[1]​ Ortega creció en la colonia Santa María la Ribera de la capital mexicana.

En esa misma escuela dio clases de composición y dibujo hasta 1949.

[1]​ Colaboró en proyectos destacados de mediados del siglo XX en México al lado de Mario Pani y Enrique del Moral tales como la Ciudad Universitaria de la UNAM incluyendo la Torre de Rectoría y el Multifamiliar para maestros;[2]​ el Centro Urbano Presidente Juárez, y Río Guadalquivir 109, lo que llamó junto a su socio Pani, «el primer edificio en México de propiedad por pisos».

[3]​ Al igual que sus socios fue promotor del Movimiento moderno en la arquitectura.

En los años 60 desarrolló la Glorieta de los Insurgentes y la estación Insurgentes[4]​ para la Línea 1 del Metro de la Ciudad de México,[1]​ misma que fue inaugurada el 4 de septiembre de 1969.