Orgullo y gloria es una película de drama criminal estadounidense de 2008 dirigida por Gavin O'Connor y protagonizada por Edward Norton , Colin Farrell , Jon Voight y Noah Emmerich . Fue lanzado el 24 de octubre de 2008 en Estados Unidos.
El subjefe Francis Tierney Sr. encabeza una familia multigeneracional de la policía de Nueva York : su hijo Francis "Franny" Jr. es inspector adjunto y comandante del distrito 31, donde su yerno, el sargento Jimmy Egan, es oficial de patrulla, mientras que su hijo Ray es Detective que fue transferido al Escuadrón de Personas Desaparecidas después de recibir un disparo durante un arresto dos años antes.
Mientras Jimmy lleva a la policía de Nueva York a la victoria en la liga de fútbol de la ciudad, se notifica a Franny que cuatro de sus oficiales han sido asesinados en el departamento de Washington Heights del narcotraficante Angel Tezo. Francis Sr. convence a Ray para que se una al grupo de trabajo que investiga los asesinatos, y Ray descubre el teléfono celular de Tezo en la escena del crimen, donde un joven testigo vio a un Tezo herido secuestrar un taxi. Sin que Ray lo sepa, Jimmy y sus compañeros Kenny Dugan, Reuben "Sandy" Santiago y Eddie Carbone encuentran el taxi, abandonado por Tezo después de dispararle al conductor. Ellos y los cuatro oficiales muertos son parte de una corrupta Unidad Especial Antinarcóticos en el distrito de Franny, involucrada en los negocios de Tezo. Bajo la dirección de Jimmy, queman el taxi y el cuerpo del conductor, decididos a encontrar a Tezo.
Ray intenta volver a conectarse con Tasha, su futura ex esposa, mientras Carbone interroga al dueño de una bodega sobre el paradero de Tezo, golpeando y robando al hombre a punta de pistola. Tezo, escondido, le dispara a un médico que lo sutura, luego mata a sus propios hombres y huye cuando la policía lo localiza. La novia de Tezo le revela a Ray que un oficial llamado Sandy le avisó a Tezo sobre la redada de Washington Heights. Al enterarse de esto, Franny se enfrenta a Santiago, quien admite que Jimmy envió a sus oficiales a matar a Tezo y robar su dinero en un acuerdo con otro traficante, Eladio Casado; Santiago advirtió a Tezo debido a su amistad de la infancia, sin saber que tendería una emboscada a los cuatro oficiales. Franny releva a Santiago del deber pero no informa a sus superiores, por temor a perder el mando.
Casado se enfrenta a Jimmy en su casa, lo que lleva a Jimmy y Dugan a interrogar a la lugarteniente de Tezo, Coco; Golpeando a Coco, su esposa y amenazando a su bebé con un hierro candente, le dicen a Jimmy dónde se esconde Tezo. Ray descubre lo mismo por parte de un informante y llega y encuentra a Jimmy torturando a Tezo hasta la muerte. Intenta intervenir, pero Jimmy usa el arma de Ray para matar a Tezo, ofreciendo la narrativa de que Ray actuó heroicamente. Ray informa a Franny, quien no está dispuesta a implicar a sus oficiales. Abrumado por la culpa, Santiago le cuenta al periodista Carlos Bragón sobre la corrupción dentro del Precinto 31 antes de suicidarse en el auto de Bragón. Bragon advierte a Ray que está publicando una historia utilizando la información de Santiago. Jimmy defiende sus acciones ante Franny y le ofrece una parte del dinero, pero él se niega.
Entrevistado por Asuntos Internos , Ray simplemente afirma que él no fue el tirador, mientras que Jimmy miente que Ray mató a Tezo a sangre fría. Francis padre está furioso con su hijo por poner en peligro el departamento, pero Ray revela que ya mintió lo suficiente por su padre con respecto al tiroteo de dos años antes, cuando los agentes arrojaron a un sospechoso desde un edificio. Francis padre le ruega a Ray que mienta para proteger a su familia, pero llega Franny, ahora dispuesto a arriesgar su carrera para derribar a Jimmy.
Carbone lleva a Dugan a la bodega para golpear y robar al dueño, quien le dispara a Carbone; Presa del pánico, Dugan toma como rehén al dueño mientras una multitud enojada se reúne afuera, agitada por Coco. Franny convence a Dugan, mientras Ray se enfrenta a Jimmy solo en un bar cercano y lo arresta después de una brutal pelea a puñetazos. En la calle, rodeado por Coco y la multitud, Jimmy esposado se ofrece para que lo maten a golpes, y Ray, indefenso, regresa tambaleándose hacia Franny. Días después, los tres hombres de Tierney llegan al juzgado del condado de Nueva York para testificar.
