Es hijo de Roberto Manuel Carlés y Ofelia Isabel Rodríguez.
Su tesis trató sobre: “La responsabilidad penal de las jerarquías militares y políticas por crímenes contra la humanidad”.
Se desempeñó además como asesor, entre otras instituciones, del Honorable Senado de la Nación (desde 2012 hasta 2015).
Su tesis trató sobre: “La responsabilidad penal de las jerarquías militares y políticas por crímenes contra la humanidad”.
Su trabajo en esta causa condujo a la reforma del Catecismo de la Iglesia Católica.
Desde 2015 asesora a la Comisión Internacional contra la Pena de Muerte.
Desde 2020, preside la Fundación Laudato Si', a iniciativa del Papa Francisco.
[9] Para que su designación fuera aprobada debía ser votada positivamente por dos tercios de los senadores presentes, en una sesión pública convocada al efecto.
[10] Sin embargo, veintiocho miembros del Senado, pertenecientes a los partidos de la oposición, ya habían firmado un compromiso para no otorgar la aprobación a ningún candidato, fuera este de cualquier tendencia política, hasta la finalización del mandato de la presidenta, por lo que mostraron su rechazo.
[16] El debate se dio en el Salón Azul del Senado; en su exposición, Carlés sostuvo que “los jueces, como cualquier ciudadano, deben pagar impuesto a las ganancias”.
Sobre cómo había compatibilizado su puesto full-time en el Senado con su tarea de coordinador de la reforma al Código Penal, respondió que lo había hecho los "sábados y domingos".