Es copia de textos más antiguos, como lo evidencia su vocabulario y gramática arcaica.
Los tratamientos son racionales, y en un solo caso se recurre a remedios mágicos.
Los pasos utilizados en la medicina egipcia son similares a los actuales:[2] Se afirma que Imhotep fue el fundador de la medicina egipcia y el autor original del papiro, aunque las evidencias sugieren que fue redactado y escrito, al menos, por tres autores diferentes.
Edwin Smith nace en 1822, el año en que fueron descifrados los jeroglíficos egipcios.
Aunque reconociera la importancia del manuscrito y procurara traducirlo, nunca publicó nada acerca de él.