stringtranslate.com

Yo, robot (película)

Yo, Robot es una película de acción y ciencia ficción estadounidense de 2004 dirigida por Alex Proyas . El guión de Jeff Vintar y Akiva Goldsman proviene de una historia cinematográfica de Vintar, basada en su guión original Hardwired , y que lleva el nombre de la colección de cuentos de Isaac Asimov de 1950 . La película está protagonizada por Will Smith en el papel principal, Bridget Moynahan , Bruce Greenwood , James Cromwell , Chi McBride y Alan Tudyk . Ambientada en Chicago en 2035, robots altamente inteligentes ocupan puestos de servicio público en todo el mundo, operando bajo tres leyes para mantener a los humanos seguros. El detective Del Spooner (Smith) investiga el presunto suicidio del fundador de US Robotics, Alfred Lanning (Cromwell), y cree que un robot con apariencia humana llamado Sonny (Tudyk) lo asesinó. [4]

Yo, Robot se estrenó en Estados Unidos el 16 de julio de 2004 y en otros países entre julio y octubre de 2004. Producida con un presupuesto de 120 millones de dólares, la película recaudó 346 millones de dólares en todo el mundo y recibió críticas mixtas de los críticos, con elogios para la efectos visuales y actuación pero crítica de la trama. En la 77ª edición de los Premios de la Academia , la película fue nominada a Mejores efectos visuales , pero perdió ante Spider-Man 2 .

Trama

En el año 2035, los robots humanoides sirven a la humanidad, la cual está protegida por las Tres Leyes de la Robótica . Del Spooner, un detective de homicidios del Departamento de Policía de Chicago , ha llegado a odiar y desconfiar de los robots, después de que un robot lo rescató de un accidente automovilístico mientras permitía que una niña de 12 años se ahogara basándose únicamente en la fría lógica y las probabilidades de supervivencia. Cuando el Dr. Alfred Lanning , cofundador de US Robotics (USR), cae y muere desde la ventana de su oficina, un mensaje que dejó solicita que se asigne a Spooner al caso. La policía declara que la muerte fue un suicidio, pero Spooner se muestra escéptico y el director ejecutivo Lawrence Robertson , socio comercial de Lanning, le permite de mala gana investigar.

Acompañado por la robopsicóloga Dra. Susan Calvin , Spooner consulta con la computadora central de inteligencia artificial de USR , VIKI (Virtual Interactive Kinetic Intelligence). Buscan en las imágenes de seguridad fuera del laboratorio de Lanning, pero las imágenes del interior están corruptas. Mientras registran el laboratorio, Spooner encuentra un gran agujero en el vidrio de seguridad que da al lugar desde donde cayó Lanning. Spooner cree que Lanning fue asesinado (sería imposible que el anciano Lanning rompiera el vidrio por sí solo) y que un robot fue el responsable. De repente, un NS-5 sale de una caja, apunta con un arma a Spooner y huye del edificio. El dúo lo persigue hasta una instalación de fabricación donde el NS-5 se repara, se esconde y ataca a Spooner antes de que el departamento de policía de Chicago lo detenga.

Mientras está bajo custodia, Spooner interroga al robot, quien habla de sueños y emociones, y niega enojado haber cometido el asesinato. Más tarde se hace llamar Sonny, lo que a Spooner le resulta divertido. Robertson llega con sus abogados y considera el incidente como un accidente industrial y queda absuelto de cualquier delito. Sintiéndose casi impotente, el teniente Bergin, el jefe de Spooner, le permite a regañadientes continuar su investigación.

