stringtranslate.com

Altoworth

High Street en un día de invierno

Highworth es una ciudad de mercado y una parroquia civil en el distrito de Swindon , [2] Inglaterra, a unas 6 millas (10 km) al noreste del centro de la ciudad de Swindon . El censo de 2021 registró una población de 8258. [1] La ciudad es notable por sus edificios de estilo Reina Ana y georgianos , que datan de su preeminencia en el siglo XVIII. También tiene una iglesia del siglo XIII, St. Michael and All Angels. La parroquia incluye el pueblo de Sevenhampton y las aldeas de Hampton y Redlands .

Historia

Highworth se encuentra en una colina en una posición estratégica sobre el valle superior del Támesis , y parece haber estado ocupada casi continuamente durante 7000 años. [3] Se menciona en el Domesday Book como 'Wrde', [4] que deriva de la palabra inglesa antigua 'worth' que significa recinto. [5] En ese momento había seis casas y una iglesia. [6] El prefijo 'High', debido a que está situado en una colina, no se añadió hasta alrededor de 1200 d. C. [5] En el mapa de Wiltshire de John Speed ​​(1611), el nombre se escribe tanto Highwoth (por el centenar ) como Hiworth (por la ciudad en sí). En 1206 se le concedió una carta para su mercado, que todavía se celebra semanalmente. [7] Los orígenes y el diseño de Highworth son medievales.

Highworth fue un bastión realista durante la Guerra Civil Inglesa , [8] pero el 17 de junio de 1645 Sir Thomas Fairfax lo capturó y las tropas parlamentarias lo guarnecieron hasta octubre del año siguiente. La ocupación coincidió con un grave brote de peste . Los comerciantes trasladaron sus negocios a Swindon y el mercado de Highworth no se recuperó hasta finales del siglo XVII. Highworth se benefició del auge económico de las Guerras napoleónicas y la Revolución Industrial , y muchas de las casas del centro de la ciudad datan de esta época. De 1894 a 1974 hubo un Distrito Rural de Highworth, pero ahora la ciudad forma parte de la autoridad unitaria de Swindon . Highworth alguna vez fue más grande que la vecina Swindon, cuando la población de Highworth superó los 12.000 habitantes. [9]

Geografía

Highworth se encuentra en el noreste de Wiltshire, cerca de la frontera con Oxfordshire . La ciudad se encuentra en una colina sobre el valle superior del Támesis y, a 133 m (436 pies) sobre el nivel del mar, es la ciudad más alta de Wiltshire. [10] Está a 10 km (6 millas) al noreste de Swindon y a 111 km (69 millas) al oeste de Londres.

Gobernancia

El primer nivel de gobierno local es el Ayuntamiento de Highworth, que cuenta con 15 concejales electos. [11] Otras funciones del gobierno local las lleva a cabo el Ayuntamiento de Swindon , una autoridad unitaria . Tres concejales son elegidos para ese organismo para representar al barrio de Blunsdon y Highworth, [12] una gran zona al norte del municipio; además de Highworth, el barrio abarca las parroquias de Inglesham, Hannington, Castle Eaton, Blunsdon y Stanton Fitzwarren. [13] El barrio se encuentra dentro del distrito electoral parlamentario de North Swindon , que ha estado en manos de Justin Tomlinson por los conservadores desde 2010 .

Entre 1894 y 1974, la parroquia fue parte del Distrito Rural de Highworth. [14]

Lugares de interés

La iglesia parroquial de San Miguel, de la Iglesia de Inglaterra (véase más abajo), se encuentra en el centro de la ciudad, en la esquina de High Street y la carretera A361 Swindon Road. El centro del casco antiguo, con numerosas y bellas casas de estilo georgiano y reina Ana , ha sido una zona de conservación desde 1976. [15]

La antigua mansión de High Street, algunas de cuyas partes datan de finales del siglo XV, es un edificio catalogado de Grado II* . [16]

Transporte

Highworth era la terminal de una línea secundaria del Great Western Railway que provenía de Swindon , la línea secundaria de Highworth , que se cerró a los pasajeros en 1953 y a las mercancías en 1962. [17] Actualmente, la estación más cercana está en Swindon, a 6 millas (10 km) al suroeste. La línea principal Great Western pasa por un campo abierto a unas 3 millas al sur de la ciudad, en ruta a Reading y Londres.

