Esta ampliamente aceptado que el Bor, dialecto del dinka, dentro de las lenguas nilóticas posee sonidos ahuecados con significado propio.
[3] No hay ningún símbolo para la voz ahuecada en el AFI estándar.
[4] También se podría utilizar el asterisco, IFA para articulaciones que no tienen símbolos existentes: ⟨ ◌͙ ⟩.
La voz ahuecada no debe confundirse con la voz gutural, sonidos graves que se producen al tocar con la parte detrás del velo del paladar el dorso de la lengua, o aproximándose al velo creando una constricción dentro de la cual el aire que se espire transitará.
[5] Existen por lo menos dos tipos de constricción laríngea supraglotal que son usadas para obtener la voz gutural: la primera técnica se produce mediante la vibración de las cuerdas vocales y la segunda utilizando los pliegues ariepiglóticos.