Dentro del avión, debido al nuevo invento del profesor Keenbean, una máquina que convierte el olor en sonido, Ricardo encuentra la bomba a tiempo, pero no logra deshacerse de ella antes de que detone, destruyendo parte de la cola del avión, enviándolo al océano.

Van Dough, sin embargo, ve esto como un pequeño contratiempo: Ricky sigue siendo menor de edad, por lo que su habilidad para manejar el negocio se encuentra limitada por las facultades de su tutor legal, quien resulta ser Cadbury.

Ante ese obstáculo, Van Dough se deshace de Carbury inculpándolo por el asesinato de Ricardo y Regina Ricón, al encontrar materiales para fabricar bombas en su habitación y por ende es enviado a la cárcel.

Al día siguiente, Ferguson instala cámaras de seguridad en toda la mansión, por lo que Ricky es aislado del mundo exterior, quedando como prisionero en su propia casa.

Después Cadbury recibe su paquete, y en el baño es atacado por un recluso que había sido contratado para matarlo, pero Cadbury logra noquear al prisionero y escapa de la prisión, llevándose consigo sus ropas.

Van Dough intenta dispararle a Ricky, pero se desconcierta porque la bala no le afecta, pues este se había rociado la ropa con un invento de Keenbean a prueba de balas.

Luego, la familia Ricón cierra la bóveda tratando de encerrar a Van Dough en ella.

La persecución finalmente los lleva al exterior de la montaña, donde son atacados por Ferguson con el láser que fue utilizado para moldear la montaña con las caras de la familia Ricón.

Otro día, Ricky se encuentra jugando béisbol con sus nuevos amigos en el jardín de la mansión (con Cadbury como entrenador del equipo) y este pega un Homerun.