Este nombre, que significa "cerro de la casa y fortaleza del trueno" en español, tiene una gran relevancia histórica y cultural ya que nos remite a la fundación del pueblo.

El nombre Anyukojm también se conoce como Anyukubajk o Anääkubajk en otras variantes poco utilizadas, todas con el mismo significado de "cabeza del trueno".

Según la opinión del señor Epifanio Noé Alcántara Gómez, la raíz anyi de estas variantes quizá provenga de fuego, calor, luz y todo aquello que se relacione con los efectos del rayo y el trueno.

En 1520 se reinicia una guerra entre zapotecos y mixes por la dominación de este territorio, misma que termina con la llegada de los españoles, se cuenta que el más grande dirigente Mixe Con-goy quien nunca fue vencido en las constantes luchas que emprendía en contra de otros pueblos principalmente contra los zapotecos fue quien dio batalla a los españoles y resultó vencedor por lo que los mixes son considerados un pueblo belicoso y son denominados Los no conquistados.

Generalmente se usan con fines agrícolas y son de fertilidad moderada.

[6]​ En este municipio, localizado en la Sierra Norte, la temperatura promedio anual es de 17 °C.

Flores: azucena, gladiola, hortensia, tulipán, bugambilia, geranios, alcatraces, aretillo, agarrando.

Animales domésticos: caballos, vacas, peliguey, perros, pollos, guajolotes, patos y gatos.