stringtranslate.com

Blackadder el tercero

Blackadder the Third [1] es la tercera serie de lacomedia de situación de la BBC Blackadder , escrita por Richard Curtis y Ben Elton , que se emitió en BBC1 del 17 de septiembre al 22 de octubre de 1987. La serie está ambientada durante la Era Georgiana y ve al personaje principal, el Sr. E. Blackadder , servir como mayordomo del Príncipe Regente y tener que lidiar con, o sacar provecho de, las modas de la época adoptadas por su amo.

La serie, sucesora de Blackadder II , redujo el número de personajes principales nuevamente en comparación con la serie anterior, pero en su lugar incluyó una serie de cameos importantes de actores cómicos conocidos. [2] El programa ganó un premio BAFTA a la Mejor Serie de Comedia en 1988 y recibió tres nominaciones más. [3]

Una cuarta y última serie, Blackadder Goes Forth , se emitió en 1989.

Trama

Blackadder the Third se ambienta vagamente en el período de finales del siglo XVIII y principios del XIX conocido como la Regencia , aunque no es posible fechar con precisión ningún episodio ya que los eventos históricos y las personas representadas y referenciadas son (quizás intencionalmente) anacrónicos . Por ejemplo, la Regencia formal (durante la cual el rey Jorge III estuvo incapacitado debido a problemas de salud mental y su hijo, Jorge, Príncipe de Gales , sirvió como regente) estuvo vigente entre 1811 y 1820, y la serie se refiere repetidamente a Jorge como " Príncipe Regente ". Sin embargo, el segundo episodio muestra a Samuel Johnson (que murió en 1784) trabajando en su innovador diccionario (que se publicó en 1755). Del mismo modo, el episodio final está ambientado justo antes de la Batalla de Trafalgar (1805), pero se refiere a Jorge como Príncipe Regente, representa a Jorge III como alguien que sufre una enfermedad mental y se refiere a Arthur Wellesley, que no fue creado "Vizconde Wellington" hasta 1809, como "Wellington".

En la serie, el señor E. Blackadder ( Rowan Atkinson ) es el mayordomo jefe del Príncipe de Gales ( Hugh Laurie ), un idiota mimado y presumido. A pesar de la respetada inteligencia y las habilidades de Edmund, no tiene una fortuna personal de la que hablar. Por otro lado, dada la facilidad con la que es capaz de manipular al príncipe, en general se encuentra en una situación económica cómoda. Según Edmund, ha estado sirviendo al Príncipe Regente toda su vida, desde que el príncipe fue amamantado (cuando tuvo que mostrarle al príncipe qué parte de su madre estaba "sirviendo las bebidas").

Baldrick ( Tony Robinson ) sigue siendo similar a su predecesor de Blackadder II , y aunque sus "astutos planes" dejan de ser remotamente inteligentes (excepto en el último episodio), es el más consciente de los acontecimientos políticos, religiosos y sociales. Como el propio Blackadder es ahora un sirviente, Baldrick es etiquetado como el " perro de servicio " de Blackadder. En esta serie, Baldrick a menudo muestra una actitud más beligerante hacia su amo, incluso refiriéndose a él una vez como un "bastardo holgazán, de nariz grande y cara de goma" o comparando deliberadamente su rostro con su primo escocés, MacAdder, a quien Blackadder cree abiertamente que es feo. Blackadder a menudo lo llama cariñosamente "Balders" (y Baldrick a veces llama a Blackadder "Mr. B.").

Hay tres decorados principales: los aposentos del príncipe, que están decorados de forma opulenta; la cocina de abajo, donde se reúnen Blackadder y Baldrick, que es oscura y sórdida (aunque muy grande y con un techo muy alto); y, por último, la cafetería de la señora Miggins . La pastelería de la señora Miggins era un chiste recurrente nunca visto en Blackadder II ; ahora finalmente se muestra a una descendiente suya, interpretada por Helen Atkinson-Wood .

Las tramas incluyen barrios pobres , el Dr. Samuel Johnson (interpretado por Robbie Coltrane ), la Revolución Francesa (con Chris Barrie como revolucionario) y la Pimpinela Escarlata , actores teatrales exagerados , salteadoras de caminos que odian a las ardillas , la práctica de resolver disputas con un duelo y la discusión de tácticas con el duque de Wellington (interpretado por Stephen Fry ).

El último episodio presenta a Rowan Atkinson como MacAdder , el primo escocés de Blackadder , supuestamente un feroz espadachín . Esto conduce a un diálogo en el que Atkinson interpreta ambos papeles. Después de este episodio, Blackadder encuentra fortuna y termina haciéndose pasar permanentemente por el Príncipe Regente después de que el verdadero príncipe, disfrazado de Blackadder, muera después de recibir un disparo fatal en el pecho por parte del Duque de Wellington.

