La familia se trasladó a Prowent, en donde nació la segunda hija del matrimonio, Maria Wisława.
Más tarde, renegó de sus dos primeros libros publicados por estar demasiado apegados al realismo socialista.
En 1957 ya comienza a tener contacto con disidentes, entabla amistad con Jerzy Giedroyc y colabora en su revista Kultura que se publica en París.
Szymborska mantuvo deliberadamente una separación entre los detalles de su vida privada para, con ello, evitar que sus lectores intentaran paralelismos con su obra.
La poeta dio una cantidad de entrevistas superior a las que había dado en toda su vida.