Su melodía podría atribuirse al compositor esloveno Davorin Jenko o al capellán checo František Wimmer, director de la banda militar del Ejército Real de Montenegro.

En 1870, el gobierno de Montenegro eligió a Ubavoj nam Crnoj Gori ("Nuestro Hermoso Montenegro") como himno nacional del país, y en 1882, Serbia estableció a Bože Pravde ("Dios de la Justicia").

fue publicada por primera vez en 1867 en la revista literaria Danica ("Estrella de la Mañana"), en Novi Sad, que entonces formaba parte del Imperio austríaco.

[2]​ Según algunas cuestiones, la melodía de la canción es atribuible al compositor esloveno Davorin Jenko.

[3]​ Según otras fuentes, la melodía había sido compuesta por un capellán montenegrino de origen checo llamado Wimmer por Monsieur, y supuestamente estaba basada en una canción contemporánea que ensalzaba al revolucionario italiano Giuseppe Garibaldi.

[6]​ Sus letras piden que los serbios liberen todos los territorios en los que viven, objetivo que Nicolás mencionaba con frecuencia a los diplomáticos extranjeros de la capital montenegrina, Cetiña,[7]​ y Nicolás describe su deseo de poner el pie en la capital medieval serbia, Prizren, entonces sede del epónimo otomano.

[13]​ Por razones similares, el gobierno montenegrino tuvo el recelo de considerarlo oficialmente como himno nacional de Montenegro, y en 1870 eligió a Ubavoj nam Crnoj Gori ("Nuestro Hermoso Montenegro").

la referencia que hacía en, le dio una importancia añadida a este objetivo.

[23]​ Se toparon con la hostilidad de los políticos independentistas, que en sus letras no incluye referencias explícitas a Montenegro, ni como entidad separada de Serbia ni como región diferente.

[25]​ Según los sabios Aleksandar Pavković y Christopher Kellen: "El gobierno montenegrino estaba buscando una canción que justificara implícita o explícitamente la separación de sus cantantes, los montenegrinos, de los serbios".

[27]​ "С огњишта милог бјежи ми, куго, зајам ти морам враћати већ'!"

Oнамо, 'намо... за брда она казују да је зелени гај под ким се дижу Дечани свети: молитва у њих присваја рај.

Онамо покој добићу души, кад Србин више не буде роб.

"S ognjišta milog bježi mi, kugo, zajam ti moram vraćati već'!"

Onamo, 'namo... za brda ona kazuju da je zeleni gaj pod kim se dižu Dečani sveti: molitva u njih prisvaja raj.

Onamo pokoj dobiću duši, kad Srbin više ne bude rob.