La medalla reconoce la trayectoria y la labor artística de quienes han contribuido al desarrollo, la difusión del arte, la cultura y la formación de nuevas generaciones.

Como investigador, se ha ocupado, entre otros, del estudio de la figura de Ramón López Velarde, poeta destacado del siglo pasado cuya obra lo llevó a ser considerado el "poeta nacional"; producto de esta labor es el Diccionario lopezvelardeano: "Este diccionario sigue alfabéticamente los pasos, 'las mínimas huellas y sombras' en la vida y obra de Ramón López Velarde, quizá la estrella mayor en el cielo de la poesía mexicana.

Distinguir nuevas vetas, o explorar aquellas no lo suficientemente resaltadas, es la intención de Marco Antonio Campos, que traza en estas páginas un mapa donde se señalan aspectos de la vida y obra del poeta zacatecano: familia, estudios, ciudades donde vivió, sitios que frecuentaba, círculos de amistades, personajes entrañablemente afines, aficiones literarias, y, sobre todo, los variados amores, el orbe de la provincia y una poesía de acentuado misterio."

Ha traducido libros de Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, André Gide, Antonin Artaud, Roger Munier, Emile Nelligan, Gaston Miron, Gatien Lapointe, Paul-Marie Lapointe, Umberto Saba, Vincenzo Cardarelli, Giuseppe Ungaretti, Salvatore Quasimodo, Cesare Pavese, Emilio Coco, Georg Trakl, Reiner Kunze, Carlos Drummond de Andrade, Nuno Júdice, y en colaboración con Stefaan van den Bremt, a los poetas belgas Miriam Van hee, Roland Jooris, Luuk Gruwez, André Doms y Marc Dugardin.

En 2023 la BUAP, en conjunto con la Universidad de Colima, creó la Cátedra Internacional de Poesía Marco Antonio Campos en reconocimiento a la intensa labor del poeta, crítico literario y promotor cultural.

Cuando murió Vicent, la figura de Théo empezó a desdibujarse en el espejo y empezaron a dejarse de encontrar: los rasgos fueron luego deformándose, volviéndose lívidos, y unos meses más tarde terminaron por desaparecer.