stringtranslate.com

Larry Beckett

Larry Beckett (nacido el 4 de abril de 1947) es un poeta , compositor , músico y crítico literario estadounidense. Como compositor y arreglista musical, Beckett colaboró ​​con Tim Buckley a fines de la década de 1960 y principios de la de 1970 en varias canciones y álbumes, incluido el aclamado " Song to the Siren ", que ha sido grabado por muchos artistas, desde This Mortal Coil hasta Robert Plant , George Michael y Jann Klose . [1] [2] También ha colaborado con el grupo británico The Long Lost Band y la banda indie local de Portland Eyelids.

Beckett ha publicado varios libros de poesía, entre ellos Songs and Sonnets , Beat Poetry y algunos poemas extensos titulados Paul Bunyan , Wyatt Earp y Amelia Earhart . American Cycle , un proyecto de 47 años, será publicado en abril de 2021 por Running Wild Press.

Primeros años de vida

Beckett nació en Glendale, California, donde su padre era profesor de inglés y oratoria y su madre trabajaba en la industria de la orientación profesional . [3] Los Beckett se mudaron durante la primera década de la vida de Larry Beckett, primero a Ashland, Oregón , luego de regreso al sur a Downey, California y finalmente se establecieron en las cercanías de Anaheim cuando Larry tenía 10 años. [3] [4] Larry Beckett asistió a Loara High School , donde desarrolló una pasión por la escritura y la poesía. Un profesor de inglés de la escuela secundaria lo ayudó a cambiar de opinión de pensar que quería ser un físico matemático a darse cuenta de que era un escritor. [3] También mientras estaba en la escuela secundaria, Larry Beckett se hizo amigo de sus compañeros de clase Tim Buckley y Jim Fielder , una relación que lanzaría a Beckett a la composición de canciones musicales.

Poesía

Beckett leyó dos de sus poemas de 1966, Found at the Scene of a Rendezvous that Failed y Birth Day , en la reedición de Rhino Handmade del álbum Tim Buckley, [5] al que contribuyó con notas de portada, incluida la letra "1, 2, 3". [6] Recitó Song to the Siren y un ensayo sobre su composición en el DVD de MVDvisual Tim Buckley: My Fleeting House . [7]

En diciembre de 2021, Beckett fue entrevistado en un episodio de Soul Music de BBC Radio 4 , explicando los orígenes de su poema, "Song to the Siren", y cómo evolucionó su colaboración con Buckley a medida que desarrollaba el escenario musical de la canción. [8] El mismo episodio incluye lecturas extendidas, de Beckett, junto con reflexiones sobre la canción de varios artistas que la han interpretado, incluido el músico y cantante Dominic Stichbury y la cantante Rose Betts .

Las letras y poemas de Beckett fueron publicados en Songs and Sonnets , 2002, por Rainy Day Women Press.

Beat Poetry , con doce poemas renacentistas del centro de San Francisco y los ensayos de Beckett sobre ellos reconsiderados como literatura, se publicó en 2012. [9] El capítulo de Jack Kerouac se reimprimió en la antología de 2019 Kerouac on Record: A Literary Soundtrack, editada por Simon Warner y Jim Sampas. [10]

Durante 47 años, Beckett trabajó en American Cycle , una serie de poemas largos: US Rivers: Highway 1, Old California, Paul Bunyan, John Henry (folklore) , Chief Joseph , Wyatt Earp, PT Barnum , Amelia Earhart, Blue Ridge, US Rivers: Route 66. Los temas del ciclo son el amor, la mitología local, la historia, la justicia, la memoria, los logros, el tiempo. Paul Bunyan, [11] Wyatt Earp y Amelia Earhart se publicaron como volúmenes individuales, Paul Bunyan con una grabación de una actuación. American Cycle se publicará en 2021. [11]

Traducciones

Las traducciones de Beckett incluyen El camino de la lluvia, una reconstrucción del orden perdido del Tao Te Ching ; Poemas después de Li Po ; Poemas después de Li Shang-yin ; La canción de la sabia, de la Edda poética ; El Logos, de Heráclito ; El diván Este-Oeste, de Johann Goethe ; Sonetos heroicos, de José María de Heredia . [12]

Composición de canciones

Con Tim Buckley

Beckett, Buckley y Fielder frecuentaban Hollywood juntos, donde conocieron la escena artística y musical de la zona. [3] Buckley y Beckett comenzaron a escribir juntos a mediados de la década de 1960 como miembros de la banda de rock del sur de California The Bohemians, con Buckley en la guitarra rítmica, Brian Hartzel en la guitarra principal, Beckett en la batería y Jim Fielder (más tarde de Blood, Sweat & Tears ) en el bajo. Grabaron una demo para Elektra Records , I Can't See You , pero la compañía solo estaba interesada en Buckley como artista solista, no en el grupo. [13]

Beckett colaboró ​​en los dos primeros álbumes de Buckley, Tim Buckley y Goodbye and Hello , tanto como coautor como colaborador en los arreglos. [14] Las letras que escribió Beckett, como «No Man Can Find the War», «Morning Glory» y «Song to the Siren», se caracterizaron por su tono literario. [15] La canción principal de Goodbye and Hello fue construida originalmente por Beckett como una pieza en la que dos voces cantarían diferentes palabras y melodías. [16]

Beckett y Buckley reanudaron su colaboración para componer canciones para Starsailor en 1970, y Beckett participó esporádicamente en el trabajo posterior de Buckley hasta su muerte en 1975.