La carretera A361 forma una ruta norte-sur a través de Highworth, mientras que la B4019 sigue un eje este-oeste que pasa por el suburbio de Hampton.

Educación

La Highworth Warneford School es una escuela secundaria en Shrivenham Road. La Southfield Junior School está junto a ella y la Eastrop Infant School está cerca. La Westrop Primary and Nursery School atiende a los alumnos del lado oeste de la ciudad.

Iglesias

Iglesia parroquial

Iglesia parroquial de San Miguel en invierno

En el estudio del Domesday de 1086 se registró una iglesia. [6] Las partes más antiguas de la actual iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles implican una iglesia cruciforme del siglo XIII: el presbiterio tiene una ventana lanceolada original en su lado norte; las arcadas de la nave de cuatro tramos también son del siglo XIII, aunque se cree que se levantaron en el XV; y el pórtico sur tiene un arco del siglo XIII. [18] En la pared sur sobre la puerta hay un tímpano con una talla de c.1150, que probablemente representa a Sansón luchando con un león. [19]

La iglesia fue remodelada a finales del siglo XV. La pila bautismal es de alrededor de 1500, [20] y el elaborado púlpito es del siglo XVII, aunque muy restaurado. [18] La restauración en 1861-1862 por JW Hugall incluyó la reconstrucción de la mayor parte del crucero, incluido el arco del presbiterio y el arco norte; su ventana sur en el presbiterio imita la triple lanceta que reemplazó, y otras tres ventanas fueron hechas por Wailes . [18] La ventana del este de 1935 es de Harold Brakspear . [18] La ventana del este de 1937 de Townshend y Howson representa a San Miguel y un dragón. La iglesia fue designada como catalogada de Grado I en 1955. [20]

La capilla Warnford, en el lado sur del presbiterio, tiene monumentos conmemorativos de los siglos XVII al XIX, descritos por Historic England como "un conjunto imponente... principalmente significativo por sus estilos contrastantes de inscripciones". [20] Durante la restauración de la década de 1860 se descubrieron y destruyeron pinturas murales de finales de la Edad Media que representaban a San Eligio . El Museo de Wiltshire conserva tres calcos realizados en 1861. [21] [22]

La alta torre oeste con contrafuertes diagonales de altura completa lleva un reloj y un anillo de ocho campanas, dos de ellas fundidas en 1689 por Henry II Bagley. [23] Los contrafuertes están rematados con emblemas de oso y bastón, para John Dudley, primer duque de Northumberland ; [18] son ​​copias modernas de los originales, que en 1955 se decía que estaban almacenados en la torre. [20] El arquitecto diocesano CE Ponting , escribiendo en 1898, calificó la torre de "bella" y señaló que solo el aspecto oeste está revestido con sillar, mientras que los otros lados están en piedra de mampostería. [24] Hasta el siglo XVII también había una torre de crucero . Julian Orbach, en su actualización de la guía arquitectónica de Nikolaus Pevsner , señala similitudes con la iglesia de Santa María, Purton , también en el norte de Wiltshire, que tiene dos torres y un interior tipo salón. [18]

En 2018-2019, la iglesia estuvo cerrada durante diez meses para modernizar su interior. Se quitaron los bancos y los pisos de baldosas de 1862, aunque se conservaron las baldosas en el presbiterio y en la capilla de Warneford, y algunos bancos se trasladaron a la capilla. Se instaló calefacción por suelo radiante para reemplazar el sistema de la década de 1890 fabricado por Skinner y Broad, fundidores de hierro de Bristol, que utilizaban tuberías de hierro fundido. [25] El biombo de 1932 de Brakspear se trasladó debajo de la torre, se reemplazaron la calefacción, la iluminación y el órgano, se instaló una cocina y se agregó un bloque de baños en el lado norte. [26]

Parroquia

La iglesia era una prebenda de Salisbury alrededor de 1150. [27] [19] Los prebendarios incluyeron a William de la Corner , quien pasó a ser consagrado obispo de Salisbury en 1289; y, desde 1509, James Denton .

