Souvenir d'un lieu cher
Souvenir d'un lieu cher (en ruso: Воспоминание о дорогом месте, 'Recuerdo de un lugar querido') es un grupo de tres piezas, o movimientos, para violín y piano, creadas por el compositor ruso Piotr Ilich Chaikovski en 1878 publicados como op.
[1] Más tarde, el 5 de abril de 1878, le escribió a Nadezhda von Meck: “El primer [Andante] compondrá una pieza para violín independiente, a la que yo agregaré otras dos piezas para violín que concebí.
[2] El biógrafo británico del compositor Simon Mundy declaró: "Chaikovski odiaba esta combinación de instrumentos y juró que nunca escribiría tales obras".
[3] Al componer el Concierto para violín no se conformó con su parte lenta y compuso una nueva.
Posteriormente, la parte rechazada se convirtió en la primera pieza del ciclo "Memorias de un lugar querido".
[2] El propio compositor describió sus impresiones sobre esta finca de la siguiente manera: “¡las lilas estaban todavía en flor, la hierba no estaba cortada, las rosas apenas habían comenzado a brotar!”,[5] “Pasé la semana de primavera muy bien solo».
En Brailov, según el biógrafo inglés del compositor Anthony Holden, Tchaikovsky "vivió a lo grande" durante diez días.
[8] Se suponía que el sirviente de Chaikovski, Alexei Sofronov, era un intermediario entre ellos y su amo.
La casa estaba magníficamente amueblada y era cómoda, con varios instrumentos musicales excelentes, pero la propiedad en sí, según Brown, le parecía poco atractiva al compositor.
Brailov le proporcionó tranquilidad y confianza, gracias a las cuales pudo trabajar fructíferamente.
Él mismo creía que la pieza ya había sido escrita para violín y piano (Lev Raaben creía que el trabajo sobre la pieza se completó en Brailov, pero su revisión significativa no se hizo allí).
[11] Más tarde, el mismo punto de vista fue apoyado por Irina Okhalova, nuevamente sin dar argumentos ni fuentes.
El compositor escribió que estaba "insoportablemente triste" por separarse de la composición y dejar Brailov.
Tres meses después, el compositor recibió una copia - Pachulsky cumplió este encargo.
Unos días después, Chaikovski envió una de ellas a Nadezhda von Meck, quien le escribió con gratitud: “Mi querido y precioso amigo, ¡qué alegría me trajiste al enviarme una versión impresa de tus piezas para violín dedicadas a Brailov!
[2] El nombre del ciclo se convirtió en un misterio incluso para personas muy cercanas al compositor.
En octubre de 1879, incluso Iosif Kotek, quien estuvo involucrado en la creación de la primera obra del ciclo, le preguntó a Chaikovski en una carta: “¿Hay 3 obras dedicadas a Brailov?”[2] La literatura musicológica moderna contiene la suposición a menudo errónea de que el título francés "Souvenir d'un lieu cher" supuestamente no fue sancionado por el compositor y apareció por primera vez solo en ediciones póstumas[30].
[8] La escritora emigrante rusa Nina Berberova en la historia ficticia de la vida del compositor “Tchaikovsky.
Por un lado, estaba pintada Juana de Arco a caballo, por el otro, Apolo con dos musas.
Llamó a la música de la obra “noble” y argumentó que desde los primeros sonidos (“desde la primera nota”) de “Meditaciones” uno puede determinar fácilmente que esta obra pertenece a Pyotr Ilich.
