stringtranslate.com

Jack White Hall

Jack Peter Benedict Whitehall (nacido el 7 de julio de 1988) es un comediante, actor, escritor y personalidad televisiva inglés. Es conocido por sus papeles de JP en la serie de comedia dramática Fresh Meat (2011-2016) y de Alfie Wickers en la comedia Bad Education (2012-2014, 2022). También coescribió este último y su adaptación cinematográfica, The Bad. Película educativa (2015).

Whitehall fue panelista habitual en el programa de televisión A League of Their Own de 2012 a 2018. En 2017, apareció junto a su padre, Michael Whitehall , en la serie documental de comedia de Netflix Jack Whitehall: Travels with My Father y protagonizó la BBC . Serie de comedia dramática Decadencia y caída . De 2018 a 2021 fue anfitrión de los BRIT Awards .

Primeros años de vida

Jack Peter Benedict Whitehall nació en el Hospital Portland en el West End de Londres el 7 de julio de 1988, [1] [2] hijo de la actriz Hilary Amanda Jane Whitehall ( de soltera Isbister; nombre artístico Hilary Gish) y del productor de televisión Michael John Whitehall . Whitehall Senior ha aparecido con frecuencia en los programas de televisión de su hijo. Jack Whitehall ha descrito a su padre, un conservador acérrimo , como "conservador con T mayúscula", y señaló que en la primera elección en la que tenía derecho a votar , su padre se hizo pasar por él mediante el voto por correo para asegurarse de que votaría por el Partido Conservador. [3] Whitehall también tiene una hermana menor y un hermano. [4] [5]

Whitehall es descendiente del abogado galés Thomas Jones Phillips (que no debe confundirse con el alcalde Thomas Phillips [6] ), quien fue un importante opositor del levantamiento de Newport de 1839. [7] [8] Tuvo dos padrinos: los actores Nigel Havers y Richard Griffiths . [9] Asistió a la Tower House School en el área de East Sheen de Londres , donde fue compañero de escuela del actor Robert Pattinson . [10] A menudo ha bromeado diciendo que estaba resentido con Pattinson por tomar los mejores papeles de actuación en las obras de la escuela. [11] Whitehall audicionó para el personaje principal en Harry Potter y la piedra filosofal (2001), pero el director de casting no quedó impresionado con él porque no había leído el libro . [12] [13] Sus padres lo enviaron a un internado a la edad de ocho años. [12] Fue educado en la Dragon School de Oxford y luego en el Marlborough College . Se tomó un año sabático en el que decidió seguir una carrera en el stand-up. Asistió a la Universidad de Manchester para estudiar Historia del Arte, y abandonó sus estudios después de dos semestres. [14] [15]

Carrera

Carrera en radio y televisión

Whitehall jugando en un partido de fútbol benéfico en mayo de 2014

En 1997, Whitehall (que entonces tenía nueve años) apareció en la serie Noah's Ark . En junio de 2008, Whitehall presentó la primera semana de Big Brother's Big Mouth en el E4 , regresando en agosto para presentar la duodécima semana. En septiembre de 2008, Whitehall hizo su primera aparición en 8 de 10 gatos del Canal 4 . [dieciséis]

En enero de 2009, presentó Big Mouth de Celebrity Big Brother y apareció en The Sunday Night Project . El 5 de junio se retransmitió su tercera aparición en 8 de 10 gatos . [17] En junio de 2009, Whitehall copresentó la serie de sátira de actualidad The TNT Show con Holly Walsh en el Canal 4. [18] En agosto, apareció en el programa del panel del Canal 4 de Charlie Brooker You Have Been Watching , [19] seguido en septiembre con su primera aparición en ¿Te mentiría? . [20] Hizo su primera de muchas apariciones en el programa satírico Mock the Week de BBC Two , [21] y en octubre, presentó como invitado un episodio de Never Mind the Buzzcocks . [22]

