stringtranslate.com

Carpintero Chris

Christopher John Carpenter (nacido el 27 de abril de 1975) es un ex lanzador de béisbol profesional estadounidense . Jugó 15 temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Toronto Blue Jays y los St. Louis Cardinals de 1997 a 2012. [1] [2] Ganador del premio Cy Young y dos veces campeón de la Serie Mundial , también fue seleccionado tres veces para el Juego de las Estrellas . Además, fue nombrado dos veces Lanzador del Año de la Liga Nacional por Sporting News y recibió votos para varios premios al Jugador Regresado del Año después de superar varias lesiones.

Los Blue Jays seleccionaron a Carpenter en la primera ronda del draft amateur de 1993 de Trinity High School en New Hampshire . Hizo su debut en la MLB para Toronto en 1997. Sin embargo, las lesiones y la ineficacia retrasaron su carrera antes de que los Blue Jays lo liberaran en 2002. Después de que los Cardinals lo contrataran, emergió como un as en 2004, ganando el premio Cy Young en 2005 y ayudando a llevar a los Cardinals a los títulos de la Serie Mundial en 2006 y 2011. Durante gran parte de su carrera, Carpenter dependió de un cortador que produjo un gran bore y terminó con una caída pronunciada, una bola curva de 12 a 6 y un sinker .

Varias lesiones que se consideraron potencialmente mortales para su carrera (incluidas tres cirugías en el codo , dos en el hombro y otra en la caja torácica) hicieron que Carpenter se perdiera casi cinco temporadas completas. Sin embargo, se rehabilitó y volvió a lanzar después de cada una de estas lesiones. En nueve temporadas jugando para los Cardinals, ganó 95 juegos de temporada regular y compiló una efectividad de 3.07 en 197 aperturas y 1348+ Lanzó 23 entradas . Su porcentaje de victorias de .683 durante ese período lideró las Grandes Ligas. En 18 aperturas de postemporada , ganó 10 juegos con una efectividad de 3.00 en 108 entradas.

Vida temprana y carrera amateur

Chris Carpenter nació en Exeter, New Hampshire , pero creció en Raymond, New Hampshire , y luego se mudó a Bedford. [3] Jugó en la Liga Pequeña de Béisbol , la Liga Babe Ruth y la Legión Americana de Béisbol . Mientras asistía a Trinity High School en Manchester, New Hampshire , fue seleccionado para el equipo estatal durante tres años tanto en béisbol como en hockey . Como junior en 1992, su equipo de béisbol ganó el campeonato estatal. Fue seleccionado para el equipo All-Scholastic de The Boston Globe como senior. [4] En 1993, su campaña senior, ganó los honores de Atleta del Año. [5] Se comprometió a jugar béisbol universitario para Creighton . [6]

Carrera

Draft y ligas menores (1994-1997)

Los Toronto Blue Jays seleccionaron a Carpenter en la primera ronda como la 15.ª selección general del draft de las Grandes Ligas de Béisbol de 1993 ; [5] fue elegido como una selección de compensación de los Texas Rangers por fichar a Tom Henke . Fue el primer jugador de New Hampshire elegido en la primera ronda del draft. [6] Firmó por 580.000 dólares. Con una altura de 1,98 m (6 pies 6 pulgadas), los cazatalentos vieron potencial en su tamaño, su capacidad de proyección, su bola rápida de 90 millas por hora y su bola curva de potencia . Sin embargo, necesitaba desarrollar su control y su cambio de velocidad (al principio de su carrera tuvo problemas constantes con su control). Comenzó su carrera profesional en 1994 en las Ligas Menores de Béisbol con los Medicine Hat Blue Jays de la Pioneer League de temporada corta . En su debut contra los Great Falls Dodgers , lanzó seis entradas sin anotaciones de pelota de un hit, abanicando a nueve en el camino. [7] Cuando derrotó a los Lethbridge Mounties , obtuvo el premio al Lanzador de la Semana del 2 de julio. [8] Su éxito temprano continuó durante toda la temporada, ya que terminó con un promedio de carreras limpias (ERA) de 2.56 con 80 ponches (SO), 39 bases por bolas (BB) y 76 hits permitidos en 84+23 entradas lanzadas (IP). Terminó la temporada con un récord de victorias y derrotas de 6-3 y registró la tercera ERA más baja de la liga. [7] [9] También fue elegido como el prospecto número tres de la Pioneer League por los mánagers de la liga , detrás de Aaron Boone y Ray Brown.

Los Blue Jays ascendieron a Carpenter a los Dunedin Blue Jays de la Liga Estatal de Florida de Clase A Avanzada en 1995. Baseball America lo clasificó como el prospecto número 100 en las ligas menores antes de la temporada. Hizo 15 aperturas y tuvo una efectividad de 2.17 en 99.+13 entradas. [7] En 13 de esas aperturas, permitió tres o menos carreras limpias (ER). [10] Sin embargo, registró una mala relación ponches-bases por bolas (K/BB) de 1.12, con 56 ponches y 50 bases por bolas. Después de un ascenso a los AA Knoxville Blue Jays de la Southern League , tuvo problemas con una efectividad de 5.18, 53 ponches y 31 [ aclaración necesaria ] para 1.17 K/BB. [7] [9]

Al regresar a Knoxville la temporada siguiente, la calificación de Carpenter en Baseball America ascendió al puesto 82 entre todos los jugadores de ligas menores, [7] y fue tercero en la organización. Lanzando contra los Carolina Mudcats el 17 de mayo, ponchó a seis bateadores en la sexta y séptima entrada, y a 10 en total en una victoria por 5-0. Durante el mes de mayo, fue el lanzador del mes de Knoxville después de permitir una efectividad de 1.91 y un récord de 3-0. [11] Pasó toda la temporada allí, iniciando 28 juegos, lanzando 171+13 entradas, permitiendo 161 hits, 75 carreras limpias y 91 bases por bolas mientras ponchaba a 150 y compilaba una proporción de ponches a bases por bolas de 1.61. [9] Ponchó a ocho o más bateadores en nueve juegos diferentes y lideró al club en aperturas, entradas lanzadas y ponches. El total de ponches lo empató en el tercer lugar en la historia del club detrás de Alex Sánchez ' 166 registrados en 1988 y fueron terceros en la organización. Jugando para los Phoenix Desert Dogs en la temporada baja de la Arizona Fall League (AFL), registró un récord de 2-0 en 10 aperturas, 2.33 ERA (segundo en la AFL) y 43 ponches (tercero). Fue nombrado el jugador más valioso de ese club (MVP). [11] Su control continuó siendo problemático, aunque su curva y cambio de velocidad mejoraron. [7]

En 1997, Baseball America promovió el ranking de prospectos de Carpenter al puesto 28 en las ligas menores. Comenzó la temporada con los Syracuse SkyChiefs de la Liga Internacional , [9] donde hizo sus primeras siete aperturas de la temporada para una efectividad de 3.88 y un récord de 1-3. Los Blue Jays compraron su contrato el 10 de mayo, lo que le otorgó su primer ascenso a las Grandes Ligas. [12]

Azulejos de Toronto (1997-2002)

Carpenter hizo su debut en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) como abridor contra los Minnesota Twins el 12 de mayo de 1997 , completando tres entradas con ocho hits, siete carreras y tres bases por bolas mientras ponchaba a cinco en una derrota por 12-2. Su primera víctima de ponche fue Paul Molitor . A los 22 años y 18 días de edad, se convirtió en el sexto lanzador abridor más joven de los Blue Jays. Después de dos apariciones más con una efectividad de 12.71 y un récord de 0-2, regresó a Syracuse. La segunda ronda de Carpenter en Syracuse consistió en 12 aperturas más, incluido un juego completo de siete entradas - blanqueada contra los Richmond Braves el 28 de mayo. [12] Con un total de 19 juegos iniciados en Syracuse en 1997, lanzó 120 entradas, permitió 113 hits y una efectividad de 4.20. Ponchó a 97 bateadores y dio 53 bases por bolas para un promedio de ponches por base por bolas de 1,83, su mejor cifra desde que jugó en Medicine Hat. [7] Sin embargo, su tasa de jonrones (HR) aumentó después de permitir 16 jonrones, una tasa de 1,2 jonrones por cada nueve entradas (HR/9). Su récord anterior (0,7) fue en Knoxville en 1996. [9]

Los Blue Jays llamaron a Carpenter de Syracuse el 29 de julio, donde permaneció en la rotación abridora por el resto de la temporada. [12] Perdiendo sus primeras cinco decisiones de la MLB, Carpenter derrotó a los Chicago White Sox 6-5 el 19 de agosto para su primera victoria en las Grandes Ligas. Lanzó su primer juego completo en blanqueada en la MLB el 9 de septiembre en una victoria 2-0 sobre los Anaheim Angels . [7] En cada una de sus últimas nueve aperturas de la temporada, Carpenter bajó su efectividad de la temporada con los Blue Jays. En esa duración, permitió 22 carreras limpias en 60 entradas para una efectividad de 3.30 y se le atribuyó un récord de 3-3. [12] Terminó su temporada de novato con un récord de 3-7 y una efectividad de 5.09. [13]

Los problemas de rendimiento plagaron a Carpenter a principios de 1998. Después de solo 10 entradas con una efectividad combinada de 9.00 en sus primeras dos aperturas, los Blue Jays lo trasladaron al bullpen , donde permaneció hasta fines de mayo. El 18 de mayo, totalizó cuatro entradas y ponchó a seis, lo que fue un récord de temporada para los relevistas de Toronto. Esa etapa incluyó su trabajo total de relevo para la temporada, donde hizo nueve apariciones y completó 22+23 entradas, permitiendo una efectividad de 2.38 y con un récord de 1-0. Después de que Carpenter regresó a la rotación abridora, obtuvo una blanqueada de juego completo de cuatro hits el 4 de julio contra Tampa Bay , su primer juego completo y blanqueada de la temporada. 12 días después, ponchó a 10, un récord de la temporada (y luego el máximo de su carrera) contra los White Sox . [14]

El 4 de agosto, cuando se enfrentó a los Rangers de Texas , otorgó siete bases por bolas, la mayor cantidad de su carrera, en una derrota por 11-9. Ganó tres juegos seguidos del 11 al 21 de agosto. Sus totales de septiembre fueron un récord de 3-0 y una efectividad de 2.55 en cinco aperturas y 35 partidos.+13 entradas con solo nueve bases por bolas y 26 ponches. El final de temporada de Carpenter resultó superior al comienzo; en ocho de sus últimas diez aperturas, se le cargaron tres carreras limpias o menos. Su tasa de K/9 de 6.99 fue la décima en la Liga Americana (LA). Sin embargo, sus actuaciones en casa y como visitante fueron desiguales; en Toronto su ERA fue de 3.66 y su ERA como visitante de 5.24. [14] También ganó seis de sus últimas siete decisiones cuando los Blue Jays hicieron un esfuerzo tardío por un lugar en los playoffs. Sin embargo, Toronto se perdió los playoffs, terminando cuatro juegos detrás de los Boston Red Sox por el comodín de la LA . Con un récord de 12-7 y una efectividad de 4.37, sus 12 victorias empataron con Pat Hentgen en el segundo total más alto del club.

