stringtranslate.com

Hirotaka Suzuoki

Hirotaka Suzuoki (鈴置 洋孝, Suzuoki Hirotaka , 6 de marzo de 1950 - 6 de agosto de 2006) fue un actor, actor de doblaje y narrador japonés de Nagoya , prefectura de Aichi , que se graduó en la Universidad Keizai de Tokio .

Sus papeles más conocidos incluyen Mobile Suit Gundam ( Bright Noa ), Captain Tsubasa ( Kojirou Hyuga ), Saint Seiya ( Dragon Shiryū ), Dragon Ball ( Tenshinhan ), The Transformers ( Starscream ), Ranma ½ ( Tatewaki Kuno ), Rurouni Kenshin ( Saitō Hajime ), Pokémon ( Giovanni ) e Invincible Steel Man Daitarn 3 (Banjō Haran). También fue la voz oficial en japonés de Tom Cruise y John Travolta .

En 2006, Suzuoki murió a la edad de 56 años como consecuencia de un cáncer de pulmón . [1]

Carrera

La característica más notable de Suzuoki es su voz suave y digna. Estuvo afiliado a Ken Production , donde trabajó en muchos papeles de animación.

En 1972, Suzuoki hizo su debut como actor de voz en Devilman .

Suzuoki era el mejor amigo de su compañero actor de doblaje Toru Furuya , quien coprotagonizó con él varias series diferentes. Suzuoki sintió que el personaje de Furuya en Dragon Ball, Yamcha, era más cercano a su propia personalidad, en lugar de Tenshinhan, a quien interpretó Suzuoki. [2]

Muerte

Suzuoki era un gran fumador y bebedor. En julio de 2006, le diagnosticaron cáncer de pulmón y tuvo que ser hospitalizado y recibir tratamiento médico, pero en la mañana del 6 de agosto de 2006, su salud se deterioró y Suzuoki murió a la edad de 56 años. Sus papeles actuales fueron reemplazados por otros actores de doblaje.

Su último papel de doblaje fue la voz de Bright Noa en Mobile Suit Z Gundam III: Love is the Pulse of the Stars , que fue visto por los fanáticos como la mejor despedida de Suzuoki.

Roles de voz

Animación televisiva

Década de 1970
Década de 1980
Década de 1990
Década de 2000

Animaciones de video originales

Animación teatral

Tokusatsu

Juegos de vídeo

Nota: El episodio 3 de Another Century, que se produjo después de la muerte de Hirotaka Suzuoki, reutilizó las pistas de voz que se habían grabado para ACE1 (que también se convirtió en el primer título con la voz de Bright después de la muerte de Hirotaka Suzuoki), lo que lo convirtió en el primer juego que involucra a Bright Noa en reutilizar una grabación anterior. Con personajes cuyos actores de voz han fallecido, Banpresto tradicionalmente reutiliza grabaciones anteriores de esta manera en lugar de grabar nuevas líneas con un actor diferente; se espera que las futuras producciones que involucren a Haran Banjou sigan usando la voz de Suzuoki. El reemplazo oficial de Suzuoki como actor de voz de Bright, debido a la grabación de Gundam Unicorn, con Ken Narita , probablemente resulte en futuras apariciones de Bright Noa, en todas las series, con la voz de Narita.

CD de drama

Roles de doblaje

Acción en vivo

Animación

Referencias

  1. ^ "Muere un actor de doblaje de Gundam". Anime News Network. 11 de agosto de 2006. Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
  2. ^ "Guía de anime de televisión: Dragon Ball Tenka'ichi Densetsu". Kanzenshuu. 30 de marzo de 2004 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  3. ^ "デ イ ズ ・ オ ブ ・ サ ン ダ ー". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  4. ^ "ア ・ フ ュ ー ・ グ ッ ド メ ン". Canal Estrella . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  5. ^ "ザ ・ フ ァ ー ム ／ 法 律 事務所". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  6. ^ "イ ン ​​タ ビ ュ ー ・ ウ ィ ズ ・ ヴ ァ ン パ イ ア". Canal Estrella . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  7. ^ "Ｍ：Ｉ－２". Canal Estrella . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  8. ^ "バ ニ ラ ・ ス カ イ". Vaya . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  9. ^ "パ ル プ ・ フ ィ ク シ ョ ン". Canal Estrella . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  10. ^ "ブ ロ ー ク ン ・ ア ロ ー [吹]". Canal Estrella . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  11. ^ "DC プ ロ ジ ェ ク ト ス ペ シ ャ ル パ ッ ケ ー ジ". Warner Bros. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  12. ^ "34 丁 目 の 奇 跡". Fox Japón . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  13. ^ "午後エンタ 午後ロード「シックス・デイ」木曜は豪華アクションスター！". TV Tokio . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  14. ^ "アメリカン・グラフィティ ユニバーサル思い出の復刻版 ブルーレイ". HMV . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  15. ^ "オ ー タ ム ・ イ ン ・ ニ ュ ー ヨ ー ク [吹]". Canal Estrella . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  16. ^ "ブルー・スチール＜HDニューマスター版＞". Producciones Zeque . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  17. ^ "カ ジ ュ ア リ テ ィ ー ズ". Canal Estrella . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  18. ^ "チ ャ イ ル ド ・ プ レ イ". Blog emocionante . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  19. ^ "チ ャ イ ル ド ・ プ レ イ3". El Cine . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  20. ^ "ド ラ ゴ ン ハ ー ト［吹］". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  21. ^ "ギ ャ ラ ク シ ー ・ ク エ ス ト". Canal Estrella . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  22. ^ "ゴースト／ニューヨークの幻［吹］ゴールデン洋画劇場版". Canal Estrella . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  23. ^ "ゴ ー ス ト バ ス タ ー ズ2". Vaya . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  24. ^ "ホ ー リ ー マ ン". Disney . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  25. ^ "キ ン ダ ガ ー ト ン ・ コ ッ プ". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  26. ^ "スピード＜日本語吹替完全版＞コレクターズ・ブルーレイBOX ［スピード2付］". Tsutaya . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  27. ^ "ツ イ ン ・ ピ ー ク ス シ ー ズ ン1". El Cine . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  28. ^ "ウ ェ イ ン ズ ・ ワ ー ル ド". Canal Estrella . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  29. ^ "処刑 ラ イ ダ ー <HD ニ ュ ー マ ス タ ー 版 ／ カ ス タ ム ・ タ ー ボ ・ エ デ ィ シ ョ ン＞". Producciones Zeque . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .

Enlaces externos