Haemyts o Khamits ( osetio: Хæмыц, adyghe: Хъымыщ, kabardiano: Хъымыщ, checheno: Хамчи, ingush: Хамча, abjasio : Хмышь, abaza : Хъмыщ, Karachay-Balkar : Хымыч ) [1] es el héroe de la saga Nart del pueblos del Cáucaso , hijo de Akhsartag y Dzerassae , padre del héroe Batraz y hermano gemelo de Uruzmaeg , con quienes a menudo participaban juntos en campañas de conquista. [2]
La opinión de Vasily Abaev sobre las raíces mongolas del origen del nombre Khamyts (como parte integral del nombre "Khabichi"), como herencia de las antiguas relaciones osetio-mongoles, no es compartida por todos los expertos. [3]
Sin embargo, según la trama de la mayoría de las sagas de Nart , Khamyts resulta ser un guerrero mediocre que no realizó hazañas, pero poseía una espada extraordinaria y el mágico "diente de Khamyts", sin embargo, era inferior en coraje a su hermano Uruzmag. y era menos responsable. [4]
Cuando los hermanos protegieron la cripta de la madre de la penetración de Uastyrdzhi , Uruzmaeg estuvo despierto las dos primeras noches. La tercera noche, cuando le llegó el turno a Khamyts, sucumbió al hechizo del canto que venía de lejos y abandonó el “puesto”. [5]
En la leyenda "Uatsamonga de los Narts" se narra cómo Khamyts bebe del cuenco de Uatsamonga. El cuenco estaba lleno de toda clase de animales desagradables y repugnantes: serpientes, ranas y lagartos. [4] Se levantaron de Huatsamong y junto con la bebida se precipitaron a la boca de Khamyts, pero él los golpeó con su bigote de damasco y se escondieron en el fondo del cuenco. Entonces Khamyts drenó a Uatsamonga de los Narts. [6]
En la leyenda "Cómo apareció el fandyr", Khamyts demostró ser un asesino cruel e indigno.
En un año de hambruna, Syrdon robó su vaca bien alimentada, la sacrificó y la hirvió. Mientras se cocinaba la carne de vaca en un caldero, Syrdon se acercó a los Nart nykhas y comenzó a burlarse de Khamyts. La sospecha se apoderó del alma de Khamyts, salió imperceptiblemente de nykhas y con la ayuda del perro de Syrdon entró en su morada subterránea. Enfurecido por lo que vio (la carne de su vaca estaba cocida en el caldero), Khamyts cortó en pedazos a los hijos de Syrdon-on y los arrojó al caldero. Syrdon regresó a casa y, sacando la carne del caldero, se dio cuenta con horror de lo sucedido. [7]
La leyenda sobre el matrimonio de Khamyts existe en 18 versiones. [4] En la primera versión principal, una vez que Khamyts estaba de caza quedó asombrado por la destreza y amabilidad de un enano del clan Bytsenon y el sobrino de Donbettyr que lo conoció. Khamyts decidió casarse con uno de los representantes de esta familia y fue con el enano a Donbettyr para pedir la mano de su hija. [8]
Al enterarse de su consentimiento para casarse con los Donbettyr, se le impuso como condición completar tres de las tareas más difíciles que el novio realizó: atrapó y devolvió el aro, el anillo y el cinturón de la hija de Donbettyr arrojados al cielo. [8] En ocho versiones de las leyendas, la hija de Donbettyr aparece en forma de rana por la noche, quitándose la piel durante el día se convierte en una belleza, muchas veces es una gran costurera y puede coser ropa para todos los Narts o para Khamyts. [9] [10]
