Esta especie habita en selvas de montaña correspondientes a la ecorregión terrestre yungas andinas australes.
Esta localidad se encuentra entre la ruta que conecta al parque nacional Calilegua y San Francisco, en el departamento de Valle Grande.
[3] O. berdemenos es claramente identificable por una combinación de caracteres morfológicos y apoyados por evidencia molecular (secuencias de ADN), tanto en lo que respecta a distancia genética como en el análisis filogenético.
Además posee diferencias en el tímpano y en su patrón cromático, entre otros detalles más sutiles.
[4] Como otras especies de este género, presenta desarrollo directo, las hembras adultas ponen huevos los que metamorfosean a juveniles, algo atípico en los batracios donde comúnmente deben pasar por un estadio intermedio, el de renacuajo.