Jonathan Kydd (actor)

Actor y narrador británico

Jonathan Kydd es un actor, locutor, narrador, escritor, productor y podcaster británico, hijo del fallecido actor Sam Kydd . Ha participado en muchos programas de televisión, pero ha tenido un éxito moderado como actor de doblaje, prestando su voz a videojuegos, anuncios, empresas, documentales y dibujos animados, y siendo un habitual en episodios de comedia para BBC Radio 4. Ha liderado algunas bandas de comedia y canta y escribe para The Rudy Vees. Realiza podcasts en Chelsea FanCast todas las semanas, hablando sobre el Chelsea FC y haciendo el Chelsea Fanbite para el FanCast.

Carrera

El primer papel de Kydd como actor fue en la película de comedia británica de 1962 The Iron Maiden , en la que apareció a los 6 años con su padre. También apareció en un comercial de AA de 1989 que se emitió durante cuatro años como el hombre cuyo automóvil quedó enterrado en la arena, ^[1] y apareció en numerosas series de radio y televisión, incluidas Pipkins , Chambers , Dial M For Pizza , Flying the Flag , The Quest , Jonathan Creek , Trial and Retribution , The Castle , The attractive young rabbi y Cabin Pressure . Escribió 23 canciones de comedia para el comediante Brian Conley cuando aparecía en su programa de los sábados por la noche a principios de los noventa, una de las cuales fue en el Royal Variety Show de 1994. Ha escrito cuatro musicales, uno de los cuales, Hey Get a Life, se presentó en el St Andrews Lane Theatre de Dublín en 2000 y que también dirigió. Su musical The Hard Boiled Egg and the Wasp , sobre el comediante victoriano Dan Leno , se presentó en el Lion and Unicorn Theatre en 2012. Su musical posterior, escrito como el anterior con Andy Street, fue Doodle the Musical , que se presentó en Waterloo East; su padre Sam Kydd participó en él como personaje. Apareció en Talking Pictures TV hablando de su padre en el "día de Sam Kydd", cuando mostraron nueve de las 290 películas realizadas por su padre entre 1945 y 1982.

Kydd ha actuado en muchas comedias, entre ellas One Foot in the Grave y tres temporadas de Smith and Jones como uno de los "amigos". Prestó su voz al anuncio televisivo de culto de la recepción del embajador de Ferrero Rocher . ^[2] Su cortometraje de 2007 Ahaarrrr apareció en diecisiete festivales de cine internacionales y ganó varios premios. ^[3] Su cortometraje más reciente es Shakespeare's Wart de 2012.

Kydd ha prestado su voz a más de 12.000 anuncios, promociones, documentales, vídeos corporativos y juegos en CD-ROM, y ha doblado muchas películas y programas de televisión. Fue la voz de los anuncios de L'Oreal a principios de los años 2000. Es una voz habitual de Film4 y presta su voz a muchos documentales sobre la vida salvaje. Escribe y presta su voz a la banda de comedia The Rudy Vees, habiendo estado en The Amazing Singing Dentists, The Bay Citee Molars y The Kondos, que apareció en la final de New Faces en 1988, y tocó en su propia banda Jonny Kydd, para quien grabó una canción para el Chelsea FC llamada "Chelsea Blue". Su álbum Eggshell Heart fue lanzado en 2005, seguido por su álbum Dentura Highway de Bay Citee Molars en 2009. Su álbum de Rudy Vees The Fists of Harmonious Righteousness tiene tres videos grabados de él: "King of Thongs", "My Baby's Possibly a Vampire" y "Dance Like My Dad". En 2019, Kydd lanzó dos pistas con videos musicales; "Posh", una pista de grime de la década de 1930 descrita como "una obra de arte extrañamente brillante", y "Order (Song for John Bercow) (Hp Sauce Dance Mix)", una pista de electro dance que canta las alabanzas del presidente de la Cámara de los Comunes, John Bercow . ^[4]

