Redemption II (Stargate SG-1)

Realizan el plan, pero no da resultado y comienzan a salir relámpagos del PEM.Más adelante, logran encontrar el arma, que resulta ser de origen Antiguo, y mientras Rya'c permanece oculto, los otros dos intentan acceder a ella, pero son descubiertos y capturados por varios guardias.Ella responde que el techo se abre, y esto le da una idea.Más adelante, Chekov habla con Hammond sobre permitir el uso de su Stargate para reemplazar a éste, pero los rusos exigen mucho y Hammond le dice que hasta no saber como lidiar con el arma de Anubis el 2º Portal debe ser sellado.Como el portal pesa mucho, tuvieron que sacarle varias cosas al X-302, incluyendo el tren de aterrizaje.Con la nave cayendo de regreso, McKay sugiere hundir el portal en el fondo del océano.Rya’c es perseguido por otros planeadores y aunque recibe un grave disparo, logra destruir el arma de Anubis.Mientras empaca sus cosas, Hammond conversa con O'Neill, pero en ese instante reciben una comunicación de radio del espacio.