[1] Se trataba de un caso importado transmitido por un turista que viajaba desde Marruecos a través de Italia, que era el centro del SARS-CoV-2 en Europa en ese momento.[11] En abril se sucedieron numerosas acciones políticas en respuesta a la crisis.A dicha flexibilización se añadieron también los cambios en la autorización de ayudas públicas, ya que la normativa permitió otorgar hasta 800.000 euros por compañía en forma de subvención directa o ventajas fiscales.Este impulso se integró con varias acciones institucionales de las semanas anteriores, y sirvió de base al plan recuperación económica (Next Generation EU) presentado por Von der Leyen la semana siguiente.[16] Hasta entonces, Merkel —quien ocho años antes, en el punto más álgido de la crisis del euro, aseguró que no habría eurobonos «mientras yo viva»[17]— se había opuesto a la propuesta de Macron para crear un fondo que obligaría a los 27 a aumentar la deuda de forma conjunta.[18] En el plano internacional, durante el mes de mayo la Comisión lanzó la "Respuesta mundial al coronavirus", una acción que perseguía el «acceso universal a vacunas, tratamientos y tests de coronavirus asequibles».[19] En diciembre de 2022, el gobierno esloveno le pidió a la Comisión Europea modificar urgentemente los contratos con los fabricantes de vacunas contra la covid-19, ya que la población ya no las demandaba.Hasta esa fecha, el gobierno llevaba gastados 68 millones de euros en vacunas y había tenido que destruir 115.000 dosis así como 581.000 dosis de otros medicamentos contra la enfermedad; y tenía comprometidos 45 millones adicionales para comprar 2,5 millones de dosis de vacunas, que se preveía destruir igualmente.
El 27 de mayo de 2020 Ursula von der Leyen presentó el programa
Next Generation EU
(video en español).