Entre 2008 y 2010, Evancho participó en concursos de talentos, cantó el himno nacional de Estados Unidos en un partido de béisbol de los Piratas de Pittsburgh , publicó su primer álbum, Prelude to a Dream , y atrajo el interés en YouTube . En 2010, a la edad de diez años, ganó amplia atención con su segundo puesto en la quinta temporada de America's Got Talent . Con el lanzamiento navideño de 2010 de su EP O Holy Night , Evancho se convirtió en la artista debutante más vendida de 2010, la artista debutante más joven en el top 10 de la historia de Estados Unidos y la artista solista más joven en obtener platino en Estados Unidos. En 2011, su primer álbum de larga duración, Dream with Me , debutó en el número 2 en la lista Billboard 200, y se convirtió en la artista debutante más joven en el top 5 de la historia del Reino Unido. Billboard clasificó a Evancho como el mejor artista de álbumes clásicos de 2011. Más tarde ese año, Evancho lanzó un álbum navideño de larga duración, Heavenly Christmas , y se convirtió en la persona más joven en dar un concierto en solitario en el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York como parte de su primera gira de conciertos .
En 2012, Evancho lanzó Songs from the Silver Screen , su tercer álbum debut en el top 10. En 2013 encabezó conciertos benéficos en el Carnegie Hall y otros lugares. También apareció en la película de 2012 de Robert Redford The Company You Keep . Los lanzamientos de álbumes posteriores incluyen Awakening (2014), Someday at Christmas (2016), Two Hearts (2017), The Debut (2019, su octavo lanzamiento consecutivo en alcanzar el número 1 en la lista de álbumes clásicos de EE. UU.) [4] y Carousel of Time (2022). En 2017, Evancho interpretó el himno nacional de EE. UU. en la inauguración presidencial de Donald Trump y se convirtió en la persona más joven en realizar una serie de conciertos en Café Carlyle . Ha realizado giras de conciertos en apoyo de cada uno de sus álbumes de estudio. Evancho apareció en 2020 como concursante en The Masked Singer . En 2024, Evancho lanzó un nuevo EP titulado "Solla" que contiene los sencillos "Behind My Eyes", "Get Out Of My Life" y "Consequences". [ cita requerida ]
Familia y vida temprana
Evancho nació el 9 de abril de 2000, [5] [6] en Pittsburgh , Pensilvania, hija de Lisa y Michael Evancho. [7] Su padre operó un negocio de seguridad por video hasta 2010. [8] Tiene una hermana mayor, Juliet, [9] [10] un hermano menor, Zachary, y una hermana menor, Rachel. [11] Se crió en un suburbio de Pittsburgh [12] en una familia católica . [8] [13] Evancho comenzó su educación en el Distrito Escolar Pine-Richland , [14] pero en varias ocasiones, después de que comenzó su carrera, recibió educación en línea. [15] [16] Asistió a la escuela secundaria Pine-Richland , [17] [18] graduándose en 2018. [19]
Después de que Evancho vio la versión cinematográfica del musical El fantasma de la ópera cuando era niña, [15] [20] comenzó a cantar las canciones en casa. [21] [22] Sus padres no reconocieron que su voz era inusual hasta su primer concurso de talentos, al que participó justo antes de su octavo cumpleaños, [23] en el concurso, Kean Idol, [24] quedando en segundo lugar. [21] [25] Comenzó a tomar lecciones de canto [24] [26] [27] y a cantar en eventos, [28] iglesias y hogares de ancianos, principalmente en Pensilvania. [29] [30] También comenzó un canal de YouTube , [31] cantó en el Children's Festival Chorus of Pittsburgh (ahora Pittsburgh Youth Chorus) durante su temporada 2008-09, [25] [32] e interpretó el papel principal en una versión musical escolar de 2009 de Caperucita Roja . [14]
En 2009, Evancho compitió en la 15.ª edición anual del USA World Showcase Talent Competition en Las Vegas , donde quedó en segundo lugar. [12] [30] [33] En el concurso Kean Idol de 2009, volvió a ser subcampeona. [24] [34] [35] En otros concursos de talentos de 2009, [36] ganó el premio Golden Ribby - WonderworldTV [32] y el programa de televisión Talent Quest (ambos en Massachusetts). [37] [38] También en 2009, cantó " Ave Maria " en el especial de televisión de PBS "Celebrate America" del compositor y director Tim Janis [35] [31] y actuó en otros conciertos y programas de televisión con Janis, [39] quien la buscó después de verla en YouTube. [33] [31] Hizo varias apariciones como cantante en Pensilvania en 2009 y 2010, incluyendo cantando The Star-Spangled Banner en el partido inaugural en casa del equipo de béisbol Pittsburgh Pirates en 2010. [29] [40]
Carrera
David Foster yPreludio de un sueño
Evancho llamó por primera vez la atención del productor discográfico David Foster en 2009. [24] Fue seleccionada para las semifinales regionales de su "Hitman Talent Search Contest", [25] terminando como subcampeona, [41] [42] y en octubre de 2009 cantó en el concierto "David Foster & Friends" en el Prudential Center en Newark, Nueva Jersey . [33] [43]
En noviembre de 2009, Evancho lanzó su álbum debut independiente, Prelude to a Dream . [44] [45] El álbum presentó principalmente versiones de canciones clásicas crossover como « Con te partirò », « The Prayer », « To Where You Are », « Concrete Angel » y « Amazing Grace ». Debutó en el Billboard 200 en el puesto n.º 121, y en el n.º 2 en la lista Billboard Classical Albums, en agosto de 2010, [46] después de la primera actuación de Evancho en America's Got Talent . [45] Los padres de Evancho retiraron el álbum más tarde ese mes, citando el progreso vocal de Evancho desde su lanzamiento. [47] [2]
América tiene talento
Después de dos audiciones fallidas anteriores para el programa, [20] [36] [48] Evancho fue aceptada como concursante en la quinta temporada de America's Got Talent ( AGT ) de NBC al ubicarse en primer lugar en su competencia de YouTube de 2010. [49] El 10 de agosto de 2010, interpretó el aria " O mio babbino caro " en la ronda de cuartos de final del programa, [50] provocando reacciones efusivas. [51] [52] Posteriormente, los comentaristas preguntaron si su actuación había sido sincronizada con los labios . [27] [53] Evancho cantó un ejercicio de voz improvisado para demostrar su voz en vivo. [42] [53]
Su actuación semifinal fue " Time to Say Goodbye ". [54] Avanzó a la ronda del Top 10, donde interpretó " Pie Jesu " del Réquiem de Andrew Lloyd Webber y fue votada para la Final 4. [55] [56] Su actuación final en la competencia, el 14 de septiembre de 2010, fue " Ave Maria " de Gounod . En la final de temporada de AGT , Evancho cantó "Time to Say Goodbye" junto con la artista invitada Sarah Brightman ; [57] luego Evancho fue anunciado como el subcampeón, terminando segundo detrás del cantante Michael Grimm . [58] Muchos espectadores y comentaristas sintieron que Evancho debería haber ganado, [59] y Grimm expresó sorpresa por el resultado. [60] [61] Hasta 16 millones de espectadores vieron estas actuaciones, [51] y la final fue el episodio de mayor audiencia de AGT en tres años. [62] Evancho fue invitada a The Tonight Show una semana después de la final, donde cantó y dio su primera entrevista nocturna con Jay Leno . [63] Evancho apareció y fue entrevistada en el libro de 2013 Inside AGT: The Untold Stories of America's Got Talent . [64]
Más tarde en 2010, Evancho actuó en 10 ciudades con el America's Got Talent : Live Tour, [65] [66] firmó un contrato discográfico con SYCO Music y Columbia Records , [62] y actuó en Las Vegas con David Foster. [67] Desde junio de 2010 [53] hasta mediados de 2011, Evancho entrenó con Yvie Burnett , quien ha trabajado con otros cantantes que aparecen en AGT . [14] [68]
Oh noche santa
El primer lanzamiento de Evancho en un sello discográfico importante fue un EP de Columbia Records titulado O Holy Night . Fue lanzado el 16 de noviembre de 2010 y entró en el Billboard 200 en el n.º 2, [20] convirtiendo a Evancho en el artista debutante más vendido de 2010 y el artista solista más joven en debutar en el top 10. [25] [69] También se lanzó en el n.º 1 en la lista de álbumes clásicos de Billboard [69] [70] y en el n.º 2 en la lista de álbumes navideños de Billboard . [71] El álbum vendió 239.000 copias en su primera semana. [72] El EP fue certificado platino por la RIAA , [73] convirtiendo a Evancho en el artista solista más joven en obtener platino en los EE. UU. [11] [74]
Billboard clasificó a O Holy Night en el puesto número 1 en su lista de álbumes clásicos de fin de año de 2011. [85] También clasificó al álbum como el álbum número 15 más vendido de 2011 en los EE. UU. [86] y el álbum canadiense número 31 de 2011. [87]
Sueña conmigo
El segundo álbum de larga duración de Evancho, Dream with Me , producido por David Foster para Sony y Syco Music , fue lanzado el 14 de junio de 2011. El álbum debutó en el n.º 2 de la lista Billboard 200, [88] alcanzó el n.º 1 en la lista de álbumes clásicos de Billboard , [89] [90] y fue certificado oro por la RIAA. [91] [92] Con este álbum, Evancho se convirtió en el artista más joven en debutar en el Reino Unido en el top 5. [93] El álbum incluye canciones populares (" Angel "), arias clásicas (" Ombra mai fu ") y canciones originales, incluida la canción principal, para la que Evancho contribuyó con la letra. [94] También incluye duetos con Barbra Streisand (" Somewhere ") y Susan Boyle (" The Prayer "). Target lanzó una edición de lujo con cuatro pistas adicionales. [95] Allmusic le dio al álbum 3-1/2 estrellas de cinco, [96] y USA Today comentó que el "tono vocal dulce e intachable de Evancho y su vibrato lento y cuidadoso difícilmente delatan su corta edad... Pero las odas predecibles y a menudo grandilocuentes de Dream al amor y la fe pueden socavar la cualidad más atractiva de la preadolescente: la inocencia". [97]
Evancho promocionó el álbum en televisión y en conciertos. [98] [99] Su primer especial de televisión de concierto en solitario para la serie Great Performances de PBS de 2011 consistió en interpretaciones de prácticamente las mismas canciones que el álbum. [100] [101] El especial, titulado Dream With Me In Concert , fue el programa más transmitido del año en la cadena PBS. [102] "Se convirtió en uno de los especiales más vistos en los 38 años de historia de la serie Great Performances [y] recaudó cantidades récord de dinero para las estaciones de PBS". [103] Evancho fue la persona más joven en tener un especial en la serie. [104] El concierto se grabó en abril de 2011 en el Museo de Arte John y Mable Ringling y fue presentado por David Foster, [105] con el invitado Conrad Tao . [106] El lanzamiento en CD/DVD [107] alcanzó el número uno en la lista Top Music Video de Billboard . [89] [108] Evancho interpretó " Nessun dorma " como artista invitado en la final de temporada de junio de 2011 de Britain's Got Talent , [36] [109] y en la final de temporada de septiembre de 2011 de America's Got Talent . [110]
En julio de 2011, la cantante comenzó su primera gira en solitario por los Estados Unidos para promocionar el álbum. [111] Consistió en 18 actuaciones con orquestas, [106] [112] incluido el concierto de Evancho en la ciudad de Nueva York en el Avery Fisher Hall en noviembre de 2011, [106] cuando fue la persona más joven en cantar un concierto en solitario en el Lincoln Center . [104] [82] En diciembre encabezó un concierto con David Foster y Kenny G en Las Vegas. [113] Después de un concierto en Tokio en enero de 2012 con la Orquesta Filarmónica de Tokio , [114] la gira continuó en los EE. UU. [115] [116] y concluyó en junio de 2012. [117] [118]
En sus listas de fin de año de 2011, Billboard clasificó a Dream With Me como el álbum clásico número 2 más vendido del año [85] y como el álbum número 45 en los EE. UU. de 2011. [86] Dream With Me estuvo en la lista Billboard 200 durante 28 semanas [119] y en la lista de álbumes clásicos durante 74 semanas. [120] Billboard clasificó a Dream With Me In Concert como el álbum de videos musicales número 21 de 2011 [121] y el álbum de videos musicales número 16 de 2012. [122] Dream With Me In Concert estuvo en la lista de los mejores videos musicales de Billboard.biz durante 64 semanas. [123] [124]
El álbum entró en la lista Billboard Classical Albums en el puesto número 1, en la lista Holiday Albums en el número 3 y alcanzó su punto máximo en el Billboard 200 en el puesto número 11. [129] Alcanzó el puesto número 9 en la lista Canadian Albums. [130] La reseña de Allmusic le da al álbum tres estrellas, comentando: "La voz de Evancho es impresionante como siempre, y los arreglos son en su mayoría de buen gusto, con solo momentos ocasionales de grandilocuencia". [131] El Salt Lake City Tribune calificó el álbum con una "A−". [132] Christopher John Farley de The Wall Street Journal escribió que Evancho "suena como si estuviera canalizando una vida pasada, un yo futuro o posiblemente un ángel real". [133]
Las apariciones televisivas de Evancho para promocionar el álbum incluyeron The View , [134] The Talk , [135] y The Tonight Show . [136] Dio conciertos para promocionar el álbum en diciembre de 2011 en Buffalo , Nueva York; Atlantic City , Nueva Jersey; [137] [138] y Pittsburgh. [139] En sus listas de fin de año de 2011, Billboard clasificó a Heavenly Christmas como el álbum clásico número 4 más vendido del año. [85] Clasificó al álbum en el puesto número 41 en la lista de álbumes canadienses de fin de año de 2012. [140]
Un especial de PBS Great Performances de 2012 llamado Jackie Evancho: Music of the Movies presenta casi las mismas selecciones que el álbum. [143] [144] Evancho comenzó una gira de 42 paradas para promocionar el álbum en agosto de 2012 en Japón con la Orquesta Filarmónica de Tokio. [145] [146] La primera etapa de la gira incluyó conciertos en dos docenas de ciudades de América del Norte [128] hasta junio de 2013. [147] Evancho también actuó y fue entrevistado en programas de televisión en NBC, ABC, CBS, Fox y CNN a fines de 2012. [148] [149] Una segunda etapa se extendió desde fines de 2013 [150] [151] hasta agosto de 2014. [152]
El álbum debutó en el puesto n.° 7 del Billboard 200, [153] en el n.° 1 de la lista de álbumes clásicos [154] y en el n.° 22 de la lista de álbumes canadienses. [155] La clasificación convirtió a la joven de 12 años en la segunda artista que "acumuló tres álbumes entre los 10 primeros [en el Billboard 200] a una edad tan joven". [156] El álbum permaneció en el Billboard 200 durante 13 semanas y apareció en la lista de álbumes clásicos de Billboard en 72 semanas. [157] Songs from the Silver Screen fue el álbum clásico n.° 4 de 2013 [158] y el álbum clásico n.° 36 de 2014. [159]