La iglesia de South Marston fue antiguamente una capilla de Highworth, hasta que se creó una parroquia separada para ella en 1889. [28] Sevenhampton también fue una capilla de Highworth. [29]

El beneficio y la parroquia de Highworth con Sevenhampton se unieron con los de Inglesham en 1940. [30] Hannington se agregó al beneficio en 1956, [31] y en algún momento Broad Blunsdon quedó bajo la responsabilidad del mismo clero. [32] La iglesia de Inglesham fue declarada redundante en 1980 [33] y ahora está al cuidado de Churches Conservation Trust , aunque la parroquia de St Michael administra el cementerio. [32] Hoy, el nombre de la parroquia continúa como 'Highworth con Sevenhampton e Inglesham'. [34] [35]

Cementerio

Historic England describe el cementerio como un "cementerio bien abastecido con numerosas lápidas y tumbas de mesa del siglo XVII al XIX". [20] El monumento de guerra de la parroquia, una cruz alta con linterna erigida en 1921 y con inscripciones posteriores después de la Segunda Guerra Mundial, se encuentra en la entrada este. [36]

Otras iglesias

En 1838 y 1842 se construyeron dos capillas metodistas . La primera resultó demasiado pequeña, por lo que en 1856 se construyó una nueva en Elms. En 1964, las dos congregaciones se unieron para construir una capilla más grande en el sitio actual. Esta iglesia, a su vez, se amplió en 1992. [37]

La Iglesia Reformada Unida de Highworth está en High Street. [38] La Iglesia Comunitaria de Highworth, una iglesia independiente fundada en 1981 como parte del movimiento carismático , se reúne en varios lugares, incluida la Escuela Highworth Warneford. [39]

Cultura y comunidad

La ciudad está hermanada con Pontorson en Normandía y Wassenberg en Alemania. El centro comunitario Highworth abrió sus puertas en la antigua escuela primaria Northview en junio de 2011. [40]

Medios de comunicación

Las noticias locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC South y BBC West en BBC One , y por ITV Meridian e ITV West Country en ITV1 . Las señales de televisión se pueden recibir de los transmisores de Oxford o Mendip TV. [41] [42]

Las estaciones de radio locales son BBC Radio Wiltshire en 103.6 FM, Heart West en 97.2 FM, Greatest Hits Radio South West (anteriormente Sam FM ) en 107.7 y Swindon 105.5 , una estación de radio comunitaria, que transmite desde sus estudios en Swindon en 105.5 FM. [43]

El Swindon Advertiser y el Gazette and Herald son los periódicos locales que dan servicio a la ciudad. [44] [45]

Deporte

Highworth Town FC es un club de fútbol no perteneciente a la liga que juega en el Elms Recreation Ground.

El Highworth Cricket Club participa en la Wiltshire County Cricket League y en la South Gloucestershire and Wiltshire Village League (los domingos). El club juega en el Elms Recreation Ground.

Servicios públicos

Highworth fue registrada por primera vez como ciudad postal en 1673. De 1835 a 1839 hubo un Penny Post entre Highworth y Cold Harbour, un pueblo en la carretera Swindon - Cirencester cerca de Broad Blunsdon . [46] La Sra. Mabel Stranks, que fue directora de correos aquí en la Segunda Guerra Mundial , fue un contacto clave para los miembros de las Unidades Auxiliares , una organización de resistencia. [47] Una placa conmemorativa en la pared de la antigua oficina de correos registra su contribución.

