stringtranslate.com

Atracción (película de 2017)

Attraction ( en ruso : Притяжение , romanizadoPrityazhenie ) es una película de acción y ciencia ficción rusa de 2017 dirigida por Fyodor Bondarchuk . La trama se centra en una nave espacial extraterrestre que se estrella en eldistrito de Chertanovo de Moscú después de un ataque de las Fuerzas Aéreas rusas . El gobierno ruso implementa inmediatamente la ley marcial, ya que los civiles locales se enojan cada vez más con su huésped no deseado debido a la propaganda falsa. [2] La película está protagonizada por Irina Starshenbaum , Alexander Petrov , Rinal Mukhametov y Oleg Menshikov .

El proyecto se convirtió en la cuarta película rusa transferida al formato IMAX 3D . [3] El estreno de la película en Rusia fue en enero de 2017 por Walt Disney Studios Sony Pictures Releasing (WDSSPR). [4] [5] Attraction se convirtió en un éxito de taquilla, recaudando más de mil millones de rublos [6] y convirtiéndose en la película de ciencia ficción rusa más taquillera . La película recibió críticas mixtas de los críticos occidentales.

Una secuela de la película, Invasion , se estrenó el día de Año Nuevo de 2020.

Resumen

Después de que una nave espacial se estrella en el centro de Moscú, una joven se encuentra dividida entre la lealtad a su vida aparentemente normal y el atractivo de un nuevo estado de ser prometido por uno de los extraterrestres. [7]

Trama

La historia gira en torno al coronel Valentin Lebedev (Oleg Menshikov), quien está a cargo de la operación militar, su hija Yulia (Irina Starshenbaum), quien desarrolla una relación romántica con el extraterrestre Hekon (Rinal Mukhametov), ​​y su ex novio Artyom (Alexander Petrov), quien es el principal antagonista.

Hekon es un representante de una raza humanoide tecnológicamente avanzada que llega a la Tierra de incógnito con fines de investigación. Su nave espacial fue dañada por una lluvia de meteoritos. La Fuerza Aérea Rusa confundió su nave espacial con un satélite/nave espacial espía de la OTAN y la dañó disparándole misiles, lo que provocó que se estrellara contra varios edificios de Moscú y matara a cientos de personas. Fue ese mismo día en que Yulia y Artyom habían terminado de asistir a un evento de observación de meteoritos, cuando la amiga de Yulia, Svetlana (Darya Rudenok), murió mientras observaba algunos meteoritos.

El gobierno ruso decidió no contactar a los ocupantes de la nave y dejar que se arregle por sí solo. La zona de aterrizaje fue evacuada, cercada y vigilada, y Moscú fue puesta bajo toque de queda. Mientras tanto, Yulia, Artyom y sus amigos Khariton, Ruslan (Nikita Kukushkin) y Piton (Evgeniy Sangadzhiev) se cuelan en el lugar del accidente para investigar al extraterrestre: después de que lo golpearan y lo hicieran estrellar contra un edificio, recuperaron su armadura antes de que una patrulla del ejército pudiera encontrarlos. Otro día, Yulia se escabulle nuevamente para recuperar al extraterrestre, dejándolo con un compañero de clase nerd conocido como "Google" (Evgeniy Mikheev) para ayudar al extraterrestre a recuperarse. Mientras examina su cuerpo, nota que se forma una pulsera en su muñeca derecha, que manipula el agua.

El extraterrestre, que se presenta como "Hekon", inicialmente no estaba seguro sobre la Tierra y su gente, pero les dice que está buscando un dispositivo conocido como "Shilk", que le permite viajar por el espacio sin destruir su cuerpo. Shilk, como la nave espacial, parece estar atrayendo agua. Cuando sale a las calles para buscar el dispositivo, la policía lo confunde con un drogadicto y lo envía a una estación de policía para ser interrogado.

Mientras tanto, Artyom y sus amigos conducen su coche para informar al coronel Lebedev sobre la armadura del extraterrestre que habían escondido en su garaje. Y se topan con una multitud que está enojada por el racionamiento de agua, ya que la nave espacial parece absorber agua para repararse. Ruslan decide provocar a la multitud para que se convierta en un disturbio desordenado. Artyom es golpeado por la porra de un policía mientras intenta convencer a la gente de que comience a amotinarse, y es llevado a la estación de policía, pero se olvida de contarle al coronel Lebedev sobre su descubrimiento.

Para conseguir a Shilk, Yulia va a ver a su padre, quien interrumpe su reunión con sus oficiales cuando le informa que está embarazada del hijo de Hekon. En realidad, ella dice esto para distraerlo, para que Hekon pueda disfrazarse de científico y sacar a Shilk de su contenedor, y también porque estaba molesta porque él no pasó mucho tiempo con ella después de que su madre falleció.

