stringtranslate.com

Isla de la Cité

Isla de la Cité (2009)

Île de la Cité ( francés: [il la site] ; inglés: City Island ) [1] es una isla en el río Sena en el centro de París . En el siglo IV, aquí se encontraba la fortaleza del gobernador romano. En 508, Clovis I , primer rey de los francos, estableció su palacio en la isla. En el siglo XII, se convirtió en un importante centro religioso, sede de la catedral de Notre-Dame y de la capilla real de la Sainte-Chapelle , así como del primer hospital de la ciudad, el Hôtel-Dieu . También es el lugar donde se encuentra el puente más antiguo de la ciudad, el Pont Neuf .

Con la partida de los reyes franceses al Palacio del Louvre y luego al Palacio de Versalles , la isla se convirtió en el centro judicial de Francia. En 1302, acogió la primera reunión del Parlamento de París y más tarde fue el lugar de los juicios a los aristócratas durante la Revolución Francesa . Hoy en día es la sede de la Prefectura de Policía , el Palacio de Justicia y el Tribunal de Comercio de París . El Mémorial des Martyrs de la Déportation , un monumento a las 200.000 personas deportadas de la Francia de Vichy a los campos de concentración nazis durante la Segunda Guerra Mundial , se encuentra en el extremo oriental de la isla. El monumento más famoso de la ciudad, Notre-Dame de París, sufrió graves daños por un incendio en 2019 y actualmente está cerrado. Se esperaba que reabriera a tiempo para los Juegos Olímpicos de París en el verano de 2024, pero ahora se espera que permanezca cerrado hasta diciembre de 2024. [2] En 2016, la población de la isla era de 891 habitantes.

Historia

Historia temprana

Imagen de Júpiter en la columna de los barqueros (siglo I d.C.), Cluny, Museo Nacional de la Edad Media

Es posible que existiera en la isla un asentamiento galo, llamado Lutetia , desde al menos el siglo III a.C. [3] La zona cercana estaba habitada por los parisinos , una pequeña tribu gala . Es posible que la isla les haya servido como un lugar conveniente para cruzar el Sena, una base para una floreciente red comercial fluvial y un lugar de refugio en tiempos de invasión. Sin embargo, hasta la fecha no se han encontrado en la isla vestigios significativos de un asentamiento anterior al siglo I d.C. [4]

Los Parisii eran comerciantes famosos que aprovechaban las rutas comerciales fluviales por toda Europa. En excavaciones en Francia y otras partes de Europa se han encontrado monedas acuñadas por los Parisii, que datan aproximadamente del año 100 a.C. La isla era el punto de cruce del río más conveniente, con puentes a ambos lados de la isla. [4]

La primera mención registrada de la isla se encuentra en los "Comentarios" de Julio César . En el 53 a. C., durante la conquista de la Galia, César llegó a Lutecia y se reunió con los líderes de las tribus galas. Acordaron someterse a Roma, pero casi de inmediato se rebelaron. César envió a uno de sus generales, Tito Labieno , para someter a los parisinos. Los parisinos quemaron los puentes para impedir su paso, pero fueron superados y derrotados en la batalla en la llanura de Auteuil. [4]

Un debate académico sobre la ubicación original de Lutetia comenzó en 2006, tras la excavación en 1994-2005 de una gran necrópolis gala, con residencias y templos, en Nanterre , a lo largo del Sena, en los suburbios de París. Algunos historiadores han presentado este asentamiento en Nanterre como la Lutetia de los galos, en lugar de la Île de la Cité. Otros historiadores señalan que César describió "Lutetia, fortaleza ('oppidum') de los Parisii, situada en una isla". Dicen que la ausencia de vestigios de asentamientos prerromanos descubiertos hasta ahora en la Île de la Cité se debe principalmente a la continua construcción y reconstrucción en la isla a lo largo de los siglos. [5]

Después de la conquista de los Parisii, la ciudad romana de Lutetia se desarrolló principalmente en la margen izquierda , donde se ubicaban los templos y baños. Sin embargo, en el siglo III d.C. se iniciaron una serie de invasiones de tribus germánicas; la ciudad romana de la margen izquierda fue saqueada en 275-276. Posteriormente, la margen izquierda quedó prácticamente abandonada. A partir del año 307 d. C., el foro, el anfiteatro y otras estructuras fueron demolidos y la piedra se utilizó para construir una muralla alrededor de la isla, así como para construir nuevos edificios. El muro de piedra no era muy alto, sólo unos dos metros, pero aparentemente estaba rematado por otra empalizada de madera. La isla se convirtió en una importante posición defensiva en el flanco norte del Imperio Romano. En 451, durante el Imperio Romano tardío, cuando los hunos ocupaban la margen izquierda, Santa Genoveva encabezó la defensa de la ciudad desde la isla. [6]

Mapa de París en el siglo IX, que muestra la ciudad concentrada en la Île de la Cité.

El emperador romano Julián , que residió en la Galia del 355 al 361, describió "una pequeña isla situada en el río; una muralla la rodea enteramente y puentes de madera conducen a ella por ambos lados". [7] En lo que entonces era el extremo occidental de la isla estaba la residencia del gobernador romano, cerca del actual Palacio de Justicia. Fue descrito como un "palacio", pero parece haber sido una residencia muy modesta.