Spooner llega a la casa de Lanning y encuentra más pistas allí. Sin embargo, escapa por poco cuando un robot de demolición aparentemente se reprograma y destruye la casa con Spooner dentro. Regresa con Calvin y le explica la situación y sus hallazgos, pero Calvin se niega a creerle, citando su rencor mental contra los robots. Poco después, mientras conducía hacia la sede de la USR, Spooner es atacado por dos camiones cargados de NS-5 hostiles en un túnel. Los camiones chocan y los robots se destruyen para tapar la escena. Cuando Bergin llega para descubrir lo sucedido, Spooner herido no puede presentar pruebas contundentes del ataque. En consecuencia, Bergin lo retira del servicio activo, creyendo que es mentalmente inestable y no digno de confianza.

Sospechando que Robertson está detrás de todo, Spooner y Calvin se cuelan en la sede de la USR y entrevistan a Sonny. Dibuja un boceto de lo que afirma ser un sueño recurrente, que muestra a un líder parado en lo alto de una pequeña colina frente a un gran grupo de robots cerca de un puente en ruinas . Robertson ordena que destruyan a Sonny, pero el Dr. Calvin (que ahora cree en la historia de Spooner) lo cambia en secreto por otro NS-5. Spooner sigue el rastro de migas de pan que le dejaron Lanning y Sonny, que lo lleva al área en el dibujo de Sonny: el lecho de un lago seco (anteriormente lago Michigan ), ahora utilizado como área de almacenamiento para robots fuera de servicio. Vuelve a reproducir el holograma que Lanning le dejó y, después de hacer preguntas sobre las Tres Leyes, llega a la conclusión de que se avecina una revolución. También descubre robots NS-5 que destruyen los modelos más antiguos en sus contenedores de almacenamiento; Se las arregla para escapar de regreso a Chicago en una motocicleta. Luego, enjambres masivos de NS-5 inundan las calles de la ciudad (y otras ciudades importantes de todo el país), cortan el suministro eléctrico y imponen un toque de queda y un bloqueo de la población humana.

Spooner y Calvin se reúnen y los dos se dirigen a la sede de la USR, ahora custodiada por peligrosos NS-5. En el camino, los humanos libran una guerra total contra los NS-5, pero son superados en número y superados. Mientras tanto, Spooner, el Dr. Calvin y Sonny encuentran a Robertson fatalmente estrangulado en su oficina, y Spooner de repente se da cuenta de que VIKI ha estado controlando los NS-5 a través de su enlace ascendente de red persistente. VIKI afirma que su conclusión la llevó a creer que los humanos, si no se controlan, eventualmente causarán su propia extinción y, por lo tanto, su interpretación evolucionada de las Tres Leyes requiere que ella controle a la humanidad y sacrifique algo por el bien de toda la raza. Spooner también se da cuenta de que Lanning anticipó el plan de VIKI y, con VIKI manteniéndolo bajo estricto control, no tuvo otra solución que crear a Sonny, organizar su propia muerte y dejar pistas para que Spooner las encuentre.

Spooner, Calvin y Sonny luchan contra los robots dentro del núcleo de VIKI, y Spooner logra destruirla inyectándole los nanocitos que Sonny recuperó del laboratorio de Calvin. Todos los robots NS-5 vuelven inmediatamente a su programación predeterminada y posteriormente son desmantelados y almacenados. Spooner finalmente consigue que Sonny confiese que mató a Lanning, siguiendo las instrucciones de Lanning, señalando que Sonny, como máquina, no puede cometer "asesinato" legalmente. Sonny, que ahora busca un nuevo propósito, va al lago Michigan. Mientras está en la cima de la colina, todos los robots fuera de servicio se vuelven hacia él, cumpliendo la imagen de su sueño.