Bytsenon, al convertirse en la esposa de Khamyts, durante el día se convertía en rana y su marido la llevaba en el bolsillo o en el pecho. [11] Un día, a pesar de las súplicas de su esposa, Khamyts la lleva en su bolsillo al Nart nykhas (lugar de reunión). Syrdon adivina fácilmente el secreto de Khamyts y, delante de todos, le reprocha haber traído a su esposa en el bolsillo para nykhas. [8] Cuando esto se supo, Bytsenon ya no pudo vivir con Khamyts. Antes de irse, Bytsenon sopló en la espalda de su marido y éste desarrolló un tumor. [11] Ella dijo que le contara a Satana sobre esto y cuándo sería el momento de cortar este tumor. Bytsenon se despidió de Khamyts y se sumergió para siempre en la casa de sus padres. [12]
Cuando llegó el momento, Satana cortó con cuidado el tumor en la espalda de Khamyts y de allí saltó un bebé: era su hijo Batraz . [12]
Sin embargo, Bytsenon no fue la única esposa de Khamyts. [4] La segunda vez se casó con la hija del Sol, Khorcheska. Satana como esposa de Khamyts se encuentra en leyendas únicas, lo que no es típico de la saga. [13]
Entre los gemelos Khamyts y Uruzmaeg a menudo surgía una disputa: cuál de ellos nació primero. Decidiendo averiguarlo, los hermanos acudieron a su tía Kyzmyda. [11] Cuando le preguntaron sobre esto, Kyzmyda señaló a Uruzmaeg, [14] porque su caballo estaba en el lado derecho del recorrido; Khamyts la maldijo enojado, pero Kyzmyda le dio el diente de Arkyz, lo que atraía a las mujeres. [2] En otra versión de la saga, el propio Arkyz recompensó a Khamyts con su diente. [15]
Todos los investigadores destacan la especial prevalencia en la saga, especialmente en el ciclo dedicado a Batraz y su padre, del tema de la enemistad de sangre. [4] El asesinato de Khamyts ocurrió cuando Batraz aún era un bebé. Cuando creció, se vengó brutalmente de los Narts por el asesinato de Khamyts. [dieciséis]
Khamyts, que había perdido fuerza y coraje, fue asesinado por Sainag-Aldar y Burafarnyg; La pasión se convirtió en su " talón de Aquiles " y en la causa de su muerte. [17] El ofendido Burafarnyg, cuya esposa (en las variantes, una hija) y siete nueras a quienes Khamyts sedujo, no se atrevió a castigarlo él mismo, sino que se dirigió a Sainag-aldar. [16] Un día Khamyts decidió ir a cazar. [16] En un momento conveniente, Sainag-Aldar lo apuñaló con un cuchillo (variante - con una espada), que golpeó el diente de Arkyz. [16] Un trozo se desprendió y voló hasta el mismo cielo; Desde entonces, ha aparecido un mes en el cielo. El Khamyts asesinado fue llevado a casa en su caballo a las aldeas de los Narts. [1]
La causa de la muerte de Khamyts está en su comportamiento. [4] Sus asesinos según las diferentes versiones de las leyendas son diferentes. En una de las versiones, este es el malik de la ciudad de Tynty, en otras, Sainag-Aldar, en la tercera, Burafarnyg, en la cuarta, Chelakhsartag, en la quinta, Maruko, el sobrino de Borat. [4] Mientras tanto, el “diente” trajo a Khamyts tanta desgracia como felicidad: pagó con su vida. En otra leyenda es "lapidado", lo que según TA Khamitsaeva "se asocia con la antigua costumbre de lapidar por adulterio ". [6]
Mientras Khamyts llevaba a Batraz en la espalda, Zeus en la mitología griega cosió el feto en su muslo y también dio a luz a Dioniso . [4]
También se puede establecer un paralelo con una de las tramas sobre la crueldad de Khamyts: aquellos que estaban en la corte de Cyaxares e inmerecidamente insultados por él (debido a una caza fallida), en venganza decidieron cortar en pedazos a uno de los niños. que estaban en su entrenamiento (el arte del tiro con arco). [4] Luego, después de destripar la carne de los animales salvajes, como de costumbre, sirvieron a Ciaxares en la mesa como presa de caza. [18]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )