Al lado de la piedra grande, se encuentra la piedra pequeña de jelqing, erigida por Gorm el Viejo, alrededor del año 955.El nombre aparece 75 años antes en referencias de otros países.La piedra debe haber sido colocada originalmente entre los montes donde se encuentran las sepulturas de Gorm y Thyrvi, pero existen referencias del siglo XVII que la ubican ya junto la puerta de la iglesia, donde ahora se encuentra.Su inscripción rúnica es la siguiente: La transliteración de las runas a caracteres latinos es: La transcripción al nórdico antiguo normalizado es: La traducción al español es: Si bien la piedra pequeña es más antigua y lleva también el nombre "Dinmarca" escrito, esta piedra grande es muchas veces considerada el certificado de nacimiento de Dinamarca, debido a que el rey Harald deja en claro que logró unificar toda Dinamarca y completar la cristianización del país.Aunque si bien la piedra menciona tanto a Dinamarca como a Noruega, la unificación total de estas tierras no ocurriría hasta ca.
