[3]​ Basado en varias tradiciones cristianas orientales, Tadeo (Addai) fue un judío nacido en Edesa, en ese momento, ciudad siria (actualmente ubicada en Turquía).

Fue elegido para ser uno de los setenta discípulos que Jesús envió por parejas para predicar en ciudades y territorios.

[8]​ En el origen de la leyenda, a Eusebio le habían mostrado documentos que pretendían contener la correspondencia oficial entre Abgar y Jesús, y su autenticidad lo convenció lo suficiente como para citarlos extensamente en su Historia eclesiástica.

[10]​ Para cuando la leyenda hubo regresado a Siria, el supuesto lugar de la imagen milagrosa (mandilión), había sido bordada en un tejido con el que tendría lugar acontecimientos milagrosos.

(El lugar de su muerte se indica como Beirut en la MENAIÓN eslava, pero según otras fuentes murió en Edesa.

Según la tradición, murió en Beirut en el año 44 después de haber fundado allí la Iglesia cristiana.