Evancho promocionó el álbum en un regreso a America's Got Talent como artista invitada en el Radio City Music Hall durante la novena temporada del programa . [170] También apareció en Today Show de NBC , [171] The Queen Latifah Show , [172] [173] Oprah Winfrey Network [174] y el programa Dr. Phil . [175] La gira Awakening de Evancho comenzó en noviembre de 2014 [176] con paradas en los EE. UU. y un concierto en Costa Rica y Canadá. [177] El tercer especial de PBS de Evancho, Awakening: Live in Concert (2014), filmado en Longwood Gardens en Pensilvania con Cheyenne Jackson como coanfitrión, incluye todas las canciones de Awakening , así como « My Immortal », « Say Something », a dúo con Jackson, y «O Mio Babbino Caro». [161] [178]
Awakening debutó en el puesto número 17 de la lista Billboard 200 [179] y en el número 1 de la lista Billboard Classical Albums. [180] Este fue el quinto lanzamiento consecutivo de Evancho en el puesto número 1 de la lista Billboard Classical Albums. [181] Markos Papadatos de Digital Journal le dio al álbum de Evancho una calificación A, calificándolo de "impresionante de principio a fin gracias a su cálida voz clásica". Llamó a sus interpretaciones de las canciones "etéreas", "cristalinas" y "inquietantes". [182] En sus listas de fin de año, Billboard clasificó a Awakening como el álbum clásico número 11 más vendido de 2014 [159], el álbum clásico número 3 más vendido de 2015 [183] y el álbum clásico número 31 más vendido de 2016. [184] El álbum permaneció en la lista de álbumes clásicos de Billboard durante 72 semanas consecutivas. [185]
Algún día en NavidadyDos corazones
Evancho lanzó su sexto álbum de larga duración y tercera colección navideña, Someday at Christmas , el 28 de octubre de 2016, en el sello Portrait de Sony Masterworks. El álbum consta de nueve temas lanzados previamente, incluidas colaboraciones con Plácido Domingo , Peter Hollens y Vittorio Grigolo , y tres temas nuevos: la canción antibélica de Stevie Wonder "Someday at Christmas" [186] y dos versiones de " The Little Drummer Boy ", una con Il Volo . [187] Los nuevos temas fueron producidos por Dina Fanai y Heather Holley . [188] con arreglos de Robert Kinkel , ex integrante de la Trans-Siberian Orchestra . [189] El álbum alcanzó el puesto n.º 93 en el Billboard 200, [190] n.º 1 en la lista Billboard Classical Albums (el sexto lanzamiento consecutivo de Evancho en lograrlo) [191] y el n.º 3 en la lista Billboard Holiday Albums. [192] Fue el álbum clásico número 27 más vendido de 2016. [184] Una reseña en The Gazette de Cedar Rapids, Iowa, llamó al álbum "una muestra brillante del increíble rango vocal e intereses de [Evancho]... [Los] duetos en este proyecto muestran su talento para las armonías, así como para las tiernas melodías". [193]
Evancho promocionó el álbum apareciendo en la portada de otoño de 2016 y en una entrevista para la revista Inspiring Lives . [194] Incluyó canciones del álbum en sus conciertos navideños de 2016 [195] y actuó en el Today Show de NBC , [196] Good Day Chicago de Fox , [197] en el America's Got Talent Holiday Spectacular [198] y en el show de Harry . [199]
Lanzó su séptimo álbum de larga duración, Two Hearts , el 31 de marzo de 2017, en el sello Portrait de Sony. [200] Consiste en un álbum de canciones clásicas crossover y un EP adjunto que consta de cinco melodías pop, cuatro de las cuales ella coescribió. [201] El lanzamiento fue el primero de Evancho en incluir su propia composición (aparte de las contribuciones que hizo en 2010 a la letra de la canción principal de Dream With Me ). Fanai y Holley regresaron como productores [189] y coautores de las cuatro canciones del EP con Evancho. [202]
Evancho comenzó a promocionar el álbum cerca del final de su gira Live in Concert Tour 2016-2017 . [203] Las promociones televisivas incluyeron Today Show , [204] New York Live de NBC y The View de ABC . [205] En abril de 2017, Evancho dio diez actuaciones en el Café Carlyle en la ciudad de Nueva York, [206] donde fue la artista más joven en actuar en el lugar. [207] El mismo mes, lanzó un video musical de una canción del álbum, "Pedestal". [208] En mayo de 2017, Evancho comenzó una gira para promocionar Two Hearts . [209] El álbum debutó en el puesto número 100 en el Billboard 200, [210] y en el número 1 en la lista Billboard Classical Albums, el séptimo lanzamiento consecutivo de Evancho en llegar a la cima de esa lista. [181] [211] La gira Two Hearts continuó durante 2018 y principios de 2019. [212] En febrero de 2019, Evancho compitió en America's Got Talent: The Champions , pero no avanzó a la final. [213] También actuó en el programa final de la temporada. [214]
El debutyCarrusel del tiempo
El 12 de abril de 2019, Evancho lanzó su octavo álbum de estudio, The Debut , centrado en canciones de musicales de Broadway y películas musicales del siglo XXI. [215] El álbum fue producido por Michael Mangini . [216] El álbum fue su octavo lanzamiento consecutivo en la lista Billboard Classical Albums en alcanzar el número 1. [4] [217]
Evancho comenzó una gira por Estados Unidos en abril de 2019 para promocionar The Debut , comenzando con dos noches en Feinstein's/54 Below en Nueva York. [218] La gira se interrumpió a principios de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 y se reanudó a principios de 2022. [219] También promocionó el álbum en varios medios, incluidos Yahoo! Finance y Good Morning America . [220] Realizó tres conciertos más con Michael Feinstein en su club homónimo en Nueva York en agosto de 2019. [221] Declaró en 2019 que estaba trabajando con la entrenadora vocal Joan Lader . [222] [223]
En 2020, Evancho comenzó a grabar un álbum de versiones de canciones de Joni Mitchell , producido por Fred Mollin , [224] en Sound Stage Studio en Nashville. [225] Lanzó el disco, titulado Carousel of Time , el 9 de septiembre de 2022. [226] Antes de su lanzamiento, presentó cuatro sencillos del álbum: « River » en octubre de 2020, [227] [228] « Both Sides Now » en mayo de 2022, [224] « A Case of You » en julio de 2022, [229] y « Blue » en agosto de 2022, [230] que interpretó en Good Day New York en septiembre [231] y WGN-TV en octubre. [232] Jill O'Rourke, al reseñar el álbum para TalentRecap.com, escribió: «Evancho aporta una cualidad etérea característica a la música de Mitchell, así como una clara conexión emocional con las letras». [233]
Evancho dio una serie de conciertos con las canciones de Carousel of Time , junto con algunas de sus otras favoritas, comenzando en 54 Below en la ciudad de Nueva York en septiembre de 2022 [234] [235] y continuando en octubre en los locales de City Winery en Nashville, Boston, Washington, DC, Filadelfia, Chicago y Atlanta. [225] Marilyn Lester escribió sobre su concierto en 54 Below en Theater Pizzazz : "Su tono es tan claro como una campana, tan suave como el cristal y su rango espectacular. ... [Sin embargo,] aunque Evancho se identifica [con el arte de Joni Mitchell], su micrófono, con demasiada reverberación, no le hacía ningún favor a la música. A menudo no podía ser clara en su enunciación. ... Evancho, en su entusiasmo, no se concentra y uno se pregunta si, a veces, realmente entiende la letra que está cantando. La pureza y perfección de su voz merecen ser manejadas con cuidado, al igual que la persona detrás de ese milagroso arte". [234]
Evancho lanzó un EP, Solla , el 3 de mayo de 2024. [236] Escribió las 6 canciones del disco y lo coprodujo con Greg Camp ; su primer sencillo, "Behind My Eyes", fue lanzado en septiembre de 2023 y, después de que Evancho interpretara la canción en GMA en enero [237] y se reprodujera en la radio en febrero, subió al puesto número 22 en la lista Billboard Adult Contemporary . [238] Regresó a 54 Below en junio de 2024 para dos conciertos llamados "Jackie Evancho: My Story" con canciones de Solla y favoritas más antiguas. [239]
Otras actuaciones musicales, filantropía y luchas por la salud
En 2011, Evancho había grabado con Tony Bennett [250] y en álbumes de David Foster, apareciendo también con este último en Japón. [251] [252] Regresó a Japón en enero de 2012 para participar en el programa de reapertura del Bunkamura Orchard Concert Hall "Musical meets Symphony", [253] y para dar su propio concierto allí con la Orquesta Filarmónica de Tokio . [114] Mientras estuvo allí, cantó para la familia imperial. [25] [254] En febrero de 2012, Evancho cantó en el Desayuno Nacional de Oración de EE. UU . [255] [256] En abril, Evancho apareció en Dancing with the Stars , cantando " Ave Maria " y "Dark Waltz" [257] para acompañar a dos equipos de baile. [258] Actuó como estrella invitada en la final de temporada de 2012 de Canada's Got Talent . [259] En junio de ese año, cantó en Rusia en la ceremonia de apertura del Foro Económico Internacional de San Petersburgo , junto con Dmitry Hvorostovsky y Sumi Jo . [260]
Evancho cantó en la Gala So The World May Hear de 2012 a beneficio de la Starkey Hearing Foundation , que proporciona audífonos a personas necesitadas. [261] [262] Ese agosto, cantó en Hiroshima , Japón, en el concierto "Peace for World" [263] y actuó junto a Tony Bennett en el Anfiteatro Ironstone en Murphys, California . [264] [265] En octubre, actuó con la Orquesta Sinfónica de Dallas en la inauguración del Parque Klyde Warren en Dallas, Texas. [266] [267] Evancho se asoció con WhyHunger y Sephora para ofrecer un producto de baño, llamado así por su canción "To Believe", para beneficiar los esfuerzos de WhyHunger por acabar con el hambre en el mundo. [268] [269]
2013 a 2015
Evancho se unió a más de 200 artistas del Cirque du Soleil en el Bellagio de Las Vegas en el evento de 2013 "One Night for One Drop on World Water Day ", para beneficiar los programas de educación y acceso al agua potable de la One Drop Foundation en todo el mundo. Robin Leach escribió: "La cantante superestrella de 12 años Jackie [Evancho] se robó la noche con su " Bridge Over Troubled Water " cantada descalza en el agua del escenario gigante. ... También dominó el fantástico final volando como un ángel [bajado] en un arnés desde la azotea del teatro". [270] [271] En abril de 2013, cantó en concierto en Taiwán con José Carreras . [272] [273] Realizó otro concierto con Tony Bennett en mayo, en Alpharetta, Georgia , con la Orquesta Sinfónica de Atlanta . [274] [275] En la transmisión de 2013 de A Capitol Fourth , Evancho cantó el himno nacional y " Can You Feel the Love Tonight ". [276]
Evancho encabezó un concierto benéfico, llamado Jackie Evancho & Friends: We are Hope , en el LDS Conference Center en Salt Lake City a finales de 2013, para los programas de la Muzart World Foundation para fomentar la enseñanza de la música y el arte en las escuelas públicas de Estados Unidos. [277] Cantó el himno nacional de Estados Unidos el Día de Acción de Gracias, en el partido de fútbol de los Green Bay Packers contra los Detroit Lions , transmitido por Fox. [278] Luego encabezó un concierto benéfico con temática navideña en el Carnegie Hall producido por su antiguo mentor, Tim Janis, en diciembre. [151] [279]
En 2015, Evancho hizo un video para apoyar la lucha de la Humane Society contra la caza de focas. [291] También se unió a Andrea Bocelli como invitada en su concierto en Tailandia. Una reseña en The Nation comentó: "Si hay algo en la Tierra cercano al sonido de un ángel, debe ser la voz celestial de Jackie Evancho". [292] En agosto, participó en un concierto de "David Foster and Friends" en Malasia. [293] En septiembre, Evancho participó en otro beneficio, con Foster y Bocelli en Forte dei Marmi , Italia, para la Celebrity Fight Night Foundation. [294] El mismo mes, actuó en el Encuentro Mundial de las Familias en Filadelfia como parte de la celebración de la visita del Papa Francisco a esa ciudad. [12] [295] En octubre de 2015, Evancho actuó en un beneficio para la Global Lyme Alliance en la ciudad de Nueva York. [296] En diciembre, cantó el himno nacional de Estados Unidos en el partido de los Pittsburgh Steelers contra los Indianapolis Colts [297] y lanzó el primer sencillo en su propio sello JE Touring, una versión de " Safe & Sound " de Taylor Swift , [298] junto con un video. [299]
2016 hasta el presente
En enero de 2016, Evancho apareció en el almuerzo Mending Broken Hearts With Hope a beneficio de The Shelter for Abused Women & Children en Naples, Florida . [300] En abril, Evancho cantó el himno nacional en el juego inaugural en casa de los Piratas de Pittsburgh en 2016. [301] También lanzó una canción pop original de Peter Zizzo , "Apocalypse". Billboard escribió que "ha encontrado un sonido completamente nuevo. La cantante de 16 años ... está dando un paso fuera del mundo clásico que la hizo famosa"; pero Evancho le dijo a Billboard : "No voy a deshacerme de mis raíces clásicas ...". [302] Un crítico de The New Yorker encontró la canción "empalagosa", y escribió que Evancho "suena poco destacable fuera de su género". [303] También lanzó un video de la canción [304] y la interpretó en el programa Today y Live! con Kelly y Michael . [305]
Evancho entretuvo en la gala benéfica del Proyecto Sunshine de 2016 [306] y regresó a Washington, DC, para participar en la transmisión y presentación en vivo de 2016 de A Capitol Fourth . [307] En septiembre, Evancho cantó en la recaudación de fondos de 2016 de la Fundación David Foster en el Centro MTS en Winnipeg , Manitoba, Canadá, para ayudar a pagar los trasplantes de órganos pediátricos y apoyar a las familias de los pacientes. [308] Actuó en la ceremonia de inducción al Salón de la Fama de la Música de Memphis en noviembre [309] y terminó el año con una actuación en el primer especial de Navidad de AGT . [310]