Carpenter tuvo una temporada plagada de lesiones en 1999. Inicialmente, continuó con el hábil final de la temporada anterior, permitiendo tres o menos carreras limpias en sus primeras nueve aperturas, y se le atribuyó un récord de 3-4 y una efectividad de 3.02. Su primera derrota de la temporada llegó en una decisión de 1-0 en Baltimore el 10 de abril. Su segunda apertura de la temporada resultó en un juego completo de 11-1 de dos hits en casa el 15 de abril contra Tampa Bay . Para el mes de abril, su desempeño incluyó un récord de 2-1 y una efectividad de 2.55. Sin embargo, los resultados se revirtieron en mayo; tuvo marca de 1-4 en seis aperturas con una efectividad de 4.50. La inflamación del codo de lanzar lo colocó en la lista de lesionados del 3 al 28 de junio. Después de regresar a jugar, ganó las siguientes cinco decisiones de ocho aperturas hasta el 11 de agosto. Blanqueó a Tampa Bay el 3 de julio, el tercero de su carrera, y permitió solo tres hits. Su rendimiento de temporada en el receso del Juego de las Estrellas fue de 3.24 ERA con un récord de 6-5. Se mantuvo efectivo en junio y durante todo julio, permitiendo 20 carreras limpias en 49+13 entradas para una efectividad de 3.62. [15]

Sin embargo, el rendimiento de Carpenter decayó después del receso del Juego de las Estrellas; en diez aperturas, su récord fue de 3-3 con una efectividad de 6.31. La efectividad de Carpenter en agosto fue de 6.46 y su temporada terminó temprano el 16 de septiembre cuando el Dr. James Andrews realizó una cirugía para extirpar un espolón óseo . Terminó con un récord de 9-8, una efectividad de 4.38 en 150 entradas y 24 aperturas. Permitió 177 hits, una tasa de 10.6 hits por cada nueve entradas lanzadas (H/9), 1.500 bases por bolas más hits por entrada lanzada (WHIP) y un HR/9. En 16 de 24 aperturas, permitió tres carreras limpias o menos. Solo tres de nueve corredores en base robaron una base con éxito . Sus actuaciones en casa y fuera de casa también se igualaron con respecto a la temporada anterior: su efectividad en casa fue de 4.21 y 4.54 fuera de casa. [15]

Aunque Carpenter mejoró significativamente su salud la temporada siguiente , tuvo que luchar durante la peor temporada estadísticamente de su carrera. Perdió sus primeras tres aperturas, en las que lanzó solo 16 entradas, permitiendo 18 hits, seis jonrones y diez bases por bolas para una efectividad de 7.31. Su primera victoria de la temporada fue un margen de juego completo de 8-3 contra los Yankees de Nueva York el 21 de abril. Carpenter ganó su siguiente apertura y terminó abril con una efectividad de 5.25 y récords de 2-3. Enfrentándose al as de los Medias Rojas Pedro Martínez —el eventual ganador del premio Cy Young ese año— en Boston el 23 de mayo, Carpenter salió victorioso en una decisión de 3-2. Sin embargo, el único momento de la temporada en el que tuvo un récord ganador fue el 14 de junio, cuando los Blue Jays derrotaron a los Tigres de Detroit 8-1, lo que puso su récord personal en 6-5. Tuvo un récord de 3-7 el resto del camino. Irónicamente [¿ por qué? ] , permitió nueve carreras limpias, la mayor cantidad en su carrera, contra Detroit en su siguiente apertura. Volvería a permitir nueve carreras limpias contra Baltimore dos aperturas más tarde. Los Blue Jays lo trasladaron al bullpen, donde hizo su primera aparición como relevista en más de dos años el 22 de julio. Regresó a la rotación para dos aperturas, pero duró solo 3 +13 entradas en ambas ocasiones. [16]

A principios de agosto, después de registrar un récord de 7-10 con una efectividad de 6.99, fue trasladado nuevamente de la rotación abridora al bullpen. [17] Hizo seis apariciones más como relevista, ganando dos, pero permitió una efectividad de 6.63. Su octava victoria llegó en 4+13 entradas de relevo sin anotaciones contra los Kansas City Royals . Carpenter lanzó otras 5+13 entradas en relevo para su novena victoria el 13 de agosto contra los Minnesota Twins , ponchando a siete, lo que igualó un récord de temporada en relevo en la Liga Americana. Del 29 de agosto al 28 de septiembre, regresó a la rotación. En un partido del 16 de septiembre contra los Chicago White Sox , una pelota bateada por el bate de José Valentín lo golpeó en la cara, lo que lo obligó a abandonar el juego. Regresó al montículo doce días después. [16] Sin embargo, en su última apertura esa temporada, fue el lanzador perdedor en una derrota 23-1 ante los Orioles, permitiendo cuatro carreras limpias en tres entradas. [18] Con una salud mejorada, Carpenter lanzó un nuevo récord personal de 175+13 entradas, pero permitió 122 carreras limpias (la mayor cantidad en la Liga Americana) para una efectividad de 6.26, por lejos la más alta de su carrera. Permitió 204 hits, un WHIP de 1.637 y 30 jonrones, o 1.5 HR/9. Su efectividad inicial fue de 6.55. Su efectividad en casa se disparó a 7.53 desde 4.21 de la temporada anterior, mientras que su efectividad como visitante fue de 5.25. [16]

Comenzó su temporada 2001 con 13 entradas sin anotaciones, un récord personal, ganó su primera apertura 11-0 contra Tampa con 11 ponches (también un nuevo récord personal). Sus totales de abril incluyeron una efectividad de 3.15 y un récord de 2-1. Lanzó un juego de seis hits en una victoria de 4-0 sobre los White Sox el 29 de mayo para su primer juego completo y blanqueada de la temporada. Obtuvo tres victorias en mayo, su primer mes de tres victorias desde septiembre de 1998. [19] A fines de junio, Carpenter tenía un récord de 7-4 con una efectividad de 3.67. Sin embargo, perdió sus siguientes siete decisiones en diez aperturas del 1 de julio al 19 de agosto para caer a 7-11 y una efectividad de 4.59. [20] Durante ese período permitió 12 jonrones y 40 carreras limpias en 56+23 entradas para una efectividad de 6.35. Lee Stevens se convirtió en la víctima número 500 de su carrera por ponches en un juego del 6 de julio contra Montreal . La racha perdedora terminó el 24 de agosto con siete entradas en blanco contra Baltimore . El 4 de septiembre, su tercer juego completo de la temporada fue una derrota por 14-0 de los Yankees en un encuentro en el que estableció un récord personal con 12 ponches. Ganó sus últimas cuatro decisiones en ocho aperturas, permitiendo solo 14 carreras limpias en 51 entradas para una efectividad de 2.52. [19] Terminó con un récord de 11-11 y una efectividad de 4.09. Sus 11 victorias lo empataron con Esteban Loaiza y Paul Quantrill por el máximo del equipo, y fue considerado uno de los abridores del futuro de los Blue Jays junto con Roy Halladay . [20] Antes del receso del Juego de las Estrellas, tenía un récord de 7-5 con una efectividad de 3.99. Después, tenía un récord de 4-6 con una efectividad de 4.21. [19] Permitió 29 jonrones en la temporada, lo que fue el cuarto total más alto en la Liga Americana. Sus dos blanqueadas lo colocaron en el cuarto lugar y tres juegos completos en el noveno.

Los Blue Jays nombraron a Carpenter como su abridor del día inaugural por primera vez en su carrera el 1 de abril de 2002 , en Fenway Park contra los Red Sox . Fue sacudido en esta apertura, registrando 2+13 entradas y permitió seis carreras. Recibió una no decisión cuando Toronto prevaleció, 12-11. Los Blue Jays lo colocaron en la DL debido a una lesión en el hombro después de esa apertura. Haciendo su segunda apertura el 21 de abril, Carpenter duró solo tres entradas, permitiendo tres carreras contra los New York Yankees . Se llevó la derrota cuando Nueva York ganó, 9-2. Sin embargo, regresó a la DL después de esa apertura debido a una tendinitis en el hombro. Después de recuperarse, Carpenter hizo seis aperturas de rehabilitación entre Tennessee y Syracuse. Permitió siete jonrones en sus primeras cuatro aperturas que cubrieron 16 entradas. La primera victoria de Carpenter de la temporada fue contra los Arizona Diamondbacks , después de completar cinco entradas y permitir dos carreras. [21]

Carpenter aterrizó en la lista de lesionados en agosto por tercera vez en 2002, donde permaneció por el resto de la temporada. En septiembre se sometió a una cirugía de hombro para reparar un desgarro del labrum glenoideo . Los cirujanos insertaron tres tachuelas para anclar el labrum. [22] Permitió cuatro jonrones en sus últimas 58 entradas. [21] Carpenter terminó el año con marca de 4-5 y efectividad de 5.28. Después de la temporada (y de una serie de lesiones y problemas de control que no se resolvieron por completo durante su carrera en la organización de Toronto), los Blue Jays lo sacaron de la lista de 40 hombres y le ofrecieron un contrato de ligas menores basado en incentivos. Carpenter se negó, lo que le permitió convertirse en agente libre . [23]

Cardenales de San Luis (2003-2013)

Carpintero con los Cardenales

Recuperación de problemas en el hombro y Jugador Regresado del Año (2004)

Los Cardenales de San Luis ficharon a Carpenter el 13 de diciembre de 2002, mientras todavía se recuperaba de una cirugía de codo, con la expectativa de que estuviera listo para mediados de la temporada 2003. [24] Hizo ocho aperturas en las ligas menores como asignaciones de rehabilitación [25] antes de que se descubriera que se había desgarrado el labrum nuevamente después de que los pernos que lo sujetaban se habían desestabilizado. Se desarrolló tejido cicatricial, lo que requirió más cirugía y una estadía en la lista de lesionados por el resto de la temporada. [22] El 3 de noviembre de 2003, los Cardenales rechazaron la opción de Carpenter para 2004 [24] por un valor de $2 millones, y en su lugar lo compraron por $200,000 y lo convirtieron nuevamente en agente libre. Las dos partes negociaron un nuevo contrato y volvieron a firmar por $300,000 el 3 de diciembre de 2003. [26]

Completamente recuperado para la temporada 2004 , Carpenter se convirtió en un habitual en la rotación de abridores de los Cardinals. Las primeras 11 aperturas de su carrera con los Cardinals incluyeron una efectividad de 3.42 y un récord de 7-1. El 9 de abril, obtuvo su primera victoria con los Cardinals y la 50.ª de su carrera contra los Diamondbacks de Arizona con un marcador de 13-7. Se enfrentó a los Houston Astros y a su ex compañero de rotación de los Blue Jays, Roger Clemens , el 28 de mayo, lanzando ocho entradas sin anotaciones y permitiendo solo dos hits. No fue un factor en la decisión, ya que los Cardinals ganaron 2-1 en 10 entradas. En mayo, Carpenter inició cinco juegos y se le atribuyó un récord de 4-0 y una efectividad de 2.62; finalmente, su racha de victorias llegó a seis juegos.

