stringtranslate.com

Allen Swift

Ira J. Stadlen (16 de enero de 1924 - 18 de abril de 2010 [1] ), conocido profesionalmente como Allen Swift , fue un actor, escritor y mago estadounidense, mejor conocido como artista de doblaje que prestó su voz a los personajes de dibujos animados Simon Bar Sinister y Riff-Raff en el programa de dibujos animados Underdog . [2] Tomó su nombre profesional del comediante de radio Fred Allen y del satírico del siglo XVIII Jonathan Swift .

Vida temprana y educación

Nació el 16 de enero de 1924, [3] en Washington Heights, Manhattan , y se crió en Brooklyn . Swift se graduó de la High School of Music & Art , después de lo cual se alistó en las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos , donde sirvió desde noviembre de 1942 hasta noviembre de 1945. [2] [4] Mientras estuvo en el Ejército, fue artista y se convirtió en soldado de primera clase. [5] [6]

Carrera

Televisión infantil

Allen Swift fue una de las primeras estrellas de la televisión que comenzó su carrera reemplazando a Buffalo Bob Smith en The Howdy Doody Show mientras Smith se recuperaba de un ataque cardíaco. En varias ocasiones, interpretó los personajes de Clarabell the Clown , Chief Thunderchicken y la voz del títere Howdy Doody, así como otros personajes. Desde el 10 de septiembre de 1956 hasta el 23 de septiembre de 1960, Swift fue el presentador de otro popular programa infantil, The Popeye Show , en WPIX en la ciudad de Nueva York, interpretando a un capitán de barco llamado "Capitán Allen Swift". En el programa, comentaba las caricaturas, contaba historias, cantaba canciones marineras y hacía trucos de magia. [ cita requerida ]

Voces de dibujos animados

Swift es más conocido por prestar sus voces diabólicas a los villanos de dibujos animados Simon Bar Sinister y Riff-Raff en el programa de dibujos animados Underdog , y a Popeye en los dibujos animados de Popeye creados en los años 1960. También prestó su voz al personaje de dibujos animados, Clint Clobber. [ cita requerida ]

Swift prestó su voz a la mascota de dibujos animados Twinkie the Kid en anuncios televisivos animados de los pastelitos rellenos de crema de Hostess , Twinkies , en la década de 1970. [ cita requerida ] También prestó su voz a muchos de los personajes del espectáculo de marionetas submarino de la década de 1960 Diver Dan , y al grupo de dibujos animados de Tom y Jerry de Gene Deitch de 1961-1962 , así como a The Bluffers . Según la revista Mopar , también fue la voz de "Tech" para su serie de películas de capacitación de servicio, brindando comentarios en color y humor seco para ayudar a mantener las cosas digeribles e interesantes. También prestó su voz a su talento para Barrio Sésamo . [ cita requerida ]

Rankin/Bajo

Swift proporcionó la mayoría de las voces en Mad Monster Party? de Rankin/Bass , acreditado como Alan Swift en los créditos de la película. [7] También estuvo en otras producciones de Rankin/Bass, incluidos los especiales de televisión, The Enchanted World of Danny Kaye: The Emperor's New Clothes , como la voz de Musty, [ cita requerida ] y como la voz de Gadzooks the Bear en The Easter Bunny Is Comin' to Town . [ cita requerida ]

Hola Doody

Swift prestó la voz de la mayoría de los personajes del programa Howdy Doody de la NBC . Cuando Buffalo Bob Smith —que prestó su voz al personaje principal de marionetas Howdy Doody y que había proclamado muchas veces que "nadie más podía hacer Howdy"— sufrió un ataque cardíaco, Swift se llevó a casa algunas grabaciones durante el fin de semana, regresó el lunes y prestó su voz a Howdy durante más de un año. [8]

Escribiendo

Swift se convirtió en el segundo escritor de comedia de Howdy Doody luego de la abrupta partida del primer escritor de comedia y compositor de la serie, Edward Kean . [9] También escribió la obra Checking Out , que fue la base de la película del mismo nombre protagonizada por Peter Falk, Laura San Giacomo, Judge Reinhold y David Paymer. [10]

