Oredownik

El periódico tuvo una primera etapa bajo la dirección del Padre Marianski hasta que este regresa a Europa (1924 a 1933, en idioma polaco) y una segunda fase en Posadas bajo la dirección y administración de Juan Czajkowski (1933 a 1950, en castellano y en polaco).El periódico "Orędownik" poseía suscriptores en Misiones, Brasil, Canadá, Estados Unidos, Alemania, Bélgica, Polonia y hasta en Manchuria.En 1950 año del Libertador General San Martín, el gobierno peronista le clausura el periódico porque no incorporó una leyenda alusiva que recibió a último momento.La dureza de su temperamento y la crisis que le generó la clausura lo llevó a cerrar definitivamente el semanario en el que había dedicado 25 años de su vida con absoluta dedicación y tesón.El archivo completo junto a una amplia biblioteca bilingüe y otros documentos permaneció en Posadas a cargo de su hijo Dionisio (Dino, 1932-92), hasta que por razones no claras decide "donarlas" a la Congregación del Verbo Divino, perdiéndose el patrimonio cultural.
Facsímil. Portada del periódico "Orędownik" N.º 549 (1939)
Facsímil. Pág. 4 del periódico "Orędownik" N.º 549 (1939)