El 5 de julio contra los Cincinnati Reds , ponchó a ocho, incluido Adam Dunn para el 700.º de su carrera, en una victoria de 4-1. Estableció una nueva victoria número 13, la más alta de su carrera, en el segundo juego de una doble cartelera el 20 de agosto contra los Pittsburgh Pirates . En una revancha el 26 de agosto contra Cincinnati, ponchó a 11 en un juego completo de ocho entradas, su único de la temporada. Carpenter caminó solo 22 mientras ponchó a 113 en sus últimas 19 aperturas. [27] Un problema de nervio en su bíceps derecho terminó su temporada a principios de septiembre. [28]

Para la temporada, Carpenter estableció los mejores números de su carrera con 15 victorias, una efectividad de 3.46, 7.5 K/9 y permitió menos de un hit por entrada por primera vez como jugador de Grandes Ligas. Acumuló 182 entradas, su total más alto desde 2001. Su efectividad lo colocó en el decimotercer lugar en la Liga Nacional, 1.137 WHIP cuarto, 1.879 BB/9 sexto, relación K/BB de 4.000 lo colocó en el quinto lugar, [13] y récord general de 15-5 con un porcentaje de victorias de .750 en el segundo lugar. [27] El personal de los Cardinals terminó segundo en la liga en efectividad (3.75) ya que ganaron 105 juegos, la mayor cantidad en la Liga Nacional, su mayor cantidad desde 1944 , y el primer banderín de la Liga Nacional desde 1987 . [29] [30] El problema del nervio hizo que Carpenter se perdiera la postemporada , incluida la que habría sido su primera aparición en la Serie Mundial , [28] que ganaron los Boston Red Sox . Carpenter ganó los premios al Jugador Regresado del Año de la Liga Nacional de Sporting News y la serie de premios Players Choice de la Asociación de Jugadores de Béisbol de las Grandes Ligas (MLBPA) . [31] [32]

Ganador del premio Cy Young (2005)

Los Cardinals llamaron a Carpenter para su primera apertura del Día Inaugural para el club en 2005 , y la segunda de su carrera. Se enfrentó a los Astros por primera vez para los Cardinals y la segunda en general, permitiendo cuatro hits en siete entradas en una victoria por 7-3. [33] El 15 de abril, firmó una extensión de dos años hasta 2007 con una opción de adquisición para 2008. [34] Obtuvo su primera blanqueada en tres años contra los Chicago Cubs el 21 de abril y, el 27 de abril, empató un récord personal al ponchar a 12 Cerveceros de Milwaukee en 7+23 entradas. [35] [36] [37]

El 14 de junio, Carpenter lanzó una blanqueada de un hit contra el equipo que lo seleccionó, los Blue Jays , mientras ponchaba a 10 en una victoria por 7-0. Fue el 19º juego completo de un hit en la historia de los Cardinals. [38] [39] Ese partido lanzó la primera de sus 17 aperturas consecutivas que ganaron los Cardinals, una racha que se extendió hasta el 23 de septiembre. [40] Otras rachas coincidieron con ese juego. Una fue una racha ganadora personal de 13 juegos con una efectividad de 1.36 en 16 aperturas, durante la cual permitió solo 20 carreras limpias en 132+13 entradas. En segundo lugar, fue el primer lanzador en la era de la pelota viva (desde 1920) en terminar invicto en 16 aperturas consecutivas, completar siete entradas o más y permitir tres o menos carreras en cada juego. En tercer lugar, desde el 7 de mayo, también produjo 22 aperturas consecutivas de calidad . En cuarto lugar, ganó sus primeras 12 aperturas como visitante de la temporada. En quinto lugar, fue el primer lanzador de la Liga Nacional en ganar 10 salidas consecutivas como visitante desde Bob Gibson en 1970. [37] Dos aperturas después de jugar contra Toronto, Carpenter obtuvo su tercera blanqueada de juego completo contra Pittsburgh , ponchando a 11 en una victoria por 8-0. [41] Permitió cuatro carreras limpias en 40 entradas para una efectividad líder en las Grandes Ligas de 0.90 en junio. Del 25 de junio al 6 de julio, lanzó 21+23 entradas consecutivas sin anotaciones, un récord personal. [37]

Con 13 victorias antes del receso del Juego de Estrellas, Carpenter se convirtió en el tercer lanzador de los Cardenales en lograr la hazaña, después de Joaquín Andújar en 1984 y 1985 , y Kent Bottenfield en 1999. [37] Fue elegido para iniciar un Juego de Estrellas en el Comerica Park en Detroit , el primer lanzador de los Cardenales en 32 años desde Rick Wise en hacerlo. [ 42] [43] Lanzó una entrada sin anotaciones. [37] En otra ocasión enfrentándose a Clemens el 17 de julio, Carpenter ponchó a nueve Astros mientras permitía solo tres hits y ninguna base por bolas mientras San Luis ganaba, 3-0. Fue su sexta apertura consecutiva permitiendo una o ninguna carrera. [44] Permitió cinco carreras limpias en 40+23 entradas en julio para una efectividad de julio de 1.11 (segunda en MLB), 33 ponches, siete bases por bolas y 24 hits, y un jonrón. Carpenter se convirtió en el primer lanzador de los Cardinals desde Andújar en 1985 en registrar 15 victorias antes del 1 de agosto. El agosto de Carpenter resultó en un récord de 4-0, 2.17 de efectividad, 38 ponches y seis bases por bolas en seis aperturas. El 3 de septiembre, ganó un juego completo en Houston para convertirse en el primer ganador de 20 juegos de las mayores. Fue su 28.ª apertura, lo que lo convirtió en el Cardinal más rápido en ganar 20 juegos desdeDizzy Dean en su 23.ª apertura en 1934. [37] Con un récord de 2-0, 1.69 de efectividad, 13 ponches y 16+Después de 23 entradas, Carpenter ganó su primer premio al Jugador de la Semana de la Liga Nacional en la semana que terminó el 4 de septiembre . [45] El 23 de septiembre, la racha de los Cardinals de 17 aperturas consecutivas ganadas por Carpenter terminó con una derrota por 9–6 ante Milwaukee. [46]

Por segunda temporada consecutiva, los Cardenales repitieron como campeones de la División Central y ganaron al menos 100 juegos con el mejor récord de la Liga Nacional. Carpenter estableció los mejores récords de su carrera con una efectividad de 2.83, 213 ponches, 241 carreras limpias y 12 carreras limpias.+23 entradas, siete juegos completos, cuatro blanqueadas y un récord de 21–5. [47] ya que el club ganó 26 de sus 33 aperturas de temporada regular. [37] Si bien no fue líder en ninguna categoría estadística importante en 2005, aparte de liderar la MLB en juegos completos, fue el único lanzador en terminar entre los cinco primeros en toda la MLB en las categorías de Triple Corona de pitcheo (ERA, victorias y ponches). [47] En juegos de visitante, tuvo marca de 12-1 en 15 aperturas con una efectividad de 2.90, ocupando el quinto lugar en la Liga Nacional. El porcentaje de victorias de .923 en la carretera es el más alto en la historia de la franquicia para todos los lanzadores con al menos 10 victorias en la carretera .Fue el primer lanzador de los Cardinals en ponchar a 200 en una temporada desde José DeLeón en 1989. [37]

Finalmente sano durante toda una temporada, Carpenter lanzó en la postemporada por primera vez en su carrera, debutando el 4 de octubre contra los Padres en el Juego 1 de la Serie Divisional de la Liga Nacional (NLDS). En seis entradas en blanco, obtuvo la victoria por un margen de 8-5, pero abandonó el juego debido a calambres en la mano . [48] Los Cardinals derrotaron a los Padres en la NLDS, pero cayeron ante los Astros en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS). Sus totales combinados de postemporada fueron un récord de 2-0 con una efectividad de 2.14 en 21 entradas. [37]

Después de ganar varios premios por su desempeño en la temporada regular, Carpenter fue el ganador del Premio Cy Young de la Liga Nacional . Acumuló 19 votos de primer lugar por 132 puntos, mientras que el subcampeón Dontrelle Willis de los Marlins de Florida obtuvo 112 puntos en total. Carpenter se convirtió en el segundo lanzador en la historia del equipo en ganar un Premio Cy Young desde Gibson, quien lo había ganado por última vez en 1970. [40] Ganó el Premio Players Choice de la Asociación de Jugadores de Béisbol de las Grandes Ligas (MLBPA) al Lanzador Destacado de la Liga Nacional , [47] y el Premio Sporting News al Lanzador del Año de la Liga Nacional . [43] También ganó el Premio al Lanzador Abridor del Año de Este Año en el Béisbol . [49] Para reconocer su selección como el Lanzador Destacado de la Liga Nacional, MLBPA Trust contribuyó con $ 20,000 a Kristen's Gift en Lebanon, New Hampshire . El capítulo de San Luis de la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos (BBWAA) lo seleccionó, junto con Albert Pujols , como co-ganadores del Premio al Hombre de Béisbol del Año de San Luis. [4] Terminó octavo en la votación al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional , la posición más alta de todos los lanzadores. [50]

