El Doctor habla con el general Staal y se enteran de que la guerra Sontaran con los Rutan Host no va bien, así que los Sontarans necesitan convertir la Tierra en un planeta de crianza donde puedan clonar más tropas.
UNIT intenta un ataque contra la fábrica ATMOS, pero los Sontarans vencen fácilmente a sus tropas.
Al descubrir que la TARDIS ha desaparecido, el Doctor le manda a Donna un mensaje codificado mientras habla con el general Staal, y le dice que encuentre y reconfigure las cápsulas de teletransporte.
Esto es una referencia al fundador de UNIT, el Brigadier Lethbridge-Stewart, que apareció en la serie clásica desde The Web of Fear (1968).
[2][3] En el episodio Gira a la izquierda se muestra una versión alternativa del episodio en la que Jack Harkness y los que quedan de Torchwood (Gwen Cooper y Ianto Jones) detienen a los Sontarans.
Esta versión se deshizo al final del mismo episodio y nunca sucedió.
Este episodio y el anterior se rodaron en cinco semanas, empezando en septiembre de 2007.
Sin embargo, al intentarlo, rompió el mecanismo, y tardaron media hora en repararlo.
Kevin Lindsay ganó la discusión gritando "¡Soy de ese puñetero planeta, creo que sé cómo pronunciar mi propio nombre!".
Fue el segundo programa más visto del día, sólo superado por Britain's Got Talent con 9,12 millones de espectadores.