En 1876, fue nombrado profesor titular y director del museo zoológico de Greifswald, pero murió poco después.

Desde 1872, con Anton Reichenow, estuvo destinado en el África ecuatorial occidental, donde realizó investigaciones zoológicas en Camerún, Gabón, y Fernando Pó.

[1]​ Fue autoridad taxonómica o coautoridad de numerosas taxas zoológicas.

[2]​ También tiene una serie de especies con su epónimo; dos ejemplos son: Mientras en África Occidental, también recolectó especímenes botánicos,[5]​ así en 1886, Adolf Engler lo nombró ee el género Buchholzia (familia Capparaceae).

[6]​ Buchholzbukta, un ancón en la costa este de Spitzbergen lleva su epónimo en honor.