"How Will I Know" recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos musicales . Se convirtió en el segundo sencillo número uno de Houston en el Billboard Hot 100 de EE. UU . en febrero de 1986, permaneciendo dos semanas en la cima de la lista, y también se convirtió en su primer sencillo en la cima de la lista Canadian RPM Top 100 Singles . También alcanzó posiciones entre las 10 primeras en Australia, Suecia, Irlanda, Noruega y el Reino Unido, y posiciones entre las 20 primeras en los Países Bajos, Nueva Zelanda y Suiza.
Inicialmente, los compositores esposos George Merrill y Shannon Rubicam escribieron el demo de la canción en 1984 para la cantante pop Janet Jackson , quien era representada por el ejecutivo de A&M Records, John McClain. [1] Sin embargo, después de escuchar la canción, el manager de Jackson la rechazó, sintiendo que no era compatible con el material que ya estaba en desarrollo para ella. En una entrevista con Fred Bronson , Merrill expresó sus sentimientos después de enterarse de la decisión de Jackson: "Estábamos bastante molestos porque pensamos que era perfecto para ella en ese momento. La habíamos escrito completamente con ella en mente". [1] Durante este período, Brenda Andrews de Almo-Irving Music, la editorial de Merrill y Rubicam, tocó la canción para Gerry Griffith, el director de música R&B en A&M y Arista Records . Griffith, que entonces estaba recopilando material para el álbum debut de Houston, sintió que la canción combinaba perfectamente con su estilo musical. Pronto se puso en contacto con Andrews y los dos compositores de la canción y les sugirió que le regalaran la canción para el álbum debut de Houston. [1] Griffith describió su descubrimiento de la canción y lo que él y Clive Davis pensaron de ella:
"Teníamos muchas canciones basadas en el R&B, teníamos algunas baladas, pero no teníamos una canción que cruzara el pop. Así que cuando escuché 'How Will I Know', dije 'esto es absolutamente perfecto'. Se la toqué a Clive y se enamoró de ella. No estaba muy familiarizado con su entorno familiar; no me di cuenta de que, incluso en ese momento, había un gran revuelo en la industria sobre su futuro". [1]
Después de recibir el permiso de Merrill para usar la canción, Griffith recurrió rápidamente a Narada Michael Walden , quien en ese momento estaba produciendo material para el álbum de Aretha Franklin Who's Zoomin' Who ?. [1] Griffith le imploró que la produjera, describiendo lo importante que sería la canción para el próximo álbum de Houston. Después de escuchar la demostración, Walden aceptó volar a San Rafael, California, para arreglarla. No estaba muy impresionado con la demostración y solicitó permiso para cambiar algunas de las letras y la progresión de acordes, lo que indujo a Merrill y Rubicam a negarle el derecho a su canción. [1] Después de mucho ir y venir con Griffith, llegaron a un acuerdo y permitieron que Walden deconstruyera la canción y cambiara la tonalidad y el tempo . Después de completar la canción, Houston entró al estudio para grabar su voz a fines de 1984. Su madre, Cissy Houston, se unió a ella en los coros. Griffith declaró:
"Le pedí a Whitney que cantara en la sesión de fondo. Ella se mostró reacia porque quería disfrutar escuchando a su madre cantar. Le dije: 'No, sal y canta', y lo hizo. El fondo sonaba increíble... Clive Davis escuchó la mezcla e inmediatamente le dio un 10, lo cual es escandaloso para él, ¡porque no le gusta nada!" [1]
Una muestra del estribillo de la canción, donde Houston canta "¿Cómo sabré si realmente me ama?". También hace uso de la batería .
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .
"How Will I Know" es una canción de synth-funk [2] y dance-pop [3] [4] compuesta en un ritmo bailable de los años 1980. [5] Según Kyle Anderson de MTV , la canción encontró a Houston alcanzando un " ritmo increíble ". [6] Está escrita en la clave de sol bemol mayor . [5] El ritmo se establece en el compás del tiempo común y se mueve a un tempo rápido de 120 pulsaciones por minuto . [5] La canción también tiene la secuencia de G ♭ -B ♭ m 7 -G ♭ /C ♭ -D ♭ -E ♭ mD ♭ como su progresión de acordes . [5] La voz de Houston en la canción abarca desde la nota D ♭ 4 hasta la nota alta G 5. [5] Líricamente, la canción habla sobre la mujer principal que intenta discernir si un hombre que le gusta alguna vez le gustará ella. [7] También duda, porque sus amigos le dicen que "el amor puede ser engañoso", y ella es tan tímida que no puede llamarlo. [7] Más tarde, siente que podría ser un sueño, pero se da cuenta de que "no hay duda", y que lo que siente es realmente amor. [7]
Recepción crítica
"How Will I Know" obtuvo principalmente críticas positivas de los críticos musicales , y algunos la destacaron como una de las canciones más destacadas del álbum. [8] Don Shewey de Rolling Stone comentó: "Aunque recuerda terriblemente a ' He's So Shy ' de las Pointer Sisters , 'How Will I Know' sigue siendo irrestiblemente bailable". [9] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic escribió: "... lo que realmente impresiona después de más de 20 años son las pistas más ligeras, particularmente el sencillo revolucionario 'How Will I Know'". [8] Mientras revisaba la Edición de Aniversario Deluxe del álbum, Mikael Wood de Entertainment Weekly comentó sobre la versión a capela de la canción, señalando que "una mezcla a capela de 'How Will I Know' muestra la precisión de la cantante mucho antes de la llegada del Auto-Tune ". [10] Mientras reseñaba The Ultimate Collection , Nick Levine de Digital Spy agregó: "Los temas de Houston han envejecido con un poco más de gracia, aunque sus sonidos de batería torpes y retumbantes son tan inequívocamente ochenteros como el vestuario de Joan Collins en Dynasty ". [11] Dave Rimmer de Smash Hits consideró que "este triste trozo de disco no es tan bueno" como " Saving All My Love for You ", y agregó que "suena positivamente aburrida, de hecho". [12] La canción fue votada como la número 12 en la Lista de las mejores canciones de los años 1980 de VH1 . [13] [14]
Rendimiento comercial
"How Will I Know" debutó en el puesto número 60 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos en la edición del 7 de diciembre de 1985. [15] Nueve semanas después alcanzó el puesto número uno en la edición del 15 de febrero de 1986, convirtiéndose en el segundo sencillo número uno de Houston en esa lista. [1] Desplazó a " That's What Friends Are For " de la prima de Houston, Dionne Warwick , se mantuvo en el número uno durante dos semanas y fue desplazado por " Kyrie " de Mr. Mister . [1] También debutó en la lista Billboard Hot Black Singles en el puesto número 60, y más tarde alcanzó el puesto número uno durante una semana. [15] En la edición del 25 de enero de 1986, "How Will I Know" entró en la lista Billboard Dance Club Songs en el puesto número 30, y más tarde alcanzó el puesto número tres en la edición del 22 de febrero de 1986. [15] También alcanzó el número uno en la lista Billboard Adult Contemporary . [15] La Recording Industry Association of America (RIAA) certificó el sencillo como disco de oro el 6 de diciembre de 1985, por envíos de 500.000 copias o más, y más tarde como doble platino, por unas ventas equivalentes a 2.000.000 de unidades. [16] Se ubicó en el puesto número seis en la lista de fin de año de Billboard . En Canadá, el sencillo debutó en el puesto número 80 en la lista RPM Top 100 Singles en la edición del 14 de diciembre de 1985. [17] Más tarde alcanzó el puesto número uno en la semana del 1 de marzo de 1986, convirtiéndose en el primer sencillo número uno de Houston en Canadá. [18] Más tarde fue certificado como disco de oro por la Canadian Recording Industry Association (CRIA) el 1 de mayo de 1986, por envíos de 200.000 copias o más. [19]
