[2]​ La laguna Las Salinas se encuentra a poca distancia al noroeste del embalse El Nihuil, aproximadamente en la posición 34°59′57″S 68°49′34″O / -34.99917, -68.82611.

Se accede por la ruta provincial 180, unos 8 km hacia el sur de la localidad El Nihuil.

[3]​ La cobertura vegetal incluye pastizales y agrupaciones de especies propias de humedales, como la cortadera llamada «tupe» (Panicum urvilleanum) y el junquillo o «unquillo» (Sporobolus rigens).

La fauna más representativa son las aves, especialmente las de hábitat acuático.

Entre ellas se distinguen los cisnes cuello negro (Cygnus melancoryphus) y los flamencos australes (Phoenicopterus chilensis).