Antes de su ascensión al arciprestazgo fue asistente del legado papal y cardenal Ottaviano Ubaldini.
Ante este agravio, Otón organizó un ejército en el que puso al mando a su sobrino Teobaldo Visconti, hijo de su hermano Obbizo Visconti, Señor de Massino.
Este ejército fue derrotado en Angera en 1276 y el propio Teobaldo fue hecho prisionero para acabar decapitado.
Sin embargo, al siguiente año Otón consiguió la victoria definitiva en la batalla de Desio.
Ya anciano, le entregó el gobierno a su sobrino-nieto Mateo Visconti y se retiró a la Abadía cisterciense de Claraval, donde murió en 1295.