Desde 1997, Kydd fue la voz de Paddington Bear en The Adventures of Paddington Bear . En 2016-20, prestó su voz a Big Ears , Fuse, Scurvy, los Ninjas y Dim Knight en Noddy, Toyland Detective . Otros programas y películas animados a los que prestó su voz incluyen dos series de Mr. Bean: The Animated Series , Warren United , Hilltop Hospital , la primera serie de Bimble's Bucket , Asterix Conquers America , The Beano Video , The Beano Videostars , Bangers and Mash y Astro Farm . También prestó su voz a un piloto animado llamado Knots in the Wood que nunca se lanzó. También fue una de las voces en los videos educativos de Lenny the Letter producidos por Royal Mail , que datan de 1991. Cada semana habla de fútbol en el podcast Chelsea FanCast y hace el Chelsea Fanbite de dos minutos. ^[4]

El primer papel de Kydd en un videojuego fue Edmund Lucy Fentible, el DoorBot en el videojuego Starship Titanic de 1998. También prestó su voz para otros juegos, como Call of Duty , Fable , Demon's Souls , Crysis , Heavenly Sword , Bliztkrieg , Dragon Quest Swords , Hellgate: London , Dark Seer , Lego The Hobbit , Star Wars: The Old Republic , Assassin's Creed Syndicate , Assassin's Creed Unity , Age of Conan , Medieval II: Total War , Headhunter y las adaptaciones de juegos de 2001-2011 de las películas de Harry Potter (como Rubeus Hagrid , Peeves, los Erklings, los Portraits, los Mortífagos y otros). ^[4]

Kydd ha proporcionado narración para varios programas relacionados con los ferrocarriles producidos por Video 125, así como para el documental de ITV London The Tube . En 2021, fue productor ejecutivo de la película de terror Lair . En 2022, publicó el primer volumen de las memorias de su padre , Be a Good Boy, Sam 1945–52 . ^[5] Su madre, Pinkie , fue una de las primeras redactoras publicitarias de Inglaterra y también jugó al tenis de mesa once veces para Inglaterra; fue finalista mundial de dobles en 1949.

Apariciones

• La doncella de hierro (1962) - El hijo de Fred
• Pipkins - Tom (70 episodios) ^[4]
• Un pie en la tumba - El dueño del puesto y Chippy Joe ^[4]
• Jonathan Creek Mickey Daniels
• Ciudad Holby ^[4]
• Médicos ^[4]
• Edición de Sam Kydd de Esta es tu vida ^[6]
• Ahaarrrr (2007) - Kevin, productor
• El castillo (BBC Radio 4) - Thomas, Cardenal Duncan ^[4]