Cripta arqueológica bajo el Parvis Notre-Dame – Place Jean-Paul II

Los romanos también construyeron un nuevo muelle, donde hoy se encuentra el Parvis Notre-Dame – Place Jean-Paul II . La isla era mucho más pequeña entonces; el muelle romano se encuentra ahora tierra adentro, lejos del borde actual de la isla. Los restos del muelle se pueden ver en la cripta arqueológica bajo el Parvis, frente a Notre Dame de París . Aquí se descubrió un importante monumento dejado por los Parisii: el Pilar de los Barqueros , un grupo de estatuas erigidas por los barqueros de la ciudad en el siglo I d.C., en honor a los dioses romanos y galos. [8]

Además de la residencia del gobernador romano, en la isla se encontraba la basílica cívica, que albergaba los tribunales de justicia. Estaba ubicado cerca del actual mercado de flores y de la estación de Metro, y era un gran edificio rectangular de 70 por 35 metros, con una nave central y dos laterales colaterales. Sus cimientos fueron descubiertos durante la construcción de la estación de Metro en 1906. También fue construida con piedras extraídas del foro de la margen izquierda. [6]

En 486, Santa Genoveva negoció la sumisión de París a Clovis I , el primer rey de los francos, que eligió París como su capital, en 508. La primera catedral de París , la de Saint Etienne, se construyó en 540-545, cerca al frente oeste de la actual Notre Dame de París y a sólo unos cientos de metros del Palacio Real. [8]

Hugo Capeto (c. 941-996), el fundador de la dinastía Capeto, comenzó como gobernante de un reino no mucho más grande que la región de París, pero a través de la conquista y el matrimonio, él y sus descendientes hicieron del Reino de Francia un importante reino europeo. fuerza. El símbolo visible del poder de los Capetos fue el Palacio de la Cité , que él y sus descendientes ampliaron y embellecieron. Felipe IV construyó la Gran Cámara y nuevas murallas, con dos torres: la Torre del César y la Torre de la Plata. Luis VI (1081-1137) derribó la antigua torre y construyó una aún más grande, que permaneció hasta el siglo XVIII.

Siglo XII-XVII

El palacio real en la Île de la Cité en Très Riches Heures du Duc de Berry , alrededor de 1410, que muestra la Sainte-Chapelle a la derecha
La isla en 1609 (Plan de Vassalieu) con Notre-Dame de París en la cima

Luis IX construyó su nueva capilla, la Sainte-Chapelle , que parece una joya , entre 1242 y 1248. [9] Durante el mismo período, se construyó el monumento más famoso de la isla: la catedral de Notre Dame de París . Una catedral anterior, la Catedral de Saint-Étienne , se había construido en estilo románico. En 1160, el obispo de París, Maurice de Sully , inició la construcción de una catedral en el nuevo estilo gótico, a la altura de la magnificencia del palacio. Las primeras piedras de los cimientos de la nueva catedral fueron colocadas por el Papa Alejandro III , en 1163. Su construcción abarcó dos siglos. [10]

Durante este período se construyeron nuevas calles y casas en la isla, que se fue poblando cada vez más. La superpoblación de la isla y los consiguientes problemas de calles estrechas abarrotadas de tráfico, contaminación y malos olores hicieron que los reyes de Francia buscaran una nueva residencia. Una rebelión de los parisinos en 1358, encabezada por Etienne Marcel , el preboste de los comerciantes, en un momento en que el rey francés era rehén de los ingleses, hizo que el siguiente rey, Carlos V de Francia , trasladara su residencia al borde. de la ciudad: primero al Hotel Saint-Pol, luego a la Bastilla , y finalmente al Palacio del Louvre . [11]

En los siglos siguientes, tras la partida de los Reyes, la isla conservó su importancia como centro administrativo. Fue sede de las cortes y tribunales, así como del Parlamento de París : una asamblea de nobles que registraba formalmente las proclamaciones reales. Incluía la Conciergerie , que contenía las prisiones reales y las oficinas judiciales. Se realizaron otras transformaciones importantes en la isla. En 1585 se iniciaron las obras del Puente Nuevo en el extremo occidental de la isla. En 1607, Enrique IV cedió el jardín real de la isla, que se transformó en la plaza Dauphine , y se completó el Puente Nuevo. [12]

Cuando se construyó el Pont Neuf, se unieron a él dos pequeñas islas, Île à la Gourdaine y Île aux Juifs , que estaban justo al oeste de la isla. El Ilot des Juifs había sido el lugar de la quema en la hoguera de Jacques de Molay , líder de los Caballeros Templarios , en 1314, ya que la isla estaba justo debajo de las torres del Palacio Real. La unión de las pequeñas islas se completó en 1607 y el terreno se convirtió en la Place Dauphine y la Square du Vert-Galant . [13]

Enrique IV comenzó la práctica de vender lotes en la isla para casas privadas, en particular el desarrollo de la Place Dauphine en el extremo este de la isla. En el mismo siglo, Luis XIII realizó una mejora importante en la isla construyendo orillas de piedra para contener el río. Esto no evitó una gran inundación del Sena en 1689-1690, que arruinó las vidrieras inferiores de la Sainte-Chapelle . [14]

siglo 18

La isla en 1739 (Plan de Turgot)

