Persuasion (película de 1995)
En su debut cinematográfico, la actriz británica Amanda Root da vida a la protagonista Anne Elliot, mientras que Ciarán Hinds interpreta al interés romántico de ésta, el Capitán Frederick Wentworth.
Persuasión persigue la vida de Anne y Frederick hasta su reencuentro mientras que los personajes secundarios interfieren en ese propósito.
Michell evitó lo que consideraba una sensación pulida y artificial de otras representaciones del siglo XIX, y evitó el uso de maquillaje o una apariencia demasiado higiénica en sus actores .
Los estudiosos del cine han observado cambios significativos respecto al material original, así como temas de clase y género.
La película comienza con un corte transversal entre las escenas de un barco naval que transporta al almirante Croft y un carruaje que lleva al Sr. Shepherd y a su hija viuda, la Sra.
Shepherd y Clay son abordados por los acreedores debido a las deudas del propietario de la residencia, Sir.
Walter, un vano baronet de estilo pomposo, se enfrenta a la ruina financiera.
Wentworth es ahora rico por haber servido en las guerras napoleónicas y ha regresado a Inglaterra, presumiblemente para encontrar una esposa.
Anne visita a su hermana menor, Mary, una hipocondríaca que se ha casado con una familia de agricultores locales, los Musgrove.
El capitán Wentworth viene a cenar con los Musgrove, pero Anne evita ir, ofreciéndose para cuidar al hijo herido de Mary.
A la mañana siguiente durante el desayuno, Anne y María se encuentran brevemente con Wentworth, la primera vez que él y Anne se ven desde que ella lo rechazó.
Poco tiempo después, Wentworth escucha a Ana hablar con el capitán Harville sobre la constancia del amor de una mujer, y le escribe una carta en la que le declara que aún la quiere, Anne no tarda en encontrarlo y alegremente los dos se alejan por una calle tomados del brazo.
Wenworth anuncia su intención de casarse con Anne, la gran consternación del Sr. Elliot fue evidente.
La novela había sido adaptada por última vez por la ITV en un serial de 1971 protagonizado por Ann Firbank.
Se puso en contacto con el escritor Nick Dear para adaptarla a la televisión; a Finlay le habían gustado sus contribuciones al teatro, en particular su obra sobre William Hogarth, El arte del éxito.
- La actriz Amanda Root sobre su personajeRoot debutó en el cine interpretando a Anne Elliot, la protagonista de la película.
Ella dijo “Me encanta un trabajo como éste, que empieza con un aspecto oprimido y va floreciendo gradualmente.
Ni siquiera podía pensar en la técnica, sólo tenía que seguir mirando la (novela) y luego, de alguna manera, irradiar los sentimientos".
Susan Fleetwood, la actriz que interpretó a Lady Russell, también había trabajado con Michell en The Buddha of Suburbia.
Murió poco después del rodaje; Persuasión fue su último papel en el cine.
Esta extravagancia es especialmente clara para espectadores modernos, quienes viven en una cultura donde se espera que “los hombres de verdad” sean poco cuidadosos con su vestimenta.
La cadena de televisión británica propuso una colaboración con la cadena televisiva pública estadounidense WGBH Boston, una asociación que también había producido la serie de televisión "Masterpiece Theatre", así como adaptaciones literarias, por ejemplo: la serie Orgullo y Prejuicio.
La WGBH le dio notas detalladas a la BBC, que luego se integraron en el guion.
Por ejemplo, en la novela durante una fiesta, Anne ofrece tocar el piano como acostumbra; mientras lo hace, ella esta ligeramente llorosa, pero a la vez “extremadamente agradecida por haber sido contratada” e “inobservada”.
Las escenas preliminares de Persuasión establecen su contexto histórico, así como la situación financiera en la que se encuentra la familia Elliot.
Mientras dirigía, Roger Michell sintió que la historia incluía “el prototipo de la familia posmoderna”: la madre de Anne ha muerto, su padre está en bancarrota y “los viejos órdenes sociales se están desmoronando”.
La película, añade, lo consigue en parte centrándose en los rostros de los sirvientes, calibrando sus reacciones negativas ante los acontecimientos.
WGBH nunca había hecho una película teatral, pero “decidió probar suerte en la gran pantalla”.
Allí se la calificó como una película "de arte y ensayo", con un público reducido.
Su acogida sacó a la película anterior del olvido, que la popularidad de Austen se hizo patente entre los críticos.