Primer campeonato de la Serie Mundial (2006)

Por segunda temporada consecutiva en 2006 , Carpenter fue el abridor del Día Inaugural de los Cardinals. En Filadelfia el 3 de abril, obtuvo la victoria después de publicar cinco entradas en un margen de 13-5. [51] Con nueve ponches en seis entradas contra los Cubs el 8 de abril, se fue con una ventaja de 2-0, pero no obtuvo una decisión cuando los Cubs ganaron, 3-2. [52] En un partido del 14 de abril contra Cincinnati , permitió solo una carrera en ocho entradas, pero Aaron Harang , quien tuvo el hit ganador del juego ante Carpenter, y el bullpen amordazaron a los Cardinals con solo cinco hits para un triunfo de los Reds por 1-0. [53] Carpenter sofocó a los Pittsburgh Pirates durante ocho entradas sin anotaciones el 19 de abril en PNC Park y permitió solo un par de hits. Después de golpear al primer bateador , retiró a 15 bateadores consecutivos antes de permitir un sencillo en la sexta entrada. En esa entrada, ponchó a Nate McLouth y logró su ponche número 1000 en su carrera. [54] [55]

El 24 de abril, cuando hizo su apertura número 200 de su carrera contra los Piratas, Carpenter ganó por decisión unánime en una victoria por 7-2. [54] El 13 de junio, contra los Piratas, ponchó a 13 bateadores (la mayor cantidad personal y del club) en la temporada, permitiendo solo tres hits en una victoria por 2-1. [56] Fue votado para su segundo Juego de Estrellas en julio. [57] Obtuvo su primera victoria contra el último club restante al que aún no había derrotado (además de los Cardinals, a quienes nunca se enfrentó en su carrera), los Atlanta Braves, el 4 de julio. [54] Trabajó cinco entradas en una salida interrumpida por la lluvia contra los Braves el 4 de julio en Turner Field para esa primera victoria de su carrera. [58] En una blanqueada completa de los Dodgers de Los Ángeles el 14 de julio, permitió solo dos hits y ponchó a siete en una victoria por 5-0. Fue su décima blanqueada de su carrera y la quinta como Cardinal. Después de ese partido, Carpenter fue nombrado Jugador de la Semana de la Liga Nacional en la semana acortada del Juego de las Estrellas del 13 al 16 de julio. Sus nueve entradas lanzadas marcaron el ritmo de la liga y también empató el liderato de la liga en efectividad con 0.00. [59]

Debutando en el Coors Field el 25 de julio contra los Rockies , Carpenter se combinó con Randy Flores y Jason Isringhausen para la primera victoria en blanqueada de los Cardinals (1-0) en Denver . [54] Sin victorias en sus tres aperturas anteriores después de permitir 15 carreras en 17 entradas, lanzó un juego de cuatro hits contra los Reds el 15 de agosto para su undécima blanqueada de su carrera. Solo un corredor llegó a la segunda base mientras que Carpenter ponchó a seis y no dio bases por bolas. [60] En la siguiente apertura, fue el lanzador ganador en una victoria de 5-3 sobre los Cubs, permitiendo dos carreras en siete entradas. Junto con su compañero de equipo Chris Duncan , Carpenter fue nombrado co-Jugador de la Semana de la Liga Nacional para la semana que terminó el 20 de agosto. [61] En dos aperturas contra los Reds y los Cubs, acumuló 17 entradas, tuvo una efectividad de 1.06 y ponchó a 13 sin conceder bases por bolas. [62]

El 11 de septiembre, Carpenter blanqueó a los Astros con un marcador final de 7-0 para su cuarto juego completo y tercera blanqueada de la temporada. También fue su 50.ª victoria como Cardenal. [63] Se convirtió en el tercer miembro del cuerpo de lanzadores de los Cardenales de San Luis en obtener su victoria número 100 de su carrera en 2006, uniéndose a Jeff Suppan y Mark Mulder en un enfrentamiento del 16 de septiembre contra los Gigantes de San Francisco . Enfrentándose a su ex compañero de equipo Matt Morris por primera vez, los Cardenales salieron victoriosos, 6-1. Carpenter utilizó una bola curva recientemente evolucionada en siete entradas completadas, permitiendo la única carrera en la octava entrada. Esa carrera detuvo una racha personal de 22 entradas sin anotaciones en casa. [64] Ganando su tercer Premio al Jugador de la Semana de la Liga Nacional para la semana que terminó el 16 de septiembre, permitió solo una efectividad de 0.56 con 15 ponches y un récord de 2-0. Incluidos en esos totales estaban los juegos contra Houston y San Francisco. [65] Durante la temporada, registró una efectividad de 3.09 con 15 victorias en 221 juegos.+23 entradas. Sus tres blanqueadas lideraron las Grandes Ligas y 1.069 bases por bolas más hits por entrada lanzada (WHIP) lideraron la Liga Nacional.

Con los Cardinals enfrentándose a los Padres en la NLDS por segunda temporada consecutiva, Carpenter ganó sus dos aperturas y tuvo una efectividad de 2.03 mientras ponchaba a 12 en 13 juegos.+13 entradas. Fue menos efectivo contra los Mets de Nueva York en la NLCS , permitiendo una efectividad de 5.73 mientras perdía una de dos aperturas. Carpenter hizo su primeraapertura en la Serie Mundial en el Juego 3 contra los Tigres de Detroit el 24 de octubre en el Busch Stadium en St. Louis . Lanzó ocho entradas en blanco, sin permitir carreras en tres hits y ponchando a seis. Según Elias Sports Bureau , esa actuación lo convirtió en el primer lanzador en la historia de los Cardinals en lanzar ocho entradas y no permitir bases por bolas y no más de tres hits en un concurso de la Serie Mundial. Solo otros dos lanzadores en las 20 temporadas anteriores habían logrado la hazaña: Greg Maddux ( 1995 ) y Clemens ( 2000 ). [28] Los Cardinals prevalecieron en cinco juegos sobre los Tigers, lo que le dio su primer anillo de Serie Mundial . [66] Carpenter terminó tercero en la votación del Cy Young de la Liga Nacional detrás de Brandon Webb y Trevor Hoffman , [57] y 19º en la votación al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, segundo detrás de Hoffman entre los lanzadores. [67] Sus compañeros de equipo lo votaron como el ganador del premio Darryl Kile Good Guy Award de esa temporadapara los Cardinals. [4] El 4 de diciembre de 2006, los Cardinals anunciaron que volvieron a firmar a Carpenter con un contrato de cinco años por 65 millones de dólares, manteniéndolo con el equipo hasta 2011, con una opción de 12 millones de dólares para 2012. [68]

2007–09

De 2007 a 2008, los problemas de codo persistieron, lo que provocó que Carpenter se perdiera casi la totalidad de ambas temporadas, y los Cardinals se perdieron los playoffs en ese período. Regresó en 2009, ayudando a llevar a los Cardinals a un título de la división Central. Hizo su tercera apertura consecutiva en el Día Inaugural el 1 de abril de 2007 , enfrentándose a Tom Glavine de los Mets . Los Mets ganaron, 6-1, lo que le dio a Carpenter su primera derrota en el Día Inaugural de su carrera. [69] Se perdió su siguiente apertura debido a una aparente inflamación del codo . Los Cardinals lo colocaron en la lista de lesionados el 9 de abril por síndrome de pinzamiento y artritis moderada . [70] El 5 de mayo, el equipo anunció que necesitaría cirugía para recortar los espolones óseos en el codo. [71]

Después de un inicio de rehabilitación después de la cirugía, se desarrolló hinchazón y rigidez y, el 19 de julio, los Cardinals anunciaron que Carpenter requeriría una cirugía Tommy John para reemplazar el ligamento colateral medial del codo derecho y se perdería aproximadamente otros 10 a 12 meses. [72] Hizo su siguiente aparición en las Grandes Ligas un año después, el 30 de julio de 2008 , contra los Bravos . Duró cuatro entradas, permitió una carrera en cinco hits, dio dos bases por bolas y ponchó a dos. A pesar de recibir una no decisión, los Cardinals ganaron el juego, 7-2. [73] En un momento de 2008, comenzó a experimentar entumecimiento en su antebrazo de lanzamiento, que persistió por el resto de su carrera y se transformó en debilidad, pasando intermitentemente de su brazo a sus manos, cuello y músculos faciales. [74]

Después de hacer solo cuatro aperturas entre 2007 y 2008, Carpenter regresó para una actuación de un hit el 9 de abril contra Pittsburgh en su debut de la temporada 2009. Los blanqueó durante siete entradas en el Busch Stadium y ponchó a siete. [75] En su segunda apertura de la temporada el 14 de abril, se lastimó el lado izquierdo de la caja torácica , [76] lo que provocó que el club lo colocara en la lista de lesionados por 15 días. Una imagen de resonancia magnética (MRI) [77] reveló un desgarro oblicuo . [78]

El 20 de mayo, Carpenter regresó después de perderse un mes para hacer su apertura número 100 para los Cardinals. Lanzó cinco entradas en blanco contra los Chicago Cubs , permitiendo solo tres hits, caminando dos y ponchando a cinco en una victoria por 2-1. [79] [80] Con esa victoria, su porcentaje de victorias con el club aumentó a .726 (53-20), el más alto de la historia por un lanzador de los Cardinals en sus primeras 100 aperturas, superando el récord de 49-21 de John Tudor (.700). [81] [82] Completó 19 entradas en total durante el mes de mayo y permitió solo dos carreras limpias para una efectividad de 0.95; también permitió solo un WHIP de 0.737. [83]

El 4 de junio, lanzó su 26º juego completo de su carrera y bajó su efectividad de la temporada a 0.71, la más baja para cualquier lanzador de los Cardinals en las primeras seis aperturas de una temporada, superando la marca de Harry Brecheen de 0.75 en 1948. [84] En julio, tuvo marca de 4-0 en cinco aperturas y 36 entradas con una efectividad de 1.75 y un WHIP de 1.222. [83] Lanzó siete entradas en blanco mientras ponchaba a diez Rojos el 12 de agosto. [85] Una victoria por 7-0 sobre San Diego en Petco Park el 22 de agosto le dio su novena victoria en diez aperturas con una efectividad de 1.92 en ese lapso. [86] También fue la victoria no oficial número 10,000 en la historia de todos los tiempos de la franquicia de los Cardinals , que se remonta a la era de la Asociación Americana . El total oficial en ese momento, contabilizado desde su entrada en la NL en 1892, era de 9.219. [87]