En enero de 2010, Whitehall hizo su cuarta aparición en 8 Out of 10 Cats , [23] seguida en febrero por su segunda aparición en Mock the Week , [24] y una primera aparición en Argumental on Dave . [25] En abril, apareció en la Comedy Gala de Channel 4 , un espectáculo benéfico celebrado en ayuda del Great Ormond Street Children's Hospital , que había sido filmado en vivo en el O2 Arena de Londres en marzo. En abril, apareció en el programa deportivo de James Corden A League of Their Own , [26] y el 11 de junio hizo su quinta aparición en 8 Out of 10 Cats , [23] seguida en junio de su tercera aparición en Mock the Week. . [27] En junio y julio de 2010, Whitehall actuó habitualmente en la primera serie de Stand Up for the Week de Channel 4 junto a Andi Osho , Kevin Bridges , Rich Hall y el presentador Patrick Kielty . [28] En septiembre hizo su sexta aparición en 8 Out of 10 Cats , [29] y en septiembre y octubre, su cuarta y quinta aparición en Mock the Week . [27] En octubre, apareció en un segundo episodio de Argumental , [25] y honró a la presentadora de Gran Hermano Davina McCall en el programa de Channel 4 A Comedy Roast . [30] En octubre, encabezó el segundo episodio de Dave's One Night Stand , [31] seguido de su segunda aparición en A League of Their Own , [32] y el 1 de noviembre apareció en Ask Rhod Gilbert . [33] En diciembre, apareció en Royal Variety Performance 2010, y en diciembre apareció en la sexta serie de Live at the Apollo , [34] que se había filmado el 27 de septiembre.

En febrero de 2011, Whitehall apareció en Comedy Central Presents Jack Whitehall en los Estados Unidos. [35] En marzo, apareció en el programa de fútbol de la BBC Final Score , informando sobre el empate 0-0 del Arsenal con el Sunderland en el Emirates Stadium . De marzo a mayo, Whitehall regresó como intérprete habitual de la segunda serie de Stand Up for the Week de Channel 4 junto con Andi Osho, Kevin Bridges y Rich Hall, a quienes se unió Jon Richardson para la nueva serie . [28] En marzo, Whitehall y Bridges presentaron Comic Relief Lock-In de Jack y Kevin , que llevó el programa Comic Relief hasta las primeras horas de la mañana con una selección de los mejores clips de comedia de los últimos años. En mayo de 2011, hizo su primera aparición en un programa de chat estadounidense, entrevistado por Ellen DeGeneres , en The Ellen DeGeneres Show . En junio, Whitehall apareció en la segunda gala de comedia anual de Channel 4 , que se había filmado en mayo. En junio, hizo una séptima aparición en 8 de 10 gatos . [26]

En julio de 2011, Whitehall apareció junto a Lorraine Kelly en el programa King Of... de Channel 4 , presentado por Claudia Winkleman . [36] En julio de 2011, hizo una sexta aparición en Mock the Week , [37] y apareció en la versión británica de The Marriage Ref con Jack Dee y Katherine Kelly . Fue invitado en el programa de Channel 4 Chris Moyles' Quiz Night , presentado por el DJ Chris Moyles de BBC Radio 1 , [38] y en septiembre hizo su segunda aparición en Will I Lie to You? [39] Whitehall hizo su debut como actor en la comedia dramática de Channel 4 Fresh Meat , de los creadores de Peep Show . En la serie, Whitehall interpreta el papel de JP, un chico de una escuela pública que no logró ingresar a una universidad "adecuada". [40] La primera serie, en la que coprotagoniza junto a Joe Thomas , se emitió hasta noviembre de 2011 y recibió elogios de la crítica. Una segunda, tercera y cuarta series se emitieron en Channel 4 en el Reino Unido. [41] En septiembre, él y su padre Michael aparecieron en The Million Pound Drop Live , presentado por Davina McCall. [42] El 30 de noviembre se anunció que escribiría y protagonizaría la nueva comedia de BBC Three Bad Education . [43]

Consiguió una serie de entretenimiento de seis capítulos en Channel 4 , llamada Hit The Road Jack , que comenzó a transmitirse el 20 de marzo de 2012, después de que Whitehall realizara una gira de comedia por el país. [44] Se convirtió en panelista habitual de la quinta serie de A League of Their Own en Sky1 en 2012. [45]

En 2012, Whitehall protagonizó una comedia escrita por él mismo, Bad Education , en BBC Three , que comenzó el 14 de agosto, en la que interpreta a Alfie, un profesor que es "el peor profesor que jamás haya honrado el sistema educativo británico y es un niño más grande que los niños a los que enseña". La serie también está protagonizada por Mathew Horne como Fraser, el director, Sarah Solemani como Miss Gulliver, la profesora de biología, y Michelle Gomez como Miss Pickwell, la subdirectora. Whithall coescribió y protagonizó la película Bad Education de 2015 y regresó para el especial de reunión de 2022.