Evancho cantó el himno nacional de Estados Unidos en la inauguración presidencial de Donald Trump en enero de 2017. [311] Ella declaró que su decisión de actuar fue apolítica, [11] [312] pero su selección generó comentarios en las redes sociales y en la prensa, [10] [303] "de ambos lados del espectro político". [313] [314] El mismo día, lanzó una grabación titulada Together We Stand , que contiene tres canciones: " The Star-Spangled Banner ", " America the Beautiful " y " God Bless America ". Evancho declaró que las ganancias del lanzamiento se destinarían a "organizaciones benéficas LGBT en apoyo de mi hermana Juliet". [315] Las tres canciones se ubicaron en el puesto n.º 2, 4 y 5, respectivamente, en la lista de ventas de canciones digitales clásicas de Billboard . [316] Juliet, que es transgénero, ha abogado por una ley federal de Estados Unidos que permita a los estudiantes transgénero usar los baños y otras instalaciones de las escuelas públicas designadas para el género con el que se identifican . [317] Evancho dirigió un especial de televisión en agosto de 2017, en la cadena de televisión TLC , llamado "Growing Up Evancho", centrado en la vida familiar de los Evancho y los esfuerzos por asegurar los derechos de las personas transgénero. [318] En 2019, cuando se le preguntó si aprendió alguna lección de la experiencia de la inauguración, Evancho dijo: "Sí... si tienes un mal presentimiento y tu equipo todavía te presiona para que hagas algo, no te rindas, ¡no lo hagas!". [223]
En 2018, Evancho actuó en la gala benéfica anual "Romance of the Mission" para preservar y apoyar la Misión San Juan Capistrano en California. [319] En 2019, presentó un concierto en el August Wilson Center en Pittsburgh para beneficiar a The Brave Heart Foundation, que apoya a jóvenes adultos LGBTQ sin hogar. [320] En julio encabezó un beneficio, acompañada por Pacific Symphony , como parte de las festividades de dedicación de la Catedral de Cristo en Garden Grove , California. [321] En octubre cantó en un concierto de canciones del nuevo musical de rock Get Jack , con música de Kip Winger , letra y libro de Damien Gray y dirección de Kelly Devine . [322]
En 2020, Evancho compitió en la tercera temporada de The Masked Singer como "Kitty". [323] Ella ha declarado que su carrera se vio interrumpida por un colapso mental relacionado con el trastorno alimentario y la dismorfia corporal con los que ha luchado desde 2015; también declaró que en enero de 2021 [236] sufrió un accidente automovilístico en el que se fracturó la espalda, descubriendo que sufre osteoporosis, [229] y, también durante la pandemia de COVID-19 , sus padres se divorciaron. [324] [325]
Evancho divide su tiempo entre la ciudad de Nueva York y Pittsburgh. [236] Además de los conciertos que promocionan sus álbumes, sigue dando conciertos con temática navideña. Por ejemplo, realizó un concierto titulado "Home for the Holidays" en diciembre de 2021 en la Universidad Millersville en Millersville , Pensilvania, [325] y el diciembre siguiente, dio un concierto similar en el Carnegie of Homestead Music Hall en Munhall , Pensilvania. [326] En abril de 2023, dio un concierto en The Centrum en Spring , Texas, [327] y en agosto de ese año, regresó a Ocean City , Nueva Jersey para reunirse con la orquesta Ocean City Pops, con la que había actuado anteriormente. [328] A finales de 2024, Evancho abrirá para Echosmith en su gira estadounidense "Cool Kids". [329]
Otras actividades
Evancho actuó cuando era niña en varios musicales, [29] [89] [330] incluyendo Caperucita Roja , en la que interpretó el papel principal. [14] También apareció como extra en la película de 2010 She's Out of My League . [331] Hizo una aparición especial en el episodio de 2011 "Back to Max", en la serie de Disney Channel Wizards of Waverly Place , donde su personaje cantó "America the Beautiful" para trabajar fuera de la detención escolar. [89] [332]
En el largometraje The Company You Keep , un thriller político de 2012, [333] [334] Evancho interpretó a Isabel, la hija de once años de un abogado viudo convertido en fugitivo, interpretado por Robert Redford , quien también dirigió la película. [335] Jon Weisman de Variety escribió que Evancho "demostró que es más que un prodigio del canto con su sincera dulzura". [336]
Evancho modeló para GUESS Kids en 2012 [337] [338] y para Justice Girls Clothing en 2014, [339] y ocasionalmente ha aparecido en otros anuncios de productos [340] y anuncios de servicio público. [341]
Recepción y reputación
Evaluaciones más tempranas
Christopher Hahn, director general de la Ópera de Pittsburgh , observó: "Es muy inusual que un niño pequeño tenga una voz que sonara tan rica y desarrollada". [43] "Pensé que era simplemente encantadora, dulcemente convincente". [342] [47] Hahn elogió particularmente el fraseo de Evancho. [343] El compositor Tim Janis comentó que Evancho "toma una pieza clásica y la hace amigable y accesible... Su voz es tan pura y natural, no tiene fallas. La gente dice 'Puedo escuchar su potencial venir', pero no, está aquí, es ahora". [27] [47] Claudia Benack, profesora adjunta de teatro musical en la Universidad Carnegie Mellon , dijo que Evancho "tiene una sensibilidad inusualmente adulta para el repertorio... Canta la parte importante de la frase y luego se retira. Eso es instintivo... A veces toma aire cuando un adulto no lo haría, pero eso es sólo porque es joven y pequeña... Canta desde la parte sana de su voz". [47] Jia Tolentino de The New Yorker más tarde calificó la audición de Evancho en YouTube para AGT como "sobrenaturalmente dichosa", y comentó que interpretó " O mio babbino caro " con "fraseo elegante, un vibrato controlado y lento y un tono que resuena de manera impersonal, como una campana". [303] El crítico Tim Page , sin embargo, escribió que Evancho "tiene muchos años de trabajo por delante antes de convertirse en cualquier tipo de músico". [344]
Andrew Druckenbrod, del Pittsburgh Post-Gazette , al reseñar el concierto de Evancho en la Ópera de Pittsburgh de 2011, afirmó que "lo que fue más impresionante... fue lo musical que era... su enfoque en el fraseo y una comprensión de la emoción en los... números musicales". [112] La reseña también elogió "su voz de pecho reverberante [y] su voz de cabeza, alcanzando el registro más alto con entonación y pureza" y se hizo eco de Janis: "Que siga siendo recibida con escepticismo es injusto... Sí, el concierto demostró que Jackie es una chica joven, pero con un arte que se puede apreciar ahora sin debatir sobre lo que le puede deparar el futuro". [112] Antony Walker, director musical de la Ópera de Pittsburgh, dijo: "tiene una forma muy sincera de cantar... Su voz tiene una calidad encantadora. Es un canto muy simple pero que viene del corazón. Rara vez escuchas a alguien tan joven con una voz tan hermosa". [345] Nekesa Mumbi Moody , escribiendo para Associated Press, comentó que, aunque "hay una cualidad juvenil en la voz de Jackie, no es para nada infantil: es una soprano que recorre hábilmente las escalas musicales". [23] Mark Kanny, en el Pittsburgh Tribune-Review , dijo que su voz estaba "bellamente afinada y bien apoyada... La sinceridad de la interpretación de Evancho era conmovedora". [346]
Bob Boilen de NPR escribió: "Simplemente no podía creer lo que veía y oía". Calificó su voz de "más que hermosa" cuando actuó "para una audiencia atónita en las oficinas de NPR Music". [347] Una reseña de su concierto de 2011 en Sun Valley afirmó que "Evancho transportó [a su audiencia] con notas puras, alegres y sin afectaciones". [348] Marcia Adair del Los Angeles Times comentó, al reseñar Dream With Me : "Lo que nos hace sentir que sobrevivirá el viaje de estrella infantil a artista adulta es su magnífico sentido del tono, su habilidad natural para dar forma a las frases y la facilidad con la que actúa". [349] Jon Caramanica, en The New York Times , reseñó su concierto en Avery Fisher Hall: "En la primera mitad del espectáculo, la Sra. Evancho a menudo se alejaba, pero hacia el final de la noche encontró un propósito, entregando ' A Time for Us ' con fuerza y cerrando ' Angel ' de Sarah McLachlan con lo que parecía un verdadero anhelo". [350] El Wall Street Journal calificó la interpretación de Evancho de la canción "Angel" en el Tonight Show en 2011 como "conmovedora". [351]
Una reseña del San Francisco Chronicle de un concierto de 2012 calificó su canto como "algo impresionante de presenciar, y la precisión técnica de Evancho y su enorme rango solo sirven para hacerlo parecer menos fortuito", pero consideró que "cada selección sonaba igual". [116] Un crítico de The Denver Post escribió que Evancho "mostró su famosa combinación de aplomo y articulación". [352] Una reseña del Naples Daily News afirmó: "Su aplomo. Su control. Su rango... Su voz y su actuación agotaron todos los superlativos del diccionario". [353] En 2013, un crítico de Atlanta comentó: "Sus sonidos vocálicos puros y bien formados tocaron los corazones de todos en el concierto". [354] Una reseña en The Atlanta Journal-Constitution llamó a Evancho "increíblemente talentosa" y "técnicamente impecable". [275] El crítico de Buffalo News escribió: "Hay una emoción especial en el sonido de esta voz madura que sale de esta niña. Sus notas altas son una alegría". [147]
2014 y posteriores
En 2014, Chris Payne comentó para la revista Billboard : "La voz estratosférica de Evancho es, por supuesto, impresionante para alguien de su edad, aunque voces como esta son increíbles para casi cualquier persona". [167] En 2015, el crítico de Digital Journal escribió: "El control que muestra sobre su voz es tremendo, y aborda las notas altas... sin esfuerzo, mostrando su voz angelical y sus voces penetrantes". [169] [182] Robin Leach escribió sobre el concierto de Evancho de 2015 en Las Vegas : "Todavía tiene la voz de un ángel. Es notable, y su poder crece a medida que crece. [Ella] tenía al público de pie con aplausos salvajes al final de cada canción". [355] Algunos críticos, a partir de 2015, notaron una falta de conexión con el texto; Una reseña en The Washington Post calificó su voz como un "instrumento parecido a una campana, desprovisto de cualquier emoción humana desordenada [con] un tono etéreo y flotante... Pero imaginen lo que Evancho puede lograr una vez que deje de obsesionarse con sonar bonita y realmente escuche las palabras que está cantando". [356] En una reseña de uno de los conciertos de Evancho de 2016, Steve Barnes escribió de manera similar para el Times Union que su voz es "un instrumento de belleza prístina. Resuena con la pureza de las campanas y emite tonos que brillan con iridiscencia celestial", pero que su interpretación carece de "un estilo interpretativo aparente o una conexión emocional con el material". [357]
Un capítulo del libro de 2016, Voicing Girlhood in Popular Music: Performance, Authority, Authenticity , de Dana Gorzelany-Mostak, profesora adjunta de Música en el Georgia College , está dedicado a analizar la carrera y la influencia de Evancho. Gorzelany-Mostak escribe:
A pesar de su éxito comercial, un grupo vocal de críticos, periodistas y blogueros no siempre han sido amables con Jackie Evancho. El sentimentalismo excesivo del crossover clásico y su dependencia del espectáculo a menudo provocan el desdén de los críticos... pero tal vez el vitriolo tenga tanto que ver con la edad y el género de la cantante. Las chicas jóvenes con frecuencia se convierten en los objetos de escrutinio de la mirada del público... [E]l conjunto de comportamientos que habitualmente se definen como "femeninos" con frecuencia se devalúan, se burlan y se marginan... Con su encarnación de la inocencia protegida... y la hipercapacidad... [Evancho] amplía la base de seguidores del crossover clásico, destrona las concepciones elitistas de la ópera, desafía las convenciones del canon clásico y forja un nuevo camino para la próxima cohorte de intérpretes femeninas que tienen el coraje de seguir sus pasos. [358]
Will Friedwald escribió sobre la serie de conciertos de Evancho de 2017 en Café Carlyle, que "esta voz sobrehumana está alojada en la persona de alguien relativamente inexperto en términos de relacionarse con una audiencia y especialmente en un club nocturno de Nueva York. (Pasarán años, si es que alguna vez, antes de que pueda conectarse con una multitud como, por ejemplo, Marilyn Maye ) ... Cubre muchas bases musicalmente. ... Su interpretación de "Music of the Night" es especialmente conmovedora. ... Escuchar a Jackie Evancho en un espacio tan íntimo es una oportunidad única de experimentar la perfección de cerca". [359] Linda Amiel Burns, elogió la voz de Evancho en el Carlyle, pero pensó que algunas de las elecciones de canciones eran extrañas, y que a veces "era difícil entender las letras". Ella sintió que Evancho sonaba más cómoda en sus selecciones clásicas, pero que las canciones pop requieren "una técnica vocal diferente con más énfasis en las letras... tiene que cuidar su fraseo... respirar en los lugares correctos y encontrar el significado más profundo y el anhelo que expresa la canción". [360] Un crítico de New Jersey Stage escribió que, en su concierto del 13 de diciembre de 2019, "Evancho canta con sentimiento. [Su] voz flota sobre la audiencia... con precisión y gracia, sus carreras y tono son perfectos". [361]
Una reseña de su versión de 2020 de "River" en American Songwriter elogió "su cadenciosa voz de soprano y la pureza y perfección que encuentra dentro de su registro superior". [228] Para NBC Insider en 2024, Jackie Manno elogió una actuación de enero de 2024 de Evancho de su sencillo "Behind My Eyes" en Good Morning America , escribiendo que presentaba "su voz más bonita hasta ahora". [362]
Honores
Evancho apareció en la lista de la Liga Nacional de Cotillones Juveniles de las "Diez Personas con Mejores Modales de 2011" por "demostrar humildad y cortesía como joven intérprete". [363] [364] Fue honrada en 2012 por el Centro de Historia del Senador John Heinz en su 20.ª Cena Anual de Premios History Makers como una de las cinco "distinguidas personas de Pittsburgh... reconocidas por sus contribuciones excepcionales a la historia del oeste de Pensilvania, la nación y el mundo". [365] [366] Evancho fue la persona más joven en recibir tal honor. [366] El Kean Quest Talent Search, desde 2011, ha otorgado un "Premio Jackie Evancho" anual a un concursante que "ejemplifica el coraje y la motivación y se esfuerza por seguir sus sueños". [367] Tanto en 2011 como en 2012, la revista Billboard nombró a Evancho en su lista de "21 menores de 21 años: los menores más populares de la música". [368] En 2017, Evancho fue incluido en la lista Forbes 30 Under 30 de músicos "2018" . [369]
