[7] En consecuencia, las armas de fuego en el mercado negro están ampliamente disponibles.
Muchas armas semiautomáticas se compran en los Estados Unidos antes de ser modificadas para disparar en modo automático.
[17] El Proyecto Gunrunner es parte del esfuerzo de la ATF para colaborar con las autoridades mexicanas y su "piedra angular" ha sido la expansión de eTrace, un sistema computarizado para facilitar armas de rastreo que se fabriquen o importen legalmente a los Estados Unidos.
La Oficina del Inspector General (OIG) en setiembre de 2010, la ATF admitió que "la cifra del 90% que citó al Congreso podría ser engañosa porque se aplica sólo a la pequeña porción de armas de criminales mexicanos que se rastrean.
[24] Las autoridades policiales mexicanas entrevistadas por oficiales estadounidenses de la OIG no ven las armas rastreadas como una importante herramienta debido a las limitaciones en la información de seguimiento que normalmente se ofrecen y porque la ATF no ha establecido adecuadamente el valor del rastreo de pistolas a las autoridades mexicanas.
Debido a estas barreras, la ATF y los esfuerzos del Departamento para tener acceso a las armas bajo custodia militar de México no han tenido éxito.
[26] Debido a que muchas armas son transferidas a los militares antes de recopilar la información básica, y muchas armas para las cuales se dispone de información no están rastreadas, la mayoría de las armas confiscadas a criminales mexicanos no se rastrean.
Para ser estadísticamente precisa, la propiedad en la muestra debe reflejar la cantidad en su conjunto.
[35] Sin embargo, al menos desde febrero de 2008 bajo el proyecto Gunrunner, Operación "Rápido y Furioso", "Too Hot to Handle", "Cajón de Mecanismos Abierto" y "White gun" [36][37] (todos juntos satíricamente denominados "Operación Gunwalking (deja las armas caminar)"), se alegaba que habían hecho todo lo contrario por la ATF al permitir y facilitar grandes ventas de armas de fuego a los traficantes, y permitir que las armas de fuego "caminar" y ser transportados a México.
[51] Under Fast and Furious, the ATF attache at the Mexico City Office (MCO) was not notified (unlike Wide Receiver and most other cases).
[25] Los tráficantes de armas son conocidos por coaccionar[54] o pagar a estadounidenses o ciudadanos para comprar fusiles semiautomáticos y otras armas de fuego en armerías o ferias de armas, y luego transferirlos a un representante del cartel.
[9][55][56][57][58][59] Este intercambio se conoce como una Straw purchase (compra de paja).