El sencillo también tuvo un buen desempeño en otros países. En el Reino Unido debutó en el puesto número 36 durante la semana del 25 de enero de 1986, y luego alcanzó el puesto número cinco. [20] También fue certificado Plata por la Industria Fonográfica Británica (BPI). [21] Según MTV UK and Ireland , el sencillo ha vendido alrededor de 280.000 copias en el Reino Unido. [22] En Nueva Zelanda debutó en el puesto número 35 y alcanzó el puesto número 19. [23] En Austria alcanzó la posición máxima en el puesto número 28, [23] mientras que alcanzó el puesto número 12 en los Países Bajos. [23] También alcanzó el puesto número dos en Noruega y Suecia, mientras que llegó al puesto número 11 en Suiza. [23] Según AllMusic , «How Will I Know» ha vendido alrededor de 1,5 millones de copias en todo el mundo. [24]
En Australia, "How Will I Know" fue lanzado como el primer sencillo del álbum en marzo de 1985. [25] Pasó una sola semana en la lista Kent Music Report en el número 97 en julio de 1985, [26] antes de volver a ingresar a la lista en febrero de 1986, alcanzando finalmente el número dos. [27]
Vídeo musical
El video musical que acompaña a "How Will I Know", dirigido por el director británico Brian Grant y coreografiado por Arlene Phillips , [28] fue filmado antes del lanzamiento del sencillo y el álbum. [29] A diferencia de sus videos musicales anteriores, a Houston se le dio la oportunidad de ir más allá de los escenarios de actuación escenificados para demostrar movimientos de baile sencillos. [29] El video se desarrolla en un escenario de pantallas de video y particiones de colores vivos y sorprendentemente diseñado. [29] El cabello de Houston está teñido de rubio miel y está usado por un deslumbrante lazo de color. [29] También se la ve subrayada por un vestido plateado ajustado hecho de malla de metal, que llega casi hasta las rodillas, adornado con guantes sin dedos a juego. [29] [30] También se ve a Houston actuando con bailarines de respaldo con atuendos negros y maquillaje estilo francés. [30] El video también tiene una escena de salpicaduras de pintura y llovizna por la pantalla. [30] La compañera de sello discográfico de Houston y amiga de la familia, Aretha Franklin, también hace un cameo en blanco y negro en el colorido video musical. [30] En 2011, Kyle Anderson de MTV escribió que fue "revelador verla soltarse en un ambiente divertido", ya que sus canciones anteriores eran baladas. [6]
El cantante británico Sam Smith lanzó una versión de "How Will I Know" en junio de 2014, tomando un ritmo más lento [88] y un fragmento de esa versión se usó en un episodio de Grey's Anatomy . [89] Más tarde se incluyó en In the Lonely Hour (Drowning Shadows Edition) de Smith de 2015 , un relanzamiento de su álbum debut. [90]
Certificaciones
Versión de David Guetta, MistaJam y John Newman
En 2021, el DJ y productor francés David Guetta se asoció con el DJ y productor británico MistaJam y el cantante John Newman para lanzar una pista de baile basada en una interpolación de "How Will I Know". [99] Ahora llamada "If You Really Love Me (How Will I Know)", la canción llegó a las listas del Reino Unido, alcanzando el puesto número 66 en el Top 75 (para la semana que finalizó el 5 de agosto de 2021) después de acumular un total de ventas de 7018 unidades. [100] [101] La canción se convirtió en la cuarta entrada en la lista de esa semana para Guetta (aunque el único sencillo de los cuatro éxitos de la lista en el que se llevó el crédito de artista principal) y el primer crédito en la lista para Newman desde " Give Me Your Love " con el DJ y productor discográfico británico Sigala y el guitarrista estadounidense Nile Rodgers en 2016.
^ "500 Greatest Albums: Whitney Houston – Whitney Houston". Rolling Stone . Wenner Media. 31 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 17 de marzo de 2011 .
^ Breihan, Tom (20 de noviembre de 2020). «The Number Ones: "How Will I Know" de Whitney Houston». Stereogum . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
^ Unterberger, Andrew (2 de mayo de 2017). "10 razones por las que 'I Wanna Dance With Somebody' de Whitney Houston es una de las mejores canciones de todos los tiempos". Billboard . Archivado del original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 . ...el vértigo dance-pop del éxito característico de su primer álbum, "How Will I Know"...