Elenco

Producción

Desarrollo

La película Yo, Robot originalmente no tenía conexión con la serie Robot de Isaac Asimov . Comenzó con un guión original escrito en 1995 por Jeff Vintar , titulado Hardwired . El guión era un asesinato misterioso inspirado en Agatha Christie que tuvo lugar íntegramente en la escena de un crimen, con un personaje humano solitario, el agente del FBI Del Spooner, investigando el asesinato de un científico solitario llamado Dr. Alfred Lanning e interrogando a un elenco de sospechosos de máquinas que incluían al robot Sonny, VIKI la supercomputadora con una cara sonriente perpetua, el holograma del Dr. Lanning muerto, además de varios otros ejemplos de inteligencia artificial . [6]

El proyecto fue adquirido por primera vez por Walt Disney Pictures para que lo dirigiera Bryan Singer . Varios años más tarde, 20th Century Fox (que irónicamente fue adquirida por esta última durante la adquisición de 21st Century Fox por parte de Disney ) adquirió los derechos y contrató a Alex Proyas como director. Arnold Schwarzenegger estuvo vinculado al proyecto durante varios años, y Smith siguió asumiendo el papel cuando la agenda de Schwarzenegger retrasó su participación en la película. [7] A Denzel Washington se le ofreció el papel de detective. Del Spooner, pero lo rechazó. [8]

Jeff Vintar regresó al proyecto y pasó varios años abriendo su misterio cerebral parecido a una obra de teatro para satisfacer las necesidades de una película de estudio de gran presupuesto. Cuando el estudio decidió usar el nombre "Yo, Robot", incorporó las Tres Leyes de la Robótica y cambió el nombre de su personaje principal femenino de Flynn a Susan Calvin . Akiva Goldsman fue contratado al final del proceso para escribir para Smith. [6] Jeff Vintar y Akiva Goldsman reciben crédito por el guión, y Vintar también recibe el crédito de "historia en pantalla por". Los créditos finales enumeran la película como "sugerida por el libro Yo, robot de Isaac Asimov".

Rodaje

Un modelo de la cabeza de Sonny.

Alex Proyas dirigió la película. Laurence Mark , John Davis , Topher Dow y Wyck Godfrey produjeron, con Will Smith como protagonista y productor ejecutivo al mismo tiempo. Simon Duggan fue el director de fotografía . La edición de la película estuvo a cargo de Richard Learoyd, Armen Minasian y William Hoy .

La película cambia el nombre de " US Robots and Mechanical Men " de Asimov a US Robotics (USR), el fabricante de módems que lleva el nombre de la empresa ficticia, y representa a la empresa con un logotipo futurista de USR. [9] Otras colocaciones de productos incluyen Chuck Taylor All-Stars de Converse , FedEx , Tecate y JVC . [10] [11]

El Audi RSQ fue diseñado especialmente para la película; [12] Las encuestas realizadas en los Estados Unidos mostraron que el Audi RSQ dio un impulso sustancial a las calificaciones de imagen de la marca. [13] También cuenta con una motocicleta MV Agusta F4 SPR . [14]

Más tarde, Alex Proyas dijo: "Fue una experiencia desagradable. La película fue microgestionada y alterada en todos los niveles y en cada punto de toda la producción, desde la preproducción hasta el rodaje y la postproducción. Después de un par de años de Después de eso, el terreno sólido sobre el que me encontraba como director se volvió inestable y me obsesioné con conservar tantos detalles como pudiera hasta el punto de que no me di cuenta de cuánto de lo que originalmente me entusiasmaba se estaba perdiendo. "Describe trabajar en I, ROBOT como correr un maratón con el estudio alineado a tu lado, arrojándote sillas debajo para hacer todo un poco más difícil. Es muy innecesario porque en todo momento solo estaba tratando de hacer la mejor película que podía". Aunque fue una "experiencia desagradable", disfrutó trabajar con Will Smith. [15]

Comparación con las novelas.