Carpenter ganó el premio al lanzador del mes de la Liga Nacional en agosto con un récord de 5-0 y una efectividad de 2.20 en seis aperturas. [85] Lanzó un juego de un solo hit el 7 de septiembre contra los Cerveceros en Miller Park , ponchó a 10 y obtuvo su primera blanqueada desde el 11 de septiembre de 2006. [88] El 1 de octubre, conectó su primer jonrón de su carrera, un grand slam , en una paliza de 13-0 a los Rojos en Great American Ball Park , y conectó dos dobles para impulsar dos carreras más. Se convirtió en el cuarto lanzador desde la llegada del juego divisional en 1969 con al menos seis carreras impulsadas (RBI) en un juego. Ese total rompió el récord del club de los Cardenales para lanzadores que Gibson estableció con cinco el 26 de julio de 1973. [89] [90]

Durante el año, Carpenter lideró la Liga Nacional con una efectividad de 2.24, la mejor de su carrera, en 192+23 entradas y un porcentaje de victorias líder en las Grandes Ligas de .810 con 17 victorias y solo cuatro derrotas. Además, ponchó a 144 mientras que dio solo 38 bases por bolas y permitió solo siete jonrones. [91] Su tasa de 0.3 HR/9 también lideró las Grandes Ligas y su tasa de K/BB de 3.79 lo colocó octavo en la Liga Nacional. [13]

Después de la temporada, Carpenter ganó el premio al Jugador Regresado del Año de la Liga Nacional al ganar 27 de los 30 votos de primer lugar. [91] Fue el subcampeón del Premio Cy Young de la Liga Nacional. En una de las votaciones más reñidas de la historia del premio, el ganador Tim Lincecum obtuvo 100 puntos en total, mientras que Carpenter tuvo 94 a pesar de estar escrito en solo nueve de los 30 votos de primer lugar. [92] [93] También terminó 14º en la votación al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, que fue el mejor entre todos los lanzadores de la Liga Nacional. [94] Por su desempeño en la temporada 2009 después de perderse casi toda la temporada anterior mientras se recuperaba de dolencias nerviosas en su brazo de lanzamiento y una cirugía Tommy John, ganó por unanimidad el Premio Tony Conigliaro . [95]

2010–11

Carpenter siendo relevado en la parte alta de la 7ma entrada, Juego 7 de la Serie Mundial 2011 .

A principios de la temporada 2010 , Carpenter comenzó a experimentar un aumento de los síntomas relacionados con la debilidad y el entumecimiento previos en su brazo de lanzamiento que se concentraban principalmente en su hombro. Obtuvo alivio a través de múltiples remedios que incluyeron masajes profundos y liberación muscular que realizó el quiropráctico Dr. Clayton Skaggs. El alivio le permitió jugar toda la temporada sin una estadía en la DL. Sin embargo, con el tiempo, su condición se volvió más resistente al tratamiento. [74] Jugó en el Juego de las Estrellas , la tercera aparición de su carrera.

En un juego de agosto, Carpenter estuvo involucrado en una pelea en la que se vaciaron las bancas con los Cincinnati Reds . Después de un acalorado intercambio con el mánager de los Reds , Dusty Baker, luego de un incidente entre el receptor de los Cardinals, Yadier Molina, y Brandon Phillips de los Reds , que vació las bancas, los dos equipos comenzaron a empujarse y forcejear entre sí. Mientras estaba inmovilizado contra un backstop, el lanzador abridor de los Reds, Johnny Cueto, pateó salvajemente a varios Cardinals, golpeando a Carpenter y al receptor Jason LaRue varias veces. Cueto fue suspendido siete juegos por el incidente. En medio de la pelea, se pudo ver a Carpenter intercambiando palabras con varios jugadores, luego toda la multitud de jugadores, incluidos los Cardinals, se juntó en su dirección. Fue empujado contra la barandilla que bordeaba las gradas y casi se cae en medio del caos. [96] [97]

En la temporada 2010, Carpenter terminó con una efectividad de 3.22, 235 entradas lanzadas, 179 ponches y un récord de 16-9. Fue la única vez en su carrera con los Cardinals en la que jugó toda la temporada pero no llegó a los playoffs. Lideró las Grandes Ligas en juegos iniciados (35) y fue segundo en la Liga Nacional en entradas lanzadas. También terminó entre los diez primeros en la Liga Nacional en victorias, porcentaje de victorias, bases por bolas por cada nueve entradas, bateadores enfrentados y bateadores golpeados.

Al final de la temporada regular de 2011 , los Cardinals llamaron a Carpenter para consumar lo que el periodista deportivo del St. Louis Post-Dispatch, Bernie Miklasz, denominó una "remontada improbable". [98] Los Cardinals estaban a un juego de hacer realidad su misión de superar una racha de 10 derrotas.+12 juegos ganados de déficit sobre los Bravos de Atlanta que había comenzado el 28 de agosto. Habían empatado con los Bravos en el liderato del Comodín entrando al juego final de la temporada el 29 de septiembre. Carpenter comenzó ese juego contra los Astros de Houston , asegurando una victoria de 8-0 detrás de su blanqueada de dos hits. [99] Mientras tanto, los Philles de Filadelfia derrotaron a los Bravos 4-3 en 13 entradas, dando a los Cardinals el título de comodín y eliminando a los Bravos de los playoffs. El déficit de juegos ganados marcó la ventaja más grande entregada con 32 por jugar. [100] Para la temporada, Carpenter lanzó 237+13 entradas mientras registraba una efectividad de 3.45 y lideraba las ligas mayores en aperturas con 34. También ponchó a 191 bateadores, permitió un WHIP de 1.256, completó cuatro juegos y fue noveno en la Liga Nacional con una proporción de ponches a bases por bolas de 3.473.

Por cierto, los Cardinals se enfrentaron a los Phillies en la NLDS de cinco juegos . El viernes 7 de octubre, Carpenter abrió por segunda vez en la serie para el final en Filadelfia , enfrentándose a su ex compañero de equipo y amigo de los Blue Jays, Roy Halladay . Carpenter derrotó a Halladay en una sensacional blanqueada de 1-0 en un juego completo en el que permitió solo tres hits y recibió un hábil apoyo defensivo. Ese juego aseguró la serie y envió a los Cardinals a la NLCS para enfrentar a los Brewers . [101] Carpenter abrió una vez, y los Cardinals también ganaron esta serie.

En el primer partido de la Serie Mundial , Carpenter fue titular ante los Rangers de Texas . Los Cardinals se impusieron por 3-2 y él se llevó la victoria. [102] Al ganar su octavo partido de postemporada como Cardinal, superó a Gibson en el liderato de todos los tiempos de la franquicia. [103] Carpenter también lanzó los juegos 5 y 7. Completó seis entradas del séptimo juego con tres días de descanso, lo que llevó a los Cardinals a una victoria por 6-2 y su segunda victoria en la Serie Mundial. [104] También fue el tercer partido decisivo de la temporada que lanzó y ganó. Sus totales generales de postemporada de 2011 incluyeron un récord de 4-0 y una efectividad de 3.30. [105]

2012–13

Carpenter flexiona su brazo y hombro reparados quirúrgicamente mientras está en la segunda base en el Juego 3 de la NLDS, el 10 de octubre de 2012.

Después de producir tres temporadas exitosas (2009-11) luego de dos temporadas plagadas de lesiones (2007-08), Carpenter volvería a perderse casi la totalidad de dos temporadas consecutivas. Esta vez, fueron sus últimas dos temporadas de Grandes Ligas bajo contrato. No lanzó durante gran parte de 2012 debido al síndrome de salida torácica (TOS), diagnosticado el 28 de junio después de una visita a un especialista del área de Dallas . [106] Inicialmente, un programa de fortalecimiento de tres meses para remediar la debilidad del hombro era el objetivo. Sin embargo, el tratamiento falló, dejando la intervención quirúrgica como la única opción. [74] El 3 de julio, el equipo y Carpenter anunciaron que se sometería a una cirugía para reparar el TOS. Implicaba la extracción de su primera costilla , la mejora de dos músculos escalenos en el cuello y la extracción de nervios dentro del plexo braquial . El tiempo de recuperación inicial se estimó en seis meses, lo que significa que se perdería el resto de la temporada 2012 y estaría listo para el entrenamiento de primavera el siguiente febrero. [74] El Dr. Greg Pearl realizó la cirugía el 19 de julio y el procedimiento implicó la extracción de una costilla. [107] Desafiando las expectativas, su rápida recuperación le permitió volver al montículo en un juego del 21 de septiembre contra los Cubs . Según Carpenter, "Trabajé muy duro para intentar volver, y funcionó". [108]

Su victoria en postemporada el 10 de octubre en el tercer juego de la NLDS de 2012 contra los Nacionales de Washington lo convirtió en el primer lanzador ganador en un juego de postemporada en el Nationals Park . [109] La victoria le dio un récord de 10-2, 2.88 ERA y 100 entradas en 16 aperturas de postemporada. Las 10 victorias lo colocaron séptimo en la lista de victorias de postemporada de todos los tiempos de la MLB en ese momento, solo una detrás de Curt Schilling (11-2, 2.23 ERA) y Greg Maddux (11-14, 3.27 ERA). [110] Sin embargo, permitió cinco carreras, dos limpias, en solo cuatro entradas para llevarse la derrota en el Juego 2 de la NLCS contra los Gigantes de San Francisco , y tuvo una actuación idéntica en el Juego 6 potencialmente decisivo. Los Cardenales perdieron en siete juegos.