Otras colaboraciones

En 2014, Beckett comenzó a trabajar con un grupo de músicos de Lancaster , Inglaterra , The Long Lost Band. Realizó una gira con ellos por el Reino Unido en 2015 y contribuyó con poesía y letras de canciones para un álbum de estudio de larga duración, One More Mile . [17] La ​​presencia de Larry Beckett en el Reino Unido fue cubierta en un extenso artículo en la revista Record Collector [18] que también cubrió su relación con Buckley. Beckett continuó su relación de trabajo con Stuart Anthony de The Long Lost Band en 2018, lanzando un álbum de larga duración Love & Trial . [19]

Beckett , admirador de la banda indie de Portland Eyelids, formada por cinco miembros y liderada por los cantautores Chris Slusarenko, de Guided by Voices , y John Moen , de The Decemberists , comenzó una colaboración con la banda abriéndoles su libro de canciones. [20] Beckett también escribió nuevas letras. El álbum resultante, The Accidental Falls , producido por Peter Buck , de REM , apareció en varias listas de lo mejor de 2020. El álbum incluye la canción perdida de Beckett/Buckley de 1966 "Found at the Scene of a Rendezvous That Failed" con Beckett al piano y Buck al bajo. [21]

Vida personal

Beckett ha seguido siendo poeta y compositor mientras trabajaba como programador y analista informático, con sede en Portland, Oregón . [22] Está casado con la fotógrafa Laura Fletcher y tienen dos hijos: Susannah Beckett (nacida en 1990) y Liam Beckett (nacido en 1999). [3]

Referencias

  1. ^ Alexandra Yurkovsky, Reseña de Canciones y sonetos, SF Gate, 2002
  2. ^ Cheal, David (22 de abril de 2016). "La vida de una canción: 'Canción a la sirena'". www.ft.com . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  3. ^ abcde Brolly, Jack, Larry Beckett - Poeta y amigo hasta el final, archivado desde el original el 14 de abril de 2008 , consultado el 10 de junio de 2008
  4. ^ "LarryBeckett". 14 de abril de 2008. Archivado desde el original el 14 de abril de 2008. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  5. ^ Spellman, Robert (20 de marzo de 2011). «Reseña del álbum: Tim Buckley: Tim Buckley Deluxe Edition (Rhino)». Express . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  6. ^ Unterberger, Richie (14 de febrero de 2011). "The Making of Tim Buckley". Record Collector . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  7. ^ Goldstein, Aaron (2007). "Tim Buckley sigue estando adelantado a su tiempo". Tim Buckley . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  8. ^ "BBC Radio 4 - Soul Music, Song To The Siren". BBC . 4 de diciembre de 2021.
  9. ^ Wills, David S. (3 de noviembre de 2012). "Anuncio del lanzamiento de Beat Poetry de Larry Beckett". Beatdom . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  10. ^ Stephens, Christopher John (10 de mayo de 2018). "El ritmo continúa con 'Kerouac on Record'". Pop Matters . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  11. ^ ab Wilner, Paul (5 de enero de 2016). "Días legendarios de la frontera contados para estos tiempos: 'Paul Bunyan' de Larry Beckett". Zyzzyva . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  12. ^ Página del autor «Larry Beckett | Beatdom Books». Archivado desde el original el 16 de abril de 2015. Consultado el 30 de junio de 2013 .Libros de Beatdom
  13. ^ Ben Edmonds (junio de 2000). «Dreamy, Driven and Dangerous». Mojo . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  14. ^ Greenwald, Matthew. "Adiós y hola. Reseña de AllMusic por Matthew Greenwald". ALLMUSIC . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  15. ^ Unterberger, Richie (1967). "No Man Can Find the War Song Review de Richie Unterberger". ALLMUSIC . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  16. ^ Isler, Scott. "Adiós y hola". Músico. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2008. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  17. ^ "Un poeta estadounidense colabora con una banda de la ciudad en un concierto único", Yorkshire Evening Post, 17 de mayo de 2015. Consultado el 11 de agosto de 2015.
  18. ^ "CAMINANDO SOBRE LAS NUBES - Revista Record Collector". recordcollectormag.com . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  19. ^ "Stuart Anthony (3), Larry Beckett - Love & Trial". Discogs . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  20. ^ Graff, Gary (1 de enero de 2020). "El video 'Accidental Falls' de Eyelids es 'la traducción más impactante de la obra de Goethe hasta la fecha'". billboard . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  21. ^ Anthony, Christopher (27 de febrero de 2020). «Reseña del álbum Eyelids: The Accidental Falls». The Fire Note . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  22. ^ Perfil de Larry Beckett en LinkedIn.com. Consultado el 7 de febrero de 2013

Enlaces externos