^ abcde «Whitney Houston – How Will I Know Partitura (Descarga digital)». Notas musicales . Alfred Music Publishing . 10 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 13 de abril de 2015 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ ab "Whitney Houston sabe cómo llegar al número uno: Wake-Up Video". Sala de prensa de MTV . MTV Networks (Viacom). 15 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
^ de Erlewine, Stephen Thomas. «Whitney Houston – Whitney Houston». AllMusic . Rovi Corporation . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ Shewey, Don (6 de junio de 1985). "Whitney Houston by Whitney Houston Review". Rolling Stone . Wenner Media LLC . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ Wood, Mikael (20 de enero de 2010). «Whitney Houston: The Deluxe Anniversary Edition». Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 24 de enero de 2010. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ Levine, Nick (2 de noviembre de 2007). «Whitney Houston: 'The Ultimate Collection'». Digital Spy . Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2010. Consultado el 23 de octubre de 2010 .
^ Rimmer, Dave (15-28 de enero de 1986). «Singles reseñados por Dave Rimmer» (PDF) . Smash Hits . Vol. 8, núm. 2. pág. 39. ISSN 0260-3004 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 – vía World Radio History.
^ "VH1: 100 Greatest Songs of the 80's". Rockonthenet.com. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ "Las 100 mejores canciones de los 80". Antimusic.com. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
^ abcd "Historia de las listas de éxitos de Whitney Houston". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ "Archivos RPM". Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ "Archivos RPM". Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ "Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum". Asociación Canadiense de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2005. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ "The Official Charts Company – Whitney Houston – How Will I Know". Official Charts Company . Archivado desde el original el 5 de julio de 2017. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ "Base de datos de búsqueda de BPI". Industria fonográfica británica . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
^ "Whitney Houston > Top 20 oficial". MTV UK . MTV Networks (Viacom). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ abcd "Whitney Houston > How Will I Know" (¿Cómo lo sabré?). charts.nz . Hung Medien. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ Hogan, Ed. "How Will I Know". Allmusic . Rovi Corporation . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ "Kent Music Report No 559 – 25 de marzo de 1985 > Singles: nuevos lanzamientos". Kent Music Report . Consultado el 1 de junio de 2020 a través de Imgur.com.
^ Scott, Gavin. "Chart Beats - Esta semana en 1985: 14 de julio de 1985". chartbeats.com.au. Archivado desde el original el 5 de julio de 2019. Consultado el 1 de junio de 2020 .
^ ab Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). Sídney: Australian Chart Book. pág. 143. ISBN0-646-11917-6.
^ "Cuenta regresiva de Whitney en video – Parte 4". WhitneyHouston.com. Archivado desde el original el 5 de abril de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ Smith, Jessie Carney (1996). Mujeres afroamericanas notables. Gale . p. 305. ISBN9780810391772. Recuperado el 23 de diciembre de 2010 .
^ Corlis, Richard; Bland, Elizabeth L.; Dutka, Elaine (13 de julio de 1987). "Show Business: The Prom Queen of Soul". TIME . Time Inc. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ ab «MTV Video Music Awards». MTV . MTV Networks (Viacom). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ «MTV Video Music Awards 1986 (TV 1986)». Base de datos de películas de Internet . 5 de septiembre de 1986. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ Hunt, Dennis (8 de septiembre de 1986). «MTV'S Awards Show Hits Casual Note». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ "Whitney Houston's Historic AMA Wins and Performances" (Victorias y actuaciones históricas de Whitney Houston en los AMA). Reanrnbradio.com. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ "En vivo: sus mejores actuaciones - Whitney Houston | Canciones, reseñas, créditos". AllMusic . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
^ Eur (2002). Quién es quién internacional en la música popular . Routledge. pág. 656.
^ "Reelin' in the Years Productions, LLC". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018. Consultado el 15 de marzo de 2019 .
^ Parroquia 2003, pág. 10
^ ab "Whitney Houston – Live in Concert". Yahoo Movies . Yahoo! . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ "Whitney Houston da la bienvenida a las tropas estadounidenses en un especial televisivo en vivo de HBO sobre la Pascua". Jet . Johnson Publishing Company . Abril de 1991 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ Rosen, Craig (18 de junio de 1994). «World Cup scores major Musical artists». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ "'25 Years of #1 Hits: Arista Records' Anniversary Celebration' Set To Air As NBC-TV Special on May 15th". PR Newswire . United Business Media . Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ ¿ Cómo lo sabré? (vinilo de 7"). Whitney Houston. Arista . 1985. AS1-9434.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ How Will I Know (vinilo de 12"). Whitney Houston. Arista. 1985. 607 952.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ How Will I Know (vinilo de 12"). Whitney Houston. Arista. 1985. 602 126.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ ¿Cómo lo sabré? (CD sencillo). Whitney Houston. BMG Victor Inc. 1988. A10D-102.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ "Whitney Houston – ¿Cómo lo sabré?" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
^ "Whitney Houston – How Will I Know" (en holandés). Ultratop 50 .
^ Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide (Los 40 éxitos más populares: la guía esencial de las listas) . Music Data Canada. pág. 134. ISBN1-896594-13-1.
^ "Historia de Whitney Houston en las listas". RÚV . 22 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
^ ab "Nederlandse Top 40 – Whitney Houston" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 23 de diciembre de 2010.
^ "Whitney Houston – How Will I Know" (en holandés). Single Top 100 . Consultado el 21 de abril de 2022.
^ "Whitney Houston – How Will I Know". Top 40 Singles . Consultado el 23 de diciembre de 2010.
^ "Whitney Houston – ¿Cómo lo sabré?". VG-lista . Consultado el 23 de diciembre de 2010.
^ "Whitney Houston – How Will I Know". Top 100 de sencillos . Consultado el 23 de diciembre de 2010.
^ "Whitney Houston – How Will I Know". Lista de singles suizos . Consultado el 23 de diciembre de 2010.
^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 23 de diciembre de 2010.
^ "Historia de las listas de éxitos de Whitney Houston (Hot 100)". Billboard . Consultado el 23 de diciembre de 2010.
^ "Historia de las listas de éxitos de Whitney Houston (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 3 de septiembre de 2022.
^ "Historia de Whitney Houston en las listas (adulto contemporáneo)". Billboard . Consultado el 23 de diciembre de 2010.
^ "Historia de las listas de éxitos de Whitney Houston (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 23 de diciembre de 2010.
^ "ARIA Charts: The ARIA Report week commencing 20 February 2012 - Issue #1147" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica Ltd. Archivado desde el original (PDF) el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
^ "Historial de las listas de éxitos de Whitney Houston (ventas de canciones digitales canadienses)". Billboard . Consultado el 3 de julio de 2022 .
^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 17 de mayo de 2016.
^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 23 de diciembre de 2010.
^ "Billboard Hot 100 – Semana del 3 de marzo de 2012". Billboard . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
^ "Historial de las listas de éxitos de Whitney Houston (ventas de canciones digitales)". Billboard . Consultado el 3 de septiembre de 2022.
^ "Kent Music Report No 650 – 29 de diciembre de 1986 > Top 100 de sencillos nacionales de 1986". Kent Music Report , vía Imgur.com. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
^ "Top 100 Singles of '86". RPM . Vol. 45, no. 14. 27 de diciembre de 1986. p. 5. ISSN 0315-5994 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 – vía Biblioteca y Archivos de Canadá.
^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 . Finlandia: Otava. pag. 40.ISBN951-1-21053-X.
^ "Top 100 Singles (enero a diciembre de 1986)" (PDF) . Music Week . 24 de enero de 1987. p. 24. ISSN 0265-1548 – vía World Radio History.
^ "1986 El año en la música y el vídeo: los mejores sencillos del pop". Billboard . Vol. 98, núm. 52. Nielsen Business Media Inc. 27 de diciembre de 1986. pág. Y-21.
^ "1986 El año en la música y el vídeo: los mejores sencillos contemporáneos para adultos". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 27 de diciembre de 1986 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
^ "1986 El año en la música y el vídeo: los mejores sencillos negros". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 27 de diciembre de 1986 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
^ "1986 El año en la música y el vídeo: los mejores sencillos de las discotecas". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 27 de diciembre de 1986 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
^ "Certificaciones individuales canadienses - Whitney Houston - ¿Cómo lo sabré?". Music Canada . Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ Coleman, Miriam (21 de junio de 2014). "Mira a Sam Smith interpretar a Whitney Houston". Rolling Stone . Consultado el 11 de abril de 2022 .
^ Mallenbaum, Carly (22 de junio de 2014). «Sam Smith canta 'How Will I Know' de Whitney y sabemos que lo amamos». USA Today . Consultado el 11 de abril de 2022 .
^ Goodman, Jessica (2 de octubre de 2015). "Escucha la nueva canción de Sam Smith de la reedición de 'In The Lonely Hour'". EW.com . Consultado el 11 de abril de 2022 .