El 5 de febrero de 2013 , un informe de MLB.com en el sitio web oficial del equipo de los Cardinals declaró que se consideraba poco probable que Carpenter lanzara para el equipo en la temporada 2013, su última bajo su contrato. Según el gerente general de los Cardinals, John Mozeliak , Carpenter informó a los funcionarios del equipo que nuevamente estaba experimentando síntomas en su hombro derecho que lo dejaron fuera durante gran parte de 2012, a saber, entumecimiento, debilidad y malestar general. A mediados de enero, reveló a los periodistas en el evento Cardinals Winter Warmup que no había experimentado problemas con el hombro en su rutina de lanzamiento fuera de temporada. Sin embargo, según Mozeliak, varios intentos de Carpenter de lanzar sesiones de bullpen habían provocado un resurgimiento del problema del hombro. [111] Carpenter declaró el 11 de febrero que no viajaría a los entrenamientos de primavera en Júpiter, Florida , y decidió quedarse en San Luis por temor a que pudiera ser una distracción. [112] En una conferencia de prensa ese mismo día, dijo que todavía tenía esperanzas de lanzar en 2013 y se negó a hablar sobre el retiro. [113] El 22 de febrero, el equipo lo colocó en la lista de lesionados por 60 días. [114]

Carpenter esperaba volver a lanzar desde el bullpen después de declarar el 4 de mayo que se sentía bien y que estaba reanudando un programa de lanzamientos. Mozeliak creía que podría regresar a fines de junio o principios de julio. [115] Lanzó una sesión de bullpen de alrededor de 70 lanzamientos el 10 de mayo, con todos sus tipos de lanzamientos, y luego dijo que se sentía bien y estaba listo para su quinta sesión el 13 de mayo. [116] Hizo dos aperturas de rehabilitación en las ligas menores, pero fue suspendido debido a un malestar continuo. [117] No lanzó para los Cardinals en 2013. El 13 de octubre, su agente Bob LaMonte declaró que Carpenter se retiraría y podría seguir una carrera en la organización de los Cardinals. [2] [118] Mozeliak confirmó su retiro durante una conferencia de prensa el 20 de noviembre de 2013. [119]

Carrera post-jugador (2014-presente)

Los Cardinals anunciaron en enero de 2014 que Carpenter se uniría a la gerencia del equipo. Mozeliak dijo que trabajaría en el área de exploración . [120] Renunció al puesto después de la temporada 2014 por razones personales. [121]

En octubre de 2021, Carpenter se unió a la organización de Los Ángeles Angels como entrenador de habilidades mentales para lanzadores de ligas menores. [122]

Estilo de lanzamiento

Al igual que su compañero de equipo Adam Wainwright , el repertorio de Carpenter consistía principalmente en sinkers (90-94 mph), cutters (87-90) y curvas (74-77), con ocasionales rectas de cuatro costuras y un cambio de velocidad utilizado contra bateadores zurdos. Su curva era su lanzamiento preferido con dos strikes. [123] "Es simplemente el paquete completo", dijo el mánager Tony La Russa. "Tiene un material realmente duro. Tiene muchos lanzamientos [y] puede mostrarle una cosa a un bateador, mezclarla dos o tres veces y mostrarle algo diferente, y es competitivo como todos los demás. Es el paquete completo". [124] También fue un buen fildeador, habiendo lanzado tres temporadas completas (2001, 2006 y 2009) sin cometer un error . [125]

En 2011, su última temporada completa, el sinker de Carpenter promedió unas 91,5 millas por hora (147,3 km/h), un poco más bajo que su velocidad promedio de 93 millas por hora (150 km/h) en 2009. Su combinación de sinker y bola rápida de cuatro costuras promedió 92,4 millas por hora (148,7 km/h) en 2011. Contra los bateadores diestros, su sinker era más efectivo con un movimiento horizontal que con un marcado hundimiento. Su cutter en realidad tenía más hundimiento que su sinker, junto con el efectivo y familiar movimiento de corte. Promedió entre 86,5 y 88 mph en los últimos años de su carrera. La bola curva tenía un movimiento descendente significativo y, a 75 millas por hora (121 km/h) o menos, era lenta para un lanzador que lanzaba tan fuerte como Carpenter. [126]

Carpenter ha reconocido al ex entrenador de pitcheo Dave Duncan por haberlo ayudado a repensar su estrategia de lanzamiento. Después de llegar a San Luis en 2003, "pude sentarme y escuchar y observar (a Duncan)", afirmó Carpenter. "Cuando era un niño pequeño, no pensaba en subir y bajar y cosas así. Solo intentaba lanzar la pelota lejos, intentaba lanzar la pelota hacia adentro, no pensaba en lanzar mi bola curva para strikes". Cuando ganó el premio Cy Young en 2005, se convirtió en el cuarto lanzador en ganar con Duncan como entrenador, y el séptimo en general en la carrera de Duncan como jugador y entrenador. "Cuando llegué aquí (San Luis), (Duncan) habla de lanzar la pelota hacia abajo en la zona de strike y adelantarse y atacar la zona de strike. Todas estas cosas me han ayudado a progresar y tener éxito, y le debo mucho por lo que he hecho en los últimos años". [127]

Legado, honores y logros

Como lanzador que perdió un tiempo considerable de juego debido a lesiones, Carpenter ganó tres premios importantes al Jugador Regresado del Año en dos temporadas separadas. Steve Adams de MLB Trade Rumors escribió que "las lesiones de Carpenter acortaron lo que podría haber sido una de las carreras más impresionantes de una generación, pero pocos fueron mejores que Carpenter cuando estaba sano. De 2004 a 2011, [él] registró una efectividad de 3.06 con 7.3 K/9 y 2.0 BB/9 en 1331+23 entradas". Dijo Mozeliak, "Cuando piensas en todo lo que ha pasado esta organización con respecto a sus altibajos, él seguirá siendo recordado como uno de los más grandes que hemos tenido. ... Recordamos su carrera y lo increíble que fue. Fue parte de tantos momentos destacados y creo que realmente creó una cultura de mayores expectativas". El presidente William DeWitt, Jr. , comentó: "Chris siempre será recordado como el líder del cuerpo de lanzadores durante una de las grandes eras del béisbol de los Cardinals". [128]

Carpenter ganó un premio Cy Young y terminó entre los tres primeros dos veces más. [129] A pesar de alcanzar 28 o más aperturas en solo seis de sus nueve temporadas con los St. Louis Cardinals, ganó 95 juegos con una efectividad de 3.07 en 1348+13 entradas. [125] Es el líder de todos los tiempos de la franquicia en proporción de ponches a bases por bolas (3.666) y está empatado en el octavo lugar en ERA+ ajustado promedio de la liga (133), cuarto en ponches (1,085), quinto en bases por bolas y hits por entrada lanzada (WHIP, 1.125), quinto en ponches por cada nueve entradas lanzadas (7.240), noveno en bases por bolas por cada 9 entradas lanzadas (1.975) y octavo en porcentaje de victorias (.683) [130] Su porcentaje de victorias de .683 también fue el segundo de todos los tiempos para los lanzadores abridores de los Cardinals con al menos 100 aperturas y lideró las Grandes Ligas durante el período de su carrera con los Cardinals. [131]

El 9 de diciembre de 2014, el Salón de la Fama de los Deportes de Missouri anunció a Carpenter como miembro de su clase de 2015. [132] Los Cardinals anunciaron el 29 de abril de 2016 que Carpenter fue votado por los fanáticos para el Salón de la Fama de la franquicia , y la consagración tuvo lugar el 27 de agosto de 2016. [133]

Logros estadísticos Negrita: Líder de la liga
†: lideró ambas Ligas Mayores

Vida personal

Carpenter actualmente reside en Bedford, New Hampshire y Clayton, Missouri. Chris solicitó el divorcio de su primera esposa Alyson Ickes en diciembre de 2013. Se volvió a casar en octubre de 2015 con su actual esposa. Su agente es Bob LaMonte . En mayo de 2014, puso su casa de Ladue, Missouri , a la venta por $3,65 millones. [135] Dos meses después, puso a la venta su casa de Palm Beach, Florida , por $675.000. [136]

En la temporada baja de 2011-12, Carpenter y Roy Halladay estaban pescando en el río Amazonas con su compañero lanzador BJ Ryan y el pescador deportivo profesional Skeet Reese cuando se encontraron con un hombre herido que estaba varado. El hombre estaba tratando de pescar peces para venderlos como mascotas de acuario cuando una anaconda lo atacó. La serpiente lo mordió, pero la víctima pudo liberarse. La serpiente intentó envolverse alrededor del hombre, pero en su lugar se enredó alrededor del motor de su canoa de 14 pies, lo volcó y rompió el motor. Cuando los lanzadores lo descubrieron, volcaron el bote nuevamente, recuperaron sus pertenencias y lo remolcaron a casa. [137] [138]

Menos de tres semanas después de que Carpenter anunciara su retiro, Halladay firmó un contrato de un día con los Blue Jays el 9 de diciembre de 2013 y anunció su propio retiro. [139] La amistad de Carpenter con Halladay recibió una mayor atención de los medios durante la NLDS de 2011. Seleccionado con dos años de diferencia, Halladay hizo su debut en las Grandes Ligas con los Blue Jays un año después de Carpenter en 1998. Se conocieron el año anterior mientras estaban asignados con los Syracuse Chiefs y desarrollaron un vínculo competitivo. Aunque ambos lanzaron juntos en la rotación de Toronto durante cuatro años, Carpenter aún no había logrado el éxito por el que ahora es reconocido hasta después de que los Blue Jays lo liberaran después de la temporada 2002. Esa temporada, Halladay logró un gran avance con su primera selección All-Star y ganó 19 juegos con una efectividad de 2.93. [140] [141]