Gavin O'Connor y su hermano gemelo Greg comenzaron a escribir la película con el oficial de policía de la ciudad de Nueva York Robert A. Hopes en 1999, después de completar Tumbleweeds . Los hermanos, cuyo padre era policía, tuvieron acceso "raro" al departamento de policía y a sus agentes. [2] Gavin O'Connor describió su intención: "Mi padre era un detective de la ciudad de Nueva York y yo crecí en ese mundo. Es una fiesta de cumpleaños de policías honestos, que era todo lo que hacía mi padre. Aunque es ficticio, Es un homenaje a mi padre". [3] También esperaban crear una película que evocara las de la década de 1970 , utilizando la corrupción en la fuerza policial, como metáfora de una corrupción institucional más amplia . [4] El guión fue adquirido en junio de 2000 por Fine Line Features , una subdivisión de New Line Cinema , y Joe Carnahan fue contratado para reescribir el guión. Se esperaba que la producción de la película comenzara a finales de 2000, con Gavin O'Connor dirigiendo y Greg O'Connor como productor. [2]
En 2001, el proyecto fue objeto de un acuerdo de reestructuración , por el que se cedieron los derechos a Intermedia . Se esperaba que la producción comenzara en febrero de 2002 en la ciudad de Nueva York , y Mark Wahlberg y Hugh Jackman estaban en conversaciones para protagonizarla. [5] El desarrollo de la película estuvo sujeto a nuevos retrasos hasta 2005. Carnahan citó los ataques del 11 de septiembre de 2001 como la razón principal del retraso: "Hubo un momento después del 11 de septiembre, en el que la noción de hacer lo que podría considerarse un Una película antipolicía, en particular un ataque a la policía de Nueva York , sería motivo de ahorcamiento ". [6]
En septiembre de 2005, los derechos volvieron a estar en manos de New Line Cinema. El presidente de producción , Toby Emmerich (hermano del actor Noah, que anteriormente había protagonizado Tumbleweeds y Miracle de O'Connor ) [3] había sido fanático del guión durante varios años, y el estudio entabló negociaciones con Norton, Farrell y Noah Emmerich para protagonizar . [3] La producción debía comenzar en la ciudad de Nueva York en enero de 2006, [3] aunque la fotografía principal no comenzó hasta el mes siguiente. [7] Nick Nolte estaba en el set al comienzo de la filmación para interpretar a Francis Tierney Sr., pero después de que estalló una lesión crónica en la rodilla, no pudo actuar y fue reemplazado por Voight. [8] Nolte reveló más tarde en sus memorias que abandonó la película porque no podía soportar la actitud "engreída" de Norton. [9]
El director de fotografía Declan Quinn dijo que el mayor desafío fue "[tratar] de encontrar una nueva manera de hacer un drama policial que se sienta real y no como algo que hayamos visto cientos de veces antes". [10]
El estreno de la película estaba originalmente programado para el 14 de marzo de 2008, y aparecieron avances de la película, con proyecciones de No Country for Old Men , Atonement y American Gangster . [4] En enero de 2008, New Line anunció que retrasaría el lanzamiento hasta 2009, citando los lanzamientos de Norton y Farrell en 2008 de The Incredible Hulk e In Bruges , respectivamente. [11] El estudio no había hecho más comentarios sobre el retraso, lo que enfureció a O'Connor. Culpó a la política interna de New Line por el retraso, específicamente al presidente Bob Shaye , diciendo: "No creo que [Shaye] crea en ello, y ha decidido que sólo lanzará películas [de apuesta segura]. Nunca tuvo la decencia de llámame." O'Connor había dicho que retrasaría la entrega de su próximo guión para New Line, Warrior , hasta que descubriera el destino de la película, y también analizó la posibilidad de llevar la película a otro estudio. En febrero de 2008, O'Connor realizó una proyección en la sede de la agencia de talentos CAA , con el fin de dar a conocer que la película podría necesitar un nuevo distribuidor. [4]
O'Connor dijo sobre la situación: "Hemos entregado algo especial y único, una película que no es para todos pero que tiene algo que decir. Todos estamos desconsolados". Norton culpó de los problemas a una "parálisis" más amplia de la industria, y no a New Line Cinema: "Somos víctimas del momento, y sólo espero que encuentren una manera de darle a la película lo que le corresponde o amablemente nos dejen hacerlo". con alguien más." Farrell dijo que creía en la película y calificó la situación de "extraña". [4]
La película se estrenó el 24 de octubre de 2008 en Estados Unidos. Rotten Tomatoes informó que el 35% de los críticos dieron a la película críticas positivas, basándose en 140 críticas, y el consenso crítico fue que " Orgullo y gloria, formulaico en su trama y cliché en su diálogo, hace poco para distinguirse de otros procedimientos policiales". [12] La película también fue acusada de racismo por su interpretación de los dominicanos estadounidenses . [13] [14] [15]
Hasta el 28 de enero de 2009, la película ha recaudado 43.440.721 dólares en todo el mundo. [16] En Norteamérica, la película se estrenó en el puesto 5 con $6,262,396 detrás de High School Musical 3: Senior Year , Saw V , Max Payne y Beverly Hills Chihuahua , [17] respectivamente, de 2,585 salas con un promedio de $2,423.
La música original de la película fue compuesta por Mark Isham .
{{cite magazine}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )Nolte casi protagonizó el drama criminal Pride and Glory, pero la actitud aparentemente arrogante de Edward Norton lo desanimó tanto que abandonó el proyecto y fue reemplazado por Jon Voight.