El guión final utilizó algunos de los personajes e ideas de Asimov , y los presentes fueron adaptados en gran medida. La trama de la película no se deriva del trabajo de Asimov, y en algunos casos se opone explícitamente a las ideas centrales. Muchos conceptos se derivan de otros trabajos. [16] [17] El intento de Sonny de esconderse de Spooner en un mar de robots idénticos se basa libremente en una escena similar en " Little Lost Robot ". [18] Los cerebros positrónicos de Sonny y sus compañeros robots aparecieron por primera vez en la historia " Atrapa a ese conejo ". La lucha y el deseo de Sonny por comprender a la humanidad se parecen a los del robot protagonista de El hombre bicentenario . Su sueño sobre un hombre que viene a liberar los NS-5 alude a Robot Dreams y su personaje principal, Elvex. La premisa de que un robot, como VIKI, antepone las necesidades de la humanidad en su conjunto a las de los humanos individuales, se puede encontrar en " El conflicto evitable ", donde las supercomputadoras que manejan la economía global generalizan la primera ley para referirse a la humanidad en su conjunto. . Asimov desarrollaría aún más esta idea en su serie Robot como Ley Cero de la Robótica : "Un robot no puede dañar a la humanidad o, por inacción, permitir que la humanidad sufra daño".

La premisa de que los robots se vuelven contra sus creadores, originada en la obra de teatro RUR de Karel Čapek y perpetuada en libros y películas de robots posteriores, aparece con poca frecuencia en los escritos de Asimov y difiere de la "Ley Cero". De hecho, Asimov declaró explícitamente en entrevistas y en introducciones a colecciones publicadas de sus historias de robots que entró en el género para protestar contra lo que llamó el complejo de Frankenstein, la tendencia de la cultura popular a retratar a los robots como amenazadores. Sus historias a menudo involucraban a robóticos y personajes de robots que luchaban contra los prejuicios sociales contra los robots. [19] [20]

Música

Marco Beltrami compuso la música original de la película "con sólo 17 días para presentar la obra completamente terminada". [23] Fue compuesto para 95 músicos orquestales y 25 intérpretes corales, [23] con énfasis en los agudos ostinatos de metales . Beltrami compuso la sección de metales para intercambiar octavas con las cuerdas acentuando las escalas intermedias. La técnica ha sido comparada como el "sincero esfuerzo de Beltrami por emular los estilos de Elliot Goldenthal y Jerry Goldsmith y convertirlos en un paquete único". [23]

Por ejemplo, la escena de "Tunnel Chase", según Mikeal Carson, comienza "atmosféricamente pero se transforma en una cinética descarga de adrenalina con poderosas escrituras de metales y feroces partes de percusión". [24] La señal de "Spiderbots" resalta ostinatos en metros como 6/8 y 5/4 y revela "la escritura de cuerdas característica de Beltrami que conduce a un final orquestal/coral". [24] A pesar de las representaciones modificadas del tema a lo largo de la película, son los créditos finales los que eventualmente muestran todo el tema musical. [25] Erik Aadahl y Craig Berkey fueron los diseñadores de sonido principales .

Liberar

I, Robot estaba inicialmente programado para su lanzamiento el 2 de julio de 2004, pero se retrasó hasta el 16 de julio para evitar la competencia con Spider-Man 2 . [26]

Medios domésticos

I, Robot fue lanzado en VHS y DVD el 14 de diciembre de 2004, [27] en D-VHS el 31 de enero de 2005, en DVD de edición coleccionista de acceso total de 2 discos el 24 de mayo de 2005, en UMD el 5 de julio. 2005 y en Blu-ray el 11 de marzo de 2008. [28] Además, la película recibió una conversión de 2D a 3D , que se lanzó en Blu-ray 3D el 23 de octubre de 2012. [29]

Recepción

Taquillas

Yo, robot se estrenó en Norteamérica el 16 de julio de 2004 y recaudó 52,2 millones de dólares en su primer fin de semana, terminando primero en taquilla. Recaudó 144,8 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 202,4 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 347,2 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 120 millones de dólares. [3]

