Anise/Freya, una miembro de los Tok'ra, llega al SGC, buscando voluntarios para un experimento con unos brazaletes alienígenos que se creen pueden mejoras todas las capacidades del individuo.
El metabolismo de sus cuerpos también sube, y para mantenerlo los 3 comienzan a comer más.
No obstante, mientras el dispositivo les da energía, disminuye cada vez más su capacidad de tomar decisiones racionales.
Aun así, más adelante el SG-1 decide que pueden llevar a cabo la misión, y sin autorización van al planeta Goa'uld.
Justo cuando los guardias llegan, los explosivos detonan y los escudos caen, permitiendo a los 2 huir.