El hombre dio positivo por el virus después de ser hospitalizado por una infección respiratoria, y las autoridades anunciaron planes para evaluar a varias personas que estuvieron en contacto con las dos personas.[8] Borisov se ha negado a dimitir, insistiendo en que la «mafia quiere derrocarle» y que no se ha presentado «ninguna alternativa» a su gobierno.[9] Sus ministros, diputados y aliados parlamentarios han calificado a los manifestantes de «escoria», «simios» y «rebaño» al que hay que «poner en su sitio».[15] En abril se sucedieron numerosas acciones políticas en respuesta a la crisis.A dicha flexibilización se añadieron también los cambios en la autorización de ayudas públicas, ya que la normativa permitió otorgar hasta 800.000 euros por compañía en forma de subvención directa o ventajas fiscales.Este impulso se integró con varias acciones institucionales de las semanas anteriores, y sirvió de base al plan recuperación económica (Next Generation EU) presentado por Von der Leyen la semana siguiente.[20] Hasta entonces, Merkel —quien ocho años antes, en el punto más álgido de la crisis del euro, aseguró que no habría eurobonos «mientras yo viva»[21]— se había opuesto a la propuesta de Macron para crear un fondo que obligaría a los 27 a aumentar la deuda de forma conjunta.[22] En el plano internacional, durante el mes de mayo la Comisión lanzó la "Respuesta mundial al coronavirus", una acción que perseguía el «acceso universal a vacunas, tratamientos y tests de coronavirus asequibles».
Número de casos (azul) y número de fallecidos (rojo) en una
escala logarítmica
.
El 27 de mayo de 2020 Ursula von der Leyen presentó el programa
Next Generation EU
(video en español).