El 30 de noviembre de 2012, Whitehall fue el presentador invitado de Have I Got News for You ( temporada 44 , emisión 7). El 3 de enero de 2013, promocionó su primer DVD en una entrevista con Mark Lawson en Front Row de BBC Radio 4 . El 24 de noviembre de 2013 actuó en la gala benéfica de Old Vic '24 Hour Plays', donde se escribe, ensaya y representa una serie de obras de diez minutos en 24 horas. También en 2013, Whitehall prestó su voz a la película animada de Disney Frozen como un sacerdote troll llamado Gothi, pero sus líneas fueron eliminadas de la película terminada. [46]

En febrero de 2014, Whitehall fue estrella invitada en Top Gear , ya que solo había conducido un automóvil una vez antes y condujo en la pista de pruebas de Top Gear . En diciembre de 2014, hizo una aparición especial en la segunda serie de la parodia de Peter Gabriel The Life of Rock con Brian Pern , transmitida por BBC Two . En 2015, interpretó al mochilero elegante Hugo en " La Couchette ", el primer episodio de la segunda temporada de la serie antológica Inside No. 9 .

El 24 de octubre de 2014, Whitehall fue el presentador de The Feeling Nuts Comedy Night del Feeling Nuts Movement en Channel 4, creando conciencia sobre el cáncer testicular. [47]

En 2017, Whitehall presentó Jack Whitehall: Travels with My Father , una serie de documentales de viajes / viajes por carretera en la que él y su padre Michael Whitehall pasaron cinco semanas en Tailandia , Camboya y Vietnam . El programa fue lanzado en Netflix . [48] ​​El 8 de diciembre de 2017, Whitehall fue anunciado como el próximo presentador de los BRIT Awards , reemplazando a los presentadores de 2017 Dermot O'Leary y Emma Willis .

En mayo de 2019, durante el PPV de lucha libre profesional AEW Double or Nothing , Whitehall presentó a la leyenda de la lucha libre, Bret Hart , al ring para presentar el nuevo Campeonato Mundial AEW .

Comedia en vivo

Whitehall comenzó a realizar monólogos en el Festival Fringe de Edimburgo en el escaparate Comedy Reserve del Pleasance Theatre . Anteriormente había llevado un programa de sketches al Fringe llamado Comic Abuse . Whitehall ganó el Amused Moose Laugh Off 2007 y quedó en segundo lugar en el concurso Laughing Horse New Act of The Year, finalista en So You Think You're Funny? , [49] y ganador de la Reserva Especial Charlie Harthill en el mismo año. También fue nominado como 'Mejor Artista Revelación' en los Premios Chortle de 2008 , y fue finalista en el Nuevo Acto del Año de Hackney Empire .

En agosto de 2009, Whitehall realizó su primer stand-up en solitario, Nearly Rebellious , en el Festival Fringe de Edimburgo . El mismo año, fue nominado como 'Mejor Actor Revelación' en los Premios de la Comedia de Edimburgo . [50] En septiembre de 2009, Whitehall fue acusado de robar una de las rutinas de stand-up de Stewart Lee para su aclamado programa Nearly Rebellious . [51] [52] Lee había realizado el chiste, que trata el tema de la vida después de caminar en el espacio, en el festival de comedia Just for Laughs de Montreal en la década de 1990, y fue filmado para televisión por Comedy Network . [53] Cuando Whitehall recitó su versión de la rutina en el Edinburgh Fringe en 2009, una crítica favorable de Metro lo describió como "repitiendo" el boceto de Lee "casi palabra por palabra". [54]

El 20 de octubre de 2009, Robbie Williams fue acusado de robar uno de los chistes de Whitehall en su muy publicitada actuación de "regreso" como parte de los bailes eléctricos de la BBC en Camden Roundhouse . [55] Cuando Whitehall interpretó originalmente la frase ingeniosa , que juega con el verbo compuesto "mirar con desprecio a alguien", fue votada como la quinta mejor broma del año en el Edinburgh Fringe en una encuesta realizada por el canal de televisión Dave . [55]

El 20 de junio de 2010, apareció una fotografía de Whitehall en News of the World , que supuestamente lo mostraba en posesión de cocaína en Manchester . [56] [57] [58] Rápidamente se disculpó por su comportamiento, pero no confirmó ni negó las acusaciones. [56] [57] Más tarde esa misma semana, Whitehall apareció en el episodio debut de Stand Up for the Week [56] junto al comediante Patrick Kielty , [57] quien aprovechó la oportunidad para referirse burlonamente al artículo. [59]

El 30 de marzo de 2010, Whitehall participó en la Comedy Gala de Channel 4 , un espectáculo benéfico celebrado en beneficio del Great Ormond Street Children's Hospital , filmado en vivo en el O2 Arena de Londres y transmitido el 5 de abril. Whitehall luego apareció en el festival de comedia Just for Laughs de Montreal en julio y regresó al Edinburgh Fringe en agosto con su segunda exposición individual, titulada Learning Difficulties . El 27 de septiembre, Whitehall apareció en el Apollo , Hammersmith , frente a una audiencia completa para una grabación de la sexta serie de Live at the Apollo , que se emitió el 17 de diciembre. También en 2010, Variety lo eligió como una de sus diez prestigiosas estrellas del futuro.