En el siglo XVIII, la Conciergerie de la isla se convirtió en el escenario de algunos de los acontecimientos más dramáticos de la Revolución Francesa. En 1788, la Asamblea Constituyente, reunida en el antiguo palacio real, rechazó las exigencias de Luis XVI de entregar a algunos de sus miembros. En 1790, Jean Sylvain Baily , alcalde de París, selló las puertas del palacio real. En agosto de 1793, la reina María Antonieta fue llevada a la Conciergerie, donde fue encarcelada. Después de dos meses y medio fue juzgada, declarada culpable y condenada a la guillotina. En septiembre de 1793, los radicales Sans-Culottes irrumpieron en la Conciergerie y masacraron a los prisioneros realistas restantes. El 27 de julio de 1795, el líder revolucionario Robespierre fue arrestado, llevado a la Conciergerie, juzgado y enviado a la guillotina. [12]

Notre Dame de París también sufrió durante la Revolución Francesa; fue cerrado y luego convertido en Templo de la Razón; Gran parte de la escultura, particularmente en los portales del frente oeste, fue desfigurada o destruida. El vecino hospital Hotel Dieu les pareció demasiado religioso a los revolucionarios seculares, por lo que cambiaron su nombre por el de "Casa de la Humanidad". La restauración de los daños revolucionarios no comenzó hasta la década de 1830, especialmente después del éxito de la novela de Victor Hugo de 1831 "El jorobado de Notre Dame ". [15]

Siglo XIX-XX

La demolición de Haussmann de las calles superpobladas de la isla (1862)

A principios del siglo XIX, con la restauración de la monarquía, el antiguo palacio fue reconstruido sustancialmente para su función como centro del sistema judicial. Se construyó una capilla expiatoria donde había estado la celda de María Antonieta. Entre 1820 y 1828 se reconstruyó la fachada entre la Torre del Reloj y la Torre de Bonbec. Siguió siendo una prisión; El futuro Napoleón III estuvo encarcelado allí durante un tiempo tras un intento fallido de derrocar al gobierno. [dieciséis]

A mediados del siglo XIX, la isla estaba superpoblada, con calles estrechas y condiciones sanitarias deficientes. Se vio duramente afectada por importantes epidemias de cólera en 1832 y 1849, que mataron a miles de parisinos. [17] El nuevo presidente, y luego emperador, Napoleón III , ordenó la demolición de las antiguas calles y edificios y la apertura de amplias avenidas y plazas. El Parvis frente a la catedral aumentó considerablemente de tamaño. En 1867, Napoleón III también demolió el superpoblado hospital medieval, el Hotel Dieu , y lo reemplazó por el edificio actual. [15]

La mitad del siglo XIX trajo consigo una nueva campaña de reconstrucción y restauración. Entre 1837 y 1863, la Santa Capilla , convertida en almacén de documentos legales, recuperó su esplendor medieval. La fachada del Palacio de Justicia fue completamente reconstruida entre 1847 y 1871. La sala medieval y la Torre Bonbec fueron restauradas a su aspecto original. [dieciséis]

La Comuna de París de 1871 provocó una breve ola de destrucción. En los últimos días de la Comuna, los comuneros prendieron fuego al Palacio de Justicia e intentaron quemar Notre-Dame de París. Gran parte del Palacio de Justicia quedó destruida, pero Notre-Dame fue salvada por el personal de la catedral y sufrió daños mínimos. Entre 1904 y 1914 finalmente se completó el Palacio de Justicia. La Conciergerie había sido declarada monumento histórico en 1862. Se abrió al público en 1914 y las restantes secciones de la prisión se cerraron en 1934. [16]

Mapa

Mapa de Isla de la Cité

Descripción

Plaza de l'Île de la Cité y Memorial a los Mártires de la Deportación

La Place de l'Île de la Cité es un pequeño parque situado en el extremo oriental de la isla, detrás de la catedral. Originalmente era una isla separada, llamada La Motte-aux-Papelards, formada en parte por escombros de la construcción de la catedral. En 1864, el barón Haussmann lo eligió como nuevo emplazamiento para la morgue de París, que permaneció allí durante cincuenta años. [18]

Junto a la plaza se encuentra el Memorial a los Mártires de la Deportación , un monumento a las doscientas mil personas que fueron enviadas a los campos de concentración nazis durante la Segunda Guerra Mundial. Fue inaugurado en 1962 por el entonces presidente Charles de Gaulle . El monumento se encuentra a un nivel inferior al del parque y se accede a él por una estrecha escalera. Es extremadamente austero y sencillo, compuesto por un patio triangular que da acceso a una cripta y un corredor. Las paredes de la cripta están inscritas con los nombres de los campos de concentración y con citas de escritores; El corredor está revestido con doscientos mil pequeños cristales de vidrio, cada uno de los cuales representa a una víctima de las deportaciones. [18]

