Tras un breve período de docencia en Liverpool, decidió viajar al extranjero.

[2]​ Mee se casó con Reginald Bruce Bartlett en enero de 1936.

[3]​ Se convirtió en una activista sindical del Sindicato de Escritores de Letreros, Vidrios y Boletos y se unió al Partido Comunista, como su esposo.

El matrimonio con Bartlett no fue feliz y, tras una larga separación, terminaron divorciándose en 1943.

Se mudó a Brasil con Greville Mee en 1952 para enseñar arte en la escuela británica de São Paulo.

[2]​ En 1988, durante una expedición por la selva amazónica, Mee se convirtió en la primera persona en pintar la flor de la luna, Strophocactus wittii en su medio natural.

[2]​ En 1990 Mee fue reconocida por sus logros ambientales por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), siendo agregado su nombre a la Lista de Honor Global 500.