En enero de 2011, Whitehall fue nominado a los British Comedy Awards como "Mejor avance de comedia". [60] El 12 de marzo, estableció un nuevo título de Guinness World Records junto con Dara Ó Briain y Jon Richardson , por presentar el 'concierto de comedia en vivo más alto del mundo', en un vuelo de British Airways en apoyo de Comic Relief . [61] El 24 de mayo, Whitehall participó en la segunda gala de comedia anual de Channel 4 , que se emitió el 10 de junio.

En agosto de 2011, Whitehall realizó dos espectáculos en el Festival Fringe de Edimburgo . Su tercer espectáculo de stand-up en solitario consecutivo, No hablemos de esto otra vez . También realizó una serie de cuatro espectáculos de stand-up con su padre Michael Whitehall, llamados Backchat , [62] que también se agotó por completo. Ambos recibieron críticas muy favorables.

Apareció en la primera serie de Dave's One Night Stand para la cadena de comedia Dave. Grabación de una actuación de stand up en el Haymarket Theatre de Londres . El espectáculo contó con invitados especiales como apoyo.

En noviembre de 2011, Whitehall realizó dos exposiciones individuales con entradas agotadas en el Hammersmith Apollo . Estos shows completaron su gira nacional debut No volvamos a hablar de esto . Ambos programas volvieron a recibir críticas muy favorables. [63]

El 30 de diciembre de 2012, Whitehall apareció en The Big Fat Quiz of the Year , durante el cual hizo una broma sobre la reina Isabel II . Al día siguiente, se presentaron quejas sobre la broma a Ofcom . [64] La consiguiente especulación en los medios llevó a que los Premios Nacionales de Televisión declararan públicamente que Whitehall no se vería obligado a renunciar a la presentación de los premios poco tiempo después. [sesenta y cinco]

Whitehall participó en "A Show for  Gareth Richards " en el Festival Fringe de Edimburgo 2023, que fue organizado por los comediantes Mark Simmons y Danny Ward para honrar la vida de Richards después de su muerte en un accidente automovilístico en abril de 2023. El programa ganó el primer Premio Victoria Wood en los Edinburgh Comedy Awards 2023 [66] y recaudó casi £20.000 para la familia de Gareth. [ cita necesaria ]

Vida personal

Whitehall conoció a la actriz Gemma Chan en 2011, cuando apareció como estrella invitada en su serie Fresh Meat . Salieron hasta diciembre de 2017. [67] Desde 2020 mantiene una relación con la modelo Roxy Horner, [68] [69] y en septiembre de 2023 anunciaron el nacimiento de su primera hija, Elsie. Viven en Notting Hill . [70] [71]

Whitehall es un ávido partidario del Arsenal FC [72] Es amigo del promotor deportivo Tony Khan [73] y ha asistido a los partidos de los Jacksonville Jaguars . [74]