La Catedral y el Parvis de Notre-Dame

La Catedral de Notre Dame de París se encuentra entre los monumentos más visibles y famosos de París. La construcción comenzó en 1163, junto a la antigua catedral románica de Saint Etienne, París , y se completó en gran parte en 1345. Se encuentra entre las catedrales góticas más grandes de Europa, con una capacidad para seis mil quinientos asientos. [19] La flèche , o aguja de Notre-Dame de París , construida originalmente entre 1220 y 1230, fue retirada en el siglo XVII y luego reconstruida por Eugene Viollet-Le-Duc a mediados del siglo XIX. Con noventa y seis metros (315 pies) de altura, fue la estructura más alta de París hasta la construcción de la Torre Eiffel . La aguja y gran parte del techo fueron destruidos por el incendio de Notre-Dame de París el 15 de abril de 2019 y la catedral ha estado cerrada por restauración desde entonces. Se espera que vuelva a abrir en abril de 2024. [20]

El parvis o plaza frente a la catedral, ahora conocida oficialmente como Place Jean-Paul-II, tiene 135 metros (443 pies) de largo y 106 metros (348 pies) de ancho, seis veces más grande que la plaza medieval original. El área frente a la iglesia estaba repleta de casas y calles estrechas hasta que Napoleón III y el barón Haussmann reconstruyeron París con un estilo más amplio a mediados del siglo XIX. [21]

Las excavaciones para un aparcamiento bajo la plaza en 1965 descubrieron vestigios de las murallas galorromanas originales de la ciudad y de las termas romanas, que datan del siglo IV. Ahora están abiertos al público. [21]

Una placa en la plaza, a treinta metros de la portada central, marca el punto a partir del cual se miden las distancias por carretera hacia otras ciudades de Francia. Esta misma zona, en la época medieval, era la ubicación del cepo, donde se exhibían a famosos prisioneros encadenados. [21]

La estatua del emperador Carlomagno a caballo, junto al río frente a la catedral, es el monumento más grande del Parvis. La escultura de bronce fue realizada en 1878 por los hermanos Louis y Charles Rochet en estilo romántico. Los caballeros legendarios Roland y Olivier están representados caminando junto al emperador. [22]

Place Louis-Lepine, el mercado de las flores y el Tribunal de Comercio

En el centro de la isla, frente a la Prefectura de Policía, se encuentra una gran plaza, la Place Louis-Lepine. Alberga un famoso mercado de flores, creado por orden de Napoleón en enero de 1808. Ocupa el espacio entre la Place-Louis Lépine y el Sena. En 2016, el mercado pasó a llamarse Marché aux fleurs Reine-Elizabeth-II, durante la visita de la reina Isabel II a París. Los domingos también se convierte en un gran mercado de aves vivas y otras mascotas. La plaza alberga la única estación de metro de la isla, con un portal Art Nouveau diseñado por Héctor Guimard . La estación de metro tiene una profundidad inusual (veinte metros (66 pies) bajo tierra) porque el túnel que transporta los trenes debe pasar por debajo del río Sena. [23]

La Prefectura de Policía fue construida bajo Napoleón III como cuartel de la Guardia Republicana . Poco a poco se fue ampliando hasta convertirse en un cuartel general de policía con autoridad sobre los veinte distritos de París y los departamentos que rodean París. Durante la liberación de París en agosto de 1944, el edificio fue escenario de feroces combates. Cuando la policía francesa se declaró en huelga, las fuerzas de ocupación alemanas atacaron el edificio con tanques. Murieron 167 policías. [23]

Junto al Quai de la Corse, en el Pont au Change , se encuentra el Tribunal de Comercio de París, que contiene los tribunales de negocios y comercio. Los jueces de este tribunal no son abogados, sino empresarios elegidos por períodos de 2 a 4 años. El edificio fue construido entre 1860 y 1865 en el estilo Luis XIII , extremadamente ornamentado , al igual que la ópera Palais Garnier , construida aproximadamente en la misma época. Su cúpula se inspiró en la Catedral Nueva de Brescia en Italia, iniciada en 1604 pero no terminada hasta 1825. Napoleón III la había admirado en 1859 durante su campaña militar que liberó a Italia del dominio austriaco. [24]

El Hôtel-Dieu

El Hôtel-Dieu , situado entre el Parvis de Notre-Dame al sur y el Quai de la Corse al norte, es el hospital más antiguo de París. Tiene fama de ser el hospital en funcionamiento más antiguo del mundo. La tradición dice que fue fundada en el año 651 por San Landry , obispo de París. Originalmente estaba ubicado al otro lado de la plaza, a lo largo del río, con un segundo edificio en la orilla izquierda del Sena. El antiguo hospital era famoso por su hacinamiento, con varios pacientes en cada cama. Fue reconstruido varias veces. Durante la Revolución Francesa pasó a llamarse "Casa de la Humanidad", de acuerdo con los principios seculares de la revolución. El hospital actual fue iniciado por Napoleón III en 1863 y terminado en 1877. El diseño, de estilo renacentista italiano, fue obra del arquitecto Arthur-Stanislas Diet . Tiene varios edificios, conectados por pórticos. Hasta 1908, la atención en el hospital estuvo a cargo de monjas; ahora forma parte de la red de hospitales públicos de París. [15]

Los edificios históricos cercanos al mismo sitio incluían el Hospicio de Niños Encontrados, construido en 1670, donde los bebés recién nacidos podían ser abandonados sin explicación a cualquier hora del día o de la noche. Acogía hasta ocho mil niños al año antes de la Revolución Francesa. [15]