Véase también

Referencias

  1. ^ Nowak, Joey (20 de noviembre de 2013). "El as de los equipos campeones de los Cards, Carpenter dice que ha terminado su carrera: el ganador del Cy en 2005 es elogiado por sus cualidades de liderazgo, podría asumir un nuevo rol en el club". MLB.com .
  2. ^ ab McCalvy, Adam (31 de octubre de 2013). "El futuro de C. Carpenter no está claro a medida que se acerca la agencia libre: los veteranos de los Cardenales Beltrán, Mujica y Furcal también son elegibles para firmar en otro lado". MLB.com .
  3. ^ John Habib. "Carpintero abraza raíces de los Blue Jays". Manchester (NH) Union Leader , 3 de septiembre de 2015, pág. D4.
  4. ^ abcdefg "Estadísticas de Chris Carpenter, videos destacados, fotos, biografía". MLB.com . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  5. ^ abc Union Leader Corp. (13 de febrero de 2013). "Chris Carpenter". Gente de New Hampshire.
  6. ^ ab Halper, Donna. "Chris Carpenter". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  7. ^ abcdefgh Sickels, John (5 de febrero de 2013). "Retrospectiva prospectiva y perfil de carrera: Chris Carpenter, RHP, St. Louis Cardinals". SB Nation Minor League Ball . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  8. ^ "Estadísticas de Chris Carpenter, videos destacados, fotos, biografía (momentos destacados de 1994)". MLB.com . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  9. ^ abcdef "Estadísticas e historial de Chris Carpenter en las ligas menores". Baseball-Reference.com . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  10. ^ "Estadísticas de Chris Carpenter, videos destacados, fotos, biografía (momentos destacados de 1995)". MLB.com . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  11. ^ ab "Estadísticas de Chris Carpenter, videos destacados, fotos, biografía (momentos destacados de 1996)". MLB.com . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  12. ^ abcd "Estadísticas de Chris Carpenter, videos destacados, fotos, biografía (momentos destacados de 1997)". MLB.com . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  13. ^ abc "Estadísticas e historia de Chris Carpenter". Baseball-Reference.com . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  14. ^ ab "Estadísticas de Chris Carpenter, videos destacados, fotos, biografía (momentos destacados de 1998)". MLB.com . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  15. ^ ab "Estadísticas de Chris Carpenter, videos destacados, fotos, biografía (momentos destacados de 1999)". MLB.com . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  16. ^ abc "Estadísticas de Chris Carpenter, videos destacados, fotos, biografía (momentos destacados de 2000)". MLB.com . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  17. ^ "Halladay enviado a las menores de nuevo". Lubbock Avalanche-Journal . Associated Press . 5 de agosto de 2000 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  18. ^ "28 de septiembre de 2000, Toronto Blue Jays vs Baltimore Orioles, jugada por jugada y cuadro de anotaciones". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  19. ^ abc "Estadísticas de Chris Carpenter, videos destacados, fotos, biografía (momentos destacados de 2001)". MLB.com . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
  20. ^ ab "Fletcher, clave para el pitcheo de los Blue Jays". CBC News . 20 de febrero de 2002.
  21. ^ ab "Estadísticas de Chris Carpenter, videos destacados, fotos, biografía (momentos destacados de 2002)". MLB.com . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  22. ^ ab Crasnick, Jerry (14 de septiembre de 2010). "Recuperarse de una cirugía de hombro es 'una apuesta arriesgada'". ESPN.com . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  23. ^ Luz alta
  24. ^ ab "Fassero y Carpenter tampoco fueron elegidos". ESPN.com . Associated Press . 3 de noviembre de 2003 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  25. ^ "Estadísticas de Chris Carpenter, videos destacados, fotos, biografía (momentos destacados de 2003)". MLB.com . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  26. ^ Links, Zach (9 de octubre de 2012). "Esta fecha en el historial de transacciones: Chris Carpenter". Rumores de intercambios de la MLB . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  27. ^ ab "Estadísticas de Chris Carpenter, videos destacados, fotos, biografía (momentos destacados de 2004)". MLB.com . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  28. ^ abc "Cards trump Tigers behind Carpenter, take 2-1 Series lead". ESPN.com . Associated Press. 24 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  29. ^ "Estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo de los St. Louis Cardinals en 2004". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  30. ^ "Historia y enciclopedia del equipo de los St. Louis Cardinals". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  31. ^ "Premio al Jugador Regresado del Año otorgado por The Sporting News". Baseball Almanac . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  32. ^ ab Goold, Derrick (27 de octubre de 2009). "Carpenter gana el premio Comeback Player de sus compañeros". St. Louis Post-Dispatch . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009.
  33. ^ Leach, Matthew (5 de abril de 2005). "Cards soar on Edmonds' early homer". MLB.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  34. ^ Comunicado de prensa de los Cardinals (15 de abril de 2005). «Cardinals y el lanzador Chris Carpenter acuerdan una extensión de contrato por dos años». MLB.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  35. ^ Leach, Matthew (21 de abril de 2005). "Carpenter blanquea a los Cubs en un juego completo". MLB.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  36. ^ Leach, Matthew (27 de abril de 2005). "Cycle respalda la joya de Carpenter". MLB.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  37. ^ abcdefghi "Estadísticas de Chris Carpenter, videos destacados, fotos, biografía (momentos destacados de 2005)". MLB.com . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  38. ^ Hummel, Rick (20 de noviembre de 2013). "9 partidos de Chris Carpenter que nunca olvidaremos (9)". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  39. ^ Leach, Matthew (14 de junio de 2005). "Carpenter lanza una joya de un solo hit". MLB.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  40. ^ abc Kepner, Tyler (11 de noviembre de 2005). "Carpenter supera a Willis en la consecución del premio Cy Young". The New York Times . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  41. ^ Norris, Stephen (25 de junio de 2005). "El total de victorias de Carpenter llega a 11". MLB.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  42. ^ ab Hummel, Rick (20 de noviembre de 2013). "9 partidos de Chris Carpenter que nunca olvidaremos (7)". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  43. ^ abc McNeal, Stan (18 de octubre de 2005). «Premios MLB 2005». Sporting News . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  44. ^ Leach, Matthew (17 de julio de 2014). «Carpenter es el primero en la Liga Nacional en conseguir 14 victorias». MLB.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  45. ^ Comunicado de prensa de la MLB (6 de septiembre de 2005). "Carpenter gana el premio al Jugador de la Semana de la Liga Nacional de Bank of America Presents". MLB.com . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  46. ^ Leach, Matthew (23 de septiembre de 2005). «Las rachas de Carpenter cesan en Milwaukee». MLB.com . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2014. Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  47. ^ abcd Personal de MLB.com (5 de noviembre de 2005). «Los jugadores de las Grandes Ligas de Béisbol anuncian los ganadores del premio Players Choice Award 2005». St. Louis Cardinals . MLB. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  48. ^ Gurnick, Ken (4 de octubre de 2005). "Carpenter se va después de seis entradas". MLB.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  49. ^ abcde "Estadísticas, momentos destacados y biografía de Chris Carpenter". MiLB.com . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  50. ^ "Votación de los premios de béisbol de 2005". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  51. ^ Leach, Matthew (3 de abril de 2006). "Cards pound Phillies in opening game". MLB.com . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  52. ^ Leach, Matthew (8 de abril de 2006). "El bullpen no puede preservar el talento de Carpenter". MLB.com . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  53. ^ Leach, Matthew (14 de abril de 2006). «Cardenales no pueden respaldar a Carpenter». Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  54. ^ abcd "Estadísticas de Chris Carpenter, videos destacados, fotos, biografía (momentos destacados de 2006)". MLB.com . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  55. ^ Leach, Matthew (19 de abril de 2014). "Carpenter apaga a los Piratas". MLB.com . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  56. ^ Robinson, Alan (14 de junio de 2006). "Notas sobre el juego de 13K de Carpenter". Yahoo! Sports . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  57. ^ abc Curry, Jack (14 de noviembre de 2006). «Webb, de los Diamondbacks, gana el premio Cy Young de la Liga Nacional». The New York Times . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  58. ^ Leach, Matthew (4 de julio de 2006). «Tras una larga espera, los Cardinals ganan». MLB.com . Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  59. ^ Comunicado de prensa de la MLB (17 de julio de 2006). «Chris Carpenter de los St. Louis Cardinals nombrado Jugador de la Semana de la Liga Nacional de Bank of America Presents». MLB.com . Archivado desde el original el 12 de enero de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  60. ^ Leach, Matthew (15 de agosto de 2006). "Belliard y Carpenter lideran a Cards". MLB.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  61. ^ Leach, Matthew (20 de agosto de 2006). «Carpenter preserva la victoria de los Cardinals». MLB.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  62. ^ Comunicado de prensa de los Cardinals (21 de agosto de 2006). «Chris Carpenter y Chris Duncan nombrados co-ganadores del premio Bank of America Presents the National League Player of the Week». MLB.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  63. ^ Leach, Matthew (11 de septiembre de 2006). «Carpenter silencia a los Astros y les da su 14.ª victoria». MLB.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  64. ^ Nicholl, Conor (16 de septiembre de 2006). «Carpenter logra su victoria número 100 en su carrera». MLB.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  65. ^ Yanik, Kevin (18 de septiembre de 2006). «Carpenter nombrado Jugador de la Semana de la Liga Nacional». MLB.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  66. ^ ab Nightengale, Bob (29 de octubre de 2006). "Los Cardinals dominan el mundo del béisbol tras ganar la Serie Mundial ante los Tigers". USA Today . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  67. ^ "Votación de los premios de béisbol de 2006". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  68. ^ "Cards recompensa a Carpenter con extensión de contrato por $65 millones". ESPN.com . 5 de diciembre de 2006 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  69. ^ Leach, Matthew (1 de abril de 2007). "Carpenter y los Cardinals cayeron en el primer partido". MLB.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  70. ^ Leach, Matthew (9 de abril de 2007). "Carpenter en la lista de lesionados por lesión en el codo". MLB.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  71. ^ Leach, Matthew (5 de mayo de 2007). "Carpenter se someterá a una cirugía de codo". MLB.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  72. ^ Leach, Matthew (19 de julio de 2007). "Carpenter se someterá a una cirugía de codo". MLB.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  73. ^ Leach, Matthew (30 de julio de 2008). "Carpenter sólido en su debut de temporada: el as derecho está emocionado de estar de vuelta en el montículo después de 16 meses de ausencia". St. Louis Cardinals . MLB. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2008 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  74. ^ abcd Strauss, Joe (3 de julio de 2012). "Carpenter cerró porque se someterá a una cirugía". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  75. ^ Leach, Matthew (9 de abril de 2009). "Vintage Carpenter emerge in victory" (El carpintero de época emerge victorioso). St. Louis Cardinals . MLB. Archivado desde el original el 12 de abril de 2009. Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  76. ^ Sanchez, Jesse (15 de abril de 2009). "Carpenter fuera por una distensión en la caja torácica izquierda: el derecho será evaluado el jueves, podría ir a la lista de lesionados". MLB.com . Archivado desde el original el 17 de abril de 2009.
