Sacar la Basura es el decimotercer capítulo de la serie dramática The West Wing.

El congresista criticará duramente al Presidente por estar rodeado de personas demasiado jóvenes.

y Mandy se reúnen con los padres del homosexual asesinado.

Quieren que asistan a la firma de una ley para aumentar la seguridad de los homosexuales, pero deciden rechazar la idea al ver como el padre opina que el gobierno es demasiado débil para incrementar dicho apoyo.

Tobey tiene un gran día en el que consigue la aprobación de una ley por el congreso, mientras Donna se vuelve a quejar por los míseros salarios del equipo de la Casa Blanca.