Yulia le confiesa sus verdaderos sentimientos a Hekon en una llamada telefónica a Artyom, mientras Artyom llega con sus amigos para golpear al extraterrestre. Hekon contraataca y cuando uno de los amigos de Artyom intenta dispararle, Ruslan recibe un disparo accidental en su lugar. Artyom y uno de sus amigos huyen antes de que la policía los arreste. Él informa sobre este incidente para reunir a muchos partidarios y formar un grupo para atacar la nave espacial de Hekon y vengar la muerte de Ruslan, a quien culpa al extraterrestre de causarla. A pesar de su apoyo inicial, Piton a veces expresa dudas sobre los objetivos de Artyom.

El grupo de Artyom rompe una barricada policial, lo que hace que varios otros trajes robóticos salgan y luchen contra la turba. Yulia y Hekon atraviesan la barricada policial y la turba usando un automóvil militar para devolverlo a él y a Shilk a su nave, mientras se defienden de Artyom, quien furiosamente ataca usando el traje de Hekon. Hekon derrota a Artyom, pero Artyom le dispara a él y a Yulia con un rifle militar que se le cayó. Entristecido por esto, el coronel Lebedev sigue a varios trajes robóticos mientras llevan a Yulia y Hekon a la nave espacial, donde su maquinaria usa agua para curar las heridas de Yulia. La computadora de la nave espacial también responde a las preguntas de Lebedev sobre la misión de Hekon de observar la Tierra, ya que sus civilizaciones guerreras y su historia la habían hecho muy insegura para el contacto interestelar. Sin embargo, el amor de Yulia por Hekon y su voluntad de protegerlo han hecho que las autoridades de la computadora reescriban los resultados de su estudio en la Tierra.

Yulia, su padre y todos los demás vuelven a sus vidas cotidianas, mientras la nave espacial despega y libera el exceso de agua. Mientras tanto, Artyom es arrestado y presumiblemente enviado a un campo de prisioneros.

La canción de la película es vocalizada por Yulia al final: La verdad es que un extraterrestre de muy lejos confió en nosotros más de lo que nosotros mismos confiamos. [8]

Elenco

Producción

Rodaje

La fotografía principal comenzó en noviembre de 2015. [10] El rodaje se llevó a cabo en estricto secreto en diferentes regiones de Moscú , principalmente en Chertanovo , y en las instalaciones del Ministerio de Defensa con la participación del último equipo militar de las Fuerzas Armadas de Rusia . En el rodaje participaron vehículos blindados de transporte de personal, helicópteros, robots Uranus-6, drones , vehículos blindados GAZ Tigr , Typhoon (familia AFV) y el portaaviones ruso Almirante Kuznetsov .

Postproducción

Los efectos visuales contaron con la participación de 255 artistas de la compañía rusa Main Road Post , que hasta ese momento había trabajado en las películas Metro (película de 2013), August Eighth (película de 2012), Wanted (película de 2008), Stalingrad (película de 2013) y The Duelist (película de 2016). Se tardó aproximadamente un año y medio en trabajar con los efectos. Los efectos más difíciles se consideran el momento de la caída de la nave espacial. [11]

Banda sonora

La música de la imagen fue escrita por el compositor Ivan Burlyaev.

La banda sonora incluye 34 pistas. [12] El 26 de enero, la banda sonora de la película se lanzó en Yandex Music , [13] y el 27 de enero en iTunes .

Liberar

Attraction se estrenó en Rusia, Armenia, Bielorrusia y Kazajstán el 26 de enero de 2017 y en Vietnam el 27 de enero de 2017.

Recepción

El presupuesto de la película fue de 380 millones de rublos o, según otras fuentes, 520 millones de rublos incluyendo el marketing de la película.

Taquillas

Attraction fue un éxito comercial. Recaudó 44 millones de rublos en su día de estreno, [14] y se mantuvo en el primer puesto de la taquilla rusa durante varias semanas. Al final de su exhibición en cines, Attraction recaudó más de mil millones de rublos, [15] aproximadamente tres veces el presupuesto de la película.

Respuesta crítica

Attraction recibió críticas positivas significativas en los medios rusos, incluidos Afisha , [16] Kommersant , [17] Mir Fantastiki , [18] KG-portal , [19] y The Hollywood Reporter . [20] Según el agregador de reseñas Kritikanstvo.ru , de 58 reseñas, 10 fueron negativas y la calificación promedio de la película fue de 6,4 sobre 10. [21] Attraction fue elogiada por su comentario social , sus efectos visuales y su actuación (la actuación de Oleg Menshikov en particular), pero algunas reseñas criticaron la representación negativa de la película de la juventud rusa y ciertas inconsistencias en la caracterización .

Attraction tiene una calificación de aprobación del 36% en el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 11 reseñas, y una calificación promedio de 4.90/10. [22]

Continuación

Según el coproductor Aleksandr Andryushchenko, en caso de éxito comercial, se rodará una secuela de la película. [23] Según el director Fyodor Bondarchuk , el guión de la secuela ya está escrito. [24]

El rodaje de la película Invasión comenzó en julio de 2018; la cinta se estrenó el 1 de enero de 2020.