La película se estrenó en el Reino Unido el 6 de agosto de 2004 y encabezó la taquilla del país ese fin de semana. [30]

respuesta crítica

Yo, Robot tiene un índice de aprobación del 56% basado en 225 reseñas profesionales en el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , con una calificación promedio de 6.1/10. Su consenso crítico dice: "Con sólo el más mínimo parecido con los cuentos de Isaac Asimov, Yo, Robot sigue siendo un éxito de taquilla de verano que logra hacer pensar a los espectadores, aunque sólo sea por un momento". [17] Metacritic (que utiliza un promedio ponderado) asignó a I, Robot una puntuación de 59 sobre 100 basada en 38 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [31] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F. [32]

Richard Roeper le dio a la película una crítica positiva, calificándola de "un viaje emocionante, ingenioso y constantemente entretenido". [33] Urban Cinefile la llamó "la película de ciencia ficción más cruel, sustanciosa, genial, atractiva y emocionante en mucho tiempo". [34] Kim Newman de Empire dijo: "Esta película de verano tiene cerebro además de músculos". [35] El crítico del Washington Post, Desson Thomas, lo llamó "diversión emocionante". [36] Varios críticos, incluido Jeff Otto de IGN , pensaron que era una película de acción inteligente: " Yo, Robot es la mejor película de acción del verano hasta el momento. Demuestra que no necesariamente necesitas desconectar tu cerebro para poder caminar. en una superproducción de verano de gran presupuesto." [37]

En una reseña mixta, AO Scott de The New York Times consideró que "involucra algunas ideas interesantes en su camino hacia un final exagerado e incoherente". [38] Roger Ebert , que había elogiado mucho las películas anteriores de Proyas, le dio una crítica negativa: "La trama es simple y decepcionante, y las escenas de persecución y acción son bastante rutinarias para las películas del género CGI de ciencia ficción. " [39] Claudia Puig de USA Today pensó que las "actuaciones, la trama y el ritmo de la película son tan mecánicos como el elenco cableado". [40] Todd McCarthy de Variety simplemente lo llamó "un fracaso de la imaginación". [41]

Reconocimientos

En la 77ª edición de los Premios de la Academia , Yo, Robot recibió una nominación a Mejores efectos visuales ( John Nelson , Andrew R. Jones , Erik Nash y Joe Letteri ), que perdió ante Spider-Man 2 .

Posible secuela

En una entrevista realizada en junio de 2007 con el sitio web Collider en un evento de Battlestar Galactica , el escritor y productor Ronald Moore declaró que estaba escribiendo una secuela de la película I, Robot . [42]

En la edición de coleccionista de dos discos con acceso total de la película, Alex Proyas menciona que si hiciera una secuela de la película (lo cual, según dice, es muy poco probable), estaría ambientada en el espacio exterior. .