El barrio de los canónigos

La mayoría de los barrios residenciales más antiguos de la isla fueron destruidos por Napoleón III y el barón Haussmann en el siglo XIX. Sólo queda una pequeña zona: el Barrio de los Canónigos (Quartier des Chainoines), situado entre el Quai aux Fleurs, la rue d'Arcole y la rue du Cloitre-Notre Dame. En el siglo XVI fue residencia de muchos de los canónigos de la catedral. Estaba cerrado al mundo exterior por puertas, no se permitía el comercio y no se permitían mujeres excepto las de "edad respetable". [25] De este período quedan varias residencias; la casa del 24 de la rue Chanoinesse, de aproximadamente 1512, tiene grandes puertas que dan a un patio interior y buhardillas que sobresalen del tejado. Ahora está cubierto de glicinas . Otro buen ejemplo lo encontramos en el número 12 de la Rue Chanoinesse.

Un habitante célebre del barrio fue el dramaturgo Jean Racine , que vivió en el segundo piso del patio de la casa del número 7 de la rue des Ursines entre 1672 y 1677. Otro residente famoso fue Héloïse , hija de un canónigo llamado Fulbert, que vivió en el número 9 del muelle de las Flores. Fue seducida por su profesor de filosofía, Peter Abelard , en 1418. En lo que se convirtió en una de las tragedias románticas más célebres de la historia de Francia, se casó en secreto con Abelard; su padre furioso lo hizo arrestar y castrar. Tanto Abelardo como Eloísa terminaron sus vidas viviendo en monasterios. La casa original de Héloïse fue demolida en 1849, pero la casa actual tiene una placa que conmemora su papel en la trágica historia. [25]

Quai de l'Horloge y el Palacio de Justicia

El antiguo palacio real se encontraba a lo largo del Quai de l'Horloge, en el lado noreste de la isla. Con la partida de los reyes de Francia al Louvre y luego a Versalles, el palacio se fue transformando progresivamente en el centro judicial del Reino, que albergaba los tribunales, las oficinas administrativas y una prisión.

El Quai de l'Horloge toma su nombre del reloj de la torre en la esquina noreste del palacio. La torre fue construida entre 1350 y 1353 como torre de vigilancia. Cuando se construyó, estaba directamente sobre el Sena. Los muros de piedra del Quai de l'Horloge, construidos a partir de 1611, dejaban espacio para una carretera. El primer reloj fue encargado por Carlos V , y daba al interior del palacio. En 1418 se le dio una orientación exterior, hacia la ciudad, y se convirtió en el primer reloj municipal de París. En el siglo XVI, Enrique III hizo redecorar el reloj con una escultura del escultor renacentista francés Germain Pilon . Originalmente, la torre estaba rematada por una campana de plata, que sonaba sólo para anunciar la muerte del rey o el nacimiento de su heredero. También sonó el 24 de agosto de 1572, al comienzo de la Masacre del Día de San Bartolomé , para señalar el comienzo del ataque contra los protestantes de París. La campana original se fundió durante la Revolución Francesa, pero fue reemplazada en 1848. El dorado del reloj fue restaurado en 2012. [26]

Durante la Revolución Francesa, el ático del último piso entre la Torre Silver y la Torre Bonbec era la casa de Antoine Quentin Fouquier-Tinville , el fiscal jefe del Tribunal Revolucionario. Vivió allí con su esposa y sus gemelos mientras dirigía los juicios en la sala inferior que enviaron a más de dos mil prisioneros a la guillotina. [27]

La mayor parte de la fachada a lo largo del Sena en el Quai de l'Horloge fue reconstruida en estilo neogótico en el siglo XIX. Las excepciones son las tres torres que siguen a la torre del Reloj, que datan hacia 1300, durante el reinado de Felipe IV . La Torre de César y la Torre de Plata flanquean la entrada. La Torre de César fue construida sobre una base galorromana, mientras que la Torre de Plata sirvió como tesoro real. La tercera y más antigua torre, la única con almenas en forma de dientes en la parte superior, es la Torre Bonbec. Fue construida por Luis IX , al mismo tiempo que la Sainte-Chapelle . A partir del siglo XV albergó la cámara de torturas del palacio. Por este motivo se decía que su nombre provenía de la expresión "Bon Bec", o "desatar rápidamente la lengua". [28]

Las partes del palacio más al oeste fueron construidas bajo Napoleón III en estilo neoclásico, con pilares corintios. Poco a poco, los edificios fueron apoderándose íntegramente de la función judicial. [28] Actualmente albergan el tribunal más alto de Francia: el Tribunal de Apelaciones, creado en 1790. Los distintos edificios del Palacio de Justicia cubren aproximadamente un tercio de la isla y, en su apogeo, empleaban a unos cuatro mil empleados. Todavía están ocupados en gran medida por los tribunales y oficinas del sistema de justicia, aunque algunas funciones se han trasladado a un nuevo edificio en las afueras de París. [29]

La entrada principal se encuentra en el Boulevard du Palais, detrás de una puerta de hierro forjado muy elaborada. La entrada principal data de 1783-1787 y cuenta con una gran escalera y un peristilo clásico. Hasta la década de 1840, el patio de entrada también estuvo ocupado por los puestos de los comerciantes, lo que lo hacía muy animado.

