofrece una actuación poderosa. Dulquer Salmaan como Gemini Ganesan toca el tango perfecto. Samantha, Vijay Devarkonda y Rajendra Prasad en papeles secundarios son brillantes". También apreció las "composiciones melodiosas" de Meyer y los fotogramas de Sánchez-López que "hacen malabarismos entre tonos sepia y color". [84]
El primer póster que presentaba a Keerthy como Savitri fue parodiado en el póster promocional de Tamizh Padam 2 (2018). [85] En agosto de 2018, se exhibió una serie de arte titulada The Mahanati Retrospective en la Telugu Film Chamber, Hyderabad. Fue un homenaje a la actriz Savitri que la retrató en varias fases de su vida. Se recaudó una suma de ₹300,000 de la exhibición y se donó a las víctimas de las inundaciones de Kerala de 2018. [86]
Film Companion incluyó a Mahanati entre las "25 mejores películas en telugu de la década", mientras que la interpretación de Keerthy de Savitri apareció en sus "100 mejores actuaciones de la década". [87] [88] El éxito de Mahanati impulsó una serie de películas biográficas en la industria cinematográfica telugu. Estas incluyen Yatra , la serie de películas NTR ( Kathanayakudu y Mahanayakudu ) y NTR de Lakshmi , que se estrenó en 2019. [89] [90]
En los 66º Premios Nacionales de Cine , Mahanati ganó tres premios, Mejor Largometraje en Telugu , Mejor Actriz (Keerthy) y Mejor Diseño de Vestuario (Rajshree Patnaik, Gaurang Shah y Archana Rao). [91] La película ganó cuatro Premios Filmfare del Sur (incluyendo Mejor Película - Telugu y Mejor Actriz - Telugu ), tres Premios Internacionales de Cine del Sur de la India (incluyendo Mejor Película - Telugu y Mejor Actriz - Telugu ), y diez premios en los Premios Zee Cine Telugu , entre otros. [92] [93] [94]
La película también obtuvo el premio Igualdad en el Cine en el Festival de Cine Indio de Melbourne de 2018. [95] Mahanati fue seleccionada en la sección Panorama Indio en el 49º Festival Internacional de Cine de la India y también se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Shanghái . [96] [97]