El río Iruyáñez forma parte de la cuenca del río Mamoré, que a la vez forma parte de la cuenca del río Amazonas.
[1] El río se encuentra cerca a la zona de los Grandes Lagos Tectónicos de Exaltación, compuesta por varios lagos de gran tamaño.
[2] En cuanto a sus dimensiones, el Iruyáñez tiene un ancho que varía desde los 10 hasta los 15 metros, mientras que su profundidad varía de 0,5 a 1,5 metros.
[1] En 2021 se registraron 108 especies de peces, agrupadas en 23 familias y 6 órdenes.
Los órdenes con mayor riqueza de familias y especies fueron Characiformes, Siluriformes y Cichliformes.