[2] La 2nd Mass deja el Barrio Chino pero un pistolero desquiciado toma a Weaver como rehén.
Isabella, una de los que fueron descartados por Pope se hace pasar por enfermera para poder quedarse.
Por otra parte, la 2nd Mass inicia su camino hacia Fayetteville pero son atacados.
Weaver ofrece a Marty un lugar en la resistencia después de descubrir que su familia ha muerto y Tom se encuentra con aquellos que fueron echados por Pope, quienes le revela la ubicación donde podría estar Hal.
Ben y Maggie siguen siendo atraídos entre sí gracias a sus púas del amor".