Filmografía

Película

Televisión

Ponerse de pie

Visitas de stand-up

Referencias

  1. ^ Whitehall, Jack; Whitehall, Michael y Hilary Whitehall (10 de octubre de 2013). Él y yo. Libros de pingüinos limitados . pag. 18.ISBN _ 978-1-4059-1136-8.
  2. ^ "Entonces, ¿cómo fue criar a Jack Whitehall?". El Telégrafo diario . 16 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de enero de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  3. ^ "Jack Whitehall: lo curioso de ser elegante". www.telegraph.co.uk . 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  4. ^ Mejor, Chloe (24 de febrero de 2020). "La princesa Eugenia asiste a la boda de Molly, la hermana de Jack Whitehall". ¡Hola! . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  5. ^ Gibsone, Harriet (9 de julio de 2022). "Hilary y Michael Whitehall miran hacia atrás: 'Yo quería un agente, él quería una esposa'". El guardián . Londres . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  6. ^ "17 una historia de dos Toms".
  7. ^ "¿Quién crees que eres? - Serie 16: 3. Jack y Michael Whitehall". BBC.
  8. ^ "Jack y Michael Whitehall: ¿quiénes creen que son?". El genealogista . 31 de julio de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  9. ^ "Jack Whitehall sobre su padrino, Richard Griffiths". El Telégrafo diario . 5 de abril de 2013. Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  10. ^ Petridis, Alexis (5 de octubre de 2012). "Jack Whitehall: un acto de clase". El guardián . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2014.
  11. ^ Cartwright, Gemma (13 de mayo de 2016). "Jack Whitehall tiene algunos problemas con su viejo amigo de la escuela, Robert Pattinson". PopSugar .
  12. ^ ab "BBC Radio 4 - Desert Island Discs - Diez cosas que aprendimos de Desert Island Discs de Jack Whitehall". Discos de la isla desierta . BBC . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  13. ^ "La bebida contra Jack Whitehall". YouTube . Stephen lo intenta . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  14. ^ YouTube. Archivado desde el original el 26 de enero de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  15. ^ Gordon, Bryony (19 de diciembre de 2012). "Jack Whitehall: lo curioso de ser elegante". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2013.
  16. ^ "8 de cada 10 gatos - Serie 7 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  17. ^ "8 de 10 gatos - Serie 8 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  18. ^ "Programa TNT - Sátira C4". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  19. ^ "Has estado mirando - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  20. ^ "¿Te mentiría? - Serie 3 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  21. ^ "Mock the Week - Serie 7 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  22. ^ "No importa los Buzzcocks - Serie 23 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  23. ^ ab "8 de 10 gatos - Serie 9 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  24. ^ "Mock the Week - Serie 8 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  25. ^ ab "Argumental - Serie 3 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 14 de junio de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  26. ^ ab "Una liga propia - Serie 1 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  27. ^ ab "Mock the Week - Serie 9 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  28. ^ ab "Levántate durante la semana - C4 Stand-Up". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  29. ^ "8 de 10 gatos - Serie 10 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  30. ^ Catriona Wightman (30 de septiembre de 2010). "Davina McCall aparecerá en 'Comedy Roast'". Espía digital . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2010.
  31. ^ "La aventura de una noche de Dave - Episodio 1.2. Jack Whitehall". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 18 de abril de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  32. ^ "Una liga propia - Serie 2 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  33. ^ "Pregúntale a Rhod Gilbert - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  34. ^ "En vivo en el Apollo - Episodio 6.4. Kevin Bridges, Shappi Khorsandi, Jack Whitehall". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  35. ^ Matt Tobey (11 de febrero de 2011). "A Jack Whitehall le gustan los programas femeninos". ComedyCentral.com. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011.
  36. ^ "Rey de... - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  37. ^ "Mock the Week - Serie 10 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  38. ^ "Chris Moyles Quiz Night - Serie 4 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  39. ^ "¿Te mentiría?". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  40. ^ "Channel4.com". Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012.
  41. ^ "Carne fresca - Serie 1 - Guía de episodios". La guía de la comedia británica . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  42. ^ "The Million Pound Drop Live - Serie 4 - Episodio 20". Canal 4. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  43. ^ Jack Whitehall protagonizará la nueva comedia de BBC Three Bad Education Archivado el 13 de mayo de 2012 en Wayback Machine Catriona Wightman, Digital Spy , 30 de noviembre de 2011
  44. ^ Jack Whitehall sale a la carretera con C4 Archivado el 27 de marzo de 2012 en Wayback Machine Channel 4 , 8 de septiembre de 2011
  45. ^ Jack Whitehall se une a 'A League of Their Own' de Sky1 para la quinta serie Archivado el 16 de marzo de 2012 en Wayback Machine Morgan Jeffery, Digital Spy , 15 de marzo de 2012
  46. ^ "Jack Whitehall no 'Let It Go', fue eliminado del éxito de Disney Frozen | Metro News". Metro . REINO UNIDO. 3 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  47. ^ "Jack Whitehall presentará el especial Feeling Nuts de Channel 4 - Noticias". Guía de comedia británica. 16 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  48. ^ "Jack Whitehall viaja con su padre". Risa alegre. 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017.
  49. ^ Steve Bennett. "¿Entonces crees que eres gracioso? Final de 2007". Chortle: la guía de comedia del Reino Unido. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  50. ^ Nosheen Iqbal (26 de agosto de 2009). "Se anunciaron las nominaciones a los premios de comedia de Edimburgo". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013.
  51. ^ MacInnes, Paul (11 de septiembre de 2009). "Stewart Lee, Jack Whitehall y el problema con los comediantes imitadores". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013.
  52. ^ Verde, Chris (11 de noviembre de 2009). "El plagio no es motivo de risa para los comediantes". El independiente . Londres. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2010.
  53. ^ "Stewart Lee -" He caminado en el espacio"". La red de comedia . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  54. ^ Powell, Mark (24 de agosto de 2009). "Jack Whitehall es un cómic en auge". Metro . Londres. Archivado desde el original el 5 de enero de 2010.
  55. ^ ab "¿Robbie Williams se roba una broma del festival de Edimburgo?". Entretenimiento STV. 21 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010.
  56. ^ abc "Whitehall fue sorprendido inhalando coca". Chortle: la guía de comedia del Reino Unido. 20 de junio de 2010. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011.
  57. ^ abc "Jack Whitehall fue visto inhalando la sustancia blanca". Central de la comedia . 21 de junio de 2010. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011.
  58. ^ "Jack Whitehall: un acto de clase". El guardián . 5 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  59. ^ Stand Up for the Week , Serie 1 Episodio 1, Canal 4 , 25 de junio de 2010.
  60. ^ "Hill y Hart lideran los premios de comedia". Chortle: la guía de comedia del Reino Unido. 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 17 de enero de 2011.
  61. ^ "Smile High Gig establece un nuevo título de récord mundial Guinness". Oficina de prensa de British Airways. 14 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011.
  62. ^ Dominic Cavendish (8 de agosto de 2011). "Festival de Edimburgo 2011: Jack Whitehall... y su padre". El Telégrafo . Londres. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011.
  63. ^ Bruce Dessau. "Jack Whitehall: no volvamos a hablar de esto". Estándar nocturno de Londres . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2011 . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
  64. ^ "El chiste de la reina genera quejas". El Telégrafo diario . Londres. 1 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013.
  65. ^ "El papel de Jack Whitehall en la NTA está a salvo después de la fila de Big Fat Quiz, dice el productor". Porciones tan pequeñas: The Comedy Digest. 3 de enero de 2013. Archivado desde el original el 6 de enero de 2013.
  66. ^ "Ganadores de 2023".
  67. ^ Langton, Kaisha (24 de noviembre de 2021). "Novia de Jack Whitehall: ¿Por qué Jack se separó de su novia de mucho tiempo, Gemma Chan? | Noticias de celebridades | Showbiz & TV | Express.co.uk". Expreso diario . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  68. ^ Tutton, Charlotte (2 de octubre de 2018). "La novia de Jack Whitehall: ¿Quién es su ex Gemma Chan y qué pasó?". ¡DE ACUERDO! Revista .
  69. ^ "Jonathan Ross Show itvx Serie 20 Episodio 7" . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  70. ^ "Jack Whitehall elogia a la 'increíble' novia Roxy Horner mientras comparte las primeras fotos de su hija recién nacida". Estándar de la tarde . 7 de septiembre de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  71. ^ Elliott-Gibbs, Sam (17 de octubre de 2023). "Jack Whitehall y la nueva mamá Roxy Horner disfrutan de un día en familia con la bebé Elsie". El espejo . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
  72. ^ Lawrenson, Mark (23 de agosto de 2015). "Predicciones de la Premier League: Lawro contra el comediante Jack Whitehall". BBC Deporte . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  73. ^ Ramsey, Cameron (3 de julio de 2019). "Cinco pensamientos: Fulhamish conoce a Tony Khan | Fulhamish". Fulhamish . Consultado el 27 de marzo de 2022 . Khan, curiosamente, es amigo cercano de Jack Whitehall y gradualmente está transformando al seguidor del Arsenal en un seguidor del Fulham.
  74. ^ "Jack Whitehall - El señor @ryanabboushi escuchó que los @jaguars podrían... | Facebook". Facebook . 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  75. ^ "Revelado el elenco de la temporada 2". Thunderbirds.com . 15 de septiembre de 2016.
  76. ^ "Jack Whitehall: Sólo estoy bromeando | Sitio oficial de Netflix". www.netflix.com .
  77. ^ Guía de comedia británica. "La nación deportiva de Jack Whitehall - Comedia BBC1". Guía de comedia británica .
  78. ^ "Tengo, tengo, necesito". radiotimes.com . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  79. ^ "Italiano en vivo". amazon.co.uk . Consultado el 4 de abril de 2023 .

enlaces externos