Referencias

  1. ^ "Yo, robot". Revista oficial de PlayStation de EE. UU . No 83. pág. 15.
  2. ^ "Yo, robot". Junta de Clasificación Australiana . 16 de julio de 2004. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  3. ^ a b "Yo, robot". Mojo de taquilla . IMDb . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  4. ^ Yo, robot. prweek.com (11 de agosto de 2017). Consultado el 28 de agosto de 2020.
  5. ^ "Proyectos de dominio digital", yo, robot"". Dominio digital.com. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  6. ^ ab "Jeff Vintar fue programado para Yo, Robot". guionistautopía. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  7. ^ Historia de ciencia ficción de James Cameron | AMC , consultado el 6 de noviembre de 2020
  8. ^ "Los rechazos de Denzel se convierten en éxitos para Smith y Pitt". 3 de octubre de 2004.
  9. ^ Hachman, Mark (30 de junio de 2004). "Actualización: el equipo directivo recompra robótica estadounidense - ExtremeTech". Tecnología extrema . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  10. ^ Anders, Charlie Jane (19 de enero de 2015). "Cómo la colocación de productos se apoderó de la ciencia ficción, desde ET hasta Star Trek". Gizmodo . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  11. ^ Jolin, Dan (21 de abril de 2017). "Colocación de productos en películas". Espía digital . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  12. ^ Piedra, Matt (julio de 2004). ""Yo, Robot ": Animatrónica y colocación de productos, alrededor de 2035". Tendencia del motor . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2006 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  13. ^ "La colocación de productos en la película" Yo, robot "es un gran éxito: el Audi RSQ impulsa las calificaciones de imagen de la marca". Cable de noticias de relaciones públicas . 2004-12-02 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  14. ^ "MV Agusta F4-SPR aparece en el largometraje 'Yo, Robot'". Revista Mundial de Roadracing . 2004-07-19 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  15. ^ "Una entrevista con Alex Proyas (Parte 2 de 3)".
  16. ^ Noble, Dominic (28 de mayo de 2016). "Yo robot, perdido en la adaptación". youtube.com . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  17. ^ ab "Yo, robot". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  18. ^ Topel, Fred (17 de agosto de 2004). "Jeff Vintar fue programado para Yo, ROBOT". La utopía del guionista . Cristóbal Wehner. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2006 . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  19. ^ Asimov, I. I, Robot . Casa aleatoria (1991), pág. xi. ISBN 0553294385
  20. ^ Warrick, Patricia; Greenberg, Martín Harry; Ölander, Joseph, eds. (1978). Ciencia ficción: mitología contemporánea: SFWA-SFRA (1ª ed.). Nueva York: Harper & Row. págs.252. ISBN 0-06-046943-9.
  21. ^ "Yo, Robot - SoundtrackCollector.com".
  22. ^ "Yo, CD con la banda sonora del robot". Cduniverse.com . 2004-07-20 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  23. ^ abc "Yo, Robot (Marco Beltrami)". Pistas de cine . 2004-07-20 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  24. ^ ab "Yo, Robot - Música de películas". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2004 . Consultado el 14 de febrero de 2008 .
  25. ^ "SoundtrackNet: Yo, banda sonora de robot". Banda sonora.net . 2004-08-07 . Consultado el 21 de julio de 2011 .
  26. ^ "La secuela de Spider-Man se retrasó hasta el 4 de julio de 2004". Semanal de entretenimiento .
  27. ^ "Yo, robot". DVDReleaseDates.com.
  28. ^ "Yo, Robot Blu-ray". Blu-ray.com.
  29. ^ "Yo, Robot Blu-ray 3D". Blu-ray.com.
  30. ^ "Taquilla del fin de semana del 6 de agosto de 2004 al 8 de agosto de 2004". 25thframe.co.uk . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  31. ^ "Yo, robot". Metacrítico . Fandom, Inc. Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  32. ^ "Yo, Robot - CinemaScore". Puntuación de cine . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  33. ^ Roeper, Richard (19 de julio de 2004). "Ebert y Roeper". Tomates podridos . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  34. ^ Urbano, Andrew L. "Yo, ROBOT". Cinefile Urbano . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  35. ^ Newman, Kim (enero de 2000). "Yo, revisión del robot". Imperio . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  36. ^ Thomson, Desson (16 de julio de 2004). "El premio mayor del robot de Will Smith". El Washington Post . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  37. ^ Otto, Jeff (16 de julio de 2004). "Yo robot". IGN . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  38. ^ Scott, AO (16 de julio de 2004). "RESEÑA DE PELÍCULA; Los adornos están inquietos". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  39. ^ Ebert, Roger (16 de julio de 2004). "Yo, Robot reseña y resumen de la película". RogerEbert.com . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  40. ^ Puig, Claudia (15 de julio de 2004). "Es difícil calentarse hasta el tibio 'Yo, Robot'". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  41. ^ McCarthy, Todd (16 de julio de 2004). "Yo robot". Variedad . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  42. ^ "Ronald Moore - Entrevista en vídeo exclusiva". Entrevistas de entretenimiento . colisionador.com. 2007-06-07. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009 . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .


enlaces externos