Voces

• ¡A la vuelta de la esquina! (1989-1991) - Luschetti Bruschetti, voces adicionales
• Bangers and Mash (1989) - Narrador, Bangers, Mash, mamá, papá, abuela, Mick, Petal, la Sra. Chim, la Sra. Snitchnose, voces adicionales ^[7]
• Dragones, gigantes y brujas (1990) - Narrador, voces adicionales
• Bucles de nueces y miel (1990-1995) - Loopy ^[8]
• Astro Farm (1992-1996) - Sam Foxwood, Dinko, Splodger, voces adicionales ^[9]
• El video de Beano (1993) - El padre de Dennis, Walter el blando , Spotty Perkins, Bertie Blenkinsop, Parrot, Flea #1, Fred, Doctor, Vecino, Guante rosa, Padre, Mono, El padre de Minnie, Perros jadeantes, El tendero de sillas, Rana, Policía #1, Piloto, Matón, Hombre en el banco, Frac #2, Policía #2, Sargento, Policías, Plug, Smiffy, Spotty ( Caso espacial ), Profesor, Director, Niños de la calle pijos, Profesor Quaver, Médico de la escuela, Guardián del Lago Hermoso, Recolector de basura, Profesor Molaroid, Niño de picnic #1, Narradores #1, #3-10
• Camiones de peluche (1994) - Boss Bear, Wilson, Jacko, Gerry, Nutley, Governor Bear, Mr. Bizwhiz, Workman, Ballet Director, Ballet Dancers, voces adicionales ^[10]
• The Beano Videostars (1994) - Walter el blando ( The Snowman Army , comercial de papá y comercial de Party Sounds de Beano Town ), coronel, maestro de Dennis, papá de Minnie, jefe del papá de Minnie, Sidney, maestro, director, inspector escolar, anunciador de carreras de caballos, pingüino, mono n.° 1, papá de Ivy, mono n.° 2, cuidador del parque n.° 3, aficionado a la piscina n.° 5, oficial de policía n.° 2, presentador
• Astérix conquista América (1995) - Unhygenix, Centurión Arterioscleroso Voluptuoso, Loro (doblaje en inglés) ^[10]
• El cubo de Bimble - Mudge, señor Gallypot ^[10]
• Dennis y Gnasher (1996) - J, Muffin Man
• Romuald el reno (1996) - Harold Haroldson, Kirk, voces adicionales ^[10]
• Las aventuras del oso Paddington (1997-2000) - El oso Paddington ^[11]
• Hospital Hilltop (1999-2003) - Arthur, Danny Lion, Jersey Sharphorn, reportero de noticias, voces adicionales ^[10]
• Desafío matemático: entrenamiento televisivo, año 6 (2003) - Matt Matics, Dr. Strangeglove, Bear, narrador, voces adicionales ^[12]
• Esta es una salchicha deliciosa (2006) - Salchicha ^[13]
• El baño de la cigarra (2006) - Barnacle ^[14]
• El popurrí oficial de la BBC Children in Need (2010) - Paddington Bear
• Warren United (2014) - Burger Al, Trevor el Caballo, Científico, voces adicionales ^{[10] [15]}
• Toy Story olvidado en el tiempo (2014) - Ray-Gon ^{[15] [16]}
• Mr. Bean: La serie animada (2015-2019) - Niño pequeño, Heladero, Observador de aves, Hombre de la claqueta, Anciano, voces adicionales ^{[17] [18]}
• Noddy, detective de Toyland (2016-2020) - Orejas grandes , Fuse, Escorbuto, Ninjas, Caballero oscuro ^{[15] [18]}

Voces en off del tráiler

• VCI - Promociones de videos infantiles (1996-1997)
• Promoción de Boomerang - El show de Tom y Jerry (2014) ^[19]

Narraciones en video

• Costa de Kent
• Ruta costera del este y Marshlink
• Isla de Wight
• Línea Cotswolds y Malverns de First Great Western
• De Exeter a Basingstoke en trenes del suroeste
• Eurostar Bruselas - Londres St Pancras
• De Estrasburgo a París en TGV
• De Turín a Chambéry en TGV
• Espectacular vapor
• La antigua ruta del túnel del San Gotardo
• El ferrocarril del Himalaya de Darjeeling, segunda parte
• Archivo de cajas de señales
• El ferrocarril del Himalaya de Darjeeling, primera parte
• Tranvía de Calcuta

Documentales

• El tubo
• La revolución rusa (2017)
• JFK: La formación de un presidente (2017)
• Los vestidos de Diana
• Ataque de tiburón
• Seguridad del aeropuerto
• Historia de la Unión Soviética
• Uno nace cada minuto
• El crucero
• El más mortífero de África
• Los juegos de Hitler
• En busca del arte perdido
• Cumpliendo condena
• Archivos de ataques de tiburones
• Orígenes de la Segunda Guerra Mundial
• Tiburón vs Atún
• Tiburón vs ballena
• Titánico
• Testamentos
• Caravaggio: El hombre y el misterio (2012)