  77. ^ "Cardenales colocan a Carpenter en lista de lesionados: Distensión en la caja torácica deja fuera de juego a as de mala suerte de cuatro a ocho semanas". MLB.com . 15 de abril de 2009. Archivado desde el original el 18 de abril de 2009.
  78. ^ Leach, Matthew (16 de abril de 2009). "La resonancia magnética confirma el desgarro oblicuo de Carpenter: el cronograma sigue siendo de cuatro a ocho semanas; la rehabilitación la semana que viene". MLB.com . Archivado desde el original el 20 de abril de 2009. Consultado el 17 de abril de 2009 .
  79. ^ Leach, Matthew (20 de mayo de 2009). "Bienvenido de nuevo, Carp". St. Louis Cardinals . MLB. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  80. ^ "Carpenter hace un regreso triunfal: el as de los Cardinals blanquea a los Cubs en cinco juegos y logra su segunda victoria". MLB.com . 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  81. ^ "St. Louis Cardinals game notes" (PDF) . MLB.com . 20 de mayo de 2009. p. 1 . Consultado el 23 de mayo de 2009 .[ enlace muerto ]
  82. ^ "St. Louis Cardinals game notes" (PDF) . MLB.com . 21 de mayo de 2009. p. 1 . Consultado el 23 de mayo de 2009 .[ enlace muerto ]
  83. ^ ab "Chris Carpenter 2009 pitching splits". Baseball-Reference.com . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  84. ^ "St. Louis Cardinals GAME NOTES" (PDF) . MLB.com . 5 de junio de 2009. p. 1 . Consultado el 7 de junio de 2009 .[ enlace muerto ]
  85. ^ abc Rains, BJ (3 de septiembre de 2009). "Carpenter nombrado lanzador del mes". MLB.com . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2009. Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
  86. ^ "Carpenter blanquea a los Padres y logra su 14° triunfo, la mejor marca de la liga". ESPN.com . Associated Press. 22 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2009 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  87. ^ "La carpa pone en aprietos a los Padres". St. Louis Post-Dispatch . 23 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009.
  88. ^ Leach, Matthew (7 de septiembre de 2009). "Carpenter lanza blanqueada de un hit: abridor magnífico; recibe apoyo ofensivo de Pujols". MLB.com . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2009.
  89. ^ "El brazo y el bate de Carpenter ayudan a los Cardinals a frenar la mala racha y derrotar a los Reds". ESPN.com . Associated Press. 1 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2009 . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  90. ^ Leach, Matthew (1 de octubre de 2009). "Carpenter conecta seis carreras para su 17ma victoria: el veterano abridor conecta un grand slam para su primer jonrón en su carrera". MLB.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2009.
  91. ^ abc Leach, Matthew (5 de octubre de 2009). "Carpenter gana el premio NL Comeback: los reporteros de MLB.com honran la campaña dominante del lanzador". MLB.com . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2009.
  92. ^ "Votación de premios 2009". Baseball-Reference.com . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  93. ^ "Lincecum repite como ganador del Cy Young". ESPN.com . 20 de noviembre de 2009 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  94. ^ "Votación de los premios de béisbol de 2009". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  95. ^ ab Keefe, Neil (11 de enero de 2010). «Chris Carpenter gana el premio Tony Conigliaro 2009». New England Sports Network . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  96. ^ Hurm, Nick (13 de agosto de 2010). "Carpenter sigue furioso por las patadas de Cueto". Cincinnati.com . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011. Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  97. ^ "MLB reparte suspensiones por pelea entre Rojos y Cardenales". Tsn.ca. 8 de diciembre de 2010. Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  98. ^ Miklasz, Bernie (30 de septiembre de 2011). "La Russa y Mozeliak merecen crédito". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  99. ^ Hummel, Rick (20 de noviembre de 2013). "9 partidos de Chris Carpenter que nunca olvidaremos (6)". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  100. ^ Tierney, Mike (29 de septiembre de 2011). «Braves complete collapse in 13-inning loss to Phillies» (Los Bravos se desploman en la derrota de 13 entradas ante los Filis). The New York Times . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  101. ^ Leach, Matthew (7 de octubre de 2011). "La joya de Carpenter envía a los Cardinals a la NLCS: Juego 1 contra los Brewers el domingo en Milwaukee". MLB.com .[ enlace muerto ]
  102. ^ Hummel, Rick (20 de noviembre de 2013). "9 partidos de Chris Carpenter que nunca olvidaremos (4)". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  103. ^ Verducci, Tom (20 de octubre de 2011). "Carpenter desbanca a Gibson en la historia de los Cards con una actuación de primera". Sports Illustrated . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  104. ^ ab Kriegel, Mark (29 de octubre de 2011). "Carpenter demuestra ser la clave para los Cards". FOXSports.com . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  105. ^ Fraley, Gerry (29 de octubre de 2011). "Con poco descanso, Chris Carpenter rinde como el as que es". The Dallas Morning News . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  106. ^ Langosch, Jenifer; Still, Mike (2 de julio de 2012). "Se canceló la sesión de lanzamiento de Carpenter". MLB.com .[ enlace muerto ]
  107. ^ McNeal, Stan (20 de septiembre de 2012). "Actualización sobre la lesión de Chris Carpenter: el regreso del lanzador puede ser una bendición para los Cardinals". The Sporting News . Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
  108. ^ Fallstrom, RB (20 de septiembre de 2012). "Chris Carpenter debutará en 2012 el viernes ante los Cubs". Yahoo! Deportes . Associated Press . Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
  109. ^ "En la postemporada, desde 1903 hasta 2017, en el Nationals Park, el lanzador ganó, ordenado por fecha más temprana". Baseball Reference . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  110. ^ "Líderes de pitcheo de postemporada de todos los tiempos y de una sola temporada". Baseball-Reference.com . Consultado el 23 de octubre de 2012 .
  111. ^ Langosch, Jenifer (5 de febrero de 2013). "Es poco probable que Carpenter de los Cardinals lance esta temporada". St. Louis Cardinals . MLB. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  112. ^ "Carpenter se quedará en San Luis, no visitará el campo de entrenamiento". MLB.com . 11 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013.
  113. ^ "Carpenter mantiene la esperanza de lanzar en 2013: el as de los Cardinals se someterá a una nueva evaluación de entumecimiento y decoloración de la mano mientras continúa con los entrenamientos". MLB.com . 11 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013.
  114. ^ "Cardinals coloca a Chris Carpenter en la lista de lesionados: el equipo coloca al lanzador en la lista de incapacitados por 60 días". MLB.com . 22 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013.
  115. ^ Strauss, Joe (4 de mayo de 2013). "¿El bullpen es el próximo paso para Carpenter?". St. Louis Post-Dispatch .
  116. ^ Overbey, Steve (10 de mayo de 2013). "Carpenter realiza una sesión de bullpen impresionante". MLB.com .
  117. ^ Meyer, Brenden (23 de julio de 2013). "Chris Carpenter detendrá su rehabilitación". St. Louis Post-Dispatch .
  118. ^ Silva, Drew (13 de octubre de 2013). "Chris Carpenter se "retirará" esta temporada baja". NBCSports.com . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  119. ^ Nowak, Joey (20 de noviembre de 2013). «Cards extienden el contrato de Matheny; Carpenter se retira». MLB.com . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  120. ^ Goold, Derrick (18 de enero de 2014). "Carpenter se unirá a la gerencia de los Cards". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  121. ^ Langosch, Jenifer. "Chris Carpenter deja la gerencia de los Cardinals". MLB.com . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  122. ^ "El lanzador derecho de los Angels, Chris Rodríguez, se perderá gran parte de 2022 tras una cirugía de hombro". 9 de noviembre de 2021.
  123. ^ "Brooks Baseball · Home of the PitchFX Tool – Player Card: Chris Carpenter". Brooks Baseball . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  124. ^ Norris, Stephen (1 de julio de 2005). "Carpenter anota ceros mientras los Cardinals superan a los Rox". MLB.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  125. ^ ab "Estadísticas e historia de Chris Carpenter". Baseball-Reference.com . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  126. ^ Bosman, Jasper (14 de noviembre de 2011). "Informe de exploración: Chris Carpenter". SB Nation . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  127. ^ Kepner, Tyler (25 de octubre de 2006). "Duncan está haciendo de la confianza su mejor argumento como entrenador". The New York Times . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  128. ^ Weinrich, Mark (21 de noviembre de 2013). «Cardinals confirma el retiro de Chris Carpenter, identificará un rol futuro para el ganador del Cy Young». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  129. ^ "Chris Carpenter se retira". Rumores de canjes de la MLB. 20 de noviembre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  130. ^ "Los 10 mejores lanzadores de los St. Louis Cardinals". Baseball-Reference.com . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  131. ^ Springfield Cardinals (10 de julio de 2013). "El lanzador derecho de San Luis Chris Carpenter será titular en Springfield este lunes". www.MiLB.com . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  132. ^ ab The Kansas City Star (9 de diciembre de 2014). «El Salón de la Fama del Deporte de Missouri anuncia su clase de 2015». The Kansas City Star . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  133. ^ ab Langosch, Jenifer (29 de abril de 2016). "Cardinals suma 4 jugadores al Salón de la Fama del club: Carpenter, Torre, Moore y Breadon serán consagrados el 27 de agosto". m.cardinals.mlb.com . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  134. ^ Chastain, Bill (22 de octubre de 2009). "Carpenter y Greinke ganan el premio Rogan: el Museo de la Liga Negra honra a los mejores lanzadores de la Liga Nacional y la Liga Americana". Cardenales de San Luis . MLB. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  135. ^ Toler, Lindsay (8 de mayo de 2014). "El lanzador retirado de los Cardinals Chris Carpenter pone a la venta su mansión en St. Louis [Fotos]". The Riverfront Times . Archivado desde el original el 15 de junio de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  136. ^ Lovejoy, Bridget (29 de julio de 2014). "El ex lanzador de la MLB Chris Carpenter vende su casa en Palm Beach por $675.000 (Fotos)". NESN.com . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  137. ^ Informe del personal (31 de diciembre de 2011). "Halladay y Carpenter se convierten en héroes durante un viaje de pesca". Sporting News . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  138. ^ Brown, David (1 de enero de 2012). «Roy Halladay rescata a un nativo del Amazonas tras el ataque de una anaconda». Yahoo! Sports . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  139. ^ Servicios de noticias de ESPN.com (9 de diciembre de 2013). «Roy Halladay se retira como Toronto Blue Jay». ESPN.com . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  140. ^ McTaggart, Brian (6 de octubre de 2011). "Friends face off as Chris Carpenter start Game 5" (Los amigos se enfrentan cuando Chris Carpenter inicia el Juego 5). MLB.com . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  141. ^ "Estadísticas e historia de Roy Halladay". Baseball-Reference.com . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .

Enlaces externos