Referencias

  1. ^ "Atracción (2017)". Box Office Mojo .
  2. ^ Tsulaya, Dariko (5 de octubre de 2016). "Пришельцы в Чертанове: Что известно о секретном фильме Бондарчука" [Extraterrestres en Chertanovo: lo que se sabe sobre la película secreta de Bondarchuk] (en ruso). KinoPoisk .
  3. ^ Afanasyeva, Anna (24 de enero de 2017). "У IMAX заело пленку" [ Película fija IMAX ] (en ruso). Kommersant .
  4. ^ "Олег Меньшиков - главная звезда нового фильма Федора Бондарчука" [ Oleg Menshikov - la estrella principal de la nueva película de Fyodor Bondarchuk ] (en ruso). Portal empresarial BFM.ru. 18 de abril de 2016.
  5. ^ "Список самых ожидаемых кинопремьер января 2017 года" [Lista de los estrenos de películas más esperados en enero de 2017] (en ruso). KinoTime.org. 14 de enero de 2017.
  6. ^ "Зрители почувствовали" Притяжение"" [El público sintió la atracción ] (en ruso). Kommersant . 8 de febrero de 2017.
  7. ^ Bondarchuk, Fedor (13 de junio de 2018), Prityazhenie (Acción, Drama, Romance), Irina Starshenbaum, Alexander Petrov, Rinal Mukhametov, Art Pictures Studio, Vodorod , consultado el 23 de marzo de 2024
  8. ^ Atracción (2017) - Sinopsis - IMDb , consultado el 23 de marzo de 2024
  9. ^ Atracción (2017) - IMDb , consultado el 23 de marzo de 2024
  10. ^ Pakshin, Oleg (23 de noviembre de 2015). "Любовь на фоне хаоса: журналисты попали на съемки самого засекреченного российского фильма" [Amor en medio del caos: los periodistas pudieron rodar la película rusa más clasificada] (en ruso). Vesti.ru.
  11. ^ Meerov, Konstantin (28 de enero de 2017). "Как делали спецэффекты в " Притяжении"" [Cómo surgieron los efectos especiales en Atracción ] (en ruso). kinometro.ru.
  12. ^ "Вышел официальный саундтрек к фильму Фёдора Бондарчука " Притяжение "" [La banda sonora oficial de la película de Fyodor Bondarchuk Atracción ]. THR Rusia (en ruso). 27 de enero de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  13. ^ ""Притяжение / Atracción", саундтрек" [ Atracción , banda sonora] (en ruso). indarnb.ru. 26 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  14. ^ "Фильм "Притяжение" собрал в прокате 413,4 млн рублей " [La película Atracción ha recaudado en taquilla 413,4 millones de rublos ]. ТАСС (en ruso). 30 de enero de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  15. ^ Polezhaev, Mikhail (28 de febrero de 2017). ""Защитники" выигрывают, а "Притяжение" зарабатывает миллиард] - Новости" [“ Guardianes (película de 2017) gana y Atracción gana mil millones - Noticias] (en ruso). kinobusiness.com.| Кинопортал Кинобизнес сегодня
  16. ^ Dolin, Anton (25 de enero de 2017). ""Притяжение" Федора Бондарчука: Москва в иллюминаторе (спойлеры!)" [ Atracción de Fyodor Bondarchuk : Moscú en una ventana (¡spoilers! )] (en ruso). Afisha .
  17. ^ Trofimenkov, Mikhail (26 de enero de 2017). "Ъ-Газета - Добро и НЛО" [Kommersant - Bienvenida y OVNI] (en ruso). Kommersant .
  18. ^ Shepelov, Dmitriy (26 de enero de 2017). ""Притяжение": стоит ли смотреть фильм? Обзор" [ Atracción : ¿Vale la pena ver una película? Descripción general] (en ruso). Mir Fantastiki .
  19. ^ Bratchikova, Anna (25 de enero de 2017). "Рецензия на фильм "Притяжение"" [Reseña de la película Atracción ] (en ruso). kg-portal.ru.
  20. ^ Zabaluev, Yaroslav (26 de enero de 2017). ""Притяжение": Однажды в ЮАО" [ Atracción : Una vez en el Distrito Administrativo Sur] (en ruso). El reportero de Hollywood .
  21. ^ "Рецензии на фильм Притяжение (2017), отзывы" [Reseñas de la película Atracción (2017), reseñas] (en ruso). Kritikanstvo.ru.
  22. ^ "Atracción". Tomates podridos .
  23. ^ "В случае успеха создатели фильма" Притяжение" снимут продолжение" [Si tiene éxito, los creadores de la película Atracción eliminarán la continuación]. RIA Novosti (en ruso). 24 de enero de 2017.
  24. ^ ""Притяжение" Фёдора Бондарчука может получить продолжение: сценарий написан" [La atracción de Fyodor Bondarchuk puede continuar: el guión está escrito]. ¡Revista OK! Rusia (en ruso). 24 de enero de 2017.

Enlaces externos