Juegos de vídeo

• Nave espacial Titanic (1998) - Edmund Lucy Fentible, el DoorBot ^{[20] [21]}
• Harry Potter y la piedra filosofal (2001) - Rubeus Hagrid , Peeves, Eyelops Propietario de Owl Emporium ^{[20] [15] [22]}
• Headhunter (2001) - Voces adicionales ^{[20] [23]}
• Paddington: El misterioso tour mundial (2002) - El oso Paddington
• Torneo profesional de tenis Smash Court (2002) - Voces adicionales ^[20]
• Harry Potter y la cámara secreta (2002) - Rubeus Hagrid ^{[20] [15] [24]}
• Hidden & Dangerous 2 (2003) - Voces adicionales ^[20]
• Blitzkrieg (2003) - Voces adicionales ^[20]
• Ghosthunter (2003) - Detonador, Oficiales, Líder del equipo Delta ^[20]
• Harry Potter y el prisionero de Azkaban (2004) - Rubeus Hagrid, Peeves ^{[20] [15] [25]}
• Headhunter: Redemption (2004) - Voces adicionales ^{[20] [26]}
• Fábula (2004) - Bandidos, guardaespaldas, pirata fantasma ^[20]
• Fable: Los capítulos perdidos (2005) - Bandidos, guardaespaldas, pirata fantasma ^[20]
• Harry Potter y el cáliz de fuego (2005) - Erkling, Mago del Ministerio #1 ^{[20] [15] [27]}
• Dragon Quest VIII (2005) - Voces adicionales (versión en inglés) ^{[20] [28]}
• Medieval II: Total War (2006) - Voces adicionales ^[20]
• Harry Potter y la Orden del Fénix (2007) - Rubeus Hagrid, gárgola masculina enloquecida, retrato GCR n.° 4, Termeritus Shanks, hombre de Gryffindor ^{[20] [15] [29]}
• Heavenly Sword (2007) - Voces adicionales ^[20]
• The Settlers: Rise of an Empire (2007) - Voces adicionales (versión en inglés) ^[20]
• Hellgate: Londres (2007) - Voces adicionales ^[20]
• Crysis (2007) - Voz de traje ^[20]
• Smarty Pants (2007) - Narrador ^[20]
• Dragon Quest Swords (2008) - Aruval, anunciador enmascarado, soldado (versión en inglés) ^{[20] [30]}
• Viking: Battle for Asgard (2008) - Voces adicionales ^[20]
• Age of Conan: Unchained (2008) - Voces adicionales ^[20]
• Crysis Warhead (2008) - Voz de traje ^[20]
• Fable II (2008) - Voces adicionales ^[20]
• Demon's Souls (2009) - Scirvir el Vagabundo ^{[20] [31]}
• Harry Potter y el príncipe mestizo (2009) - Rubeus Hagrid, Basil Fronsac, Termeritus Shanks ^{[20] [32]}
• Kinect Sports - Voces adicionales ^[20]
• Harry Potter y las Reliquias de la Muerte – Parte 1 (2010) – Hombres muggles, mortífagos ^{[20] [15] [33]}
• Harry Potter y las Reliquias de la Muerte – Parte 2 (2010) - Voces adicionales ^{[20] [15]}
• Star Wars: La Antigua República (2011) - Horak-Mul, Ivory, Capitán Garrett ^[34]
• Lego El Hobbit (2014) - Troll, voces adicionales ^[20]
• Assassin's Creed Unity (2014) - Cronista ^[20]
• Assassin's Creed Syndicate (2015) - Voces adicionales ^[20]
• Assassin's Creed Syndicate: Jack el Destripador (2015) - Civil de Londres ^[20]
• Vidente oscuro (2016) ^[20]
• World of Warcraft: Battle for Azeroth (2018) - Voces adicionales ^{[20] [15]}
• Demon's Souls (2020) - El aprendiz de Freke, Scirvir, el vagabundo ^{[20] [35]}
• Proyecto D (2023) - Dimitry ^[20]
• El mono dice lo que el mono hace ^[20]
• Winnie the Pooh Hasbro Playskool ^[20]
• Monopoly City Break 2 de Hasbro ^[20]
• Gama de juguetes preescolares Playskool ^[20]
• Fideos Hasbro ^[20]
• Monstruo callejero ^[20]
• Campo de batalla ^[20]
• Zona de muerte ^[20]
• SEAL de la Marina de los EE. UU. del SOCOM ^[20]
• Cluedo ^{[ aclaración necesaria ]} - Butler ^[20]