La parte más antigua del edificio, la Conciergerie, se convirtió en prisión estatal aproximadamente en 1370, cuando los Reyes se mudaron a vivir a otro lugar. La entrada original al edificio se encontraba en lo que hoy es el primer piso, ya que paulatinamente se fue elevando el nivel de la calle. Dentro de la entrada hay una gran sala gótica, con cuatro naves divididas por hileras de enormes pilares, que originalmente se conocía como la Sala de los Hombres de Armas. Se utilizó principalmente como comedor para los dos mil empleados al servicio del Rey. Originalmente, cuatro escaleras llegaban al gran salón ceremonial del primer piso, donde se reunía el Parlamento y se celebraban las festividades de la corte. La mayor parte de este piso fue destruido por un incendio en 1618, pero quedan algunos vestigios, incluidas piezas de la enorme mesa de mármol negro que era la pieza central de la sala. Ahora cuelgan de la pared sur de la cámara inferior. [29]

Originariamente, la residencia del rey lindaba con esta parte del palacio, pero sus últimos restos fueron destruidos en los incendios provocados por la Comuna de París en 1871. De su residencia sólo queda la Sala de la Guardia: originalmente, una antesala de la residencia. Desde el lado oeste de la pared del fondo corre un pasaje conocido como la "Rue de Paris"; Fue utilizado por el verdugo real, apodado "Monsieur de Paris". [30]

Aún existen algunas partes de la antigua prisión, que estuvo en uso desde 1370 hasta 1914. El Tribunal Revolucionario se estableció en el primer piso del Palacio de Justicia desde septiembre de 1793 hasta la caída de Robespierre en 1794. Los prisioneros fueron hacinados en celdas comunes y no se les informó de los cargos específicos en su contra hasta el día antes del juicio. El fiscal Fouquier-Tinville preparó de antemano las sentencias de ejecución dejando los nombres en blanco para acelerar el procedimiento judicial. Después de juicios muy rápidos con pocas oportunidades de defensa, el tribuno envió miles de prisioneros a la guillotina. Los presos condenados solían ser ejecutados al día siguiente de su juicio. Les afeitaron el cuello y les ensancharon los cuellos, y fueron llevados en carros llenos de diez o doce prisioneros a la Plaza de la Revolución (hoy Plaza de la Concordia ) para su ejecución. En total, dos mil setecientas ochenta personas fueron condenadas y ejecutadas de esta manera. [31] Hoy en día se pueden ver reconstrucciones de algunas de las células. [31]

La víctima más conocida de este proceso fue la reina María Antonieta , que estuvo retenida en la Conciergerie durante setenta y seis días: del 2 de agosto al 16 de octubre de 1793. Fue confinada en una pequeña celda donde era vigilada día y noche por dos guardias hasta su juicio. Al día siguiente, la llevaron en un carro hacia su ejecución, por una calle llena de treinta mil soldados y una multitud de parisinos burlones. Tras la Restauración de la monarquía, en 1816, su celda original fue transformada en capilla. Otra celda cercana, muy similar a la original, ofrece a los visitantes una idea de sus últimos días. [32]

La Santa Capilla

La Sainte-Chapelle era la capilla real, ubicada en el patio del palacio. Fue creado por Luis IX (más tarde San Luis) para exhibir reliquias sagradas de la Crucifixión; particularmente la Corona de Espinas que compró en 1239 al Emperador de Constantinopla. Más tarde añadió lo que se creía que era un fragmento de la verdadera cruz. Las obras ya estaban en marcha en 1241 y fue consagrada en 1248. [33]

La Sainte-Chapelle medía 42,5 metros (139 pies) de altura (sin contar la aguja), lo que la situaba entre las catedrales más importantes de la época. En comparación, la nave de Notre Dame de París tiene 35 metros (115 pies) de altura. La aguja actual tiene 33 metros (108 pies) de altura, pero no es original. De hecho, es la quinta aguja que adorna la Sainte-Chapelle. Fue construido en 1852-1853, siguiendo el modelo de la aguja del siglo XV. La escultura del siglo XIX, inspirada en modelos medievales, fue fundida en plomo por Geoffrey-Dechaume. [34]

El gran tesoro de la Sainte-Chapelle son las vidrieras del siglo XIII ; el vidrio era más grueso que el de las ventanas posteriores y, en consecuencia, los colores eran más profundos y ricos, predominando los rojos y azules. Hay más de mil trescientos pequeños paneles de vidrieras, cada uno de los cuales contiene una escena bíblica. Más de dos tercios de las vidrieras originales sobrevivieron, incluidas quince ventanas del gótico temprano del siglo XIII y el rosetón gótico posterior del siglo XV. [35] La parte superior de la capilla, donde se exhibían las reliquias, estaba reservada para la familia real, mientras que la planta baja era utilizada por los cortesanos y servidores de la corte.