Hacia el final de su vida, Swift escribió sus memorias, Chutzpah! Hi-Diddle-Dee-Dee, An Actors Life For Me . [ cita requerida ]

Comerciales yENOJADORevista

Swift proporcionó la voz original de Frito Bandito en los comerciales animados de Fritos Corn Chips de la década de 1960. En las décadas de 1970 y 1980, fue el desagüe parlante en los comerciales de televisión de Drano , la voz de Mirinda Craver en los comerciales de Mirinda de Jim Henson y la voz de The Burger King . Debido a su asombrosa habilidad para crear tantos sonidos, tonos y acentos diferentes, pudo dar voz a productos de la competencia, incluidos Tip-Top, Braun , Stroehmann o Taystee. [11] Imitaba a Carroll O'Connor como Archie Bunker y a Adolf Hitler como "Dolf" en la grabación de vinilo de la revista MAD de "Gall in the Family Fare", la sátira de All in the Family que se publicó en el Super Special No. 11 de la revista en 1973. [12] También interpretó al Capitán Cupcake en los comerciales de Hostess Brands. [13]

Vida personal

Swift estuvo casado con la actriz Lenore Loveman y es el padre del actor de personajes , imitador y cantante Lewis J. Stadlen , del médico holístico Maxime Zahra y de la especialista en trastornos alimentarios y empresaria Clare A. Stadlen. Residió en Manhattan . También fue pintor figurativo, creando y exhibiendo paisajes y figuras que recuerdan a los de los artistas Leland Bell y Fairfield Porter .

Muerte

Swift murió en su casa de 46 años el 18 de abril de 2010. [3] [14] Había estado "sufriendo una serie de calamidades de salud durante varios años, desde que se cayó y se rompió la cadera mientras paseaba a su perro. A partir de ese momento, una cosa llevó a otra", dijo su amigo personal y director Gene Deitch .

Filmografía

Referencias

  1. ^ "Allen Swift (1924–2010)". Cartoon Brew . 24 de julio de 2006. Archivado desde el original el 21 de abril de 2010 . Consultado el 18 de abril de 2010 .
  2. ^ ab Grimes, William (28 de abril de 2010). "Allen Swift, actor de doblaje para radio y televisión, muere a los 86 años" . The New York Times . pág. B18.
  3. ^ ab Grimes, William (27 de abril de 2010). «Allen Swift, actor de doblaje para radio y televisión, muere a los 86 años». The New York Times . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  4. ^ "Registro de índice del archivo de defunción del subsistema de localización de registros de identificación de beneficiarios de asuntos de veteranos de Ira Stadlen (1924)", Fold3 del sitio web Ancestry.com . Consultado el 22 de noviembre de 2020. La fecha de alistamiento figura como "1 de noviembre de 1942" y la fecha de liberación como "1 de noviembre de 1945".
  5. ^ "PFC. Ira Stadlen presenta el programa", Santa Ana Register , Santa Ana, California, año 39, número 83, 4 de marzo de 1944, página 7. (se requiere suscripción)
  6. ^ "Army Exhibit Opens Today", Arizona Republic , Phoenix, Arizona, año 55, número 248, 21 de enero de 1945, página 7. (se requiere suscripción)
  7. ^ ¿ Fiesta de monstruos locos? en IMDb
  8. ^ Sección Tv Bloq de TV Party.Com
  9. ^ "TV Bloq"/Entrada anterior n.° 168 en "TV Party.Com"
  10. ^ "Checking Out". 19 de diciembre de 2006 – vía IMDb.
  11. ^ "El mundo del espectáculo: cómo hacerse rico con un lápiz". Time . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  12. ^ "MAD Magazine presenta "La bilis en la comida familiar"" – vía www.youtube.com.
  13. ^ "CAPTAIN CUPCAKE". Behind The Voice Actors . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  14. ^ "Allen Swift, 86, fue la voz de Simon Bar-Sinister Archivado el 21 de julio de 2012 en archive.today ". forum.bcdb.com , 19 de abril de 2010

Enlaces externos