Estableció la literatura comparada en la República Federal de Alemania.En diciembre del mismo año, Szondi y su familia fueron liberados como parte de la convención "Kasztner", y transferidos a Zúrich.En la tumba también están enterrados su padre Leopold y su madre Ilona “Lili” Livia, de soltera Radványi (1902-1986), así como su hermana Vera (1928-1978), que era médica.Las obras de Szondi son publicadas en alemán en dos volúmenes de Schriften y cinco volúmenes de la Studienausgabe der Vorlesungen (Lecciones), ambas colecciones editadas por Jean Bollack et al.Hay dos ediciones de su correspondencia, Briefe (1993) y Paul Celan/Peter Szondi: Briefwechsel (2005).
