Formado en la cantera de Libertad, Saglietti se convirtió en un jugador emblemático del conjunto sunchalenses por haber jugado durante casi toda su carrera allí.

En 2017 los sunchaleses vendieron su plaza y por lo tanto descendieron a La Liga Argentina.

Saglietti no acompañó la decisión, por lo que decidió migrar a Chile para jugar con el Deportes Castro, retornado luego a la LNB, como parte del plantel de Argentino de Junín.

[1]​ De todos modos, al año siguiente, cuando Libertad regresó a la liga profesional más importante del país, el escolta fichó para ellos.

Al término de la temporada 2020-21 de la LNB -en la que el escolta promedió 9 puntos y 3,3 rebotes en 38 partidos- nuevamente el club sunchalense tuvo que vender su plaza por problemas económicos, por lo que nuevamente Saglietti escogió permanecer en la categoría, esta vez jugando para Hispano Americano.