Personas notables

Notas

Referencias

  1. ^ ab "Highworth (parroquia): estadísticas de población, censo de 2021". CityPopulation.de . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  2. ^ "Mapa de áreas del vecindario en Swindon | Ayuntamiento de Swindon".
  3. ^ "Historical Highworth" (PDF) . Ayuntamiento de Highworth . Mayo de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 27 de junio de 2017.
  4. ^ "Highworth, Wiltshire: nombres de lugares". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  5. ^ ab Arkell, William Joscelyn . "Nombres de lugares y topografía en la región del Alto Támesis: un ensayo regional" (PDF) . Oxoniensia . 7 : 1–23. Icono de acceso abierto
  6. ^ de Highworth en el Libro Domesday
  7. ^ "Mercado de Highworth | Todos los sábados". SwindonWeb . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  8. ^ Guerra civil inglesa Highworth
  9. ^ "Información sobre la población de Highworth" . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  10. ^ "Historia de Highworth". Sociedad Histórica de Highworth . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  11. ^ "Acerca de nosotros". Ayuntamiento de Highworth . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  12. ^ "Sus concejales". Ayuntamiento de Swindon . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  13. ^ "Mapas electorales: Gran Bretaña". Ordnance Survey . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  14. ^ "Highworth RD". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  15. ^ "Plan de evaluación y gestión del área de conservación de Highworth" (PDF) . Ayuntamiento de Swindon. Archivado desde el original (PDF) el 31 de enero de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  16. ^ Historic England . «The Old Manor House (1355951)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  17. ^ Oakley, Mike (2004). Estaciones de tren de Wiltshire . Wimborne: The Dovecote Press. Págs. 65-67. ISBN. 1-904349-33-1.
  18. ^ abcdef Orbach, Julian; Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (2021). Wiltshire . Los edificios de Inglaterra. New Haven, EE. UU. y Londres: Yale University Press . págs. 360–362. ISBN 978-0-300-25120-3.OCLC 1201298091  .
  19. ^ ab "St Michael, Highworth, Wiltshire". El corpus de esculturas románicas en Gran Bretaña e Irlanda . King's College de Londres . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  20. ^ abcde Historic England. «Iglesia de San Miguel (1299973)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  21. ^ Pridgeon, Ellie; Rosewell, Roger (2012). "El milagro de la herradura: una pintura mural del siglo XV en la iglesia de Highworth, Wiltshire". Revista de Historia Natural y Arqueología de Wiltshire . 105 : 157–167 – vía Biodiversity Heritage Library Icono de acceso abierto.
  22. ^ Cunnington, Maud (1936). "Pinturas murales que se encontraban anteriormente en la iglesia de Highworth". Revista de arqueología e historia natural de Wiltshire . 47 (164): 420–421 – vía Biodiversity Heritage Library Icono de acceso abierto.
  23. ^ "Highworth, Wiltshire, S Michael". Guía de Dove para campaneros de iglesias . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  24. ^ Ponting, CE (1899). "Notas sobre las iglesias visitadas en 1898". Revista de Historia Natural y Arqueológica de Wiltshire . 30 (91): 169–175 – vía Biodiversity Heritage Library Icono de acceso abierto.
  25. ^ "Iglesia de Highworth". Heritage Group, Chartered Institution of Building Services Engineers . Mayo de 2016. Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  26. ^ "Reordenamiento". Iglesia de San Miguel, Highworth . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  27. ^ Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300, vol. 4, 1991, pág. 76
  28. ^ "No. 25941". The London Gazette . 31 de mayo de 1889. págs. 2967–2968.
  29. ^ "No. 23615". The London Gazette . 13 de mayo de 1870. pág. 2543.
  30. ^ "No. 34900". The London Gazette . 20 de julio de 1940. págs. 4432–4434.
  31. ^ "No. 40709". The London Gazette . 14 de febrero de 1956. págs. 908–909.
  32. ^ ab "Nuestras iglesias". St Michael's Highworth . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  33. ^ "No. 48140". The London Gazette . 25 de marzo de 1980. p. 4590 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  34. ^ "Highworth: San Miguel y todos los ángeles". Una iglesia cerca de ti . El Consejo de Arzobispos . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  35. ^ "St Michael's Highworth" . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  36. ^ Historic England. «Highworth War Memorial (1432880)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  37. ^ "Historia". Iglesia Metodista de Highworth.
  38. ^ "Acerca de nosotros - Iglesia Reformada Unida de Highworth". www.highworthurc.org.uk . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  39. ^ "Quiénes somos". Iglesia comunitaria de Highworth . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  40. ^ "Acerca de nosotros". Highworth Community Partnership Group. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016. Consultado el 7 de enero de 2013 .
  41. ^ "Full Freeview en el transmisor de Oxford (Oxfordshire, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  42. ^ "Full Freeview en el transmisor de Mendip (Somerset, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  43. ^ "Swindon 105.5" . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  44. ^ "Swindon Advertiser". British Papers . 30 de enero de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  45. ^ "Gazette and Herald" . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  46. ^ Siggers, Dr. John (1982). Wiltshire y sus matasellos . Devizes: Sandcliff Press. pág. 309. ISBN. 0-9507685-0-2.
  47. ^ La Gran Bretaña de Hitler , Canal 5 , 3 de julio de 2003

Enlaces externos