Edwards actuó con frecuencia en producciones de prominentes directores teatrales, tales como Arthur Hammerstein y Charles Frohman.
También viajó con compañías teatrales en giras por Estados Unidos y América del Sur.
Edwards se adaptó al cine con facilidad y fue rápidamente alabado como un actor de carácter con talento.
Edwards también fue escogido personalmente por el actor y director Buster Keaton para trabajar en tres de sus filmes: Seven Chances (Las siete ocasiones) (1925), Battling Butler (El boxeador) (1926), y el muy popular título de 1927 College (El colegial).
Originalmente su personaje iba a ser más significativo, pero las primeras escenas de la película se rodaron bajo la lluvia y el actor cayó gravemente enfermo.