Referencias

1. Jonathan Kydd (12 de octubre de 2010), AA featuring Jonathan Kydd, archivado del original el 21 de diciembre de 2021 , consultado el 18 de septiembre de 2017
2. "El locutor Jonathan Kydd: Mi oportunidad llegó cuando interpreté a un gato cockney". Metro . 21 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
3. "El cortometraje premiado de Jonathan Kydd sobre una sesión de voz espantosa". Jonathan Kydd . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
4. «Página de inicio». Jonathan Kydd . Consultado el 5 de junio de 2024 .
5. "'Lo he redescubierto': el hijo de la icónica estrella de televisión Sam Kydd descubre la historia de vida inédita de su padre en un loft". Belfast Live . Consultado el 6 de junio de 2024 .
6. bigredbook24 (29 de abril de 2013), Sam Kydd This Is Your Life, archivado del original el 21 de diciembre de 2021 , consultado el 20 de septiembre de 2017{{citation}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
7. "Bangers & Mash, la clásica caricatura infantil A Spell of Trouble con la voz de Jonathan Kydd". YouTube . Consultado el 5 de junio de 2024 .
8. "Cosas que hice con los Honey Nut Loops de Jonathan Kydd". YouTube . Consultado el 5 de junio de 2024 .
9. "Astro Farm S4 Ep 3 Dragon Moon con Jonathan Kydd". YouTube. 3 de febrero de 2023. Consultado el 5 de junio de 2024 .
10. "Jonathan Kydd: último video de animación". YouTube . Consultado el 5 de junio de 2024 .
11. "Jonathan Kydd como el oso Paddington: clip". YouTube . Consultado el 5 de junio de 2024 .
12. "Dibujo animado del desafío matemático (Matt Matics) con Jonathan Kydd". YouTube . Consultado el 5 de junio de 2024 .
13. "Esta es una salchicha deliciosa". YouTube . Consultado el 5 de junio de 2024 .
14. "Flushed Away". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 5 de junio de 2024 .
15. "Jonathan Kydd". Harvey Voices . Consultado el 5 de junio de 2024 .
16. "Toy Story That Time Forgot". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 5 de junio de 2024 .
17. "Mr Bean: The Animated Series está de vuelta..." Harvey Voices. 12 de enero de 2024. Consultado el 5 de junio de 2024 .
18. "Jonathan Kydd Algunas cosas a las que presté mi voz (Toy Story, Mr Bean, Harry Potter, etc.)". YouTube . Consultado el 5 de junio de 2024 .
19. "Promoción de Tom y Jerry con la voz en off de Jonathan Kydd". YouTube . Consultado el 7 de junio de 2024 .
20. "Jonathan Kydd". Jonathan Kydd . Consultado el 5 de junio de 2024 .
21. "La nave espacial Titanic de Douglas Adams". Behind The Voice Actors . Consultado el 5 de junio de 2024 .
22. "Harry Potter y la piedra filosofal: el videojuego". Behind The Voice Actors . Consultado el 5 de junio de 2024 .
23. "Headhunter". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 5 de junio de 2024 .
24. "Harry Potter y la cámara secreta: el videojuego". Behind The Voice Actors . Consultado el 5 de junio de 2024 .
25. "Harry Potter y el prisionero de Azkaban: el videojuego (consola)". Behind The Voice Actors . Consultado el 5 de junio de 2024 .
26. "Headhunter: Redemption". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 5 de junio de 2024 .
27. "Harry Potter y el cáliz de fuego: el videojuego". Behind The Voice Actors . Consultado el 5 de junio de 2024 .
28. "Dragon Quest VIII: El viaje del Rey Maldito". Behind The Voice Actors . Consultado el 5 de junio de 2024 .
29. "Harry Potter y la Orden del Fénix: El videojuego". Behind The Voice Actors . Consultado el 5 de junio de 2024 .
30. "Dragon Quest Swords: La reina enmascarada y la Torre de los Espejos". Behind The Voice Actors . Consultado el 5 de junio de 2024 .
31. "Demon's Souls". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 5 de junio de 2024 .
32. "Harry Potter y el príncipe mestizo: el videojuego". Behind The Voice Actors . Consultado el 5 de junio de 2024 .
33. "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, Parte 1: El Videojuego". Behind The Voice Actors . Consultado el 5 de junio de 2024 .
34. "Star Wars: The Old Republic". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 5 de junio de 2024 .
35. "Demon's Souls (2020)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 5 de junio de 2024 .

Enlaces externos

• Jonathan Kydd en IMDb
• Sitio web oficial