El Premio Nabokov (PEN/Nabokov Award) es un premio literario concedido anualmente desde el año 2016 por el PEN American Center a la trayectoria de un «autor vivo cuyo conjunto de obras, ya sea escritas o traducidas al inglés, representa el más alto nivel de logros en ficción, no ficción, poesía y/o teatro, y es de originalidad duradera y artesanía consumada.»[1] Una versión anterior del premio, otorgado bianualmente de 2000 a 2008, estaba abierta a escritores tanto estadounidenses como internacionales.
Sin embargo, desde 2016, solo son elegibles los autores nacidos o que viven fuera de los Estados Unidos.
[2] Lleva el nombre del novelista estadounidense Vladimir Nabokov y está financiado por una donación de la fundación homónima establecida por su hijo.
Sin embargo, siete años después, PEN America anunció que relanzaría el premio para honrar a los autores no estadounidenses.
Entre los ganadores se encuentran William H. Gass, Mario Vargas Llosa, Mavis Gallant, Philip Roth o Cynthia Ozick.