Discografía
Billboard clasificó a Evancho como la Artista de Álbumes Clásicos N° 1 de 2011, [372] ya que lanzó tres de los cuatro mejores álbumes en la lista de Álbumes Clásicos de Billboard de fin de año 2011. [85] Fue la Artista N° 10 de Billboard 200 de 2011, [373] y la Artista N° 3 de Álbumes de Internet. [374] Billboard clasificó a Evancho como la Artista N° 2 de Álbumes Clásicos de 2012, [375] ya que tres de sus álbumes se clasificaron entre los siete mejores álbumes en la lista de Álbumes Clásicos de Billboard de fin de año 2012. [376] Fue la Artista N° 37 de Billboard 200 de 2012. [377]
Billboard clasificó a Evancho como el artista de álbumes clásicos número 5 de 2013, [378] el artista de álbumes clásicos número 7 de 2014 [379] y el artista de álbumes clásicos número 4 de 2015, [380] ya que Awakening fue el álbum clásico número 3 de 2015. [381] Evancho fue clasificada como la artista de álbumes clásicos número 12 de 2016, [382] ya que su álbum navideño de 2016, Someday at Christmas , fue el álbum clásico número 27 más vendido de 2016, y Awakening fue el álbum clásico número 31 más vendido de 2016. [184] Los álbumes de Evancho de 2017 y 2019, Two Hearts y The Debut , fueron su séptimo y octavo lanzamiento consecutivo en alcanzar el número 1 en la lista de álbumes clásicos de Billboard . [4] [383]
Referencias
^ Escuche a Evancho pronunciar su nombre: grabación de Jackie Evancho en Vine, 24 de mayo de 2014
^ ab "Jackie Evancho on Classical-Crossover", Classical-crossover.co.uk, consultado el 26 de octubre de 2011
^ El EP de platino, O Holy Night , también fue certificado como disco de oro, al igual que su álbum de estudio Dream With Me . Ver los resultados de "Jackie Evancho", Programa de Oro y Platino de la RIAA , consultado el 24 de julio de 2016
^ abc Blake, Jason. "¿Qué pasó con los jóvenes más talentosos de Limelight en la música clásica?", Limelight , 28 de julio de 2023; y "Jackie Evancho Chart History: Classical Albums", Billboard , consultado el 31 de octubre de 2020
^ Greenburg, Zack O'Malley. "Jackie Evancho: 14 preguntas con el prodigio de la ópera 30 Under 30", revista Forbes , 17 de noviembre de 2017, consultado el 23 de octubre de 2023
^ Comer, M. Tye. "Jackie Evancho: 21 Under 21 (2012)", Billboard , 17 de septiembre de 2012, consultado el 23 de octubre de 2023
^ ab Gormly, Kellie B. "Niña de 9 años de Pine-Richland cantará el himno nacional en el partido inaugural de los Piratas", Pittsburgh Tribune-Review , 5 de abril de 2010, consultado el 26 de enero de 2014
^ de Carter, Brooke. "Qué le pasó a Jackie Evancho: noticias y actualizaciones", Gazette Review , 11 de marzo de 2017
^ Nelson, Jeff. "Juliet, la hermana de Jackie Evancho, habla abiertamente de su experiencia transgénero", revista People , 12 de octubre de 2015
^ ab Torres, Ignacio, Hana Karar y Lauren Effron. "Mientras Jackie Evancho se prepara para su actuación inaugural, su hermana transgénero Juliet se prepara para una cirugía de confirmación de género", ABC, 19 de enero de 2017; y Balingit, Moriah. "La hermana transgénero de la cantante de la inauguración Jackie Evancho obtiene una orden judicial en una demanda por uso de baño", The Washington Post , 28 de febrero de 2017
^ abc Rogers, Katie. "Juliet y Jackie Evancho, unidas como blancos en un frenesí mediático de Trump", The New York Times , 11 de enero de 2017
^ abc Condran, Ed. "Jackie Evancho actuará en el State Theatre de Easton después de cantar para Pope" Archivado el 27 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , The Morning Call , consultado el 26 de septiembre de 2015
^ Highfield, David. "La pibsburger Jackie Evancho actuará para el Papa Francisco", CBS Pittsburgh, 26 de septiembre de 2015
^ abcd Lawson, Kyle. "Jackie Evancho es la favorita para ganar un millón de dólares en un espectáculo en Las Vegas", Pittsburgh Tribune-Review , 8 de septiembre de 2010, consultado el 26 de enero de 2014
^ ab Friedman, Sally. "Pre-teen vocal prodigy unfazed by limelight" [ enlace inactivo ] , CourierPostOnline.com, 17 de agosto de 2012 (se requiere pago); y Vancheri, Barbara. "Jackie Evancho's debut on film The Company You Keep is serendipitous", Pittsburgh Post-Gazette , 26 de abril de 2013, consultado el 16 de abril de 2014
^ Kanny, Mark. "Jackie Evancho habla sobre la escuela, la música y la vida como estrella", Pittsburgh Tribune-Review , 14 de octubre de 2011, consultado el 26 de enero de 2014; Williams, Candy. "Jackie Evancho está en las noticias y en el escenario", TribLive.com, 2 de marzo de 2017; y Moore, Michael C. "La sensación internacional de al lado", Kitsap Sun , 29 de mayo de 2018
^ Legaspi, Althea. "La hermana transgénero de Jackie Evancho no estará en la inauguración", Rolling Stone , 11 de enero de 2017
^ Adams, David. "La estrella infantil del canto Jackie Evancho equilibra la escuela y su carrera", Reuters, 11 de enero de 2014; Aasen, Adam. "La sensación vocal adolescente llega a The Palladium", Archivado el 26 de julio de 2014 en Wayback Machine , Current Night & Day , 27 de mayo de 2014; y Bonfiglio, Jeremy D. "Poseído por la música", The Herald-Palladium , 17 de diciembre de 2015
^ Williams, Candy. "Jackie Evancho ya es una adulta y está tomando las riendas de su carrera", Triblive.com, consultado el 31 de octubre de 2018
^ abc Mitchell, Gail. "Jackie Evancho sobre su primer éxito en el Billboard 200", Prometheus Global Media, 29 de noviembre de 2010, consultado el 15 de noviembre de 2011
^ ab Fera, Jessica. "Pittsburgh Girl, America's Got Talent Star, Jackie Evancho Talks to WPXI" Archivado el 10 de septiembre de 2012 en Wayback Machine , WPXI , 7 de febrero de 2011, consultado el 27 de febrero de 2012
^ Kanny, Mark. "Jackie Evancho habla sobre la escuela, la música y la vida como estrella", Pittsburgh Tribune-Review , 14 de octubre de 2011
^ ab Moody, Nekesa Mumbi . "Jackie Evancho equilibra el estrellato y la infancia", Back Stage , Associated Press, 28 de junio de 2011, consultado el 26 de agosto de 2012
^ abcd Gerwig, Ashley. "Richland girl finding her voice", Pittsburgh Post-Gazette , 25 de marzo de 2010, consultado el 17 de octubre de 2012
^ abcdef Smith, Brady. "Aprendamos del pasado: Jackie Evancho", Pittsburgh Post-Gazette , 12 de abril de 2012
^ ab Dowd, Jason. "USA's Little Darlin' – Jackie Evancho", revista The Expressionist , 9 de octubre de 2009, consultado el 11 de febrero de 2012; y "Jackie Evancho at 9 yr old Interview" en 0.55, The Expressionist , Artist 1-on-1 Podcast, 2 de octubre de 2009
^ abc Shriver, Jerry. "Jackie Evancho sorprende a todos en America's Got Talent", USA Today , 12 de agosto de 2010, consultado el 24 de abril de 2012
^ Stockey, Andrew. "De la boca de los niños", Andrew Stockey's Blog , WTAE News 4, 14 de noviembre de 2009, consultado el 29 de diciembre de 2012
^ abc Lee, Anastasia. "Jackie Evancho: Biografía, premios, apariciones y entrenamiento hasta septiembre de 2010", AirPlay Direct , consultado el 16 de octubre de 2011
^ ab Hofstetter, Bethany. "Niña de Pine lleva su gran voz a Las Vegas", Pittsburgh Tribune-Review , 31 de diciembre de 2008
^ abc Kissel, Jennifer. "Los coros de escuelas secundarias celebran a Estados Unidos para WQED", Pittsburgh Post-Gazette , 15 de octubre de 2009, consultado el 6 de febrero de 2017
^ ab "Jackie Evancho" Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine , Stars2Come Web Magazine, 10 de junio de 2010, consultado el 23 de abril de 2012
^ abc "Jackie Evancho press releases", Airplay Direct , consultado el 4 de julio de 2012
^ " La sensación de America's Got Talent, Jackie Evancho, fue la primera en ser una ídolo de Kean"], revista Northern Connection , Swanson Publishing, número del 10 de septiembre de 2009, pág. 7
^ de Rickel, Jeff. "Cantante de cuarto grado que alcanza notas altas a nivel local, nacional y global", Your NorthHills , 8 de octubre de 2009, consultado el 23 de abril de 2019
^ abc Fitzharris, Dustin. "Jackie Evancho se toma un tiempo para ser una niña", Pittsburgh Post-Gazette , 29 de junio de 2011
^ "Debra Crosby's Talent Quest TV Show" Archivado el 6 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Blip.tv, 15 de junio de 2009, 5:07 del clip, consultado el 15 de octubre de 2011
^ "Debra Crosby's Talent Quest TV Show" Archivado el 1 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , Blip.tv, 9 de julio de 2009, 26:10 del clip, consultado el 15 de octubre de 2011
^ Semmes, Anne W. "El compositor Tim Janis presenta a una estrella del canto de 9 años en Nathaniel Witherell" Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine , Connecticut Post , 25 de diciembre de 2009, consultado el 4 de octubre de 2010
^ Lawson, Kyle. "La estrella de Jackie Evancho sigue en ascenso", Pittsburgh Tribune-Review , consultado el 11 de mayo de 2012
^ "David Foster and Friends Concert with Jackie Evancho and Christopher Dallo", YouTube, 21 de noviembre de 2012; presentación ganadora y entrevista de Dallo, YouTube, 24 de octubre de 2009; presentación finalista y entrevista de Evancho, YouTube, 24 de octubre de 2009
^ de Frederick, Brittany. "Jackie Evancho insufla nueva vida a la música clásica crossover", AXS .com, 7 de septiembre de 2014
^ ab Harding, Margaret y Kyle Lawson. "El joven cantante de Richland Evancho se roba el show en 'America's Got Talent'", Pittsburgh Tribune-Review , 12 de agosto de 2010
^ Lista de canciones y fecha de lanzamiento amazon.com , 2009, consultado el 29 de diciembre de 2012
^ ab Caulfield, Keith. "La joven de Got Talent, Jackie Evancho, impacta en las listas", billboard.com news , 19 de agosto de 2010, consultado el 29 de diciembre de 2012
^ "Álbumes clásicos, semana del 28 de agosto de 2010", Prometheus Global Media , 17 de agosto de 2010, consultado el 20 de enero de 2012
^ abcd Sciullo, Maria. "Jackie Evancho: Little girl with the big voice", Pittsburgh Post-Gazette , 30 de agosto de 2010, consultado el 22 de febrero de 2017. Después del éxito de Evancho en America's Got Talent , el álbum se convirtió en un artículo de colección. Las copias autografiadas se vendieron por más de $3000. Ver "Jackie Evancho Autographed Prelude to a Dream", eBay, 3 de julio de 2011, consultado el 15 de septiembre de 2012
^ Hanson, Tom. "Jackie Evancho tiene una larga carrera, a los 12 años", Naples Daily News , 9 de diciembre de 2012, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Green, David. "Jackie Evancho trae canciones de la gran pantalla al teatro McCallum, 16 de noviembre", BroadwayWorld.com, todos los materiales, 30 de octubre de 2012
^ "Susan Boyle vs. Jackie Evancho: ¿Quién es tu favorita?", Fox News , 4 de agosto de 2010, consultado el 4 de octubre de 2010; y Benigno, Anthony. "Jackie Evancho en America's Got Talent: la cantante de 10 años sorprende a la audiencia con su voz potente", New York Daily News , 11 de agosto de 2010, consultado el 21 de marzo de 2012
^ Vídeo oficial de AGT en el minuto 2:10. Véase también "Opera Phenom Jackie Evancho", oprah.com, 19 de octubre de 2010
^ Keating, Bernie. "Capítulo 37: Jackie Evancho", Música: entonces y ahora , pág. 132, AuthorHouse, 2011, ISBN 1467040401
^ abc Adair, Marcia. "La voz de Jackie Evancho toca la fibra sensible", Los Angeles Times , 31 de agosto de 2010, consultado el 18 de octubre de 2011
^ Reiher Andrea. "Jackie Evancho, Fighting Gravity, mejor de la débil semifinal de America's Got Talent", Screenertv.com, 31 de agosto de 2010, consultado el 23 de abril de 2019
^ Roberts, Soraya. "America's Got Talent final 4 incluye a Jackie Evancho", NY Daily News , 9 de septiembre de 2010, consultado el 17 de octubre de 2012
^ Lawson, Kyle. "Jackie Evancho extraña su casa, está ansiosa por ganar", Pittsburghlive.com, 10 de septiembre de 2010, consultado el 15 de noviembre de 2011
^ Adair, Marcia. "America's Got Talent: Jackie Evancho pierde ante Michael Grimm pero gana un dueto con su ídolo", Los Angeles Times , 15 de septiembre de 2010, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Sciullo, Maria. "Jackie Evancho de Richland ocupa el segundo lugar en America's Got Talent", Pittsburgh Post-Gazette , 16 de septiembre de 2010, consultado el 22 de febrero de 2017
^ "¿Cómo venció Michael Grimm a Jackie Evancho en America's Got Talent?" Speakeasy, The Wall Street Journal , 16 de septiembre de 2010; "The View Amazed by Talent Singer", The View , ABC, 16 de septiembre de 2010; y Melas, Chloe. "You Picked Wrong America! Jackie Evancho Should Have Won" Archivado el 20 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , Hollywood Life , 16 de septiembre de 2010
^ "Video: Michael Grimm llora lágrimas de alegría en una entrevista con WPXI" Archivado el 18 de mayo de 2015 en Wayback Machine , WPXI, 15 de septiembre de 2010, consultado el 27 de febrero de 2012
^ Martin, Lara. "Michael Grimm (America's Got Talent)", Digital Spy , 16 de septiembre de 2010, consultado el 1 de febrero de 2012
^ ab "La prodigio vocal de 10 años Jackie Evancho firma con SYCO/Columbia Records", comunicado de prensa de SYCO/Columbia, 8 de octubre de 2010, consultado el 15 de abril de 2012
^ Sciullo, Maria. "Un fenómeno de la música aparecerá en el Tonight Show", Post-gazette.com , 23 de septiembre de 2010, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Daly, Sean y Ashley Majeski. Inside AGT: Las historias no contadas de America's Got Talent , CreateSpace Independent Publishing (2013) ISBN 1492203602
^ abc Fera, Jessica. "Jackie Evancho aparece en el programa de Oprah Winfrey", WPXI, 21 de octubre de 2010, consultado el 12 de octubre de 2011
^ "Las fechas de la gira AGT de Jackie Evancho se limitan a 10 ciudades", WPXI, 30 de septiembre de 2010, consultado el 24 de julio de 2016
^ Leach, Robin. "Fotos exclusivas: Jackie Evancho ensaya para David Foster & Friends" Archivado el 26 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Vegas Deluxe , 16 de octubre de 2010, consultado el 12 de marzo de 2013
^ Las notas del álbum Dream With Me , lanzado el 14 de junio de 2011 por Columbia Records/Syco Music, dan crédito a Burnett como entrenador vocal.