La capilla sufrió importantes daños durante la Revolución Francesa. Posteriormente se convirtió en un almacén de documentos para el vecino Ministerio de Justicia. [35]

Muelle de los Orfèvres

Prefectura de Policía en el Quai des Orfèvres

El Quai des Orfèvres, "El muelle de los orfebres y plateros", se encuentra en el lado suroeste de la isla, junto al Palacio de Justicia y la Place Dauphine. En sus inicios se celebraba aquí un mercado de aves de corral; como resultado, se hizo referencia a los policías con el término del argot "poulets" o "pollos". [36] Su nombre actual data de los siglos XVII y XVIII, cuando muchos célebres joyeros parisinos tenían sus tiendas aquí; entre ellos Boehmer y Bassenge, que hicieron un famoso collar para María Antonieta, y Georg Friedrich Strass , que inventó tanto el diamante artificial como el diamante sintético .

Las joyerías han desaparecido desde entonces, pero la calle destaca por el imponente edificio de oficinas en el 36 Quai de Orfèvres. Construido entre 1875 y 1880 por los arquitectos Émile Jacques Gilbert y Arthur-Stanislas Diet, reemplazó un edificio anterior del Presidente del Tribunal de Apelaciones de París, que fue destruido por la Comuna de París en 1871. Como sede de la Dirección Regional de la Police Judiciaire de la préfecture de Police de Paris (Dirección de la Policía Judicial de la Prefectura de París), su dirección figura en los títulos de varias películas y novelas policíacas francesas muy populares. Aquí tenía su despacho el inspector detective ficticio Jules Maigret , creado por Georges Simenon . La policía se trasladó a la rue Bastion, en el distrito 17, en 2017. [36]

La Rue de Harlay y la Corte de Casación del Palacio de Justicia

La calle de Harlay atraviesa la isla en el lado noroeste, separando el Palacio de Justicia de la plaza Dauphine. Lleva el nombre de Achille de Harlay, el primer presidente del Parlamento de París a principios del siglo XVII; su casa permaneció en ese lugar hasta que fue demolida para la ampliación del Palacio de Justicia. El edificio de la Cour de Cassation , una especie de Tribunal Supremo francés, domina la plaza Dauphine . Su fachada altamente teatral fue diseñada por Joseph-Louis Duc , cuya otra obra famosa de París es la Columna de Julio en la Plaza de la Bastilla . Cuenta con columnas, frontones y bajorrelieves clásicos de mármol; hay leones esculpidos en las grandes escaleras, águilas en el techo y estatuas de juristas famosos con togas a lo largo de la fachada. Al igual que la Ópera de París de la misma época, es del estilo de Napoleón III. Estaba casi terminado en 1871, cuando Napoleón III fue depuesto. La Comuna de París prendió fuego al palacio inacabado, destruyéndolo parcialmente; pero luego fue restaurado y completado.

Un elemento famoso es la Sala del "Pas Perdus", o "Últimos pasos", donde los prisioneros eran llevados entre las salas del tribunal y la prisión. [37]

Plaza Delfina

La plaza triangular Dauphine , en el extremo río abajo de la isla, fue originalmente el jardín del palacio real. Conocido como "El Huerto del Rey", estaba lleno de huertas, árboles frutales y parterres de flores. A partir de 1609, el rey Enrique IV la convirtió en una plaza residencial, frente al palacio, similar a la plaza que había iniciado en la Place des Vosges unos años antes. Lleva el nombre de su hijo, el Delfín de Francia (el futuro Luis XIII ) [a] . Pidió al presidente del Parlamento, Achille de Harlay  [fr] que lo desarrollara. Se vendieron doce lotes y se construyeron cuarenta y cinco casas de tamaño irregular detrás de una fachada estandarizada. [38] Las casas estaban construidas con ladrillo, con cuñas de piedra caliza sostenidas sobre plantas bajas de piedra porticadas y cubiertas por empinados tejados de pizarra con buhardillas, similares a las fachadas de la Place des Vosges. Cada casa tenía una planta baja de soportales ocupada por comercios; dos pisos de espacio habitable; y un ático con tragaluces. [39]

Originariamente, la plaza Dauphine tenía dos entradas. Uno estaba en el extremo río abajo, entrando a través de una especie de puerta centrada en pabellones pares frente a la estatua ecuestre de Enrique IV en el otro lado del Pont Neuf. El segundo estaba en el centro de la hilera oriental de casas, que sufrieron graves daños durante la Comuna de París de 1871 . [40] [41] Casi todos los edificios se han elevado en altura, se les han dado nuevas fachadas o se han reemplazado con versiones modificadas de los originales. Los residentes notables de la plaza incluyeron a las estrellas de cine Yves Montand y Simone Signoret , que ocuparon el número 15 de la plaza Dauphin, encima de una librería, desde su boda en 1952 hasta la muerte de Signoret en 1985. [42]

El Pont Neuf y la plaza du Vert Galant

Plaza del Vert-Galant

El Pont Neuf , terminado en 1606, fue el primer puente de París que cruzó todo el Sena y el primero que no estaba bordeado de casas. [43] Fue proyecto de Enrique IV . Tras el asesinato del rey en 1610, se convirtió en el lugar de otra innovación: la primera estatua ecuestre de París. Encargado en 1614 por María de Médicis , viuda y regente del rey, se inspiró en las estatuas ecuestres de su Italia natal. Giambologna completó el encargo en 1618. La estatua fue destruida en 1792 durante la Revolución Francesa, pero fue reemplazada en 1817 por el escultor real François Lemot, utilizando moldes del original. [44]