Episodios

La serie se emitió en seis episodios emitidos los jueves a las 9:30 pm en BBC1 . Los títulos de los episodios son siempre un sustantivo emparejado con otro, derivado de un adjetivo que comienza con las mismas letras , al estilo de las novelas de Jane Austen , Sense and Sensibility y Pride and Prejudice . En la primera emisión, el quinto episodio "Amy and Amiability" fue anunciado en Radio Times con su título provisional de "Cape and Capability". [4]

Elenco

El elenco principal de Blackadder the Third con sus trajes de estilo Regencia. Hugh Laurie (sentado), Tony Robinson (abajo), Rowan Atkinson (de pie) y Helen Atkinson-Wood

Aunque esta serie redujo el tamaño del elenco del programa, el programa contó con apariciones especiales en cada episodio. Tim McInnerny decidió no seguir interpretando el personaje de Lord Percy por miedo a ser encasillado , aunque apareció en un papel invitado como Lord Topper en el episodio tres. [ cita requerida ] Stephen Fry y Miranda Richardson , que habían desempeñado papeles importantes en Blackadder II , también aparecieron en papeles invitados como el duque de Wellington y un salteador de caminos disfrazado, respectivamente. Fry y McInnerny regresarían como artistas regulares para la cuarta temporada de Blackadder . Otras estrellas invitadas notables incluyeron a Denis Lill como Sir Tolbert Buxomley MP, Robbie Coltrane como el Dr. Samuel Johnson y Hugh Paddick y Kenneth Connor como los actores de teatro Keanrick y Mossop, respectivamente.

Música y títulos

El tema de apertura es esta vez un minueto tocado en un clavicémbalo , oboe y violonchelo sobre primeros planos de Blackadder buscando en una estantería . [11] Los créditos y el título aparecen en los lomos de los libros, y cada uno tiene una condición y un guión que coincide con cada personaje, por ejemplo, el de Baldrick es simple y está en malas condiciones. Otros títulos intercalados divertidos incluyen From Black Death to Blackadder , The Blackobite Rebellion of 1745 , The Encyclopædia Blackaddica y Landscape Gardening de Capability Brownadder . [ cita requerida ] Escondido dentro de un libro hueco , encuentra una novela romántica (completa con arte de portada ) que lleva el título del episodio en particular. Los créditos finales se presentan en el estilo de un programa de teatro de una obra de la era de la Regencia , y con un tema de cierre de acordeón que muestra la melodía del tema original.

Premios

El programa ganó un premio BAFTA a la Mejor Serie de Comedia en 1988. [3] También fue nominado a tres premios más; Rowan Atkinson a la "Mejor Actuación de Entretenimiento Ligero", Antony Thorpe a la "Mejor Diseño" y Victoria Pocock a la "Mejor Maquillaje". [3] [ cita requerida ] Las cuatro temporadas de Blackadder fueron votadas en segundo lugar en la Mejor Comedia de Situación Británica de la BBC en 2004. [12]

Comunicados de prensa

Blackadder The Third está disponible en DVD y video VHS distribuidos por BBC Worldwide como una serie individual o como parte de un boxset con las otras series de Blackadder . Una versión de audio de BBC Radio Collection creada a partir de la banda sonora de televisión está disponible en casete y CD. [13] Las cuatro temporadas y el especial de Navidad están disponibles en iTunes . [14] Los guiones completos de las cuatro series de televisión fueron lanzados en 1998 como Blackadder: The Whole Damn Dynasty 1485–1917 , y por Penguin Books en 2009. [15]

Lanzamientos en VHS

Lanzamientos de DVD

Lanzamiento de LaserDisc

Blackadder The Third fue lanzado en un set doble LaserDisc por Encore Entertainment en mayo de 1997, con los episodios distribuidos en tres de los cuatro lados.

Referencias

  1. ^ Presentado como "Black Adder The Third" en la pantalla de título, pero la BBC se refiere a él como una sola palabra.
  2. ^ Lewisohn, Mark, Blackadder the Third en la antigua Guía de la comedia de la BBC. Consultado el 3 de junio de 2007
  3. ^ abc «Television Nominations 1988». Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2008. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  4. ^ Listado de genomas de la BBC, 15 de octubre de 1987
  5. ^ https://www.gettyimages.co.uk/photos/blackadder-the-third-dish-and-dishonesty Fecha de filmación incluida con descripción(es).
  6. ^ https://www.gettyimages.co.uk/photos/blackadder-the-third-ink-and-incapability Fecha de filmación incluida con descripción(es).
  7. ^ https://www.gettyimages.co.uk/photos/blackadder-the-third-nob-and-nobility Fecha de filmación incluida con descripción(es).
  8. ^ https://www.gettyimages.co.uk/photos/blackadder-the-third-sense-and-senility Fecha de filmación incluida con descripción(es).
  9. ^ https://www.gettyimages.co.uk/photos/blackadder-the-third-amy-and-amiability Fecha de filmación incluida con descripción(es).
  10. ^ https://www.gettyimages.co.uk/photos/blackadder-the-third-duel-and-duality Fecha de filmación incluida con descripción(es).
  11. ^ Sitio web oficial de Howard Goodall Archivado el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 17 de marzo de 2007.
  12. ^ El top ten final de las mejores comedias de situación británicas. Consultado el 4 de abril de 2008
  13. ^ Colección de radio de la BBC (7 de julio de 2003). Blackadder Goes Forth (CD). Londres: BBC Audiobooks Ltd.
  14. ^ Apple iTunes Store (2010). Blackadder Goes Forth . BBC Worldwide (códec aac). Londres.
  15. ^ Curtis, Richard; Atkinson, Rowan; Elton, Ben (2 de julio de 2009). Blackadder: The Whole Damn Dynasty 1485–1917 . Londres: Michael Joseph Ltd (original) / Penguin (reedición). ISBN 978-0-7181-4372-5.

Enlaces externos