^ ab Tyler, Bridget. "Jackie Evancho Youngest Top Ten Billboard Artist" Archivado el 23 de abril de 2012 en Wayback Machine , Kidglue.com, 26 de noviembre de 2010; y "Youngest Singing Star Jackie Evancho beats Michael Jackson Record on Billboard 200" Archivado el 20 de agosto de 2013 en Wayback Machine , AllVoices.com, 25 de noviembre de 2010, consultado el 24 de febrero de 2012; El Libro Guinness de los Récords Mundiales menciona a Evancho como "la persona más joven en tener un álbum en el Top 3 de los EE. UU." "Youngest US top 3 album act", Guinness World Records , consultado el 4 de abril de 2012
^ "Jackie Evancho: Chart History", Prometheus Global Media, consultado el 24 de febrero de 2012
^ "O Holy Night: Charts & Awards", consultado el 19 de octubre de 2011
^ Caulfield, Keith. "Chart Moves: Susan Boyle, Jackie Evancho, Dr. Dre, Rihanna", Prometheus Global Media, 25 de noviembre de 2010, consultado el 22 de febrero de 2017
^ También fue certificado como disco de oro. Véase "Jackie Evancho", Programa Oro y Platino de la RIAA , consultado el 24 de julio de 2016
^ Lee, Tiffany. "Watch 11-Year-Old Jackie Evancho's Still-Platinum Pipes Sing 'Nessun Dorma'", Yahoo Music: Maximum Performance , 27 de abril de 2011; y Richardson, Chris. "Jackie Evancho, Greyson Chance following in Justin Bieber's footsteps?" , The Christian Science Monitor , 24 de mayo de 2011, consultado el 4 de marzo de 2012
^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie, Oh! Sings to America", Pine-Richland Patch , 21 de diciembre de 2010, consultado el 24 de febrero de 2017
^ Stevenson, Jane. "Young Evancho has Talent", Toronto Sun , 10 de diciembre de 2010, consultado el 22 de febrero de 2017
^ "Galletas navideñas y Jackie Evancho", Martha Stewart Living , 30 de noviembre de 2010
^ Scott & Todd Podcast (Jackie Evancho), promoción de O Holy Night Archivado el 20 de abril de 2012 en Wayback Machine , 95.5 WPLJ, consultado el 6 de noviembre de 2011
^ "Exclusiva: Jackie Evancho habla con WPXI después de mi desfile navideño de Macy's" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , WPXI, consultado el 27 de febrero de 2012
^ Frazier, Walter. "Mariah, Susan Boyle Come Out for 'Christmas at Rockefeller Center'", Billboard , 1 de diciembre de 2020, consultado el 26 de mayo de 2023; y "Jackie Evancho and Katherine Jenkins Sing 'Silent Night' at Rockefeller Center", wn.com, consultado el 6 de marzo de 2010
^ Stabley, Matthew. "First Family Sets National Christmas Tree Aglow", NBC news, 9 de diciembre de 2010, consultado el 23 de marzo de 2012
^ de Lesnie, Melissa. "Los 10 niños más talentosos de la música clásica", Limelight , 10 de noviembre de 2011, consultado el 23 de abril de 2019
^ Daw, Robbie. "Jackie Evancho ilumina el programa de esta noche con 'O Holy Night'", Idolator.com, 16 de diciembre de 2010, consultado el 29 de diciembre de 2012
^ Desfile del día de Navidad de Disney Parks, CBS Interactive Inc., consultado el 15 de febrero de 2011
^ abcd ""Lo mejor de 2011: álbumes clásicos", Prometheus Global Media, consultado el 9 de diciembre de 2011
^ ab "Best of 2011: Billboard 200 Albums", Prometheus Global Media, consultado el 9 de diciembre de 2011
^ "Lo mejor de 2011: los mejores álbumes canadienses", Prometheus Global Media, consultado el 9 de diciembre de 2011
^ "Sueña conmigo – Jackie Evancho", Prometheus Global Media, consultado el 19 de octubre de 2011
^ abcd Cling, Carol. "Evancho celebra el Despertar en el Smith Center", Las Vegas Review-Journal , 29 de enero de 2015
^ "Dream with Me – Jackie Evancho", Billboard Classical Albums, Prometheus Global Media, consultado el 19 de octubre de 2011
^ Micco, Cindy Cusic. "El CD de Jackie Evancho obtuvo el disco de oro con 500.000 ventas", Pine-Richland Patch , 29 de julio de 2011, consultado el 19 de octubre de 2011
^ Columbia Records (2011). "La batalla por el número 1 se desata: la soprano de 11 años Jackie Evancho desafía a Eminem por el álbum número 1 de Estados Unidos la próxima semana", Columbia Records/PR Newswire, 17 de junio de 2011, consultado el 22 de febrero de 2017
^ "Youngest popstars: Jackie Evancho", Virgin Media, consultado el 3 de febrero de 2012
^ Notas del álbum Dream With Me , Columbia Records/Syco Music, 2011
^ Notas del álbum Dream With Me , edición Deluxe, Target Stores, 2011
^ Monger, James Christopher. "Dream With Me: Review", consultado el 19 de octubre de 2011
^ Gardner, Elysa. "Listen Up: Battles, Owl City, Jackie Evancho, more", USA Today , 13 de junio de 2011, consultado el 27 de octubre de 2011
^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho Making History at Heinz", Pine-Richland Patch , 17 de noviembre de 2011; y Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho makes appeared on Fox & Friends and The View", Pine-Richland Patch , 15 de junio de 2011, consultado el 17 de octubre de 2012
^ "La prodigio musical Jackie Evancho se presenta como parte del programa Summer in the Square de Citytv", CityTV, 31 de mayo de 2011, consultado el 22 de febrero de 2017; "Jackie Evancho: Credits", TV Guide , consultado el 27 de octubre de 2011; y Boilen, Bob. "Jackie Evancho: Tiny Desk Concert", NPR , 23 de mayo de 2011, consultado el 27 de diciembre de 2012
^ El especial contiene las mismas canciones, excepto que omite "A Mother's Prayer" pero incluye "Dark Waltz", que no está en el CD, y "Mi Mancherai", que es una canción extra en la Edición Deluxe de Target. Ver la lista de canciones.
^ Sauers, Kathleen. "The Countdown to Jackie Evancho's Next CD Begins", Pine-Richland Patch , 26 de mayo de 2011, consultado el 22 de febrero de 2017
^ "Jackie Evancho: La chica que asombró al mundo", Pittsburgh Music History, un museo virtual, consultado el 4 de enero de 2012
^ Benson, Bruce. "Jackie Evancho va al cine para un concierto en PBS", Pine-Richland Patch , 14 de junio de 2012
^ ab Fallick, Alan H. "Charla rápida con la joya del canto Jackie Evancho", Newsday , 3 de noviembre de 2011 (se requiere suscripción)
^ Handelman, Jay. "El Museo Ringling sirve de telón de fondo para el concierto de Jackie Evancho en PBS", Herald-Tribune , 2 de junio de 2011, consultado el 14 de diciembre de 2011
^ Lanzamiento de DVD de abc y presentaciones sinfónicas, PR Newswire, consultado el 15 de agosto de 2011; "Jackie Evancho: Dream with Me" Archivado el 1 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , Atlanta Symphony Orchestra, 2011, consultado el 27 de febrero de 2012; "Jackie Evancho y Ravinia Festival Orchestra" Archivado el 22 de febrero de 2017 en Wayback Machine , Ravinia.org, consultado el 22 de febrero de 2017; Von Kampen, Todd. "Soprano, 11, canta más allá de sus años", Omaha World-Herald , 27 de agosto de 2011; Leach, Robin. "Jackie Evancho brilla con David Foster en el Mandalay Bay", Las Vegas Sun , 30 de diciembre de 2011; Carpenter, Mackenzie. "La traviata abre la temporada de la Ópera de Pittsburgh", Pittsburgh Post-Gazette , 12 de octubre de 2011, consultado el 22 de febrero de 2017; y Tady, Scott. "Evancho, 11, thrills sold-out opera crowd", Beaver County Times , 16 de octubre de 2011
^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho cantará en la final de esta noche de America's Got Talent", Pine-Richland Patch , 14 de septiembre de 2011, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Grein, Paul. "Semana que termina el 9 de octubre de 2011. Álbumes: Beam Me Up", Chart Watch, Yahoo!, 12 de octubre de 2011
^ Fletcher, Alex. "Jackie Evancho participará en la semifinal de Britain's Got Talent", Digital Spy , 3 de junio de 2011, consultado el 15 de junio de 2011
^ Dolak, Kevin. "Jackie Evancho regresa a America's Got Talent para el final de temporada", ABC News, 15 de septiembre de 2011
^ Carpenter, Mackenzie. "Jackie Evancho vuelve a casa para cantar", Pittsburgh Post-Gazette , 2 de junio de 2011, consultado el 22 de febrero de 2017
^ abc Druckenbrod, Andrew. "La asombrosa voz de Jackie Evancho hipnotiza a la audiencia" Archivado el 9 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , Pittsburgh Post-Gazette , 17 de octubre de 2011, consultado el 28 de marzo de 2012
^ Leach, Robin. "David Foster analiza cómo descubre futuras superestrellas de la música", Las Vegas Sun , 24 de noviembre de 2011; y Leach, Robin. "Fotos: Jackie Evancho brilla con David Foster en el Mandalay Bay" Archivado el 26 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Vegas Deluxe , 30 de diciembre de 2012
^ Programa del teatro del Bunkamura Orchard Hall, 13 de enero de 2012 (en japonés); y Breve informe sobre el concierto, 14 de enero de 2012 (en japonés)
^ "Jackie Evancho y Josh Page interpretan en vivo a dúo 'The Prayer'", San Francisco Globe , 18 de junio de 2015; Krause, Pat. "Jackie Evancho en Fantasy Springs Casino", Desert Local News , 30 de enero de 2012; "Jackie Evancho @ Copley Symphony Hall", Wots-On?, San Diego, 22 de febrero de 2012; Adair, Marcia. "Comentario: ¿Qué le espera a Jackie Evancho?" Los Angeles Times , 19 de febrero de 2012; Munro, Donald. "Jackie Evancho hace desmayar a Saroyan", The Fresno Bee , 27 de febrero de 2012; Micco, Cindy Cusic. "Feliz cumpleaños a la sensación del canto Jackie Evancho. Hoy cumple 12 años", Pine-Richland Patch , 9 de abril de 2012; y Coleman, Robert. "Reseña: Evancho cautiva a la audiencia del Maverik Center", The Salt Lake Tribune , 31 de marzo de 2012
^ ab Kosman, Joshua. "Reseña de Jackie Evancho: el chico sabe cantar", San Francisco Chronicle , 27 de marzo de 2012, pág. F1
^ Pepalis, Bob. "Jackie Evancho ayuda a ASO a abrir su temporada de verano", Alpharetta-MiltonPatch, 5 de junio de 2012
^ Spelling, Ian. "Jackie Evancho actuará en el NJPAC", The Record , NorthJersey.com, 7 de junio de 2012
^ Dream With Me, Billboard.biz, 19 de febrero de 2013, consultado el 31 de diciembre de 2015
^ "Álbumes clásicos", Prometheus Global Media, semana del 17 de noviembre de 2012, consultado el 15 de noviembre de 2012
^ Gráficos de fin de año: Ventas de videos musicales, 2011, Prometheus Global Media, Billboard Magazine , 14 de diciembre de 2011
^ "Billboard – Fin de año 2012", MJSBigBlog.com, 22 de diciembre de 2012
^ Dream With Me In Concert, Billboard.biz, Prometheus Global Media, consultado el 27 de diciembre de 2012
^ Dream With Me y la producción del álbum por parte de Foster se analizan en detalle en la tesis doctoral de 2013 del tío de Evancho, el compositor Matthew Evancho. Véase Evancho, Matthew. "Dissertation: An Original Composition", The School of Music, Louisiana State University, mayo de 2013
^ Halperin, Shirley y Sophie Schillaci. "La estrella de America's Got Talent, Jackie Evancho, lanzará un álbum navideño", The Hollywood Reporter , 1 de septiembre de 2011, consultado el 7 de octubre de 2011
^ de Evancho, Jackie. Notas del álbum, Heavenly Christmas , 1 de noviembre de 2011, Sony Music Entertainment
^ "Heavenly Christmas (CD)", Walmart.com, consultado el 19 de mayo de 2020
^ ab Hampp, Andrew. "6 Questions with Jackie Evancho", revista Billboard , 20 de octubre de 2012, pág. 34; y Heavenly Christmas, iTunes, Apple Inc., 16 de octubre de 2012
^ Navidad celestial, Prometheus Global Media, consultado el 15 de diciembre de 2011
^ "Álbumes canadienses" (lista del 17 de diciembre de 2011), Prometheus Global Media, 8 de diciembre de 2011
^ Monger, James Christopher. "Heavenly Christmas", Allmusic.com, consultado el 23 de noviembre de 2011
^ Burger, David. "Escuchar la Navidad: nuestro resumen anual de los estrenos navideños del año", The Salt Lake City Tribune , 9 de diciembre de 2011
^ Farley, Christopher John. "La prodigio de la ópera pop Jackie Evancho interpreta un clásico navideño", Speakeasy, The Wall Street Journal , 8 de diciembre de 2011
^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho canta 'The First Noel' en The View de ABC y luego habla de Kitten for Christmas", Pine-Richland Patch , 6 de diciembre de 2011
^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho canta en The Talk y se reencuentra con la jueza de AGT Sharon Osbourne", Pine-Richland Patch , 7 de diciembre de 2011, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Véase el episodio de The Tonight Show del 9 de diciembre de 2011; y Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho actuará para el público local nuevamente en Benedum el martes", Pine-Richland Patch , 14 de diciembre de 2011
^ DiGiacomo, Robert. "5 preguntas con Jackie Evancho", At the Shore , PressofAtlanticCity.com, 15 de diciembre de 2011, pág. 11
^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho actúa ante su público local", Pine-Richland Patch , 16 de diciembre de 2011, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho hace que la multitud se levante en el concierto de Benedum", Pine-Richland Patch , 21 de diciembre de 2011
^ "Lo mejor de 2012: los mejores álbumes canadienses", Billboard.com, 15 de diciembre de 2012
^ Songs From The Silver Screen, Amazon.com, consultado el 2 de octubre de 2012
^ Monger, James Christopher. Reseña: Songs from the Silver Screen, Allmusic.com, consultado el 3 de octubre de 2012
^ La transmisión del especial omitió "Qué mundo tan maravilloso", pero el DVD del especial incluye el número.
^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho's PBS Special Premieres Saturday Across US", Pine-Richland Patch , 11 de agosto de 2012; "Great Performances – "Jackie Evancho: Music of the Movies", THIRTEEN, consultado el 11 de julio de 2012; y Brinkmoeller, Tom. "Good, Better and 'Great Performances'", TV Worth Watching, 9 de agosto de 2012
^ "Jackie Evancho", PIA Corporation, consultado el 29 de junio de 2012 (en japonés)
^ Portada del programa del teatro y páginas interiores del programa, Bunkamura Orchard Hall, 19 de agosto de 2012
^ ab Goldman, Mary Kunz. "Jackie Evancho actúa el viernes en Artpark", The Buffalo News , 27 de junio de 2013, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho aparecerá en The Talk", Pine-Richland Patch , 9 de octubre de 2012
^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho aparecerá en el programa de Rachael Ray", Pine-Richland Patch , 7 de noviembre de 2012, consultado el 22 de febrero de 2017
^ "Prodigy Jackie Evancho en Hanover el 11 de octubre", Worcester Telegram & Gazette , 10 de octubre de 2013
^ ab Terrill, Marshall. "Cinco preguntas con la cantante adolescente Jackie Evancho", Get Out , East Valley Tribune , 17 de enero de 2014
^ Steele, Ray. "Jackie Evancho – Coming to the Palladium in Carmel", WIBC, 7 de mayo de 2014; "Jackie Evancho and the PARMA Orchestra Come to Portsmouth Today", BroadwayWorld.com, 6 de agosto de 2014; Lloyd, Zachary. "Recreation, health officers on alert as alkali season hits Chautauqua beaches", The Chautauquan Daily , 14 de agosto de 2014, pp. A2 y B5; y Adams, Sean. "American Music Theatre to host performances of Third Day, Jackie Evancho", PennLive.com, 5 de agosto de 2014
^ "Billboard 200: Semana del 20 de octubre de 2012, Prometheus Global Media, 11 de octubre de 2012
^ "Álbumes clásicos: semana del 20 de octubre de 2012", Prometheus Global Media, 11 de octubre de 2012
^ Álbumes canadienses: semana del 20 de octubre de 2012 (mayor salto), Prometheus Global Media, 11 de octubre de 2012
^ Grein, Paul. "Semana que termina el 7 de octubre de 2012. Álbumes: Green Day, No Doubt Tumble", Chart Watch, Yahoo!, 10 de octubre de 2012. Véase también Caulfield, Keith. "Under the Covers with Unconventional Stars", revista Billboard , 20 de octubre de 2012, pág. 41
^ "Jackie Evancho: Chart History", Prometheus Global Media, consultado el 6 de febrero de 2014
^ "Lo mejor de 2013: álbumes clásicos", Prometheus Global Media, 13 de diciembre de 2012
^ ab "Álbumes clásicos: año 2014", Billboard , consultado el 14 de diciembre de 2014
^ "Jackie Evancho: Awakening", Allmusic, consultado el 5 de octubre de 2014
^ ab Gilman, Hannah. "Conoce a la cantante de ópera de 14 años que domina la industria musical, una nota (super) alta a la vez", revista Teen Vogue , septiembre de 2014
^ Padalino, Malia. "Jackie Evancho: From Second Place to the Top of the World", The Outlook , 1 de octubre de 2014; y Evancho, Jackie. Notas de portada de Awakening , septiembre de 2014
^ "Awakening (2CD) (Walmart Exclusive)", Walmart.com, consultado el 1 de septiembre de 2014. La versión de Evancho de " My Immortal " de Evanescence se incluyó como pista adicional exclusivamente en la versión vendida en Japón. Ver Awakening, CDJapan, consultado el 20 de agosto de 2014
^ "Jackie Evancho lanza la versión 'The Rains of Castamere' de Game of Thrones de HBO", BroadwayWorld.com, 10 de junio de 2014
^ Boedeker, Hal. " Game of Thrones : Jackie Evancho canta", Orlando Sentinel , 10 de junio de 2014. Evancho también lanzó un video de arte de sombras para el sencillo. Ver "La cantante Jackie Evancho se encuentra con Game of Thrones en un nuevo video musical" Archivado el 24 de julio de 2014 en Wayback Machine , Pittsburgh Post-Gazette , 9 de julio de 2014
^ "Think of Me", Amazon.com, consultado el 15 de julio de 2014. A esto le siguió un video de la canción en septiembre de 2014. Véase "Jackie Evancho, ahora de 14 años, estrena video de 'Think of Me' de Phantom", People , 9 de septiembre de 2014
^ ab Payne, Chris. "Estreno exclusivo: escucha la fascinante interpretación de 'Your Love' de Jackie Evancho", Billboard , 22 de septiembre de 2014
^ Geller, Wendy. "Jackie Evancho estrena la hermosa 'Ave María' en el próximo especial de PBS", Yahoo Music, 5 de noviembre de 2014
^ ab Papadatos, Markos. "Reseña: Jackie Evancho ofrece una versión impresionante de 'Ave María'", Digital Journal , 26 de enero de 2015
^ Wagmeister, Elizabeth. "Jackie Evancho: la finalista de 14 años sorprende en America's Got Talent" Archivado el 11 de septiembre de 2014 en Wayback Machine . Hollywood Life , 11 de septiembre de 2014.
^ Holubiak, Ian. "Jackie Evancho estrena 'Your Love', la favorita de Ennio Morricone, en apoyo de su próximo LP Awakening", Classicalite.com, 22 de septiembre de 2014
^ "Jackie Evancho interpreta 'Your Love'", Queenlatifah.com, 3 de octubre de 2014
^ Manno, Jackie. "Mira la asombrosa interpretación de 'O Holy Night' de Jackie Evancho a los 14 años", NBC, 5 de septiembre de 2023
^ "Raven-Symoné habla abiertamente de su sexualidad, además de Jackie Evancho y Maurice Benard", Where Are They Now?, temporada 4, episodio 411, Oprah Winfrey Network, 5 de octubre de 2014; y Goode, Jo-Carolyn. "OWN: Oprah Winfrey Network, octubre de 2014; Oprah: Where Are They Now? Series Premiere – Sunday, October 5" Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Houston Style Magazine , 16 de septiembre de 2014
^ Stockly, Ed. "Lo más destacado de la televisión del martes", Los Angeles Times , 15 de diciembre de 2014; y "Jackie Evancho 'Ave Maria', Dr. Phil, 16 de diciembre de 2014", DailyMotion.com, 16 de diciembre de 2014
^ "Jackie Evancho: '¡El autobús de gira es sinónimo de diversión!'", Pollstar.com, 4 de septiembre de 2014
^ Hyde, Paul. "Evancho, crossing into pop, arrive at the Peace Center", GreenvilleOnline, 18 de febrero de 2015, consultado el 11 de junio de 2015; y Landrum, Cindy. "Prime gig", Greenville Journal , 20 de febrero de 2015, pág. 25
^ "Jackie Evancho – Awakening – Live in Concert: New PBS Special Premieres December 2014", comunicado de prensa de PBS, 18 de octubre de 2014
^ "Jackie Evancho", Billboard.com, (lista con fecha del "11 de octubre de 2014"), consultado el 2 de octubre de 2014
^ "Jackie Evancho", Billboard.com (lista con fecha "11 de octubre de 2014"), consultado el 2 de octubre de 2014
^ ab Caulfield, Keith. "Cambios en la lista Billboard 200: Jackie Evancho llega con Awakening", Prometheus Global Media, 3 de octubre de 2014
^ de Papadatos, Markos. "Jackie Evancho brilla en su nuevo álbum de estudio Awakening", Digital Journal , 12 de octubre de 2014
^ "Álbumes clásicos: fin de año 2015", Billboard.com, consultado el 21 de enero de 2016
^ abc "Álbumes clásicos: año 2016", Prometheus Global Media, consultado el 1 de enero de 2017
^ "Classical Albums", Billboard.com, (lista con fecha "20 de febrero de 2016"), consultado el 19 de febrero de 2015
^ Lodder, Steve. "Sixties Recordings", Stevie Wonder: A Musical Guide to the Classic Albums , pág. 42, Hal Leonard Corporation (2005) ISBN 0879308214 ; y "Stevie Wonder: Someday at Christmas", Allmusic , consultado el 28 de octubre de 2016
^ Evancho, Jackie. Algún día en Navidad , Sony Masterworks (2016), ASIN B01KBGV3GC
^ Evancho, Jackie. Someday at Christmas , notas del álbum, Sony Music Entertainment, 28 de octubre de 2016
^ ab O'Shei, Tim. "Jackie Evancho eleva su carrera con la ayuda de TSO", The Buffalo News , 6 de diciembre de 2016
^ Billboard 200 de la semana del 7 de enero de 2017, Billboard , consultado el 29 de diciembre de 2016
^ Álbumes clásicos, semana del 17 de diciembre de 2016, Billboard , 23 de noviembre de 2016
^ Álbumes de vacaciones, semana del 21 de enero de 2017, Billboard , 11 de enero de 2017
^ Nollen, Diana. "Música navideña: 12 discos de Navidad", The Gazette , 27 de noviembre de 2016
^ Forsyth, Jen. "Jackie Evancho: An Opera Angel and a Pop Star", Inspiring Lives Magazine , otoño de 2016, págs. 8-13, consultado el 27 de octubre de 2016
^ Jordan, Chris. "Jackie Evancho trae alegría navideña a los Basie", Asbury Park Press , 25 de noviembre de 2016; y Barnes, Steve. "Evancho brilla, pero con poca emoción", Times Union , 27 de noviembre de 2016
^ Evancho, Jackie. "Jackie Evancho & Il Volo – Little Drummer Boy (Today Show 2016)", YouTube, 18 de diciembre de 2016
^ "Jackie Evancho se presenta en vivo en Good Day Chicago", Fox32Chicago.com, 15 de diciembre de 2016
^ Longeretta, Emily. "Jackie Evancho canta 'Someday at Christmas' en el especial de vacaciones de AGT", Hollywood Life , 19 de diciembre de 2016
^ "Harry", TV Guide , consultado el 20 de diciembre de 2016
^ Rowe, Matt. "El nuevo álbum de Jackie Evancho, Two Hearts, está previsto para marzo" Archivado el 17 de febrero de 2017 en Wayback Machine , MusicTap, 12 de febrero de 2017
^ Notas del álbum, Two Hearts , Jackie Evancho y Sony Music Entertainment, pág. 3
^ Mervis, Scott. "Jackie Evancho avanza hacia el pop en su nuevo álbum Two Hearts", Pittsburgh Post-Gazette , 2 de marzo de 2017
^ Valadez, Eloise Marie. "Jackie Evancho entretendrá a los fans en el Star Plaza Theatre", NWITimes.com, 6 de octubre de 2016; Jordan, Chris. "Jackie Evancho trae alegría navideña a los Basie", Asbury Park Press , 25 de noviembre de 2016; y "Jackie Evancho hace escala en su ciudad natal de Pittsburgh", Pittsburgh Today Live , KDKA-TV , 21 de febrero de 2017 a las 4:45
^ "Mira a Jackie Evancho cantar 'Caruso' en vivo en el estudio Today" Archivado el 5 de abril de 2017 en Wayback Machine , NBC, 4 de abril de 2017
^ "Catching Up with Jackie Evancho", New York Live , 11 de abril de 2017; y Gilchrist, Tracy E. "Jackie Evancho y la hermana Juliet esperan hablar con Trump sobre los derechos de las personas trans", The Advocate , 15 de abril de 2017
^ "John O'Hurley, Jackie Evancho y Lisa Loeb debutarán en el Café Carlyle esta primavera", BroadwayWorld.com, 23 de febrero de 2017
^ "Jackie Evancho debutará en el Café Carlyle en abril", BroadwayWorld.com, 3 de marzo de 2017
^ Nelson, Jeff. "Jackie Evancho estrena el video musical de su nueva canción pop 'Pedestal'", People , 27 de abril de 2017
^ Barnas, TM "Jackie Evancho, exalumna de America's Got Talent, se presenta", WGNTV.com, 19 de mayo de 2017
^ Billboard 200 de la semana del 22 de abril de 2017, Billboard , consultado el 11 de abril de 2017
^ Álbumes clásicos, semana del 22 de abril de 2017, Billboard , 11 de abril de 2017; y Álbumes clásicos, semana del 17 de diciembre de 2016, Billboard , 23 de noviembre de 2016
^ Moore, Michael C. "The international sensation next door", Kitsap Sun , 29 de mayo de 2018; Green, David. "By Popular Demand! Jackie Evancho Returns to the McCallum Theatre", BroadwayWorld.com, 14 de diciembre de 2018; y "Jackie Evancho", TheCenterCS.com, consultado el 23 de abril de 2019
^ Dawn, Randee. "Jackie Evancho regresa a America's Got Talent para ofrecer una actuación espectacular", Today , 5 de febrero de 2019
^ Acevedo, Angélica. "Jackie Evancho y Cristina Ramos arrasan en la final de America's Got Talent: The Champions, pero la magia gana la noche: mira", Billboard , 19 de febrero de 2019
^ Tady, Scott. "The Who, Travis Tritt, Jackie Evancho, Ed Sheeran's privilege top weekend ticket" Archivado el 14 de junio de 2019 en Wayback Machine , The Times , 29 de mayo de 2019; "Jackie Evancho no tenía miedo de poner su propia 'chispa' en los clásicos de Broadway para su nuevo álbum", People , 15 de abril de 2019; "La cantante infantil prodigio Jackie Evancho habla sobre crecer bajo los reflectores y su nuevo álbum", Yahoo Finance, 12 de abril de 2019; y "Jackie Evancho – The Debut 2019", BroadwayWorld.com, marzo de 2019
^ Evancho, Jackie. Notas del álbum, The Debut , JE Touring, Inc., abril de 2019
^ Álbumes clásicos, semana del 27 de abril de 2019, Billboard , 24 de abril de 2019
^ Sblendorio, Peter. "Jackie Evancho abraza la adultez con un nuevo álbum, admite 'un poco' de arrepentimiento por actuar en la inauguración de Trump", New York Daily News , 12 de abril de 2019; Struck, Chris. "Jackie Evancho: The Debut", Cabaret Scenes , 3 de mayo de 2019; y Bowling, Suzanna. "Jackie Evancho crece y canta Broadway y más en Feinsteins/54 Below", Times Square Chronicles , 28 de abril de 2019
^ Kipling, Kay. "Van Wezel, WBTT y la Orquesta de Sarasota anuncian cambios: más cancelaciones y reprogramaciones debido al COVID-19", Sarasota , 24 de marzo de 2020; "Jackie Evancho", rutheckerdhall.com, consultado el 13 de octubre de 2021; y Zumpe, Lee Clark. "Ventana a las artes y el entretenimiento: 21 de octubre de 2021: Jackie Evancho reprogramada", Tampa Bay Newspapers Weekly , 21 de octubre de 2021
^ "La cantante infantil prodigio Jackie Evancho habla sobre su infancia bajo los reflectores y su nuevo álbum", Yahoo Finance, 12 de abril de 2019; y "Jackie Evancho interpreta 'Burn' en vivo en GMA", ABC News, 15 de abril de 2019
^ Miller, Deb. "Michael Feinstein celebra el gran cancionero estadounidense" Archivado el 5 de julio de 2019 en Wayback Machine , DC Metro Theater Arts, 5 de julio de 2019; y Alvey, Kevin. "Michael Feinstein, Marilyn Maye, Melissa Manchester y Jackie Evancho en Feinstein's/54 Below", BroadwayWorld.com, 26 de agosto de 2019
^ Williams, Candy. "Jackie Evancho, ya adulta, vuelve a casa para el concierto en el Teatro Byham", Pittsburgh Tribune-Review , 23 de mayo de 2019
^ ab Munson, Jim. "Entrevista de BWW: Jackie Evancho explora su amor por la música teatral en el San Jose Civic Audiorium", BroadwayWorld.com, 25 de octubre de 2019
^ ab DeSantis, Rachel. "Jackie Evancho lanza una conmovedora versión de 'Both Sides Now' de Joni Mitchell", People , 6 de mayo de 2022; y Papadatos, Markos. "Reseña: Jackie Evancho lanza un impresionante video musical de 'Both Sides Now'", DigitalJournal.com, 17 de junio de 2022
^ ab Cristi, AA"Jackie Evancho realizará una serie selecta de espectáculos dedicados a la música atemporal de Joni Mitchell", BroadwayWorld.com, 25 de agosto de 2022, consultado el 27 de agosto de 2022
^ Papadatos, Markos. "Jackie Evancho habla sobre el álbum y la gira tributo a Joni Mitchell 'Carousel of Time'", Digital Journal , 9 de septiembre de 2022
^ Newman, Melinda. "Jackie Evancho firma un nuevo contrato con un sello discográfico y una versión de Joni Mitchell está en camino", Billboard , 7 de octubre de 2020
^ de Zimmerman, Lee. "Jackie Evancho rehace el clásico de Joni Mitchell, 'River'", American Songwriter , 22 de octubre de 2020
^ de Nelson, Jeff. "Jackie Evancho, de 22 años, revela que tiene huesos de una mujer de 80 años debido a una osteoporosis causada por la anorexia", People , 6 de julio de 2022
^ Evancho, Jackie. "Blue", YouTube, 8 de agosto de 2022
^ "Jackie Evancho interpreta 'Blue'", Fox5NY.com, 8 de septiembre de 2022
^ Rutledge, Amy y Tonya Francisco. "La cantante Jackie Evancho habla sobre su nuevo álbum, Carousel of Time" Archivado el 11 de noviembre de 2022 en Wayback Machine , Daytime Chicago , WGN-TV , 25 de octubre de 2022
^ O'Rourke, Jill. "Jackie Evancho lanza el impresionante álbum de versiones de Joni Mitchell Carousel of Time", TalentRecap.com, 12 de septiembre de 2022
^ de Lester, Marilyn. "Jackie Evancho canta Joni Mitchell", Theater Pizzazz , 18 de septiembre de 2022
^ Mosher, Stephen. "Jackie Evancho canta Joni Mitchell en 54 Below", BroadwayWorld, 16 de septiembre de 2022
^ abc Oczypok, Kate. "La estrella infantil y nativa de Pittsburgh, Jackie Evancho, dice "al diablo" con su nuevo álbum, Solla", Pittsburgh City Paper , 3 de mayo de 2024
^ Manno, Jackie. "La última actuación televisiva nacional de Jackie Evancho muestra su voz más bonita hasta el momento", NBC, 25 de enero de 2024
^ "La artista discográfica multiplatino Jackie Evancho lanza un nuevo EP", KATU (TV) , 3 de mayo de 2024
^ "Jackie Evancho: My Story", 54 Below. Consultado el 4 de mayo de 2024; Actuaciones anteriores de "Jackie Evancho", 54 Below. Consultado el 28 de junio de 2024
^ "La Liga Nacional de Hockey anuncia los artistas musicales que participarán en el Bridgestone NHL Winter Classic 2011", NHL, 21 de diciembre de 2010
^ "Jackie Evancho canta para los Seals", 12 de enero de 2011, 19 de mayo de 2014
^ "Los niños pueden ayudar a los animales a través de Mission: Humane!" The Humane Society of the United States, 25 de abril de 2011.
^ "Reflexiones sobre una conversación con George Clooney", Brilliant Lectures.org, 1 de junio de 2012
^ "La sensación musical Jackie Evancho y el Ballet Hispánico entre los artistas del Festival Boca", Boca Raton Tribune , consultado el 28 de febrero de 2012
^ Stepanich, Greg. "El público del festival de Boca estaba entusiasmado con Jackie", Palm Beach Arts Paper , 13 de marzo de 2011, consultado el 22 de febrero de 2017
^ "Muhammad Ali Celebrity Fight Night XVII" Archivado el 10 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , azcentral.com, consultado el 28 de febrero de 2012
^ Cannon, Kristine. "Celebrity Fight Night XVIII recauda 9 millones de dólares", Scottsdale Living Magazine , 26 de marzo de 2012
^ "Espectáculo sorpresa: 'Over the Rainbow'", The Oprah Winfrey Show , 25 de mayo de 2011
^ Richardson, Chris. "¿Jackie Evancho y Greyson Chance siguen los pasos de Justin Bieber?" The Christian Science Monitor , 24 de mayo de 2011
^ "Tony Bennett y Jackie Evancho cantan 'When You Wish Upon a Star'", The Hollywood Reporter , 19 de septiembre de 2011, consultado el 20 de octubre de 2011
^ Hit Man Returns: David Foster & Friends, Amazon.com, consultado el 27 de febrero de 2012. Grabado en el concierto de Foster en el Mandalay Bay Resort Casino el 15 de octubre de 2010
^ "All-Star Chart-Toppers Dazzle on "Hitman Returns: David Foster & Friends," on ... Great Performances in March 2011 on PBS", Thirteen.org, 2 de febrero de 2011, consultado el 1 de junio de 2012; "Jackie visits Japan!" Archivado el 19 de julio de 2012 en Wayback Machine . , Jackieevancho.com, 9 de noviembre de 2011, consultado el 17 de octubre de 2012.
^ "Jackie Evancho, prodigio del canto: niña de 11 años", CDJournal.com, 12 de enero de 2012 (en japonés)
^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho tuitea sobre su visita a la familia imperial de Japón", Pine-Richland Patch , 9 de enero de 2012
^ Desayuno Nacional de Oración, C-Span2, 2 de febrero de 2012. La primera canción de Evancho es después del minuto 6:45 de esta transmisión.
^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho interpreta To Believe en el Desayuno Nacional de Oración", Pine-Richland Patch , 2 de febrero de 2012
^ "Dark Waltz" fue escrita para el álbum Pure de Hayley Westenra de 2004. Evancho grabó la canción en 2009 en su álbum Prelude to a Dream y nuevamente para su especial de PBS de 2011 y su DVD Dream With Me In Concert .
^ Brown, AmyJo. "Jackie Evancho interpreta 'Ave Maria' y 'Dark Waltz' en Dancing With the Stars", Pine-Richland Patch , 30 de abril de 2012, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho actúa como invitada en la final de Canada's Got Talent", Pine-Richland Patch , 15 de mayo de 2012, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho actúa en el concierto 'Bouquet of the Opera' en Rusia", Pine-Richland Patch , 20 de junio de 2012, consultado el 22 de febrero de 2017; y "Jackie Evancho actúa en el Foro Económico Internacional de San Petersburgo, 20 de junio", BroadwayWorld.com, 25 de junio de 2012
^ Crosbie, Nicole. "La Starkey Hearing Foundation trae grandes celebridades a Minnesota", City Pages , 6 de agosto de 2012, consultado el 23 de abril de 2019
^ "Se recaudaron 7,6 millones de dólares en la 12.ª gala anual de la Fundación Starkey para que el mundo pueda oír", PR Newswire, 6 de agosto de 2012, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Arco de la Paz de Hiroshima Archivado el 17 de julio de 2012 en Wayback Machine , 18 de agosto de 2012 (en japonés)
^ Sauro, Tony. "Spanning Generations", Recordnet.com, 30 de agosto de 2012
^ Rasmussen, Jeff. "Fue una velada elegante en Ironstone el viernes por la noche para Tony Bennett y Jackie Evancho!" The Pinetree , 3 de septiembre de 2012; y Metzger, Joel. "Jóvenes y viejos armonizan perfectamente en el último Ironstone". Archivado el 7 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . , Calaveras Enterprise, 4 de septiembre de 2012
^ Prejean, Jean. "Jackie Evancho, de 12 años, cantó para todos en la cena de donantes de Klyde Warren Park", revista D , 25 de octubre de 2012
^ "Owen Wilson, Ross Perot y otros celebran la inauguración del parque Klyde Warren en 'Una velada bajo las estrellas'". The Dallas Morning News , 24 de octubre de 2012
^ Sciarretto, Amy. "Jackie Evancho se asocia con WhyHunger + Philosophy" Archivado el 13 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . Artist Direct , Rogue Digital, 29 de octubre de 2012.
^ Brand, Rick. "Regalos navideños que dan frutos", Newsday , 28 de noviembre de 2012
^ Leach, Robin. "Fotos: 'One Night' para recordar se convertirá en un espectáculo anual del Cirque", archivado el 26 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Vegas DeLuxe , 23 de marzo de 2013; y Leach, Robin. "Cirque revela detalles de la próxima recaudación de fondos One Drop, levanta el telón para la semana detrás de escena", Las Vegas Sun , 7 de noviembre de 2013
^ "Jackie Evancho canta" Archivado el 22 de junio de 2018 en Wayback Machine , San Francisco Globe , 18 de febrero de 2015
^ Dudkiewicz, Larissa. "Jackie Evancho realiza un concierto 'increíble' con José Carreras en Taiwán", Pine-Richland Patch , 26 de abril de 2013, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Leach, Robin. "Preguntas y respuestas: Jackie Evancho prefiere a Céline Dion y Lady Gaga a Justin Bieber y One Direction" Archivado el 23 de abril de 2013 en Wayback Machine , Las Vegas Sun , 22 de abril de 2013
^ de Ruggieri, Melissa. [music.blog.ajc.com/2013/06/01/concert-review-tony-bennett-jackie-evancho-make-musical-magic "Reseña de concierto: Tony Bennett, Jackie Evancho hacen magia musical"], The Atlanta Journal-Constitution , 1 de junio de 2013, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Gioia, Michael y Andrew Gans. "The Screening Room: Darren Criss, Megan Hilty, Jackie Evancho Perform on A Capitol Fourth", Playbill , 5 de julio de 2013, consultado el 22 de febrero de 2017
^ "El concierto 'We Are Hope' llega al Centro de Conferencias LDS" Archivado el 23 de abril de 2019 en Wayback Machine , Standard-Examiner , 27 de septiembre de 2013, consultado el 23 de abril de 2019
^ Alexander, Matthew. "Jackie Evancho cantando el 'Himno Nacional' es gloriosamente angelical", The Conservative Post , 4 de diciembre de 2013, consultado el 22 de febrero de 2017
^ "Tim Janis con Jackie Evancho y Sir James Galway" Archivado el 11 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , Carnegie Hall, consultado el 5 de septiembre de 2013; Evancho tenía previsto actuar en el Carnegie Hall en diciembre de 2010, pero se retiró del evento. Evancho, Jackie. Notice, Facebook, 25 de octubre de 2010, consultado el 25 de abril de 2018
^ Zarkhin, Fedor. "La fiesta Perfect Pink en Mar-A-Lago intenta recaudar 1,5 millones de dólares para la fundación Komen", Palm Beach Post , 11 de enero de 2014
^ Graulich, Heather. "El fenómeno adolescente Jackie Evancho protagonizará 'Perfect Pink Party'", The Palm Beach Post , sección "Notables", pág. 2, 1 de enero de 2014
^ Buck, Fielding. "Ontario: Jackie Evancho canta para los seguidores de Loma Linda" Archivado el 23 de abril de 2019 en Wayback Machine , The Press-Enterprise , 13 de marzo de 2014, consultado el 23 de abril de 2019
^ Ratny, Ruth L. "Renee Crown Media Center, nuevo nombre del edificio WTTW", ReelChicago.com, 7 de abril de 2014
^ Litas, Lee A. "La gala de WTTW y WFMT recauda más de $850,000 para programas", Winnetka Talk, Sun-Times Media, 15 de mayo de 2014
^ "Video: Jackie Evancho en el concierto en vivo del Día Nacional de los Caídos en PBS" Archivado el 27 de mayo de 2014 en Wayback Machine , Shallow Nation, 26 de mayo de 2014
^ "2014 Memorial Day Concert Performers", PBS, consultado el 14 de mayo de 2014; y "An American Tradition on PBS for 25 Years: The National Memorial Day Concert Live from the US Capitol" Archivado el 27 de abril de 2014 en Wayback Machine , BroadwayWorld, 24 de abril de 2014
^ Shriver, Jerry. "La gala de compositores une lo antiguo y lo nuevo con un 'arcoíris'", USA Today , 13 de junio de 2014; y "45.° aniversario de la inducción y entrega de premios del Salón de la Fama de los Compositores: espectáculo", Getty Images, 2 de junio de 2014
^ "La Fundación David Foster se prepara para el despegue con un objeto de subasta de otro mundo", Fundación David Foster, 11 de agosto de 2014
^ "La cantante Jackie Evancho, a la izquierda, con Yolanda Foster en la Gala y Concierto Milagro de la Fundación David Foster en Calgary el 27 de septiembre de 2014", Calgary Herald , 28 de septiembre de 2014
^ McIntyre, Hugh. "UNICEF usa la música para #IMAGINAR un mundo mejor para los niños", revista Forbes , 25 de noviembre de 2014
^ Evancho, Jackie. "Jackie Evancho – Una voz para las focas", YouTube, 24 de marzo de 2015
^ Kangboonkrong, Manta. "Just Like an Angel" Archivado el 9 de mayo de 2015 en Wayback Machine , The Nation , 8 de mayo de 2015; y Thavevong, Kittipong. "A Voice to remember" Archivado el 29 de abril de 2015 en Wayback Machine , The Nation , 28 de abril de 2015
^ Farinordin, Faridul Anwar. "Una velada inolvidable de hermosas canciones con David Foster y sus amigos", New Straits Times , 14 de agosto de 2015; y Chaw, Kenneth. "David Foster y sus amigos presentan dos horas de éxitos", m.TheStar.com, 14 de agosto de 2015
^ Leibson, Jonathan. "Celebrity Fight Night Italy", Getty Images, 11 de septiembre de 2015; y Schreffler, Laura. "Celebrity Fight Night in Italy recauda 12,5 millones de dólares en su segundo año", Haute Living , 15 de septiembre de 2015
^ Chang, David y Jim Iovino. "El Papa Francisco llega al Festival de las Familias", NBC, 26 de septiembre de 2015
^ Weiss, Zachary. "Gigi y Bella Hadid honran a su madre en la gala de la Lyme Alliance de anoche", The Observer , 9 de octubre de 2015
^ "Regular Season, Week 13 vs. Indianapolis Colts" Archivado el 10 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , Steelers.com, consultado el 3 de diciembre de 2015; y Stockey, Andrew. Foto de Evancho en el mediocampo cantando el himno, página de Facebook de WTAE News, 6 de diciembre de 2015
^ Evancho, Jackie. "Safe & Sound", Amazon.com, consultado el 8 de diciembre de 2015
^ Nelson, Jeff. "Jackie Evancho lanza una impresionante versión de Safe and Sound de Taylor Swift y The Civil Wars", People , 17 de diciembre de 2015
^ Keyes, Christiana. "Stealing the Show: Q&A with Jackie Evancho", Naples Illustrated , 14 de enero de 2016, consultado el 22 de febrero de 2017; y "Mending Broken Hearts with Hope Luncheon 2016, un éxito abrumador", The Shelter for Abused Women & Children, consultado el 23 de enero de 2016
^ Allmann, Bill. "Los Piratas ganan el partido inaugural contra los Cardenales gracias a la sólida actuación de Liriano", The Times Online , 3 de abril de 2016
^ Atkinson, Katie. "Jackie Evancho cambia lo clásico por el pop en su nueva canción 'Apocalypse': estreno exclusivo", Billboard , 19 de abril de 2016
^ abc Tolentino, Jia . "Jackie Evancho, la toma de posesión de Trump y la política de la infancia", The New Yorker , 19 de enero de 2017
^ Ledbetter, Carly. "Obtenga una vista exclusiva del nuevo video musical de Jackie Evancho para 'Apocalypse'", The Huffington Post , 21 de abril de 2016
^ "Jackie Evancho, ahora de 16 años, interpreta 'Apocalypse' en Today", Today.com, 26 de abril de 2016; y "Fotos: Jackie Evancho, oriunda de Pittsburgh, actúa en Live! With Kelly and Michael", WTAE.com, 26 de abril de 2016
^ Timms, Jessica. "Únase a Project Sunshine para su celebración anual a beneficio el jueves 5 de mayo de 2016 en Cipriani 42nd Street en Nueva York". Archivado el 3 de mayo de 2016 en Wayback Machine , ProjectSunshine.org, 21 de mayo de 2016; y "Celebración a beneficio de Project Sunshine 2016" Archivado el 9 de mayo de 2016 en Wayback Machine , GetFirstLook.com, 5 de mayo de 2016
^ Cone, Allen. "La lluvia no logra apagar los fuegos artificiales y el concierto del 4 de julio en el Capitolio, ya que el evento de Obama se lleva a cabo en espacios cerrados", UPI, 4 de julio de 2016; y Evancho, Jackie. "Jackie Evancho – God Bless America – A Capitol Fourth 2016", YouTube, 4 de julio de 2016
^ Lebar, Erin. "El talento brilla y las donaciones fluyen mientras la gala se pone en marcha", Winnipeg Free Press , 24 de septiembre de 2016
^ Shaw, Chris. "De camino al Salón de la Fama", Memphis Flyer , 3 de noviembre de 2016
^ Cohn, Paulette. "El espectáculo navideño America's Got Talent contará con los favoritos de los fans de este año y de temporadas anteriores", Parade.com, 8 de noviembre de 2016
^ Weatherby, Taylor. "Mira a Jackie Evancho interpretar el himno nacional en la toma de posesión de Donald Trump", Billboard , 20 de enero de 2017
^ Ferguson, Amber y Jessica Carro. "Jackie Evancho dice que cantar en la investidura de Donald Trump 'no es político'", The Huffington Post , 19 de enero de 2017
^ Gorzelany-Mostak, Dana. "Donald Trump, Jackie Evancho y la actuación de la blancura en conflicto" Archivado el 23 de enero de 2017 en Wayback Machine . Musicology Now , American Musicological Society , 18 de enero de 2017.
