[1] En 1937, siguió con una novela inspirada en el periódico clandestino de guerra La Libre Belgique, titulada Uncensored.
[2] En 1942, esta novela fue adaptada al cine con el mismo título, con Terence Rattigan como guionista principal.
La ambientación se actualizó a la ocupación alemana contemporánea de Bélgica durante la Segunda Guerra Mundial.
[3] Su producción posterior fue menos exitosa, aunque interesante: el thriller con James Stewart No Highway in the Sky (1951) y la película de femme fatale de Otto Preminger Angel Face (1952).
La reputación de Millard se vio considerablemente dañada tras escribir The Conqueror (1956), una épica bárbara protagonizada por John Wayne y Susan Hayward.