^ "David Guetta, MistaJam y John Newman unen fuerzas para 'If You Really Love Me (How Will I Know)'". 2 de julio de 2021. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
^ "David Guetta se une a MistaJam y John Newman en 'If You Really Love Me (How Will I Know)': escucha". 2 de julio de 2021. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
^ "Repertorio ACE". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017. Consultado el 7 de agosto de 2021 .
^ "Álbum If You Really Love Me (How Will I Know) (David Guetta & MORTEN Future Rave Remix) de David Guetta | Qobuz: Descarga y reproduce en alta calidad". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
^ «David Guetta, Mistajam y John Newman comparten un remix del clásico de Whitney Houston». NME . 3 de julio de 2021. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
^ "Top 100 de la lista oficial de singles del 30 de julio de 2021 al 5 de agosto de 2021". Official Charts Company. 1 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 30 de julio de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021 .
^ "Análisis de las listas de éxitos de la semana musical de James Masterton del viernes 30 de julio de 2021 (Análisis de listas: Ed Sheeran logra su quinta semana en la cumbre de sencillos)". Future. 30 de julio de 2021. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021 .
^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 40. týden 2021 en el selector de fechas . Consultado el 11 de octubre de 2021.
^ "Historial de listas de éxitos de David Guetta (Global 200 Excl. US)". Billboard . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 3 de febrero de 2022.
^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 3 de febrero de 2022.
^ "Top 50 de la lista oficial de singles irlandeses". Official Charts Company . Consultado el 29 de octubre de 2021.
^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 4. týden 2022 en el selector de fechas . Consultado el 1 de febrero de 2022.
^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 1 de octubre de 2021.
^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . Consultado el 24 de septiembre de 2021.
^ "Historia de las listas de éxitos de David Guetta (canciones dance/electrónicas)". Billboard . Consultado el 25 de agosto de 2021.
^ "Dance Top 100 - 2021". Mahasz . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2021". Billboard . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
^ "Certificaciones individuales austriacas: David Guetta, Mistajam y John Newman: If You Really Love Me (How Will I Know)" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
^ "Certificaciones de singles británicos – David Guetta/Mistajam/Newman – If You Really Love Me (How Will I Know)". Industria fonográfica británica . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ "Whitney Houston x Clean Bandit - How Will I Know". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
^ "Clean Bandit reinventa a Whitney Houston". Sony Music . 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2024 .
^ "Historia de las listas de éxitos de Whitney Houston (Canadá AC)". Billboard . Consultado el 19 de noviembre de 2021.
^ "Historia de las listas de éxitos de Whitney Houston (Canadá Hot AC)". Billboard . Consultado el 3 de julio de 2022.
^ "Billboard Japan Hot Overseas [2021/10/13 公開]". Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
^ "Tipparade-lijst van semana 41, 2021". Top 40 holandés . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
^ "Local & International Radio Chart Top 100 Week 3 - 2022 - TOSAC". Listas oficiales de Sudáfrica . Industria discográfica de Sudáfrica . Consultado el 1 de abril de 2022 .
^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 29 de octubre de 2021.
^ "Historia de las listas de éxitos de Whitney Houston (canciones dance/electrónicas)". Billboard . Consultado el 20 de octubre de 2021.
^ "Certificaciones de singles canadienses: Whitney Houston y Clean Bandit". Music Canada . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
^ "Certificaciones individuales británicas: Whitney Houston y Clean Bandit: ¿cómo lo sabré?". Industria fonográfica británica . Consultado el 14 de abril de 2023 .
^ Myers, Justin (5 de marzo de 2015). «Número 1 hoy en 2004: Peter Andre vs Jamelia». Official Charts Company . Consultado el 10 de abril de 2024 .
Bibliografía
Parish, James Robert (2003), Whitney Houston: La biografía no autorizada , Aurum Press, ISBN 978-1-85410-921-7
Bowman, Jeffery (1995), Diva: La biografía totalmente no autorizada de Whitney Houston , Harper Collins Publishers, ISBN 0-06-100853-2
Bronson, Fred (2003), El libro de Billboard de los éxitos número uno , Billboard Books, ISBN 0-8230-7677-6