^ St. Felix, Doreen. "Los usos de lo clásico", 4 de enero de 2017
^ "Mira a Jackie Evancho ensayando para su actuación inaugural presidencial", Billboard , 20 de enero de 2017
^ Resultados de la búsqueda: Jackie Evancho, Billboardbiz, consultado el 1 de febrero de 2017
^ Sblendorio, Peter. "Jackie Evancho seguirá defendiendo los derechos de las personas transgénero hasta que el presidente Trump la escuche", New York Daily News , 6 de abril de 2017; "Un juez federal falla contra el distrito escolar de Pine-Richland en una demanda por los derechos de uso del baño", WPXI.com, 27 de febrero de 2017; y Balingit, Moriah. "El distrito escolar de Pensilvania llega a un acuerdo con los adolescentes transgénero que alegaron discriminación por la política de uso del baño", The Washington Post , 9 de agosto de 2017
^ Quinn, Dave. "Jackie Evancho recibe un nuevo especial de TLC que analiza la vida con su hermana transgénero [Juliet]", People , 20 de julio de 2017
^ Dunn, Samantha. La gala benéfica "Romance of the Mission" recauda casi 600.000 dólares", Orange County Register , 29 de noviembre de 2018
^ Sheridan, Patricia. "Una velada con Jackie Evancho", Pittsburth Post-Gazette , 18 de febrero de 2019
^ "Nueva catedral aclamada como importante edificio católico", Catholic Sentinel , 25 de julio de 2019; y Stern, Sherry. "Pacific Symphony comienza julio con una explosión", Orange County Register , 2 de julio de 2019
^ "Jackie Evancho, Eden Espinosa, Jeanna De Waal y más protagonizarán Get Jack In Concert", BroadwayWorld.com, 7 de octubre de 2019
^ Rice, Lynette. "La gatita de The Masked Singer estaba emocionada de que la gente pensara que era Vanessa Hudgens", Entertainment Weekly , 6 de mayo de 2020, consultado el 7 de mayo de 2020
^ Evancho, Jackie. "Como sabéis, he estado desaparecida durante bastante tiempo", Instagram, 9 de noviembre de 2021; y Stone, Natalie. "Jackie Evancho de AGT habla abiertamente sobre su trastorno alimentario: Pasaría 'días sin comer'", People , 29 de enero de 2019
^ de LaMar, Scott. "Jackie Evancho llega a Central Pa.", Smart Talk: NPR ( WITF-FM ), 14 de diciembre de 2021 (podcast a las 3:25)
^ "Jackie Evancho Christmas", LibraryMusicHall.com, consultado el 10 de octubre de 2022
^ "Jackie Evancho", CypressCreekFace.com, consultado el 5 de junio de 2023
^ "Jackie Evancho y George Thorogood encabezan los espectáculos en Music Pier", OCNJDaily , 21 de agosto de 2023
^ Evancho, Jackie. "¡Estoy emocionada de unirme a los 'Cool Kids' de @echosmith en su gira!", Instagram, 25 de septiembre de 2024
^ Takeda-Morrison, Marsha. "Jackie Evancho's Star Rises In Hollywood" Archivado el 24 de agosto de 2012 en Wayback Machine , Celebrity Teen Scoop , 21 de agosto de 2012
^ Roberts, Soraya. "La ex concursante de America's Got Talent, Jackie Evancho, debuta en el cine en el TIFF 2012 en The Company You Keep, Yahoo.com, 10 de septiembre de 2012
^ Sauers, Kathleen. "Jackie Evancho hace una aparición en el programa de televisión Wizards de Disney", Pine-Richland Patch , 28 de febrero de 2011, consultado el 17 de octubre de 2012
^ Mitchell, Wendy. "Se revela el cartel de Venecia con 50 estrenos mundiales...", ScreenDaily.com, 26 de julio de 2012; y Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho Walks Red Carpet at Toronto International Film Festival", Pine-Richland Patch , 10 de septiembre de 2012, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Sinichak, Jessica. "Jackie Evancho aparece en la final de Kean Quest", Pine-Richland Patch , 6 de abril de 2013; Vancheri, Barbara. "El debut de Jackie Evancho en la película The Company You Keep es fortuito", Pittsburgh Post-Gazette , 26 de abril de 2013, consultado el 16 de abril de 2014; y Schaefer, Stephen. "La sensación cantante Evancho fue elegida personalmente por Redford para el papel", Boston Herald , 9 de abril de 2013
^ Sneider, Jeff. "Kendrick, Howard y Gleeson se suman a 'Company'", Variety , 10 de octubre de 2011
^ Weisman, Jon. "Toronto: Los jóvenes de hoy en día... seguro que saben actuar", The Vote , Variety , 9 de septiembre de 2012
^ "Jackie Evancho se une a la Orquesta Filarmónica de Rhode Island para una actuación en mayo de 2013", BroadwayWorld, 5 de septiembre de 2012
^ "Guess Kids Campaign Stars Jackie Evancho", revista InStyle , 17 de septiembre de 2012; Lutz, Elliston. "El fotógrafo Elliston Lutz fotografía la nueva campaña publicitaria de GUESS KIDS con... Jackie Evancho" Archivado el 13 de julio de 2012 en Wayback Machine , UtopiaNYC.com, 2 de julio de 2012; y "GUESS Kids Fall 2012: Party Rock Featuring Jackie Evancho", YouTube, 13 de agosto de 2012, consultado el 28 de junio de 2014
^ "5 datos curiosos sobre Jackie Evancho", HotCoolStuff.shopjustice.com, Tween Brands, 15 de julio de 2014, archivado el 20 de septiembre de 2014; y Farley, Christopher John. "La cantante clásica Jackie Evancho interpreta una melodía de Game of Thrones", The Wall Street Journal , 14 de septiembre de 2014
^ "King Orthodontics – Jackie Evancho y Invisalign Teen Pittsburgh", YouTube, publicado por King Orthodontics el 9 de mayo de 2013
^ "Evancho UPMC_Family_Medicine_-_Immunizations", 1 de septiembre de 2011, consultado el 28 de junio de 2011; y "Jackie Evancho te pide que apoyes a Animal Friends!", YouTube, 31 de julio de 2013, consultado el 28 de junio de 2014
^ "Jackie Evancho de Richland tiene una voz que encanta a millones", Post-Gazette.com , 12 de agosto de 2010, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Lawson, Kyle. "Jackie Evancho llega a la final de America's Got Talent", Pittsburgh Tribune-Review , 9 de septiembre de 2010, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Page, Tim. "¿Caerá Jackie Evancho en la trampa de las superestrellas que bloqueará su maduración como artista?" Archivado el 3 de febrero de 2012 en Wayback Machine , The Washington Post , reimpreso en Pittsburgh Post-Gazette , 31 de diciembre de 2011
^ Tady, Scott. "La ópera no termina hasta que la pequeña niña canta", Beaver County Times , 14 de octubre de 2011
^ Kanny, Mark. "Evancho de Richland aparece en la ópera por primera vez", Pittsburgh Tribune-Review , 17 de octubre de 2011, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Boilen, Bob. "Jackie Evancho: Tiny Desk Concert", NPR (haga clic en "Leer más"), 23 de mayo de 2011, consultado el 28 de junio de 2012
^ Bossick, Karen. "Un ángel los cautiva", The Weekly Sun , 3 de agosto de 2011, pág. 4
^ Adair, Marcia. "Culture Monster: Dream With Me: A new album and TV special for Jackie Evancho", Los Angeles Times , 14 de junio de 2011, consultado el 27 de octubre de 2011
^ Caramanica, Jon. "Una voz (muy) joven que llena un salón augusto", The New York Times , 8 de noviembre de 2011.
^ "Jackie Evancho canta 'Angel' en el Tonight Show", Speakeasy, The Wall Street Journal , 22 de junio de 2011, consultado el 23 de noviembre de 2011
^ Rinaldi, Ray Mark. "Jackie Evancho, bonita de rosa y con un sonido dulce, con la Orquesta Sinfónica de Colorado", The Denver Post , 6 de noviembre de 2012
^ Hanson, Tom. "Reseña: La voz dorada de Jackie Evancho demuestra que tiene talento", Naples Daily News , 12 de diciembre de 2012, consultado el 22 de febrero de 2017
^ Beachy, Mark. "Reseña del concierto: gira 'Songs of the Silver Screen' de Jackie Evancho con la BSO en Meyerhoff", MD Theatre Guide , 24 de mayo de 2013
^ Leach, Robin. "Strip Scribbles: Marshawn Lynch, Jackie Evancho, battling bulls, diamonds" Archivado el 7 de febrero de 2015 en Wayback Machine , Las Vegas Sun , 3 de febrero de 2015
^ Banno, Joe. "Jackie Evancho, con su voz de campana, provoca numerosas ovaciones", The Washington Post , 11 de octubre de 2015
^ Barnes, Steve. "Evancho brilla, pero con poca emoción", Times Union , 27 de noviembre de 2016
^ Gorzelany-Mostak, Dana. "La maldición de 'O Mio Bambino Caro': Jackie Evancho como prodigio, diva y chica ideal" en Voicing Girlhood in Popular Music: Performance, Authority, Authenticity (Warwick, Jacqueline y Allison Adrian, eds.), Routledge Studies in Popular Music, Routledge (2016), pp. 113-117 ISBN 1317424603
^ Friedwald, Will . "Jackie Evancho se presenta en el Café Carlyle de Nueva York hasta el 22 de abril", TheCityView.com, abril de 2017; véase también Taub, Rob. "Jackie Evancho en el Café Carlyle", The Huffington Post , 12 de abril de 2017
^ Burns, Linda Amiel. "Jackie Evancho at Café Carlyle", TheaterPizzazz.com, 12 de abril de 2017; véase también Stewart, Zachary. "Jackie Evancho", TheaterMania.com, 13 de abril de 2017
^ "'¡Ella canta como un ángel!' Jackie Evancho en vivo en el Teatro Newton", New Jersey Stage , 3 de enero de 2020
^ Manno, Jackie. "La última actuación televisiva nacional de Jackie Evancho muestra su voz más bonita hasta el momento", NBC Insider, 25 de enero de 2024
^ Kattalia, Kathryn. "Kate Middleton encabeza la lista de personas con mejores modales de 2011", New York Daily News , 17 de diciembre de 2011
^ Tillotson, Kristin. "Preguntas y respuestas: Jackie Evancho: cantante adolescente conocida por sus buenos modales", The Columbus Dispatch , 16 de mayo de 2013
^ "20th Annual History Makers Award Dinner", Pittsburgh Post-Gazette , Guía de eventos, 13 de abril de 2012, consultado el 22 de febrero de 2017
^ ab Micco, Cindy Cusic. "Jackie Evancho honrada como creadora de historia en el oeste de Pensilvania", Pine-Richland Patch , 14 de abril de 2012, consultado el 22 de febrero de 2017
^ "2012 Kean Quest Talent Search" Archivado el 31 de enero de 2012 en Wayback Machine , St. Barnabas Health System, consultado el 14 de enero de 2012; "Kean Quest Crowns its 2012 Vocalist Winners", Pine-Richland Patch , 2 de abril de 2012; Dudkiewicz, Larissa. "Jackie Evancho Returns to Kean Quest Finals", Pine-Richland Patch , 21 de marzo de 2013; "Kean Quest Announces Winners of Vocal Competition", St. Barnabas Health System, 14 de abril de 2014; y "Fanfare: Kean Quest Talent Search", The Tribune Review , 3 de abril de 2016
^ Comer, M. Tye. "N.º 11: Jackie Evancho", "21 menores de 21 años: los menores más populares de la música", Prometheus Global Media, 17 de septiembre de 2012
^ Greenburg, Zack y Natalie Robehmed. "30 menores de 30: música", Forbes , 14 de noviembre de 2017
^ "Dream With Me in Concert (Blu-ray)", Amazon.com, consultado el 27 de octubre de 2011
^ Awakening: Live in Concert DVD, Masterworks, ASIN: B00W7AHCXE, fecha de lanzamiento: 2 de junio de 2015
^ "Best of 2011: Classical Albums Artists", Prometheus Global Media, 9 de diciembre de 2011, consultado el 15 de diciembre de 2012
^ "Best of 2011: Billboard 200 Artists", Prometheus Global Media, consultado el 9 de diciembre de 2011
^ Listas de fin de año: artistas de Internet, Prometheus Global Media, 14 de diciembre de 2011
^ "Lo mejor de 2012: artistas de álbumes clásicos", Prometheus Global Media, 15 de diciembre de 2012
^ "Lo mejor de 2012: álbumes clásicos", Prometheus Global Media, 15 de diciembre de 2012
^ "Best of 2012: Billboard 200 Artists", Prometheus Global Media, consultado el 15 de diciembre de 2012
^ "Lo mejor de 2013: artistas de álbumes clásicos", Prometheus Global Media, 13 de diciembre de 2013
^ "Artistas de álbumes clásicos: año 2014", Prometheus Global Media, consultado el 15 de diciembre de 2014
^ "Artistas de álbumes clásicos: año 2015", Prometheus Global Media, consultado el 9 de diciembre de 2015
^ "Álbumes clásicos: año 2015", Prometheus Global Media, consultado el 9 de diciembre de 2015
^ "Artistas de álbumes clásicos: año 2016", Prometheus Global Media, consultado el 1 de enero de 2017
^ "Álbumes clásicos: Two Hearts", Billboard , 22 de abril de 2017
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Jackie Evancho .
Sitio web oficial
Jackie Evancho en IMDb
Entrevista en podcast de Evancho con The Expressionist Magazine, octubre de 2009
"Superhumanos: Wonder Girl Jackie Evancho", informe de ABC 20/20, julio de 2011
"Ombra Mai Fu", Concierto NPR Tiny Desk, mayo de 2011
"Detrás de mis ojos", en directo desde Nashville (2023)