En el momento en que se instaló la estatua en el puente, se encontraba en la punta de la isla. En 1884 se amplió el extremo de la isla sobre un banco de arena con la construcción de nuevos muelles y se plantó árboles. Ésta se convirtió en la nueva plaza de Vert-Galant. Su nombre proviene del apodo que tenía el rey como admirador de las mujeres. El parque triangular tiene algunas de las mejores vistas de los edificios a ambos lados del Sena. [44]

El Pont Neuf y la Square du Vert-Galant vistos desde el oeste, río abajo

Puentes

Desde tiempos antiguos, puentes de madera unían la isla con las riberas de los ríos a ambos lados. El Grand Pont (o Pont au Change) abarcaba el tramo más amplio hasta la margen derecha, mientras que el Petit Pont cruzaba el canal más estrecho hasta la margen izquierda. El primer puente de piedra se construyó en 1378 en el lugar del actual Puente Saint-Michel; pero los témpanos de hielo se lo llevaron junto con todas las casas que había en él, 1408. [b] El Gran Puente o Puente de Notre-Dame, también arrastrado a intervalos por las inundaciones, y el Pequeño Puente fueron reconstruidos por Fra Giovanni Giocondo al principio. del siglo XVI. Los seis arcos del Puente de Notre-Dame sostenían casas a dos aguas, algunas de ellas con entramado de madera, hasta que todas fueron demolidas en 1786. [c]

Placa conmemorativa de la quema de Jacques de Molay

Actualmente ocho puentes conectan la isla con el resto de París.

Transporte

La isla tiene una estación de Metro de París : Cité . También hay una estación de RER : Saint-Michel-Notre-Dame , aunque está en la margen izquierda , tiene salida en la isla frente a la catedral.

Notas

  1. ^ El lugar es femenino, no delfín.
  2. Las inundaciones destruyeron el puente a intervalos; las últimas casas se retiraron en 1809 y el puente actual se construyó en 1857 (Fotos e historia: Le pont Saint-Michel).
  3. El puente actual data de 1853, y los arcos centrales fueron reemplazados por un tramo de hierro en 1967. (Photos et historique: Le pont Notre Dame).

Referencias

  1. ^ Pronunciación de Île de la Cité en PronounceItRight.com (consultado el 6 de octubre de 2015).
  2. ^ Whitehead, J., Notre Dame finalmente tiene fecha de reapertura, The Independent , publicado el 6 de marzo de 2023, consultado el 14 de marzo de 2023.
  3. ^ "Isla de la Cité". Descubriendo los tesoros escondidos de la Ile de la Cité en París .
  4. ^ abc Fierro 1996, págs. 9-10.
  5. ^ Busson 2001, pag. 26.
  6. ^ ab Busson 2001, págs. 132-136.
  7. ^ Juliano Augusto. Misopogón 340d.
  8. ^ ab Fierro 1996, pag. 538.
  9. ^ Delon 2000, pag. 41.
  10. ^ Lecompte 2013, pag. 9.
  11. ^ Delon 2000, pag. 15.
  12. ^ ab Delon 2000, pag. 21.
  13. ^ Hillairet 2017, pag. 384.
  14. ^ Delon 2000, pag. sesenta y cinco.
  15. ^ abcd Lecompte 2013, pag. 68.
  16. ^ abc Delon 2000, págs. 36-37.
  17. ^ Fierro 1996, pag. 774.
  18. ^ ab Lecompte 2013, pag. 76.
  19. ^ Guía Michelin, París (1992), p. 114
  20. ^ "Le Figaro", 14 de abril de 2021
  21. ^ abc Lecompte 2013, pag. 64.
  22. ^ Lecompte 2013, pag. 67.
  23. ^ ab Lecompte 2013, pag. 80.
  24. ^ Lecompte 2013, pag. 82.
  25. ^ ab Lecompte 2013, pag. 71.
  26. ^ Lecompte 2013, págs. 104-105.
  27. ^ Lecompte 2013, pag. 106.
  28. ^ ab Lecompte 2013, pag. 107.
  29. ^ ab Lecompte 2013, pag. 87.
  30. ^ Lecompte 2013, pag. 94.
  31. ^ ab Lecompte 2013, págs. 94–96.
  32. ^ Lecompte 2013, pag. 103.
  33. ^ de Finanzas 2012, págs. 2-5.
  34. ^ de Finanzas 2012, págs. 22-23.
  35. ^ ab de Finanzas 2012, pag. 44.
  36. ^ ab Lecompte 2013, pag. 110.
  37. ^ Lecompte 2013, págs. 108-109.
  38. ^ Balón 1991, pag. 151.
  39. ^ Lecompte 2013, pag. 114.
  40. ^ Palacio de Justicia
  41. ^ La plaza Dauphine.
  42. ^ Lecompte 2013, pag. 117.
  43. ^ Lecompte 2013, pag. 118.
  44. ^ ab Jarrassé 2007, págs.

Bibliografía

enlaces externos

48°51′17″N 2°20′51″E / 48.85472°N 2.34750°E / 48.85472; 2.34750